| dbo:abstract
|
- Avignon Cathedral (French: Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) is a Roman Catholic church located next to the Palais des Papes in Avignon, France. The cathedral is the seat of the Archbishop of Avignon. The cathedral is a Romanesque building, constructed primarily in the second half of the 12th century. The bell tower collapsed in 1405 and was rebuilt in 1425. In 1670–1672 the apse was rebuilt and extended. This led to the destruction of the medieval cloister. The building was abandoned and allowed to deteriorate during the Revolution, but it was reconsecrated in 1822 and restored by the archbishop Célestin Dupont in 1835–1842. The most prominent feature of the cathedral is a gilded statue of the Virgin Mary atop the bell tower which was erected in 1859. The interior contains many works of art. The most famous of these is the mausoleum of Pope John XXII (died 1334), a 14th-century Gothic edifice. It was moved in 1759, damaged during the Revolution, and restored to its original position in 1840. The cathedral was listed as a Monument historique in 1840. In 1995, the cathedral, along with the Palais des Papes and other historic buildings in the Avignon city center, became a UNESCO World Heritage Site because of its outstanding architecture and its importance during the 14th and 15th centuries. (en)
- La Katedralo de Avinjono estas katolika konstruaĵo kaj nacia monumento de Francio, kiu troviĝas en la urbo Avinjono (Vaucluse), norde de la Palaco de la Papoj. Ĝi estas Monda heredaĵo de Unesko ekde 1995, kune kun la Palaco de la Papoj, la Palaceto kaj la ponto sur Rodano Ĝi apartenas al la romanika stilo, ĉefe de la 12-a jarcento. La orienta turo estis detruita en la jaro 1405, dum la sieĝo de la urbo fare de la kontraŭpapo Benedikto la 13-a, sed baldaŭ estis rekonstruita. Oni aldonis kapelojn al ĝi ekde la 14-a jarcento, kaj la lastaj reformoj okazis en la 17-a jarcento. La absido estis detruita kaj konstruita alia pli ampleksa en 1671-1672. Ĝi pleja elstaraĵo estas la statuo el plumbo orkolora de la Virgulino, kiu kronas la okcidentan turon, sonorilturo ekde 1859. La maŭzoleo de la papo Johano la 22-a estas unu el la plej belaj verkoj ene de la katedralo, majstra verko simila al la gotika de la 14a jarcento. Ĝi estas la sidejo de la . (eo)
- Die Kathedrale von Avignon oder Cathédrale Notre-Dame-des-Doms d’Avignon ist die römisch-katholische Kathedrale des Erzbistums Avignon in Südfrankreich und Sitz des Erzbischofs von Avignon. Die Kirche befindet sich oberhalb des Papstpalastes auf einem Felssporn im Norden der Stadt. (de)
- Avignongo katedrala (frantsesez: Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) Frantziako Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdeko Vaucluse departamenduko Avignon hirian dagoen katedral erromanikoa da. XII. mendean Andre Mariari eskainiako eraikin hau 1995ean UNESCO erakundeak Petit Palais museoa, Saint-Bénézet zubia, Avignongo Aita Santuen jauregia eta Avignongo harresiekin batera Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- La catedral de Notre-Dame-des-Doms (Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) es un edificio religioso católico y monumento nacional de Francia que se encuentra en la ciudad de Aviñón (Vaucluse), al norte del Palacio de los Papas. Forma parte del Patrimonio de la Humanidad desde el año 1995, junto con el Palacio de los Papas, el Petit Palais y puente sobre el Ródano Pertenece al estilo románico, principalmente del siglo XII. La torre oriental fue destruida en el año 1405, durante el sitio de la ciudad por el Papa Luna, pero pronto se reconstruyó. Se le fueron añadiendo capillas desde el siglo XIV en adelante, siendo las últimas reformas del siglo XVII. El ábside se demolió y reconstruyó más amplio en los años 1671-1672, cogiendo también terreno al antiguo claustro medieval. Tiene tribunas de estilo barroco, en la nave y en el coro. Su rasgo más destacado es la estatua de plomo dorada de la Virgen que corona la torre occidental, campanario desde 1859. El mausoleo del papa Juan XXII es una de las más bellas obras dentro de la catedral, obra maestra de la talla gótica del siglo XIV. Es la sede del . Igualmente, destaca su pórtico que es de estilo próximo al arte romano antiguo. Además, contiene numerosas obras de arte, esculturas pero también mobiliario. (es)
- La cattedrale di Notre-Dame des Doms è il principale luogo di culto cattolico della città francese di Avignone, nel dipartimento di Vaucluse, in Provenza-Alpi-Costa Azzurra, e sede vescovile dell'omonima arcidiocesi. Situata di fianco al Palazzo dei Papi, sulla parte nord della città intramuros (cioè all'interno della cinta dei bastioni), dal 1840 è monumento storico di Francia e, dal 1995, patrimonio mondiale dell'umanità. Nel 1854 è stata insignita del titolo di Basilica minore. La sua posizione su una sporgenza rocciosa elevata, la sua cuspide imponente sormontata da una statua della Vergine e la sua vicinanza al palazzo dei Papi le permettono di dominare la valle ed essere vista da molto lontano. Uno dei punti migliori per vederla, ed il fatto non è casuale, si trova sulla sponda opposta del Rodano, dal monte Adaon, promontorio sul quale è stato costruito il fort Saint-André di Villeneuve-lès-Avignon. Essa è anche visibile, come d'altro canto anche il palazzo, dalla sommità della Alpilles, più o meno a una ventina di chilometri a sud. Il palazzo con la parte posteriore di Notre-Dame des Doms nel 1617 quando Jean-François de Bagni era vice-legato; disegno del padre gesuita Martellange (it)
- La cathédrale Notre-Dame-des-Doms d'Avignon ou basilique Notre-Dame-des-Doms d'Avignon est une basilique catholique romaine située à Avignon, dans le département français de Vaucluse et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle est située entre le Rocher des Doms et le Palais des papes d'Avignon. De style roman provençal, elle date de 1150, puis est agrandie aux XIVe et XVIIe siècles par des chapelles latérales. En 1475, l'évêché d'Avignon est promu archevêché, la cathédrale est alors élevée au rang de Métropole, son archevêque est alors dit archevêque métropolitain et porte le pallium et ce jusque 2002. La cathédrale est classée sur la première liste des monuments historiques en 1840. En 1854, le pape Pie IX donne à l'édifice le titre de basilique mineure. Elle est le siège de l'archidiocèse d'Avignon. (fr)
- 아비뇽 대성당 또는 아비뇽 주교좌 성당(프랑스어: Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon)은 프랑스 아비뇽의 로마 가톨릭교회 성당이자 프랑스의 국보급 문화재로서 아비뇽 교황궁 위에 자리 잡고 있다. 오늘날에는 아비뇽 대교구의 대성당의 위치에 있다. 대성당은 12세기에 유행한 로마네스크 양식의 건물로서 서쪽 탑 꼭대기에 있는 황금으로 도금한 성모상이 가장 두드러진 특징이다. 대성당 내부의 여러 예술작품 가운데 가장 돋보이는 것은 단연 14세기 고딕 조각 예술의 걸작품인 교황 요한 22세의 영묘이다. (ko)
- Katedra Notre-Dame w Awinionie (fr. Cathédrale Notre-Dame des Doms) – romański kościół, od IV wieku siedziba diecezji, od 1475 archidiecezji Awinionu. Znajduje się obok pałacu papieskiego i dawnego pałacu biskupiego, wraz z którymi tworzy cenny, średniowieczny zespół architektoniczny skupiony wokół placu zamkowego. Miejsce pochówku papieża Benedykta XII. Obecna katedra powstała po 1150 roku w stylu romanizmu prowansalskiego. W 1209 roku miał tu miejsce sobór narodowy. W XIV wieku znaczenie świątyni wzrosło ze względu na przeniesienie w 1305 do Awinionu siedziby papieża. Świątynia była miejscem ważnych wydarzeń – dokonano tu kanonizacji m.in. , Ludwika z Tuluzy i Tomasza z Akwinu. Ponadto w obecności króla Karola VI Ludwikowi Andegaweńskiemu nadano tytuł regenta. W 1334 roku papież Jan XXII ustanowił święto Trójcy Przenajświętszej. Katedra została rozbudowana w XIV wieku, wówczas otrzymała wieżę, która zawaliła się w 1405, zaś w 1425 odbudowano ją. Wcześniej, w roku 1336, Giacomo Stefaneschi, kardynał Saint-Georges, zaprosił do Awionionu Simone Martiniego, czołowego malarza włoskiego Trecenta, przedstawiciela szkoły sieneńskiej. Zlecił on artyście namalowanie fresków w kruchcie świątyni, które wykonał w 1343. Świątynię rozbudowano po 1425, a w XVII wieku została częściowo przebudowana w duchu baroku. W 1859 wieku wieżę zachodnią zwieńczono monumentalną, pozłacaną figurą Najświętszej Marii Panny. Katedra jest świątynią jednonawową z kaplicami bocznymi, krótkim, poligonalnie zamkniętym prezbiterium i masywem zachodnim z wieżą poprzedzonym kruchtą. Wnętrze nakryte jest sklepieniem kolebkowym z gurtami oddzielającymi poszczególne przęsła. Na wysokości przedostatniego przęsła znajduje się kopuła. Kaplice oddzielone są za pomocą barokowych arkad, ponad którymi znajduje się strefa balkonów z ozdobnymi balustradami. Na zewnątrz świątynia ozdobiona jest antycznymi spoliami – fragmentami kolumn korynckich pochodzących z czasów rzymskich. Na wieży wisi 36 dzwonów, wśród których największy waży 9 ton. Wewnątrz znajdują się m.in. dwa nagrobki papieży Benedykta XII i Jana XXII, gotyckie, w typie tumbowym, z rzeźbionymi postaciami papieży na płycie wierzchniej i ścianach bocznych z ostrołukowymi arkadami mieszczącymi figury członków dworu papieskiego. Ponadto znajduje się kamienna mensa ołtarzowa datowana na VI wiek. W prezbiterium stoją mensa ołtarzowa i tron biskupi z XII wieku. W zbiorach muzeum w pałacu papieskim zachowała się kamienna płyta z malowidłami Simone Martiniego przedstawiającymi Maryję z aniołami. (pl)
- 阿维尼翁主教座堂（法語：Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon）是天主教阿维尼翁总教区的主教座堂，法国历史文物，位于法国南部普罗旺斯大区阿维尼翁。 阿维尼翁主教座堂是罗曼式建筑，建于12世纪，西塔楼顶部竖立圣母镀金雕像，内部有14世纪哥特式雕塑杰作，教宗若望二十二世陵墓。 (zh)
- Авиньонский собор, Нотр-Дам-де-Дом (фр. Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) — кафедральный собор в Авиньоне. Здание является историческим памятником Франции и кафедрой архиепархии Авиньона. Собор расположен выше Папского дворца. (ru)
- Нотр-Дам-де-Дом — кафедральний собор в Авіньйоні. Збудований у 1140—1160. Розташований поряд із Папським палацом. У соборі знаходяться гробниця Бенедикта XII та надгробок Іоана XXII. Зачинений під час французької революції, храм був знову освячений у 1822. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Die Kathedrale von Avignon oder Cathédrale Notre-Dame-des-Doms d’Avignon ist die römisch-katholische Kathedrale des Erzbistums Avignon in Südfrankreich und Sitz des Erzbischofs von Avignon. Die Kirche befindet sich oberhalb des Papstpalastes auf einem Felssporn im Norden der Stadt. (de)
- Avignongo katedrala (frantsesez: Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) Frantziako Proventza-Alpeak-Kosta Urdina eskualdeko Vaucluse departamenduko Avignon hirian dagoen katedral erromanikoa da. XII. mendean Andre Mariari eskainiako eraikin hau 1995ean UNESCO erakundeak Petit Palais museoa, Saint-Bénézet zubia, Avignongo Aita Santuen jauregia eta Avignongo harresiekin batera Gizateriaren Ondare izendatu zuen. (eu)
- 아비뇽 대성당 또는 아비뇽 주교좌 성당(프랑스어: Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon)은 프랑스 아비뇽의 로마 가톨릭교회 성당이자 프랑스의 국보급 문화재로서 아비뇽 교황궁 위에 자리 잡고 있다. 오늘날에는 아비뇽 대교구의 대성당의 위치에 있다. 대성당은 12세기에 유행한 로마네스크 양식의 건물로서 서쪽 탑 꼭대기에 있는 황금으로 도금한 성모상이 가장 두드러진 특징이다. 대성당 내부의 여러 예술작품 가운데 가장 돋보이는 것은 단연 14세기 고딕 조각 예술의 걸작품인 교황 요한 22세의 영묘이다. (ko)
- 阿维尼翁主教座堂（法語：Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon）是天主教阿维尼翁总教区的主教座堂，法国历史文物，位于法国南部普罗旺斯大区阿维尼翁。 阿维尼翁主教座堂是罗曼式建筑，建于12世纪，西塔楼顶部竖立圣母镀金雕像，内部有14世纪哥特式雕塑杰作，教宗若望二十二世陵墓。 (zh)
- Авиньонский собор, Нотр-Дам-де-Дом (фр. Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) — кафедральный собор в Авиньоне. Здание является историческим памятником Франции и кафедрой архиепархии Авиньона. Собор расположен выше Папского дворца. (ru)
- Нотр-Дам-де-Дом — кафедральний собор в Авіньйоні. Збудований у 1140—1160. Розташований поряд із Папським палацом. У соборі знаходяться гробниця Бенедикта XII та надгробок Іоана XXII. Зачинений під час французької революції, храм був знову освячений у 1822. (uk)
- Avignon Cathedral (French: Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) is a Roman Catholic church located next to the Palais des Papes in Avignon, France. The cathedral is the seat of the Archbishop of Avignon. The cathedral is a Romanesque building, constructed primarily in the second half of the 12th century. The bell tower collapsed in 1405 and was rebuilt in 1425. In 1670–1672 the apse was rebuilt and extended. This led to the destruction of the medieval cloister. (en)
- La Katedralo de Avinjono estas katolika konstruaĵo kaj nacia monumento de Francio, kiu troviĝas en la urbo Avinjono (Vaucluse), norde de la Palaco de la Papoj. Ĝi estas Monda heredaĵo de Unesko ekde 1995, kune kun la Palaco de la Papoj, la Palaceto kaj la ponto sur Rodano Ĝi pleja elstaraĵo estas la statuo el plumbo orkolora de la Virgulino, kiu kronas la okcidentan turon, sonorilturo ekde 1859. La maŭzoleo de la papo Johano la 22-a estas unu el la plej belaj verkoj ene de la katedralo, majstra verko simila al la gotika de la 14a jarcento. Ĝi estas la sidejo de la . (eo)
- La catedral de Notre-Dame-des-Doms (Cathédrale Notre-Dame des Doms d'Avignon) es un edificio religioso católico y monumento nacional de Francia que se encuentra en la ciudad de Aviñón (Vaucluse), al norte del Palacio de los Papas. Forma parte del Patrimonio de la Humanidad desde el año 1995, junto con el Palacio de los Papas, el Petit Palais y puente sobre el Ródano (es)
- La cathédrale Notre-Dame-des-Doms d'Avignon ou basilique Notre-Dame-des-Doms d'Avignon est une basilique catholique romaine située à Avignon, dans le département français de Vaucluse et la région Provence-Alpes-Côte d'Azur. Elle est située entre le Rocher des Doms et le Palais des papes d'Avignon. La cathédrale est classée sur la première liste des monuments historiques en 1840. En 1854, le pape Pie IX donne à l'édifice le titre de basilique mineure. Elle est le siège de l'archidiocèse d'Avignon. (fr)
- La cattedrale di Notre-Dame des Doms è il principale luogo di culto cattolico della città francese di Avignone, nel dipartimento di Vaucluse, in Provenza-Alpi-Costa Azzurra, e sede vescovile dell'omonima arcidiocesi. Situata di fianco al Palazzo dei Papi, sulla parte nord della città intramuros (cioè all'interno della cinta dei bastioni), dal 1840 è monumento storico di Francia e, dal 1995, patrimonio mondiale dell'umanità. Nel 1854 è stata insignita del titolo di Basilica minore. (it)
- Katedra Notre-Dame w Awinionie (fr. Cathédrale Notre-Dame des Doms) – romański kościół, od IV wieku siedziba diecezji, od 1475 archidiecezji Awinionu. Znajduje się obok pałacu papieskiego i dawnego pałacu biskupiego, wraz z którymi tworzy cenny, średniowieczny zespół architektoniczny skupiony wokół placu zamkowego. Miejsce pochówku papieża Benedykta XII. (pl)
|
