| dbo:abstract
|
- Našeptávač je funkce některých softwarových nástrojů k editaci textu. Spočívá v tom, že zatímco uživatel píše text, ovládací prvek (widget) mu nabídne jako nápovědu možnost nebo možnosti, které odpovídají již napsané části textu, například existující slova či odpovídající položky databáze. V textových editorech k tomu bývá využíván slovník příslušného nastaveného jazyka, v tabulkových procesorech například ostatní položky v témž sloupci. Ve webových aplikacích našeptávač zpravidla používá k okamžitému výběru z možností v databázi technologii AJAX a výsledek nabízí v podobě obdobné , často též automatickým předvyplněním textového pole. Pokračuje-li uživatel v psaní textu, nabízený výběr se odpovídajícím způsobem zužuje. Tímto způsobem například vyhledávač dopravních spojení IDOS nabízí existující názvy zastávek či obcí nebo internetová encyklopedie Wikipedie nabízí existující hesla. Mapy či vyhledávače stránek mohou nabízet nejčastěji vyhledávaná hesla (a nabízené možnosti mohou být doplněny údajem o počtu uskutečněných vyhledání), případně lze pro výběr uplatnit i jiná kritéria včetně zneužití k reklamě. (cs)
- الإكمال التلقائي (بالإنجليزية: Autocomplete) هي ميزة تقدمها العديد من البرامج مثل متصفحات الويب، وبرامج البريد الإلكتروني، وواجهات محرك بحث، ومحررات الكود المصدري، وأدوات ، ومعالجات الكلمات، . يتضمن الإكمال الذاتي برنامج لتنبؤ كلمة أو عبارة يريد المستخدم كتابتها دون أن يكمل كتابتها بالفعل. تعتبر هذه الميزة فعالة عندما يكون من السهل التنبؤ بكتابة كلمة استنادا إلى ما تم كتابته بالفعل، مثل عندما يكون هناك عدد محدود من الكلمات الشائع استخدامها أو المحتملة (كما هو الحال في برامج بريد إلكتروني، ومتصفحات الويب، أو )، أو عند تعديل نص مكتوب في غاية التنظيم، ويسهل تنبؤ لغته (كما في ). الإكمال الذاتي يسرع التفاعل بين الإنسان والكمبيوتر في البيئات المناسب فيها بشكل جيد. غالبا ما يتم تمكين سمات الإكمال الذاتي افتراضيا، وقد يؤدي تعطيله أو إلغاؤه (ar)
- Autocomplete, or word completion, is a feature in which an application predicts the rest of a word a user is typing. In Android and iOS smartphones, this is called predictive text. In graphical user interfaces, users can typically press the tab key to accept a suggestion or the down arrow key to accept one of several. Autocomplete speeds up human-computer interactions when it correctly predicts the word a user intends to enter after only a few characters have been typed into a text input field. It works best in domains with a limited number of possible words (such as in command line interpreters), when some words are much more common (such as when addressing an e-mail), or writing structured and predictable text (as in source code editors). Many autocomplete algorithms learn new words after the user has written them a few times, and can suggest alternatives based on the learned habits of the individual user. (en)
- Autovervollständigung oder Autocomplete (engl. autocomplete oder word completion) ist eine Funktion, die eine Benutzereingabe sinnvoll ergänzt. Grundlage für die Vervollständigung ist in jedem Fall eine begrenzte Anzahl von Möglichkeiten, der sich äquivalent zum Fortschritt und ggf. Semantik der Benutzereingabe verkleinert. Sie wird von vielen Editoren, integrierten Entwicklungsumgebungen oder Webanwendungen zur Verfügung gestellt. (de)
- L'auto-complétion ou autocomplétion ou complétion automatique, souvent simplement complétion, parfois complètement ou complètement automatique, est une fonctionnalité informatique permettant à l'utilisateur de limiter la quantité d'informations qu'il saisit avec son clavier, en se voyant proposer un complément qui pourrait convenir à la chaîne de caractères qu'il a commencé à taper. De nombreux logiciels possèdent cette fonctionnalité : les éditeurs de texte prévus pour l'édition de code source, les traitements de texte, les interpréteurs de commandes ou encore les navigateurs web, ainsi que certains systèmes de saisie intuitive installés sur les téléphones mobiles. La complétion demande au logiciel de pouvoir prévoir le mot ou la phrase que l'utilisateur est susceptible de taper, avant que celui-ci ne l'ait entièrement saisi. Cette prévision peut se faire :
* à partir des mots déjà saisis, ailleurs dans le document en cours d'édition ou lors d'éditions précédentes ;
* à partir d'une ou plusieurs listes de mots ou dictionnaires, préétablis par l'utilisateur ou fournis avec le logiciel ;
* à partir de caractéristiques de l'application, par exemple les adresses d'un carnet d'adresses pour un client de messagerie, les marque-pages d'un navigateur web ou encore les fichiers d'un répertoire ou les commandes dans l'interpréteur de commandes d'un système d'exploitation ;
* la structure du document édité de l'utilisateur, par exemple la grammaire d'un langage informatique dans un éditeur de code source. La complétion permet d'accélérer la saisie sur un ordinateur, ce qui rend l'interaction avec les logiciels moins pénible et plus efficace. Il permet également de limiter les erreurs de saisie, en entrant sans intervention humaine les caractères qu'il reste à taper. Cette dernière qualité se vérifie essentiellement sur les mots longs, pour lesquels il suffit de taper les premières lettres. (fr)
- L'autocompletamento (autocompletion), in informatica, è una funzionalità offerta da molti programmi di videoscrittura, IDE e browser. È la capacità di intuire automaticamente quale parola (o espressione) sta venendo digitata da tastiera, solo in base alle prime lettere. La parola intuita compare a video come suggerimento, e l'utente può confermarla (in genere premendo un tasto come spazio o invio) oppure continuare a digitare normalmente nel caso la parola desiderata fosse in realtà un'altra. L'autocompletamento è applicabile efficacemente in tutti quei casi in cui il numero di possibili parole da autocompletare è limitato, tipicamente nei linguaggi di programmazione, nei documenti tecnici, nella digitazione di indirizzi (intuibili in base a una e/o a una cronologia). È diffusa ad esempio nelle distribuzioni Linux con la digitazione dei comandi da terminale tramite il tasto TAB. (it)
- Automatische aanvulling, ook wel auto-aanvullen of autocomplete genoemd, is een optie die door veel broncode-editors, tekstverwerkers en webbrowsers gebruikt wordt. Bij automatisch aanvulling voorspelt het programma het woord of de zin die de gebruiker wil typen zonder dat deze dit al volledig heeft ingetikt. Deze aanpak kan vaak efficiënt gebruikt worden wanneer het relatief eenvoudig is om de nieuw ingevoerde woorden te voorspellen, gebaseerd op deze die al zijn ingevoerd, omdat een beperkt aantal woorden typisch zijn voor e-mailprogramma's, browsers, shells van besturingssystemen, of omdat de taal sterk gestructureerd is en makkelijk te voorspellen, zoals in broncode-editors. Automatische aanvulling maakt de interactie met de computer sneller en aangenamer, tenminste voor die toepassingen waar dit aangewezen is. (nl)
- 자동 완성(autocomplete), 단어 완성(word completion)은 사용자가 입력한 낱말의 나머지 부분을 응용 프로그램이 예측하는 기능이다. 그래픽 사용자 인터페이스에서 사용자들은 일반적으로 탭 키를 사용하여 제안을 수락하거나 아래 방향키를 사용하여 그 중 하나를 수락할 수 있다. 자동 완성은 텍스트 입력 필드에 몇 개의 문자만 입력한 다음 사용자가 입력을 의도한 낱말을 올바르게 예측할 경우 인간-컴퓨터 상호작용의 속도를 제고시킨다.일부 단어들이 훨씬 더 일반적이거나(예: 이메일 주소 입력 시), 구조화되고 예측 가능한 텍스트를 쓸 때(예: 소스 코드 편집기) 가능한 단어 수의 제약이 있는 분야(예: 명령 줄 인터프리터)에서 최적으로 동작한다. 수많은 자동 완성 알고리즘들은 사용자가 용어를 몇 번 입력한 뒤 새로운 단어를 익히며 개별 사용자의 학습된 습관에 근거하여 다른 용어를 제안할 수 있다. (ko)
- 自動補完（じどうほかん、英: Autocomplete）は、ソースコードエディタ、コマンドラインインタプリタ、ワードプロセッサ、電子メールソフトウェア、ウェブブラウザなどで広く採用されている機能である。入力補完（にゅうりょくほかん）やオートコンプリートとも称され、文字列入力中に次に連なる字句を推測して優位な候補を提示する機能である。 (ja)
- Автодополнение, автозавершение (англ. autocomplete) — функция в программах, предусматривающих интерактивный ввод текста (редакторы, оболочки командной строки, браузеры и т. д.), по дополнению текста по введённой его части. (ru)
- Autouzupełnianie (ang. autocomplete) lub uzupełnianie wyrazów (ang. word completion) – dynamiczne uzupełnianie często wykorzystywanych wyrazów lub całych fraz w trakcie ich wpisywania przez użytkownika w celu przyspieszenia szybkości wprowadzania tekstu. Autouzupełnianie, bazując na predykcji, umożliwia podpowiadanie użytkownikowi wyrazu lub frazy, którą ten ma zamiar wpisać, bez faktycznego wpisywania jej w całości. Autouzupełnianie jest funkcją oferowaną przez wiele przeglądarek internetowych, klientów poczty elektronicznej, interfejsów wyszukiwarek internetowych, edytorów kodu źródłowego (także w niektórych edytorach tekstu) oraz w powłoce systemowej. Funkcja autouzupełniania jest skuteczna, kiedy wyraz jest łatwy do przewidzenia na podstawie słów wpisanych wcześniej, na przykład, gdy istnieje ograniczona liczba pasujących lub powszechnie używanych słów (jak w przypadku klientów poczty elektronicznej, przeglądarek internetowych lub powłoce systemowej) lub podczas edycji tekstu napisanego w wysoce uporządkowanym, łatwym do przewidzenia języku (jak w edytorów kodu źródłowego). Może być również bardzo przydatna w edytorach tekstu, gdy predykcja opiera się na liście słów w jednym lub kilku językach. Jest to szczególnie wygodne w przypadku częstego używania wyrazów z terminologii medycznej lub technicznej. Dodatkowo, wiele programów z funkcją autouzupełniania "uczy się" nowych słów, które użytkownik kilkakrotnie wprowadzał, a których program nie posiadał wcześniej w słowniku. (pl)
- O recurso de autocompletar ou autocomplemento (do inglês autocomplete ou code completion) é um recurso das ferramentas de desenvolvimento de sistemas IDE. Ela auxilia o programador em recordar códigos (funções e procedimentos) e muitas vezes tem a capacidade de atualizar-se automaticamente, colocando em sua lista de funções as geradas pelo programador em seu código fonte. Atualmente os melhores ambientes de desenvolvimento possuem o recurso de autocompletar, devido a flexibilidade e principalmente a agilidade na programação. Alguns ambientes de desenvolvimento integram à ferramenta de autocomplemento os parâmetros que cada função utiliza e até a documentação. Como exemplo, podemos citar o NetBeans, Delphi, KDevelop e muitas outras. (pt)
- 自动完成（英語：Auto-Complete）功能，指用户在输入一个字符串的部分内容时，就提供下拉菜单自动推荐相关常用字符串供用户选择以快速输入的一项功能特性。 (zh)
- Автодоповнення, автозавершення (англ. autocomplete) - функція в програмах, яка передбачає інтерактивне введення тексту (редактори, оболонки командного рядка, браузери і т. д.) Для доповнення тексту при введенні його частини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الإكمال التلقائي (بالإنجليزية: Autocomplete) هي ميزة تقدمها العديد من البرامج مثل متصفحات الويب، وبرامج البريد الإلكتروني، وواجهات محرك بحث، ومحررات الكود المصدري، وأدوات ، ومعالجات الكلمات، . يتضمن الإكمال الذاتي برنامج لتنبؤ كلمة أو عبارة يريد المستخدم كتابتها دون أن يكمل كتابتها بالفعل. تعتبر هذه الميزة فعالة عندما يكون من السهل التنبؤ بكتابة كلمة استنادا إلى ما تم كتابته بالفعل، مثل عندما يكون هناك عدد محدود من الكلمات الشائع استخدامها أو المحتملة (كما هو الحال في برامج بريد إلكتروني، ومتصفحات الويب، أو )، أو عند تعديل نص مكتوب في غاية التنظيم، ويسهل تنبؤ لغته (كما في ). الإكمال الذاتي يسرع التفاعل بين الإنسان والكمبيوتر في البيئات المناسب فيها بشكل جيد. غالبا ما يتم تمكين سمات الإكمال الذاتي افتراضيا، وقد يؤدي تعطيله أو إلغاؤه (ar)
- Autovervollständigung oder Autocomplete (engl. autocomplete oder word completion) ist eine Funktion, die eine Benutzereingabe sinnvoll ergänzt. Grundlage für die Vervollständigung ist in jedem Fall eine begrenzte Anzahl von Möglichkeiten, der sich äquivalent zum Fortschritt und ggf. Semantik der Benutzereingabe verkleinert. Sie wird von vielen Editoren, integrierten Entwicklungsumgebungen oder Webanwendungen zur Verfügung gestellt. (de)
- 자동 완성(autocomplete), 단어 완성(word completion)은 사용자가 입력한 낱말의 나머지 부분을 응용 프로그램이 예측하는 기능이다. 그래픽 사용자 인터페이스에서 사용자들은 일반적으로 탭 키를 사용하여 제안을 수락하거나 아래 방향키를 사용하여 그 중 하나를 수락할 수 있다. 자동 완성은 텍스트 입력 필드에 몇 개의 문자만 입력한 다음 사용자가 입력을 의도한 낱말을 올바르게 예측할 경우 인간-컴퓨터 상호작용의 속도를 제고시킨다.일부 단어들이 훨씬 더 일반적이거나(예: 이메일 주소 입력 시), 구조화되고 예측 가능한 텍스트를 쓸 때(예: 소스 코드 편집기) 가능한 단어 수의 제약이 있는 분야(예: 명령 줄 인터프리터)에서 최적으로 동작한다. 수많은 자동 완성 알고리즘들은 사용자가 용어를 몇 번 입력한 뒤 새로운 단어를 익히며 개별 사용자의 학습된 습관에 근거하여 다른 용어를 제안할 수 있다. (ko)
- 自動補完（じどうほかん、英: Autocomplete）は、ソースコードエディタ、コマンドラインインタプリタ、ワードプロセッサ、電子メールソフトウェア、ウェブブラウザなどで広く採用されている機能である。入力補完（にゅうりょくほかん）やオートコンプリートとも称され、文字列入力中に次に連なる字句を推測して優位な候補を提示する機能である。 (ja)
- Автодополнение, автозавершение (англ. autocomplete) — функция в программах, предусматривающих интерактивный ввод текста (редакторы, оболочки командной строки, браузеры и т. д.), по дополнению текста по введённой его части. (ru)
- 自动完成（英語：Auto-Complete）功能，指用户在输入一个字符串的部分内容时，就提供下拉菜单自动推荐相关常用字符串供用户选择以快速输入的一项功能特性。 (zh)
- Автодоповнення, автозавершення (англ. autocomplete) - функція в програмах, яка передбачає інтерактивне введення тексту (редактори, оболонки командного рядка, браузери і т. д.) Для доповнення тексту при введенні його частини. (uk)
- Našeptávač je funkce některých softwarových nástrojů k editaci textu. Spočívá v tom, že zatímco uživatel píše text, ovládací prvek (widget) mu nabídne jako nápovědu možnost nebo možnosti, které odpovídají již napsané části textu, například existující slova či odpovídající položky databáze. V textových editorech k tomu bývá využíván slovník příslušného nastaveného jazyka, v tabulkových procesorech například ostatní položky v témž sloupci. Ve webových aplikacích našeptávač zpravidla používá k okamžitému výběru z možností v databázi technologii AJAX a výsledek nabízí v podobě obdobné , často též automatickým předvyplněním textového pole. Pokračuje-li uživatel v psaní textu, nabízený výběr se odpovídajícím způsobem zužuje. (cs)
- Autocomplete, or word completion, is a feature in which an application predicts the rest of a word a user is typing. In Android and iOS smartphones, this is called predictive text. In graphical user interfaces, users can typically press the tab key to accept a suggestion or the down arrow key to accept one of several. Many autocomplete algorithms learn new words after the user has written them a few times, and can suggest alternatives based on the learned habits of the individual user. (en)
- L'auto-complétion ou autocomplétion ou complétion automatique, souvent simplement complétion, parfois complètement ou complètement automatique, est une fonctionnalité informatique permettant à l'utilisateur de limiter la quantité d'informations qu'il saisit avec son clavier, en se voyant proposer un complément qui pourrait convenir à la chaîne de caractères qu'il a commencé à taper. De nombreux logiciels possèdent cette fonctionnalité : les éditeurs de texte prévus pour l'édition de code source, les traitements de texte, les interpréteurs de commandes ou encore les navigateurs web, ainsi que certains systèmes de saisie intuitive installés sur les téléphones mobiles. (fr)
- L'autocompletamento (autocompletion), in informatica, è una funzionalità offerta da molti programmi di videoscrittura, IDE e browser. È la capacità di intuire automaticamente quale parola (o espressione) sta venendo digitata da tastiera, solo in base alle prime lettere. La parola intuita compare a video come suggerimento, e l'utente può confermarla (in genere premendo un tasto come spazio o invio) oppure continuare a digitare normalmente nel caso la parola desiderata fosse in realtà un'altra. (it)
- Automatische aanvulling, ook wel auto-aanvullen of autocomplete genoemd, is een optie die door veel broncode-editors, tekstverwerkers en webbrowsers gebruikt wordt. Bij automatisch aanvulling voorspelt het programma het woord of de zin die de gebruiker wil typen zonder dat deze dit al volledig heeft ingetikt. Deze aanpak kan vaak efficiënt gebruikt worden wanneer het relatief eenvoudig is om de nieuw ingevoerde woorden te voorspellen, gebaseerd op deze die al zijn ingevoerd, omdat een beperkt aantal woorden typisch zijn voor e-mailprogramma's, browsers, shells van besturingssystemen, of omdat de taal sterk gestructureerd is en makkelijk te voorspellen, zoals in broncode-editors. Automatische aanvulling maakt de interactie met de computer sneller en aangenamer, tenminste voor die toepassing (nl)
- Autouzupełnianie (ang. autocomplete) lub uzupełnianie wyrazów (ang. word completion) – dynamiczne uzupełnianie często wykorzystywanych wyrazów lub całych fraz w trakcie ich wpisywania przez użytkownika w celu przyspieszenia szybkości wprowadzania tekstu. Autouzupełnianie, bazując na predykcji, umożliwia podpowiadanie użytkownikowi wyrazu lub frazy, którą ten ma zamiar wpisać, bez faktycznego wpisywania jej w całości. (pl)
- O recurso de autocompletar ou autocomplemento (do inglês autocomplete ou code completion) é um recurso das ferramentas de desenvolvimento de sistemas IDE. Ela auxilia o programador em recordar códigos (funções e procedimentos) e muitas vezes tem a capacidade de atualizar-se automaticamente, colocando em sua lista de funções as geradas pelo programador em seu código fonte. (pt)
|
