| dbo:abstract
|
- Aywaille (en való Aiwêye) és un municipi belga de la província de Lieja a la regió valona. L'1 de gener de 1977 se li uniren les comunes de , , i . Limita amb els municipis de Theux, Spa, Comblain-au-Pont, Ferrières, Sprimont i Stoumont. (ca)
- Aywaille (French pronunciation: [ɛwaj]; Walloon: Aiwêye) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On 1 January 2012, Aywaille had a total population of 11,697. The total area is 80.04 km² which gives a population density of 146 inhabitants per km². Its area consists of 45.7% of wooded and wild country, 29.9% of agricultural areas and 24.4% of built-up areas. The inhabitants of Aywaille are called the "Aqualiens", from the Latin version of Aywaille "Aqualia loca", which means "area full of water" or "muddy land". The municipality consists of the following districts: Aywaille, , , and . They include many villages as Aywaille, Awan, Chambralles, Deigné, Ernonheid, Paradis, Houssonloge, Pouhon, Harzé, Havelange, Kin, Stoqueu, Martinrive, Nonceveux, Playe, Quarreux, Sedoz, Septroux, Sougné, Remouchamps, Ville-au-Bois. (en)
- Aywaille (france: [EJvej], valone: Aiwêye) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 12 257 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Ernonheid, Harzé kaj Sougné-Remouchamps apartenas al Aywaille, la ĉefa municipo. (eo)
- Aywaille es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 12 436 habitantes. (es)
- Aywaille ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Lüttich. (de)
- Aywaille, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 11.822 biztanle ditu. (eu)
- Aywaille [ɛwaj] (en wallon Aiwêye) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu'une localité où siège son administration. (fr)
- Aywaille (in vallone Aiwêye) è un comune belga di 11 094 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. (it)
- 에와유(Aywaille)는 벨기에 왈롱 리에주주의 도시이다. (ko)
- Aywaille – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyła 12 405 mieszkańców. (pl)
- Aywaille (Waals: Aiwêye) is een plaats en gemeente in de provincie Luik, België. De gemeente telt ruim 12.000 inwoners. In deze gemeente ligt het dieren- en safaripark Le Monde Sauvage. (nl)
- Aywaille är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den östra delen av landet, 100 kilometer öster om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 11 900. I omgivningarna runt Aywaille växer i huvudsak blandskog. Runt Aywaille är det ganska tätbefolkat, med 83 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är december, med −3 °C. (sv)
- Эва́й (фр. Aywaille, валлон. Aiwêye) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 79,97 км² проживают 10 910 человек (плотность населения — 136 чел./км²), из которых 49,26 % — мужчины и 50,74 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 424 евро. Почтовый код: 4920. Телефонный код: 04. (ru)
- Aywaille é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt)
- 艾瓦耶（法語：Aywaille，法语发音：[ɛwaj]；瓦隆語：Aiwêye）是比利时瓦隆大区列日省列日區的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口12,405人（2018年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Aywaille (en való Aiwêye) és un municipi belga de la província de Lieja a la regió valona. L'1 de gener de 1977 se li uniren les comunes de , , i . Limita amb els municipis de Theux, Spa, Comblain-au-Pont, Ferrières, Sprimont i Stoumont. (ca)
- Aywaille (france: [EJvej], valone: Aiwêye) estas municipo en Belgio. Komence de januaro 2016 ĝi havis 12 257 loĝantojn. Ekde 1977 la municipoj Ernonheid, Harzé kaj Sougné-Remouchamps apartenas al Aywaille, la ĉefa municipo. (eo)
- Aywaille es una comuna de la región de Valonia, en la provincia de Lieja, Bélgica. A 1 de enero de 2019 tenía una población estimada de 12 436 habitantes. (es)
- Aywaille ist eine belgische Gemeinde in der Provinz Lüttich. (de)
- Aywaille, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Lieja probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 11.822 biztanle ditu. (eu)
- Aywaille [ɛwaj] (en wallon Aiwêye) est une commune francophone de Belgique située en Région wallonne dans la province de Liège, ainsi qu'une localité où siège son administration. (fr)
- Aywaille (in vallone Aiwêye) è un comune belga di 11 094 abitanti, situato nella provincia vallona di Liegi. (it)
- 에와유(Aywaille)는 벨기에 왈롱 리에주주의 도시이다. (ko)
- Aywaille – miejscowość i gmina w Belgii, w prowincji Liège. W 2018 roku liczyła 12 405 mieszkańców. (pl)
- Aywaille (Waals: Aiwêye) is een plaats en gemeente in de provincie Luik, België. De gemeente telt ruim 12.000 inwoners. In deze gemeente ligt het dieren- en safaripark Le Monde Sauvage. (nl)
- Aywaille är en kommun i Belgien. Den ligger i provinsen Liège och regionen Vallonien, i den östra delen av landet, 100 kilometer öster om huvudstaden Bryssel. Antalet invånare är 11 900. I omgivningarna runt Aywaille växer i huvudsak blandskog. Runt Aywaille är det ganska tätbefolkat, med 83 invånare per kvadratkilometer. Kustklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 16 °C, och den kallaste är december, med −3 °C. (sv)
- Эва́й (фр. Aywaille, валлон. Aiwêye) — коммуна в Валлонии, расположенная в провинции Льеж, округ . Принадлежит Французскому языковому сообществу Бельгии. На площади 79,97 км² проживают 10 910 человек (плотность населения — 136 чел./км²), из которых 49,26 % — мужчины и 50,74 % — женщины. Средний годовой доход на душу населения в 2003 году составлял 11 424 евро. Почтовый код: 4920. Телефонный код: 04. (ru)
- Aywaille é um município da Bélgica localizado no distrito de , província de Liège, região da Valônia. (pt)
- 艾瓦耶（法語：Aywaille，法语发音：[ɛwaj]；瓦隆語：Aiwêye）是比利时瓦隆大区列日省列日區的一个市镇，通行法语，是比利时法语社群的一部分，人口12,405人（2018年）。 (zh)
- Aywaille (French pronunciation: [ɛwaj]; Walloon: Aiwêye) is a municipality of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. On 1 January 2012, Aywaille had a total population of 11,697. The total area is 80.04 km² which gives a population density of 146 inhabitants per km². Its area consists of 45.7% of wooded and wild country, 29.9% of agricultural areas and 24.4% of built-up areas. The inhabitants of Aywaille are called the "Aqualiens", from the Latin version of Aywaille "Aqualia loca", which means "area full of water" or "muddy land". (en)
|
