| dbo:abstract
|
- أياكا تاكاهاشي (باليابانية: 高橋礼華؛ بالكانا: たかはし あやか) هي لاعبة كرة الريشة يابانية، ولدت في 19 أبريل 1990 في كاشيهارا في اليابان. (ar)
- Ayaka Takahashi (Kashihara, 19 d'abril de 1990) és una esportista japonesa que competeix en bàdminton en la categoria de dobles. Va guanyar la medalla de plata en la categoria de dobles en els . El 2016 va guanyar el Super Sèries Masters en dobles. La seva parella en dobles és Misaki Matsutomo. (ca)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華, Takahashi Ayaka, born 19 April 1990) is a retired Japanese badminton player who was affiliated with Unisys badminton team. She is an Olympic Games gold medalist, two-time Asian Champion, two-time Asian Games silver medalist, and World Championship bronze medalist. Playing for the Unisys team with her regular partner Misaki Matsutomo in the women's doubles, she won five National Championships titles. In the international event, Takahashi and Matsutomo were ranked world number ones in October 2014. They won numerous international titles, including the year-end tournament finals in 2014 and 2018; the historical All England Open in 2016; the Olympic Games in 2016; and also the Asian Championships in 2016 and 2017. The duo won the Badminton World Federation's Female Player of the Year award in 2016. Takahashi was also a member of the victorious Japanese team at the 2017 Asia Mixed Team Championships and of the victorious women's team at the 2018 Asia Team Championships, 2018 Asian Games, and the 2018 Uber Cup. (en)
- Ayaka Takahashi (jap. 高橋 礼華, Takahashi Ayaka; * 19. April 1990) ist eine japanische Badmintonspielerin. (de)
- Ayaka Takahashi –en japonés, 高橋 礼華, Takahashi Ayaka– (Kashihara, 19 de abril de 1990) es una deportista japonesa que compite en bádminton, en la modalidad de dobles. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la prueba de dobles (junto con Misaki Matsutomo). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2017. (es)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華, Takahashi Ayaka) née le 19 avril 1990 à Kashihara au Japon est une joueuse de badminton professionnelle spécialiste du double dames. Elle est la partenaire de Misaki Matsutomo. (fr)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華 Takahashi Ayaka, lahir 19 April 1990) adalah seorang mantan atlet bulu tangkis Jepang yang terafiliasi dengan tim bulu tangkis Unisys. Ia merupakan seorang peraih medali emas Olimpiade, dua kali Juara Asia, dua kali meraih medal perak Pesta Olahraga Asia, dan peraih medali perunggu Kejuaraan Dunia. (in)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華 Takahashi Ayaka?; Kashihara, 19 aprile 1990) è una giocatrice di badminton giapponese vincitrice della medaglia d'oro a Rio de Janeiro 2016 nel doppio femminile, in coppia con Misaki Matsutomo. (it)
- 髙橋 礼華（たかはし あやか、1990年4月19日 - ）は、日本の女子バドミントン選手。奈良県橿原市出身。右利き。（橿原ジュニア）→聖ウルスラ学院英智中学校→聖ウルスラ学院英智高等学校卒業。日本ユニシスバドミントン部に所属し、日本代表ナショナルチームに選ばれた。2020年、現役引退。 (ja)
- Ayaka Takahashi (Kashihara, 19 de abril de 1990) é uma jogadora de badminton japonesa, campeã olímpica e especialista em duplas. (pt)
- Ayaka Takahashi, född den 19 april 1990, är en japansk badmintonspelare som vann OS-guld i dubbel tillsammans med Misaki Matsutomo vid Olympiska sommarspelen 2016. Det var den första olympiska guldmedaljen som Japan vann i badminton någonsin. Den 20 april 2017 rankades dubbelparet Takahashi och Matsutomo som sjua i världen av Badminton World Federation. (sv)
- Ayaka Takahashi (jap. 高橋礼華, ur. 19 kwietnia 1990 r. w Kashihara) – japońska badmintonistka, złota medalistka igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro w grze podwójnej w parze z Misaki Matsutomo, brązowa medalistka mistrzostw świata, dwukrotna medalistka igrzysk azjatyckich, dwukrotna mistrzyni Azji. (pl)
- Аяка Такахасі (яп. 高橋 礼華, нар. 19 квітня 1990) — японська бадмінтоністка, олімпійська чемпіонка 2016 року. (uk)
- 高橋禮華（日语：高橋 礼華／たかはし あやか Takahashi Ayaka，1990年4月19日－），出生於奈良縣橿原市，日本女子羽毛球運動員，前日本國家羽毛球隊（A隊）成員。畢業於聖ウルスラ学院英智中学校及聖ウルスラ学院英智高等学校，現隸屬於日本Unisys株式會社。其胞妹高橋沙也加同為羽毛球運動員。她與松友美佐紀的組合，於2014年10月30日首次登上女雙世界排名第1位，成為首對登上世界排名第1位的日本組合。2016年，高橋禮華與松友美佐紀獲得世界羽聯頒發的「年度最佳女運動員」。2020年8月退役，並轉任日本青年隊教練。 高橋禮華與搭檔松友美佐紀是第一組在亞洲羽毛球錦標賽贏得女子雙打冠軍並達成二連霸（2016年、2017年）的日本選手，還曾經奪得亞運會銀牌、全英公開賽冠軍以及世界羽毛球錦標賽季軍，同時也是幫助日本在優霸盃、蘇迪曼盃及亞運會等團體賽贏得獎牌的主力之一。兩人于2016年奧林匹克運動會擊敗丹麦组合的克里斯汀娜·彼德森/卡米拉·吕特·尤尔夺冠，為日本贏得第一面羽毛球奧運金牌。在國內賽方面，高橋曾於全日本綜合羽毛球錦標賽贏得五次女雙冠軍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أياكا تاكاهاشي (باليابانية: 高橋礼華؛ بالكانا: たかはし あやか) هي لاعبة كرة الريشة يابانية، ولدت في 19 أبريل 1990 في كاشيهارا في اليابان. (ar)
- Ayaka Takahashi (Kashihara, 19 d'abril de 1990) és una esportista japonesa que competeix en bàdminton en la categoria de dobles. Va guanyar la medalla de plata en la categoria de dobles en els . El 2016 va guanyar el Super Sèries Masters en dobles. La seva parella en dobles és Misaki Matsutomo. (ca)
- Ayaka Takahashi (jap. 高橋 礼華, Takahashi Ayaka; * 19. April 1990) ist eine japanische Badmintonspielerin. (de)
- Ayaka Takahashi –en japonés, 高橋 礼華, Takahashi Ayaka– (Kashihara, 19 de abril de 1990) es una deportista japonesa que compite en bádminton, en la modalidad de dobles. Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la prueba de dobles (junto con Misaki Matsutomo). Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Bádminton de 2017. (es)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華, Takahashi Ayaka) née le 19 avril 1990 à Kashihara au Japon est une joueuse de badminton professionnelle spécialiste du double dames. Elle est la partenaire de Misaki Matsutomo. (fr)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華 Takahashi Ayaka, lahir 19 April 1990) adalah seorang mantan atlet bulu tangkis Jepang yang terafiliasi dengan tim bulu tangkis Unisys. Ia merupakan seorang peraih medali emas Olimpiade, dua kali Juara Asia, dua kali meraih medal perak Pesta Olahraga Asia, dan peraih medali perunggu Kejuaraan Dunia. (in)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華 Takahashi Ayaka?; Kashihara, 19 aprile 1990) è una giocatrice di badminton giapponese vincitrice della medaglia d'oro a Rio de Janeiro 2016 nel doppio femminile, in coppia con Misaki Matsutomo. (it)
- 髙橋 礼華（たかはし あやか、1990年4月19日 - ）は、日本の女子バドミントン選手。奈良県橿原市出身。右利き。（橿原ジュニア）→聖ウルスラ学院英智中学校→聖ウルスラ学院英智高等学校卒業。日本ユニシスバドミントン部に所属し、日本代表ナショナルチームに選ばれた。2020年、現役引退。 (ja)
- Ayaka Takahashi (Kashihara, 19 de abril de 1990) é uma jogadora de badminton japonesa, campeã olímpica e especialista em duplas. (pt)
- Ayaka Takahashi, född den 19 april 1990, är en japansk badmintonspelare som vann OS-guld i dubbel tillsammans med Misaki Matsutomo vid Olympiska sommarspelen 2016. Det var den första olympiska guldmedaljen som Japan vann i badminton någonsin. Den 20 april 2017 rankades dubbelparet Takahashi och Matsutomo som sjua i världen av Badminton World Federation. (sv)
- Ayaka Takahashi (jap. 高橋礼華, ur. 19 kwietnia 1990 r. w Kashihara) – japońska badmintonistka, złota medalistka igrzysk olimpijskich w Rio de Janeiro w grze podwójnej w parze z Misaki Matsutomo, brązowa medalistka mistrzostw świata, dwukrotna medalistka igrzysk azjatyckich, dwukrotna mistrzyni Azji. (pl)
- Аяка Такахасі (яп. 高橋 礼華, нар. 19 квітня 1990) — японська бадмінтоністка, олімпійська чемпіонка 2016 року. (uk)
- 高橋禮華（日语：高橋 礼華／たかはし あやか Takahashi Ayaka，1990年4月19日－），出生於奈良縣橿原市，日本女子羽毛球運動員，前日本國家羽毛球隊（A隊）成員。畢業於聖ウルスラ学院英智中学校及聖ウルスラ学院英智高等学校，現隸屬於日本Unisys株式會社。其胞妹高橋沙也加同為羽毛球運動員。她與松友美佐紀的組合，於2014年10月30日首次登上女雙世界排名第1位，成為首對登上世界排名第1位的日本組合。2016年，高橋禮華與松友美佐紀獲得世界羽聯頒發的「年度最佳女運動員」。2020年8月退役，並轉任日本青年隊教練。 高橋禮華與搭檔松友美佐紀是第一組在亞洲羽毛球錦標賽贏得女子雙打冠軍並達成二連霸（2016年、2017年）的日本選手，還曾經奪得亞運會銀牌、全英公開賽冠軍以及世界羽毛球錦標賽季軍，同時也是幫助日本在優霸盃、蘇迪曼盃及亞運會等團體賽贏得獎牌的主力之一。兩人于2016年奧林匹克運動會擊敗丹麦组合的克里斯汀娜·彼德森/卡米拉·吕特·尤尔夺冠，為日本贏得第一面羽毛球奧運金牌。在國內賽方面，高橋曾於全日本綜合羽毛球錦標賽贏得五次女雙冠軍。 (zh)
- Ayaka Takahashi (高橋 礼華, Takahashi Ayaka, born 19 April 1990) is a retired Japanese badminton player who was affiliated with Unisys badminton team. She is an Olympic Games gold medalist, two-time Asian Champion, two-time Asian Games silver medalist, and World Championship bronze medalist. Takahashi was also a member of the victorious Japanese team at the 2017 Asia Mixed Team Championships and of the victorious women's team at the 2018 Asia Team Championships, 2018 Asian Games, and the 2018 Uber Cup. (en)
|
