| dbo:abstract
|
- Astoria és una casa flotant, adaptada pel seu propietari, el guitarrista de Pink Floyd David Gilmour, per a poder funcionar com a estudi de gravació. Està amarrada al riu Tàmesi, prop del palau de Hampton Court, a Londres. Gilmour va comprar el vaixel el 1986, perquè es "passava mitja vida en estudis de gravació sense finestres, sense llum. En un vaixell hi ha moltes finestres i unes vistes precioses". El vaixell va ser construït el 1911 per l'empresari . El va dissenyar perquè hi cabés una orquestra de 90 músics a la coberta. Diverses parts dels dos últims àlbums d'estudi de Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason i The Division Bell, es van gravar al vaixell, tal com també va fer Gilmour en el seu últim àlbum en solitari On an Island. També es va utilitzar per a mesclar els àlbums en directe de Pink Floyd Delicate Sound of Thunder i , a més de la pel·lícula , el DVD de Gilmour Remember That Night i el seu àlbum en directe de 2008, Live in Gdańsk. Això no obstant, Bob Ezrin ha mencionat que l'estudi va provocar alguns problemes a l'hora de treballar els sons de guitarra per a A Momentary Lapse of Reason: (ca)
- Astoria je hausbót přestavěný na nahrávací studio, zakotvený na Temži v Londýně poblíž Hampton Court Palace. Astorii v současnosti vlastní kytarista a zpěvák skupiny Pink Floyd David Gilmour, který ji zakoupil v roce 1986 a který provedl přestavbu lodi na hudební studio. Astoria byla postavena v roce 1911 pro impresária , který chtěl mít nejlepší hausbót na řece. Navrhl jej tak, že na horní palubě může hrát až 90členný orchestr. V Astorii byly nahrány části posledních tří alb Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason z roku 1987, The Division Bell z roku 1994 a The Endless River z roku 2014. Také zde probíhala mixáž živých alb z turné k těmto deskám, Delicate Sound of Thunder (1988) a Pulse (1995). David Gilmour zde natočil část svého alba On an Island z roku 2006 a byly zde namixovány i živé záznamy z navazujícího turné, které byly vydány pod názvy Remember That Night (DVD) a Live in Gdańsk (CD a DVD). (cs)
- Das Astoria war ein bekanntes Varieté in Bremen, in dem internationale Stars auftraten. (de)
- Astoria is a grand houseboat, built in 1911 for impresario Fred Karno and adapted as a recording studio in the 1980s by its new owner, Pink Floyd guitarist David Gilmour. It is moored on the River Thames at Hampton in the London Borough of Richmond upon Thames. Gilmour purchased the boat in 1986, because he "spent half of [his] life in recording studios with no windows, no light, but on the boat there are many windows, with beautiful scenery on the outside". (en)
- La Astoria estas barĝo konstruita en 1911 por la impresario Fred Karno, troviĝanta sur la Tamizo, apud la . Ĝi estis dizajnata por povi gastigi orkestron da 90 muzikistoj sur sia ferdeko. Ĝi estis aĉetata de la gitaristo David Gilmour en 1986, kiu reinstalis ĝin kiel muzika studio. La tri lastaj albumoj de Pink Floyd (A momentary lapse of reason, The division bell kaj The endless river), kaj la du lastaj albumoj de Gilmour ( kaj ) estis surbendigataj ĉi-tie. (eo)
- Astoria ist das zum Tonstudio umgebaute Hausboot von David Gilmour, dem Sänger und Gitarristen der britischen Rockgruppe Pink Floyd. Das 1911 von Fred Karno gebaute Boot liegt auf der Themse (England) flussaufwärts der Themseinsel Tagg’s Island. (de)
- Astoria es una casa flotante, adaptada por su dueño, el guitarrista de Pink Floyd David Gilmour, para funcionar como estudio de grabación. Está amarrado en el río Támesis cerca de Hampton Court. Gilmour compró el barco en 1986, porque se "pasaba media vida en estudios de grabación sin ventanas, sin luz. En un barco hay muchas ventanas y unas vistas preciosas". El barco fue construido en 1911 por el empresario Fred Karno. Lo diseñó para que cupiese una orquesta de 90 músicos en la cubierta. Partes de los dos últimos álbumes de estudio de Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason y The Division Bell, se grabaron en el barco, al igual que partes del último álbum en solitario de Gilmour denominado On an Island. También se usó para mezclar los álbumes en directo de Pink Floyd Delicate Sound of Thunder y P•U•L•S•E, además de , el DVD de Gilmour Remember That Night y su álbum en directo de 2008, Live in Gdańsk. No obstante, Bob Ezrin ha mencionado que el estudio arrojó algunos problemas a la hora de trabajar con los sonidos de guitarra para A Momentary Lapse of Reason: No es exactamente un entorno enorme (...) Por eso no podíamos tener los amplificadores en el mismo habitáculo en el que nos encontrábamos nosotros, forzados por consiguiente a usar amplificadores más pequeños. Pero después de probarlos en algunas demos del proyecto, nos encontramos que realmente nos gustaba el sonido. Así que una Fender Princeton y un pequeño G&K se convirtieron en la columna vertebral del sonido de Dave en ese disco. Bob Ezrin (es)
- Le bateau Astoria, construit en 1911 pour l'imprésario Fred Karno, est amarré sur la Tamise, près du château de Hampton Court. Il a été dessiné de façon qu'il puisse accueillir un orchestre complet de 90 personnes sur le pont. Il a été racheté en 1986 par David Gilmour, guitariste de Pink Floyd et a été converti en studio d'enregistrement. À cette époque, Gilmour est à la recherche d'espaces éclairés et ouverts pour enregistrer. (fr)
- L'Astoria est un bâtiment d'architecture art nouveau, situé à Amsterdam. Il est construit en 1905. Il est classé comme monument national depuis 2001, et il sert de siège social à Greenpeace, depuis la fondation de la section internationale de l'ONG en 1989. (fr)
- Astoria è una casa galleggiante, costruita nel 1911 dall'impresario Fred Karno e trasformata in studio di registrazione da David Gilmour, chitarrista e voce dei Pink Floyd, che la acquistò nel 1986. È ancorata sul fiume Tamigi vicino ad Hampton Court, appena fuori Londra. Gilmour la comprò perché voleva uno studio con finestre in un ambiente tranquillo e confortevole, avendo passato metà della sua vita in studi di registrazione senza finestre né luce. È possibile vedere parte degli interni nel DVD Remember That Night: Live at the Royal Albert Hall. In questo studio sono stati registrati tre album dei Pink Floyd, A Momentary Lapse of Reason, The Division Bell e The Endless River, oltre agli album solisti di Gilmour On an Island e Rattle That Lock. È stato inoltre usato per masterizzare i DVD live di Delicate Sound of Thunder, Pulse, Remember That Night: Live at the Royal Albert Hall, Live in Gdańsk e per la registrazione di Rattle That Lock uscito il 18 settembre 2015. (it)
- Gebouw Astoria is een monumentaal jugendstil-gebouw aan Keizersgracht 174-176 in Amsterdam, gebouwd in 1904-1905 in opdracht van, en als hoofdkantoor voor de Eerste Hollandsche Levensverzekerings Bank. Het gebouw, op de hoek van de Keizersgracht en Leliegracht, diende later tevens 15 jaar als hoofdkwartier van Greenpeace. In 2001 werd het aangewezen als rijksmonument. Met zes etages en een maximale hoogte van 37 meter was gebouw Astoria een van de eerste kantoortorens in Nederland. Het gebouw werd ontworpen door H.H. Baanders en Gerrit van Arkel. Beide architecten ontwierpen veel gebouwen in Amsterdam in een voor hen typerende sobere, Nederlandse versie van de jugendstil, later bekend geworden als de Nieuwe Kunst. Het gebouw heeft een met koper bedekt dak met een torentje en een decoratief ijzeren nokhek waarin de goudkleurige letters EHLB (voor Eerste Hollandsche Levensverzekerings Bank) verwerkt zijn. Het mozaïek hoog op de gevel toont een beschermengel met twee andere figuren. In 1968-1969 werd het gebouw aan beide zijden in dezelfde stijl uitgebreid, naar een ontwerp van C. Wegener Sleeswijk. Gebouw Astoria diende 15 jaar als het internationale hoofdkwartier van Greenpeace, vanaf de stichting van Greenpeace International in 1989. In het pand zijn later onder andere het consulaat van de Seychellen en Amsterdam International Fashion Week gevestigd. Het gebouw maakt deel uit van hetzelfde huizenblok als het Anne Frank Huis. (nl)
- Astoria to okazała barka mieszkalna, zbudowana w 1911 roku dla impresario Freda Karno i przystosowana do pełnienia funkcji studia nagraniowego w latach 80. przez jej nowego właściciela, gitarzystę i wokalistę zespołu Pink Floyd Davida Gilmoura. Barka zacumowana jest na Tamizie w Hampton, w londyńskiej dzielnicy Richmond upon Thames. Gilmour kupił barkę w 1986 roku, ponieważ „połowę swojego życia spędził w studiach nagraniowych bez okien, bez światła, a na łodzi jest wiele okien, z piękną scenerią na zewnątrz”. (pl)
- Astoria é uma grande construída em 1911 para o empresário Fred Karno e adaptada como estúdio de gravação na década de 1980 por seu novo proprietário, o guitarrista do Pink Floyd David Gilmour. Ele está ancorado no rio Tâmisa em Hampton, no bairro londrino de Richmond upon Thames . Gilmour comprou o barco em 1986, porque "passou metade da [sua] vida em estúdios de gravação sem janelas, sem luz, mas no barco há muitas janelas, com belas paisagens do lado de fora". (pt)
- Астория — офисное здание в стиле модерн, находящееся на улице Кейзерсграхт 174—176. Оно было построено в 1904—1905 годах в качестве штаб-квартиры страхового банка «Eerste Hollandsche Levensverzekerings». Здание находится на пересечении каналов Кейзерсграхт (нидерл. Keizersgracht) и Лелиграхт (нидерл. Leliegracht). В 2001 году здание получило статус национального монумента. Астория была одним из первых офисных зданий в Нидерландах. Оно состоит из 6 этажей и имеет высоту 37 метров. Архитектурный проект был разработан двумя архитекторами: Х. Х. Бандерсом и Герритом ван Аркелом, которые спроектировали множество зданий в Амстердаме в югендстиле, который стал позже известен как модерн. Крыша здания покрыта медной черепицей, на крыше расположена небольшая башня, а на самом верху здание венчают декоративные ограждения с золотыми буквами «EHLB» (Eerste Hollandsche Levensverzekerings Bank). На мозаике, на фасаде со стороны канала Кейзерсграхт, изображен ангел-хранитель, который был символом страхового банка. В 1968—1969 годах, здание было расширено по проекту архитектора К. Вегенера Слесвейка (нидерл. C. Wegener Sleeswijk), который использовал тот же стиль. Астория использовалась в качестве штаб-квартиры международной организации Гринпис в течение 15 лет, от основания Гринпис Интернэшнл в 1989 году. Сейчас в здании размещены множество различных компаний. Здание находится в одном квартале с Домом Анны Франк. (ru)
- Астория (англ. Astoria) — большой плавучий дом на Темзе, около Хэмптона, Мидлсекс, построенный в 1911 году. В настоящее время принадлежит британскому гитаристу, певцу и автору песен Дэвиду Гилмору и используется как студия звукозаписи. Здесь были записаны три последних студийных альбома Pink Floyd: A Momentary Lapse of Reason (1987), The Division Bell (1994) и The Endless River (2014), а также сольные альбом Дэвида On an Island (2006) и Rattle That Lock (2015). Здесь также микшировались концертные альбомы Pink Floyd: «Delicate Sound of Thunder» (1988) и «Pulse» (1995), а также DVD «P.U.L.S.E.» (1995), сольный DVD/Blu-ray Гилмора «» (2007) и концертный альбом и DVD Live in Gdańsk (2008). Гилмор купил хаусбот в 1986 году, потому что «провёл полжизни в студиях звукозаписи без окон и без света, а на этом боте куча окон с прекрасными видами». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Das Astoria war ein bekanntes Varieté in Bremen, in dem internationale Stars auftraten. (de)
- Astoria is a grand houseboat, built in 1911 for impresario Fred Karno and adapted as a recording studio in the 1980s by its new owner, Pink Floyd guitarist David Gilmour. It is moored on the River Thames at Hampton in the London Borough of Richmond upon Thames. Gilmour purchased the boat in 1986, because he "spent half of [his] life in recording studios with no windows, no light, but on the boat there are many windows, with beautiful scenery on the outside". (en)
- La Astoria estas barĝo konstruita en 1911 por la impresario Fred Karno, troviĝanta sur la Tamizo, apud la . Ĝi estis dizajnata por povi gastigi orkestron da 90 muzikistoj sur sia ferdeko. Ĝi estis aĉetata de la gitaristo David Gilmour en 1986, kiu reinstalis ĝin kiel muzika studio. La tri lastaj albumoj de Pink Floyd (A momentary lapse of reason, The division bell kaj The endless river), kaj la du lastaj albumoj de Gilmour ( kaj ) estis surbendigataj ĉi-tie. (eo)
- Astoria ist das zum Tonstudio umgebaute Hausboot von David Gilmour, dem Sänger und Gitarristen der britischen Rockgruppe Pink Floyd. Das 1911 von Fred Karno gebaute Boot liegt auf der Themse (England) flussaufwärts der Themseinsel Tagg’s Island. (de)
- Le bateau Astoria, construit en 1911 pour l'imprésario Fred Karno, est amarré sur la Tamise, près du château de Hampton Court. Il a été dessiné de façon qu'il puisse accueillir un orchestre complet de 90 personnes sur le pont. Il a été racheté en 1986 par David Gilmour, guitariste de Pink Floyd et a été converti en studio d'enregistrement. À cette époque, Gilmour est à la recherche d'espaces éclairés et ouverts pour enregistrer. (fr)
- L'Astoria est un bâtiment d'architecture art nouveau, situé à Amsterdam. Il est construit en 1905. Il est classé comme monument national depuis 2001, et il sert de siège social à Greenpeace, depuis la fondation de la section internationale de l'ONG en 1989. (fr)
- Astoria to okazała barka mieszkalna, zbudowana w 1911 roku dla impresario Freda Karno i przystosowana do pełnienia funkcji studia nagraniowego w latach 80. przez jej nowego właściciela, gitarzystę i wokalistę zespołu Pink Floyd Davida Gilmoura. Barka zacumowana jest na Tamizie w Hampton, w londyńskiej dzielnicy Richmond upon Thames. Gilmour kupił barkę w 1986 roku, ponieważ „połowę swojego życia spędził w studiach nagraniowych bez okien, bez światła, a na łodzi jest wiele okien, z piękną scenerią na zewnątrz”. (pl)
- Astoria é uma grande construída em 1911 para o empresário Fred Karno e adaptada como estúdio de gravação na década de 1980 por seu novo proprietário, o guitarrista do Pink Floyd David Gilmour. Ele está ancorado no rio Tâmisa em Hampton, no bairro londrino de Richmond upon Thames . Gilmour comprou o barco em 1986, porque "passou metade da [sua] vida em estúdios de gravação sem janelas, sem luz, mas no barco há muitas janelas, com belas paisagens do lado de fora". (pt)
- Astoria és una casa flotant, adaptada pel seu propietari, el guitarrista de Pink Floyd David Gilmour, per a poder funcionar com a estudi de gravació. Està amarrada al riu Tàmesi, prop del palau de Hampton Court, a Londres. Gilmour va comprar el vaixel el 1986, perquè es "passava mitja vida en estudis de gravació sense finestres, sense llum. En un vaixell hi ha moltes finestres i unes vistes precioses". El vaixell va ser construït el 1911 per l'empresari . El va dissenyar perquè hi cabés una orquestra de 90 músics a la coberta. (ca)
- Astoria je hausbót přestavěný na nahrávací studio, zakotvený na Temži v Londýně poblíž Hampton Court Palace. Astorii v současnosti vlastní kytarista a zpěvák skupiny Pink Floyd David Gilmour, který ji zakoupil v roce 1986 a který provedl přestavbu lodi na hudební studio. Astoria byla postavena v roce 1911 pro impresária , který chtěl mít nejlepší hausbót na řece. Navrhl jej tak, že na horní palubě může hrát až 90členný orchestr. (cs)
- Astoria es una casa flotante, adaptada por su dueño, el guitarrista de Pink Floyd David Gilmour, para funcionar como estudio de grabación. Está amarrado en el río Támesis cerca de Hampton Court. Gilmour compró el barco en 1986, porque se "pasaba media vida en estudios de grabación sin ventanas, sin luz. En un barco hay muchas ventanas y unas vistas preciosas". El barco fue construido en 1911 por el empresario Fred Karno. Lo diseñó para que cupiese una orquesta de 90 músicos en la cubierta. (es)
- Astoria è una casa galleggiante, costruita nel 1911 dall'impresario Fred Karno e trasformata in studio di registrazione da David Gilmour, chitarrista e voce dei Pink Floyd, che la acquistò nel 1986. È ancorata sul fiume Tamigi vicino ad Hampton Court, appena fuori Londra. Gilmour la comprò perché voleva uno studio con finestre in un ambiente tranquillo e confortevole, avendo passato metà della sua vita in studi di registrazione senza finestre né luce. È possibile vedere parte degli interni nel DVD Remember That Night: Live at the Royal Albert Hall. (it)
- Gebouw Astoria is een monumentaal jugendstil-gebouw aan Keizersgracht 174-176 in Amsterdam, gebouwd in 1904-1905 in opdracht van, en als hoofdkantoor voor de Eerste Hollandsche Levensverzekerings Bank. Het gebouw, op de hoek van de Keizersgracht en Leliegracht, diende later tevens 15 jaar als hoofdkwartier van Greenpeace. In 2001 werd het aangewezen als rijksmonument. In 1968-1969 werd het gebouw aan beide zijden in dezelfde stijl uitgebreid, naar een ontwerp van C. Wegener Sleeswijk. Het gebouw maakt deel uit van hetzelfde huizenblok als het Anne Frank Huis. (nl)
- Астория (англ. Astoria) — большой плавучий дом на Темзе, около Хэмптона, Мидлсекс, построенный в 1911 году. В настоящее время принадлежит британскому гитаристу, певцу и автору песен Дэвиду Гилмору и используется как студия звукозаписи. Гилмор купил хаусбот в 1986 году, потому что «провёл полжизни в студиях звукозаписи без окон и без света, а на этом боте куча окон с прекрасными видами». (ru)
- Астория — офисное здание в стиле модерн, находящееся на улице Кейзерсграхт 174—176. Оно было построено в 1904—1905 годах в качестве штаб-квартиры страхового банка «Eerste Hollandsche Levensverzekerings». Здание находится на пересечении каналов Кейзерсграхт (нидерл. Keizersgracht) и Лелиграхт (нидерл. Leliegracht). В 2001 году здание получило статус национального монумента. В 1968—1969 годах, здание было расширено по проекту архитектора К. Вегенера Слесвейка (нидерл. C. Wegener Sleeswijk), который использовал тот же стиль. Здание находится в одном квартале с Домом Анны Франк. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}