| dbo:abstract
|
- Astragon Entertainment GmbH is a German video game publisher based in Düsseldorf, Germany. Originally a subsidiary of the German video game distributor Astragon Sales & Services GmbH (formerly Rondomedia Marketing & Vertriebs GmbH). The company become known for being the original worldwide publisher of the Farming Simulator series and continues to do so in German territories. They were originally headquartered in Hagen but moved to Mönchengladbach in 2004. Astragon formerly specialised in publishing simulation games for Microsoft Windows, but in 2008 they moved into other areas, when they published more casual games like Wendy: Holidays at Rosenborg for the Nintendo DS. They have released several English language games under their Just Play It! label, including Myst IV: Revelation and CSI: Dark Motives. Astragon publish games by Big Fish Games and iWin in the German language market. Currently, the company is primarily focused on publishing simulation games for a variety of platforms. Titles include the Construction Simulator series (for PC, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, iOS and Android), the Bus Simulator series (for PC, PS4 and Xbox One), the Farming Simulator series (for PC, Mac, PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch) and additional titles like commercial fishing simulation Fishing: Barents Sea, the upcoming and FPV drone racing simulation game and . In September 2015, Astragon became the 100th GAME member of the association of the German games industry called GAME – Bundesverband der deutschen Games-Branche e.V.. In 2019, the company moved to Düsseldorf. In July 2021, the two companies merged and now operate as astragon Entertainment. In January 2022, the company was acquired by Team17 in a deal worth £83 million. (en)
- astragon Entertainment ist ein deutscher Publisher für Computerspiele, der sich vor allem auf die Herstellung und den Vertrieb von Simulationen spezialisiert hat. Bis 2021 war das Unternehmen eine Tochter der astragon Sales & Services GmbH, die bis Juli 2015 als Rondomedia firmierte und seitdem den Namen der Tochter trug. Beide Unternehmen traten seitdem einheitlich als astragon-Gruppe auf. Im Juli 2021 fusionierten beide Unternehmen und treten einheitlich als astragon Entertainment auf. Im Januar 2022 wurde astragon Entertainment von der britischen Team17-Gruppe für 100 Millionen Euro übernommen. (de)
- Astragon Entertainment GmbH (anciennement Astragon Software GmbH) est un éditeur de jeux vidéo allemand basé à Düsseldorf, en Allemagne. Il s'agît d'une filiale du distributeur de jeux vidéo allemand Astragon Sales & Services GmbH (anciennement Rondomedia Marketing & Vertriebs GmbH). La société est connue pour être l'éditeur mondial original de la série Farming Simulator. Ils étaient à l'origine basés à Hagen mais ont déménagé à Mönchengladbach en 2004. Astragon se spécialisait auparavant dans l'édition de jeux de simulation pour Microsoft Windows, mais depuis 2008, ils ont édité des jeux grand public (casual game) comme Wendy: Holidays at Rosenborg sur la Nintendo DS. Ils ont sorti plusieurs jeux en anglais sous leur label Just Play It!, y compris Myst IV: Revelation et CSI: Dark Motives. Astragon édite également des jeux de Big Fish Games et iWin sur le marché allemand. Actuellement, la société se concentre principalement sur l'édition de jeux de simulation sur une variété de plates-formes. Les titres incluent la série Construction Simulator (sur PC, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, iOS et Android), la série Bus Simulator (sur PC, PS4 et Xbox One), la série Farming Simulator (sur PC, Mac, PlayStation 4, Xbox One et Nintendo Switch) et des titres supplémentaires comme le stimulateur de pêche Fishing: Barents Sea, le prochain et le jeu de simulation de course de drones . En 2019, l'entreprise a déménagé à Düsseldorf. En janvier 2022, Astragon est racheté par l'entreprise britannique Team17 pour un montant d'environ 75 millions d'euros. (fr)
- Astragon Software Gmbh è una casa produttrice di videogiochi e software per computer ubicata nella città di Mönchengladbach, Germania. Originariamente l'azienda era ubicata a Hagen ma si è spostata nel 2004 a Mönchengladbach. La Astragon è specializzata in giochi di simulazione per PC e poi iniziò a programmare in altri campi, quando pubblicò Wendy: Holidays at Rosenborg per il Nintendo DS. Ha anche pubblicato diversi giochi in lingua inglese con l'etichetta Just Play It! tra cui "Myst IV: Revelation" e "CSI: Dark Motives".La Astragon ha anche pubblicato giochi da Big Fish Games e iWin nel mercato in lingua tedesca. (it)
- Astragon Entertainment GmbH (ранее Astragon Software GmbH) — немецкий издатель видеоигр, основанный в 2000 году в городе Мёнхенгладбахе, Германия. Компания является дочерней организацией Astragon Sales & Services GmbH (ранее Rondomedia Marketing & Vertriebs GmbH). Изначально головной офис располагался в Хагене. Переезд в Мёнхенгладбах произошёл в 2004 году. Astragon специализируется на издательстве симуляторов для ПК, в 2008 году Astragon перешла на другую область, выпустив игру на Nintendo DS. Также было выпущено несколько игр на английском языке под лейбл Just Play It! включая Myst IV: Revelation и . Astragon также публикует игры Big Fish Games и в Германии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- astragon Entertainment ist ein deutscher Publisher für Computerspiele, der sich vor allem auf die Herstellung und den Vertrieb von Simulationen spezialisiert hat. Bis 2021 war das Unternehmen eine Tochter der astragon Sales & Services GmbH, die bis Juli 2015 als Rondomedia firmierte und seitdem den Namen der Tochter trug. Beide Unternehmen traten seitdem einheitlich als astragon-Gruppe auf. Im Juli 2021 fusionierten beide Unternehmen und treten einheitlich als astragon Entertainment auf. Im Januar 2022 wurde astragon Entertainment von der britischen Team17-Gruppe für 100 Millionen Euro übernommen. (de)
- Astragon Entertainment GmbH is a German video game publisher based in Düsseldorf, Germany. Originally a subsidiary of the German video game distributor Astragon Sales & Services GmbH (formerly Rondomedia Marketing & Vertriebs GmbH). The company become known for being the original worldwide publisher of the Farming Simulator series and continues to do so in German territories. They have released several English language games under their Just Play It! label, including Myst IV: Revelation and CSI: Dark Motives. Astragon publish games by Big Fish Games and iWin in the German language market. (en)
- Astragon Entertainment GmbH (anciennement Astragon Software GmbH) est un éditeur de jeux vidéo allemand basé à Düsseldorf, en Allemagne. Il s'agît d'une filiale du distributeur de jeux vidéo allemand Astragon Sales & Services GmbH (anciennement Rondomedia Marketing & Vertriebs GmbH). La société est connue pour être l'éditeur mondial original de la série Farming Simulator. Ils ont sorti plusieurs jeux en anglais sous leur label Just Play It!, y compris Myst IV: Revelation et CSI: Dark Motives. Astragon édite également des jeux de Big Fish Games et iWin sur le marché allemand. (fr)
- Astragon Software Gmbh è una casa produttrice di videogiochi e software per computer ubicata nella città di Mönchengladbach, Germania. Originariamente l'azienda era ubicata a Hagen ma si è spostata nel 2004 a Mönchengladbach. La Astragon è specializzata in giochi di simulazione per PC e poi iniziò a programmare in altri campi, quando pubblicò Wendy: Holidays at Rosenborg per il Nintendo DS. (it)
- Astragon Entertainment GmbH (ранее Astragon Software GmbH) — немецкий издатель видеоигр, основанный в 2000 году в городе Мёнхенгладбахе, Германия. Компания является дочерней организацией Astragon Sales & Services GmbH (ранее Rondomedia Marketing & Vertriebs GmbH). Изначально головной офис располагался в Хагене. Переезд в Мёнхенгладбах произошёл в 2004 году. Astragon специализируется на издательстве симуляторов для ПК, в 2008 году Astragon перешла на другую область, выпустив игру на Nintendo DS. (ru)
|
