| dbo:abstract
|
- Asijská sága (The Asian Saga) je cyklus šesti románů od Jamese Clavella z let 1962 až 1993. Romány se soustředí na osudy Evropanů v Asii a obzvláště na dopady vzájemného ovlivňování dvou rozdílných kultur – východní a západní. Chronologické pořadí knih:
* Šógun: odehrává se ve feudálním Japonsku kolem r. 1600
* Tchaj-pan: odehrává se v Hongkongu r. 1841
* Gaidžin: odehrává se v Japonsku r. 1862
* Král Krysa: odehrává se v japonském zajateckém táboře r. 1945
* Panský dům: odehrává se v Hongkongu r. 1963
* Smršť: odehrává se v Íránu r. 1979 Romány byly ale uveřejňovány v jiném sledu; je tedy možné je číst v libovolném pořadí. Mimo Šóguna a Krále krysy se děj všech knih soustředí na obchodní společnost Struan's (inspirované skutečnou firmou Jardine Matheson Holdings Limited), jejího zakladatele Dirka Struana a jeho různé potomky. Některé z postav se objevují ve více knihách a na mnoho postav z jedné knihy se odkazuje v jiné. Např. Robert Armstrong patří k hlavním postavám jak v Panském domě, tak ve Smršti. Celkem se v Asijské sáze objevuje ohromné množství postav s velmi složitými rodinnými vztahy a historií, která je vždy naznačena, ale nikdy není podrobně popsána. (To umožňovalo Clavellovi „připisovat“ romány, které dějově předcházely jeho dřívějším dílům, a přesto si neodporovaly). Clavell zemřel v roce 1994 poté, co publikoval Gaidžin. V té době se proslýchalo, že plánuje napsat pro ságu další román. Král Krysa nebyl původně součástí Asijské ságy, ale s tím, jak se sága rozšiřovala byl do ní zpětně přidán. Čtyři romány z šesti (mimo Smršti a Gaidžina) byly zfilmovány. (cs)
- The Asian Saga is a series of six novels written by James Clavell between 1962 and 1993. The novels all centre on Europeans in Asia, and together explore the impact on East and West of the meeting of these two distinct civilizations. (en)
- «Азиатская сага» — цикл произведений американского писателя, сценариста, режиссёра и продюсера Джеймса Клавелла. Общим для всех романов является место действия — Азия (отсюда и название — «Азиатская сага»). Состоит из шести произведений (список романов упорядочен по времени их первой публикации):
* Король Крыс. Написан в 1962, время действия 1945, Сингапур, японский лагерь для военнопленных.
* Тай-Пэн. Написан в 1966, время действия 1841, Гонконг, 1-я книга о доме Струанов.
* Сёгун. Написан в 1975, время действия 1600, феодальная Япония.
* Благородный дом. Написан в 1981, время действия 1963, Гонконг, 3-я книга о доме Струанов.
* Вихрь (в российском издании — «Шамал», «Ураган»). Написан в 1986, время действия 1979, Иран, 4-я (она же последняя) книга о доме Струанов.
* Гайдзин. Написан в 1993, время действия 1862, Япония, 2-я книга о доме Струанов. (ru)
|
