| dbo:abstract
|
- Augustus Tolton (1. dubna 1854 Missouri, USA – 9. července 1897 Illinois, USA) byl americký římskokatolický kněz. Je známý zejména pro to, že se stal prvním černošským katolickým knězem v USA. 2. března 2010 oznámil kardinál Francis George začátek kanonizačního procesu. (cs)
- John Augustus Tolton (April 1, 1854 – July 9, 1897), baptized Augustine Tolton, was the first Catholic priest in the United States publicly known to be Black. (The Healy brothers, who preceded him, all passed for White.) Tolton was ordained in Rome in 1886. Assigned to the Diocese of Alton (now the Diocese of Springfield in Illinois), Tolton first ministered at his home parish in Quincy, Illinois before opposition from local White Catholics and Black protestants caused discord. Reassigned to Chicago, Tolton led the development and construction of St. Monica's Catholic Church as a Black "national parish," completed in 1893 at 36th and Dearborn Streets on Chicago's South Side. Soon after, he died of a heat stroke at the age of 43 in 1897. Tolton's cause for canonization was opened in 2010, and he was declared Venerable by Pope Francis in June 2019. (en)
- John Augustus Tolton (* 1. April 1854 in Brush Creek, Ralls County, Missouri; † 9. Juli 1897 in Chicago, Illinois), getauft auf Augustine Tolton, war ein römisch-katholischer Priester. Er war der erste römisch-katholische Priester in den USA, der Afroamerikaner war. Die Healy-Brüder, James Augustine Healy und , die zum Teil afroamerikanische Vorfahren hatten und vor Tolton zu Priestern geweiht worden waren, galten offiziell als Weiße. Als ehemaliger Sklave, der katholisch getauft und erzogen war, studierte er in Rom. Dort wurde er am Karsamstag 1886 in der Lateranbasilika geweiht. Er wurde im Bistum Alton, heute Springfield, inkardiniert. Zunächst wirkte er in seiner Heimatpfarrei Quincy, Illinois. Später wurde er nach Chicago versetzt und baute dort mit St. Monica, die 1893 fertiggestellt wurde, die erste schwarze Pfarrei auf. Im Juni 2019 ernannte Papst Franziskus ihn zum Ehrwürdigen Diener Gottes, was ein wichtiger Schritt zur Seligsprechung ist. (de)
- Augusto Tolton (Misuri, 1 de abril de 1854 - Chicago, 9 de julio de 1897), sacerdote católico estadounidense, considerado el primer afrodescendiente ordenado en el país (James Augustine Healy, ordenado en 1854, y Patrick Francis Healy, ordenado en 1864, eran cuarterones: hijos de una mulata y un blanco). (es)
- John Augustus Tolton (1er avril 1854 - 9 juillet 1897), né à Brush Creek, Missouri dans le Missouri, était un prêtre catholique afro-américain, connu comme l'un des premiers Afro-américains ayant reçu l'ordination sacerdotale. (fr)
- Augustus Tolton è stato un presbitero statunitense, celebre per l'essere stato il primo prete cattolico nero degli Stati Uniti d'America. James Augustine Healy, ordinato nel 1854, e , ordinato nel 1864, erano infatti di razza mista. Ex schiavo battezzato e cresciuto nella fede cattolica, compì gli studi per il sacerdozio a Roma.Fu ordinato la domenica di Pasqua del 1886 nella basilica di San Giovanni in Laterano a Roma. Si incardinò nella diocesi di Alton - oggi diocesi di Springfield in Illinois - e prestò servizio nella sua parrocchia di origine a Quincy, nell'Illinois. In seguito operò a Chicago, dove guidò lo sviluppo e la costruzione della chiesa cattolica di Santa Monica come una "chiesa parrocchiale nazionale nera", completata nel 1893 all'incrocio della 36ª con Dearborn Streets nel South Side di Chicago. (it)
- Augustine John Tolton lub Augustus Tolton (ur. 1 kwietnia 1854 w Missouri, zm. 9 lipca 1897 w Bourbonnais, Illinois) – afroamerykański duchowny katolicki, Czcigodny Sługa Boży Kościoła katolickiego, pierwszy czarnoskóry kapłan katolicki w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Augustus Tolton (1 de abril de 1854 - 9 de julho de 1897), batizado de Augustine Tolton, foi o primeiro sacerdote católico romano nos Estados Unidos conhecido publicamente por ser negro quando foi ordenado em 1886. ( James Augustine Healy, ordenado em 1854, e Patrick Francis Healy, ordenado em 1864, eram de raça mista . ) Ex- escravo que foi batizado e criado católico, Tolton estudou formalmente em Roma. Foi ordenado em Roma no domingo de Páscoa de 1886, na Arquibasílica de São João de Latrão. Designado para a diocese de Alton (hoje diocese de Springfield ), Tolton primeiro ministrou em sua paróquia em Quincy, Illinois. Mais tarde designado para Chicago, Tolton liderou o desenvolvimento e a construção da Igreja Católica de Santa Mônica como uma "igreja paroquial nacional " negra, concluída em 1893 nas ruas 36 e Dearborn, no lado sul de Chicago. (pt)
- Augustus Tolton, född 1 april 1854 i , Missouri, död 9 juli 1897 i Chicago, Illinois, var en amerikansk romersk-katolsk präst. Han räknas som den förste färgade prästen i USA, när han prästvigdes år 1886. Han förklarades som vördnadsvärd den 12 juni 2019. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Augustus Tolton (1. dubna 1854 Missouri, USA – 9. července 1897 Illinois, USA) byl americký římskokatolický kněz. Je známý zejména pro to, že se stal prvním černošským katolickým knězem v USA. 2. března 2010 oznámil kardinál Francis George začátek kanonizačního procesu. (cs)
- Augusto Tolton (Misuri, 1 de abril de 1854 - Chicago, 9 de julio de 1897), sacerdote católico estadounidense, considerado el primer afrodescendiente ordenado en el país (James Augustine Healy, ordenado en 1854, y Patrick Francis Healy, ordenado en 1864, eran cuarterones: hijos de una mulata y un blanco). (es)
- John Augustus Tolton (1er avril 1854 - 9 juillet 1897), né à Brush Creek, Missouri dans le Missouri, était un prêtre catholique afro-américain, connu comme l'un des premiers Afro-américains ayant reçu l'ordination sacerdotale. (fr)
- Augustine John Tolton lub Augustus Tolton (ur. 1 kwietnia 1854 w Missouri, zm. 9 lipca 1897 w Bourbonnais, Illinois) – afroamerykański duchowny katolicki, Czcigodny Sługa Boży Kościoła katolickiego, pierwszy czarnoskóry kapłan katolicki w Stanach Zjednoczonych. (pl)
- Augustus Tolton, född 1 april 1854 i , Missouri, död 9 juli 1897 i Chicago, Illinois, var en amerikansk romersk-katolsk präst. Han räknas som den förste färgade prästen i USA, när han prästvigdes år 1886. Han förklarades som vördnadsvärd den 12 juni 2019. (sv)
- John Augustus Tolton (April 1, 1854 – July 9, 1897), baptized Augustine Tolton, was the first Catholic priest in the United States publicly known to be Black. (The Healy brothers, who preceded him, all passed for White.) Tolton's cause for canonization was opened in 2010, and he was declared Venerable by Pope Francis in June 2019. (en)
- John Augustus Tolton (* 1. April 1854 in Brush Creek, Ralls County, Missouri; † 9. Juli 1897 in Chicago, Illinois), getauft auf Augustine Tolton, war ein römisch-katholischer Priester. Er war der erste römisch-katholische Priester in den USA, der Afroamerikaner war. Die Healy-Brüder, James Augustine Healy und , die zum Teil afroamerikanische Vorfahren hatten und vor Tolton zu Priestern geweiht worden waren, galten offiziell als Weiße. Als ehemaliger Sklave, der katholisch getauft und erzogen war, studierte er in Rom. Dort wurde er am Karsamstag 1886 in der Lateranbasilika geweiht. (de)
- Augustus Tolton è stato un presbitero statunitense, celebre per l'essere stato il primo prete cattolico nero degli Stati Uniti d'America. James Augustine Healy, ordinato nel 1854, e , ordinato nel 1864, erano infatti di razza mista. Ex schiavo battezzato e cresciuto nella fede cattolica, compì gli studi per il sacerdozio a Roma.Fu ordinato la domenica di Pasqua del 1886 nella basilica di San Giovanni in Laterano a Roma. Si incardinò nella diocesi di Alton - oggi diocesi di Springfield in Illinois - e prestò servizio nella sua parrocchia di origine a Quincy, nell'Illinois. In seguito operò a Chicago, dove guidò lo sviluppo e la costruzione della chiesa cattolica di Santa Monica come una "chiesa parrocchiale nazionale nera", completata nel 1893 all (it)
- Augustus Tolton (1 de abril de 1854 - 9 de julho de 1897), batizado de Augustine Tolton, foi o primeiro sacerdote católico romano nos Estados Unidos conhecido publicamente por ser negro quando foi ordenado em 1886. ( James Augustine Healy, ordenado em 1854, e Patrick Francis Healy, ordenado em 1864, eram de raça mista . ) Ex- escravo que foi batizado e criado católico, Tolton estudou formalmente em Roma. (pt)
|
