| dbo:abstract
|
- Athenaeum byla budova ve starověkém Římě, postavená ve 2. století císařem Hadrianem (snad na Forum Romanum) jako učiliště pro rétory. Měla podobu amfiteátru a její součástí byla i knihovna. Přednášela se zde rétorika, filozofie, literatura a právo, výuka se konala v řečtině a latině a nemajetní posluchači dostávali státní podporu. Na tento původní význam navázala jména různých kulturních institucí a periodik jako:
* Athenaeum – německý raně romantický literární časopis založený v roce 1798 bratry Karlem Wilhelmem Friedrichem Schlegelem a Augustem Wilhelmem Schlegelem.
* Athenaeum – kritická revue, kterou založil Tomáš Garrigue Masaryk v roce 1883
* – pařížské činoherní divadlo (cs)
- Το Αθήναιον (λατιν. Athenaeum) ήταν μια σχολή (ludus) που ίδρυσε ο Αυτοκράτορας Αδριανός το 135 μ.Χ. στην Αρχαία Ρώμη, για την προαγωγή των λόγιων και των επιστημονικών μελετών (ingenuarum artium). Της έδωσε το όνομα αυτό από το όνομα της αγαπημένης του πόλεως, της Αθήνας, που θεωρείτο ακόμη ως το κέντρο της διανοήσεως. Το Αθήναιον βρισκόταν κοντά στον Καπιτωλίνο λόφο: η ακριβής θέση του ανακαλύφθηκε το 2009 κατά τη διάρκεια εκσκαφής για την κατασκευή της γραμμής C του , στο μέσο της σημερινής Πιάτσα Βενέτσια. (el)
- The Athenaeum was a school (ludus) founded by the Emperor Hadrian for the promotion of literary and scientific studies (ingenuarum artium). The name "Athenaeum" came from the city of Athens, which was still regarded as the seat of intellectual refinement. The Athenaeum was situated near the Capitoline Hill: its site was discovered in 2009 during excavation for the construction of the Rome Metro C Line, in the middle of what is now Piazza Venezia. A staff of professors, for the various branches of study, was regularly engaged. Under Theodosius II, for example, there were three orators, ten grammarians, five sophists, one philosopher, two lawyers, or jurisconsults. Besides the instruction given by these magistri, poets, orators, and critics were accustomed to recite their compositions there, and these prelections were sometimes honoured with the presence of the emperors themselves. There were other places, as the Ulpian Library, where such recitations were made; sometimes also a room was hired, and made into an auditorium. The Athenaeum seems to have continued in high repute till the sixth century. Little is known of the details of study or discipline in the Athenaeum, but in the constitution of the year 370, there are some regulations respecting students in Rome, from which it would appear that it must have been a very extensive and important institution. And this is confirmed by other statements contained in some of the Fathers and other ancient authors, from which we learn that young men from all parts, after finishing their usual school and college studies in their own town or province, used to resort to Rome as a sort of higher university, for the purpose of completing their education. After the moving of the capital city to Milan and Constantinople similar schools were opened also in these cities, as well as in the other main cities of the Empire, like Carthage. In the modern period, the term Athenaeum is widely used in various countries for schools, libraries, museums, cultural centers, performance halls and theatres, periodicals, clubs and societies – all aspiring to fulfill a cultural function similar to that of the ancient Roman school. (en)
- Das Athenäum (Athenaion) ist eigentlich ein Heiligtum der Göttin Athene, dann aber eine von Kaiser Hadrian um 135 in Rom gegründete Bildungseinrichtung, die Fächer der allgemeinen Wissenschaften, den so genannten artes liberales (heute englisch immer noch Liberal Arts), umfasste. Das Gebäude wurde auch Auditorium des Hadrian genannt. Hier lasen auch Schriftsteller ihre Werke öffentlich vor. In den Provinzen, u. a. in Lyon und Nîmes, wurden ähnliche Stätten gegründet. In Konstantinopel stiftete Kaiser Theodosius II. 425 ein solches Athenäum, die so genannte Universität von Konstantinopel. (de)
- L'Athenæum est une école (ludus) fondée par Hadrien entre 133 et 135 pour promouvoir les études littéraires et scientifiques dans la Rome antique. Il la baptise ainsi en référence à la ville d'Athènes qui est considérée à l'époque comme un des plus importants centres culturels. (fr)
- Het Athenaeum van Hadrianus was in het oude Rome een instituut voor hoger onderwijs en kunst, gesticht door keizer Hadrianus. (nl)
- Ateneum (łac. Athenaeum) – pierwsza państwowa szkoła wyższa w starożytnym Rzymie, założona w 135 r. przez cesarza Hadriana. Nazwa szkoły nawiązywała do Aten jako wzoru kulturowego. Wykładano w niej filozofię, retorykę, gramatykę i prawo. Ateneum znajdowało się w pobliżu Kapitolu. Istniało do V w. n.e. (pl)
- L'ateneo di Adriano è un sito archeologico di epoca romana sito in piazza della Madonna di Loreto, nei pressi di piazza Venezia a Roma. (it)
- O Ateneu (em latim, Athenaeum) foi uma escola (ludus) fundada pelo Imperador Adriano em Roma, para a promoção de estudos literários e científicos (ingenuarum artium). O nome Ateneu fazia referância à cidade de Atenas, que ainda era considerada a sede do refinamento intelectual. O Ateneu estava situado perto do Monte Capitolino. A sua localização foi descoberta em 2009, durante a escavação para a construção da linha de metro C de Roma, sob o que é hoje a Piazza della Madonna di Loreto, bem ao lado da Piazza Venezia. Uma equipa de professores, para os vários ramos de estudo, lecionava regularmente no Ateneu. Na época de Teodósio II, por exemplo, havia três oradores, dez gramáticos, cinco sofistas, um filósofo e dois advogados ou jurisconsultos. Para além das lições destes magistri, era habitual que poetas, oradores e críticos viessem ao Ateneu recitar ou apresentar as suas composições, e as suas preleções, por vezes, eram agraciadas com a presença dos imperadores. Havia em Roma outros lugares onde tais récitas tinham lugar, tais como a ou nalgum auditório. O Ateneu parece ter mantido uma excelente reputação até ao século VI. Pouco se sabe em grande detalhe sobre os planos de estudos ou a disciplina no Ateneu, mas na constituição do ano de 370, existem alguns regulamentos referentes aos estudantes em Roma, a partir dos quais parece poder inferir-se que deve ter sido uma instituição muito importante e abrangente. Tal é confirmado por alguns textos de autores antigos, pelos quais ficamos a saber que jovens de todo o Império, depois de terminarem os seus estudos na sua cidade ou província natal, eram enviados para Roma para completar a sua educação no que era uma espécie de escola de estudos superiores. Após a transferência da capital para Milão e Constantinopla, foram abertas escolas equivalentes também nessas cidades, bem como noutras cidades importantes do Império, como Cartago. (pt)
- Атене́й (Атене́ум, Афине́й, Афине́ум, др.-греч. Ἀθηναῖον, лат. Athenaeum, менее правильно Atheneum; среднего рода в обоих языках) — тип высших учебных заведений в Древнем Риме и Византии. По содержанию образования атеней больше всего напоминает риторскую школу. Термин «атеней» возводится к названию города Афины как интеллектуального и образовательного центра античного мира или к имени богини Афины как покровительнице мудрости. По одной из версий, образцом римских атенеев послужил афинский Афинейон (высшее учебное заведение общего высшего образования), или афинский тип высшей школы — и риторской. (ru)
- Атене́й, також Атене́ум, Афіне́й, Афіне́ум, (від дав.-гр. Ἀθηναῖον, лат. Athenaeum) — навчальний заклад (ludus), заснований у Римі імператором Адріаном. Назва походить від назви міста Афін, як інтелектуального та освітнього центру античного світу або ж від імені Афіна, богині мудрості та знань. Знаходився біля Капітолію, рештки будівель були відкриті у 2009 році, коли будувалась лінія С римського метро, посеред площі, що зараз відома як П'яцца Венеція. У школі був постійний штат викладачів. Наприклад, при Феодосії II було три оратори, десять граматиків, п’ять софістів, один філософ, два юристи чи юрисконсульти. Окрім роботи цих магістрів наук, тут також виступали поети, оратори та критики. Атеней міг існувати до шостого століття. Про деталі навчання відомо мало, але в конституції 370 року є деякі правила, що стосуються студентів у Римі, з яких виходить, що Атеней був важливою та великою установою. Після переїзду столиці до Мілана та Константинополя подібні школи були відкриті і в цих містах, а також в інших головних містах Імперії, наприклад у . У сучасний період слово «атеней» використовують у назвах шкіл, музеїв, культурних центрів і загалом для означення культурних та освітніх інституцій, які виконують функції схожі до тих, що були у давньоримській школі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Το Αθήναιον (λατιν. Athenaeum) ήταν μια σχολή (ludus) που ίδρυσε ο Αυτοκράτορας Αδριανός το 135 μ.Χ. στην Αρχαία Ρώμη, για την προαγωγή των λόγιων και των επιστημονικών μελετών (ingenuarum artium). Της έδωσε το όνομα αυτό από το όνομα της αγαπημένης του πόλεως, της Αθήνας, που θεωρείτο ακόμη ως το κέντρο της διανοήσεως. Το Αθήναιον βρισκόταν κοντά στον Καπιτωλίνο λόφο: η ακριβής θέση του ανακαλύφθηκε το 2009 κατά τη διάρκεια εκσκαφής για την κατασκευή της γραμμής C του , στο μέσο της σημερινής Πιάτσα Βενέτσια. (el)
- Das Athenäum (Athenaion) ist eigentlich ein Heiligtum der Göttin Athene, dann aber eine von Kaiser Hadrian um 135 in Rom gegründete Bildungseinrichtung, die Fächer der allgemeinen Wissenschaften, den so genannten artes liberales (heute englisch immer noch Liberal Arts), umfasste. Das Gebäude wurde auch Auditorium des Hadrian genannt. Hier lasen auch Schriftsteller ihre Werke öffentlich vor. In den Provinzen, u. a. in Lyon und Nîmes, wurden ähnliche Stätten gegründet. In Konstantinopel stiftete Kaiser Theodosius II. 425 ein solches Athenäum, die so genannte Universität von Konstantinopel. (de)
- L'Athenæum est une école (ludus) fondée par Hadrien entre 133 et 135 pour promouvoir les études littéraires et scientifiques dans la Rome antique. Il la baptise ainsi en référence à la ville d'Athènes qui est considérée à l'époque comme un des plus importants centres culturels. (fr)
- Het Athenaeum van Hadrianus was in het oude Rome een instituut voor hoger onderwijs en kunst, gesticht door keizer Hadrianus. (nl)
- Ateneum (łac. Athenaeum) – pierwsza państwowa szkoła wyższa w starożytnym Rzymie, założona w 135 r. przez cesarza Hadriana. Nazwa szkoły nawiązywała do Aten jako wzoru kulturowego. Wykładano w niej filozofię, retorykę, gramatykę i prawo. Ateneum znajdowało się w pobliżu Kapitolu. Istniało do V w. n.e. (pl)
- L'ateneo di Adriano è un sito archeologico di epoca romana sito in piazza della Madonna di Loreto, nei pressi di piazza Venezia a Roma. (it)
- Athenaeum byla budova ve starověkém Římě, postavená ve 2. století císařem Hadrianem (snad na Forum Romanum) jako učiliště pro rétory. Měla podobu amfiteátru a její součástí byla i knihovna. Přednášela se zde rétorika, filozofie, literatura a právo, výuka se konala v řečtině a latině a nemajetní posluchači dostávali státní podporu. Na tento původní význam navázala jména různých kulturních institucí a periodik jako: (cs)
- The Athenaeum was a school (ludus) founded by the Emperor Hadrian for the promotion of literary and scientific studies (ingenuarum artium). The name "Athenaeum" came from the city of Athens, which was still regarded as the seat of intellectual refinement. The Athenaeum was situated near the Capitoline Hill: its site was discovered in 2009 during excavation for the construction of the Rome Metro C Line, in the middle of what is now Piazza Venezia. (en)
- O Ateneu (em latim, Athenaeum) foi uma escola (ludus) fundada pelo Imperador Adriano em Roma, para a promoção de estudos literários e científicos (ingenuarum artium). O nome Ateneu fazia referância à cidade de Atenas, que ainda era considerada a sede do refinamento intelectual. O Ateneu estava situado perto do Monte Capitolino. A sua localização foi descoberta em 2009, durante a escavação para a construção da linha de metro C de Roma, sob o que é hoje a Piazza della Madonna di Loreto, bem ao lado da Piazza Venezia. (pt)
- Атене́й, також Атене́ум, Афіне́й, Афіне́ум, (від дав.-гр. Ἀθηναῖον, лат. Athenaeum) — навчальний заклад (ludus), заснований у Римі імператором Адріаном. Назва походить від назви міста Афін, як інтелектуального та освітнього центру античного світу або ж від імені Афіна, богині мудрості та знань. Знаходився біля Капітолію, рештки будівель були відкриті у 2009 році, коли будувалась лінія С римського метро, посеред площі, що зараз відома як П'яцца Венеція. (uk)
- Атене́й (Атене́ум, Афине́й, Афине́ум, др.-греч. Ἀθηναῖον, лат. Athenaeum, менее правильно Atheneum; среднего рода в обоих языках) — тип высших учебных заведений в Древнем Риме и Византии. По содержанию образования атеней больше всего напоминает риторскую школу. (ru)
|
