| dbo:abstract
|
- The third season of the American television series Arrow premiered on The CW on October 8, 2014, and concluded on May 13, 2015, with a total of 23 episodes. The series is based on the DC Comics character Green Arrow, a costumed crime-fighter created by Mort Weisinger and George Papp, and is set in the Arrowverse, sharing continuity with other Arrowverse television series. The showrunners for this season were Greg Berlanti, Marc Guggenheim and Andrew Kreisberg. Stephen Amell stars as Oliver Queen, with principal cast members Katie Cassidy as Laurel Lance, David Ramsey as John Diggle, Willa Holland as Thea Queen, Emily Bett Rickards as Felicity Smoak, Colton Haynes as Roy Harper, John Barrowman as Malcolm Merlyn and Paul Blackthorne as Quentin Lance also returning from previous seasons. The series follows billionaire playboy Oliver Queen (Stephen Amell), who claimed to have spent five years shipwrecked on Lian Yu, a mysterious island in the North China Sea, before returning home to Starling City (later renamed "Star City") to fight crime and corruption as a secret vigilante whose weapon of choice is a bow and arrow. In the third season, Oliver's company Queen Consolidated is sold to businessman, scientist and aspiring hero Ray Palmer (Brandon Routh), who changes the company's name to Palmer Technologies and hires Felicity as vice president. After Sara is found murdered, Oliver becomes embroiled in a conflict with Ra's al Ghul (Matt Nable). He struggles to reconnect with his sister, Thea, who knows Malcolm is her father. Laurel sets out to follow Sara as the Black Canary. Meanwhile, John becomes a father and struggles as a family man. The season features flashbacks to Oliver's third year since he was presumed dead, where after escaping Lian Yu, he is forced to work for A.R.G.U.S. leader Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) in Hong Kong. Oliver and Tatsu Yamashiro (Rila Fukushima) work to stop corrupt general Matthew Shrieve (Marc Singer) from unleashing a pathogen, which Ra's al Ghul acquires in the present. The series was renewed for its third season on February 12, 2014, and began filming in Vancouver, British Columbia, Canada in that July. Despite a strong critical start for the season premiere, the season received more negative reviews than the previous seasons, and averaged 3.52 million viewers each week. The season would go on to be nominated for eleven nominations in various categories, winning two. This season includes the first annual Arrowverse crossover with spin-off TV series The Flash. The season was released on DVD and Blu-ray on September 22, 2015. The series was renewed for a fourth season in January 2015. (en)
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Arrow. (fr)
- La terza stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW a partire dall'8 ottobre 2014 al 13 maggio 2015. John Barrowman entra nel cast principale della serie, mentre Colton Haynes lascia il cast durante la stessa. Colin Donnell e Manu Bennet riappaiono come guest star. In Italia la stagione è stata trasmessa, in anteprima assoluta e in differita di pochi giorni rispetto agli Stati Uniti d'America, dal 20 ottobre 2014 al 18 maggio 2015 su Premium Action, in lingua originale con i sottotitoli in italiano. La versione doppiata è stata trasmessa in prima tv su Italia 1 dal 20 gennaio 2015 al 23 giugno 2015. L'episodio 8, "Il coraggio e l'audacia", è il secondo crossover tra Arrow e il suo spin-off The Flash. (it)
- A terceira temporada da série de televisão estadunidense Arrow estreou na The CW em 8 de outubro de 2014 e foi concluída em 13 de maio de 2015, com um total de 23 episódios. A série é baseada no personagem Arqueiro Verde da DC Comics, um combatente do crime fantasiado criado por Mort Weisinger e George Papp, e se passa no Universo Arrow, compartilhando continuidade com outras séries de televisão do Universo Arrow. Os produtores desta temporada foram Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. Stephen Amell estrela como Oliver Queen, com os principais membros do elenco Katie Cassidy como Laurel Lance, David Ramsey como John Diggle, Willa Holland como Thea Queen, Emily Bett Rickards como Felicity Smoak, Colton Haynes como Roy Harper, John Barrowman como Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro e Paul Blackthorne como Quentin Lance também retornando da temporada anterior. A série segue o playboy bilionário Oliver Queen (Stephen Amell), que afirmou ter passado cinco anos naufragado em Lian Yu, uma ilha misteriosa no Mar do Norte da China, antes de voltar para Starling City (mais tarde renomeada como "Star City") para combater o crime e a corrupção como um vigilante secreto cuja arma de escolha é um arco e flecha. Na terceira temporada, a empresa Queen Consolidated de Oliver é vendida para o empresário, cientista e aspirante a herói Ray Palmer (Brandon Routh), que muda o nome da empresa para Palmer Technologies e contrata Felicity como vice-presidente. Depois que Sara é encontrada assassinada, Oliver se envolve em um conflito com Ra's al Ghul (Matt Nable). Ele luta para se reconectar com sua irmã, Thea, que sabe que Malcolm é seu pai. Laurel se propõe a seguir Sara como a Canário Negro. Enquanto isso, John se torna pai e luta como pai de família. A temporada traz flashbacks do terceiro ano de Oliver desde que ele foi dado como morto, onde depois de escapar de Lian Yu, ele é forçado a trabalhar para líder da A.R.G.U.S. Amanda Waller (Cynthia Addai-Robinson) em Hong Kong. Oliver e Tatsu Yamashiro (Rila Fukushima) trabalham para impedir o corrupto general Matthew Shrieve (Marc Singer) de liberar um patógeno, que Ra's al Ghul adquire no presente. A série foi renovada para sua terceira temporada em 12 de fevereiro de 2014, e começou a ser filmada em Vancouver, Columbia Britânica, Canadá naquele julho. Apesar de um forte começo crítico para a estreia da temporada, a temporada recebeu mais críticas negativas do que as temporadas anteriores, e teve uma média de 3,52 milhões de espectadores por semana. A temporada foi indicada para onze indicações em várias categorias, ganhando duas. Esta temporada inclui o primeiro crossover anual do Universo Arrow com a série de TV The Flash. A temporada foi lançada em DVD e Blu-ray em 22 de setembro de 2015. A série foi renovada para uma quarta temporada em janeiro de 2015. (pt)
- Третий сезон американского драматического телесериала «Стрела», основанного на комиксах издательства DC Comics о приключениях супергероя Зелёной Стрелы, борца с преступностью, созданного Мортом Вайсингером и Джорджем Паппом, транслировался на канале The CW с 8 октября 2014 года по 13 мая 2015 года, всего вышло 23 эпизода. Сезон сосредоточен на противостоянии команды Стрелы и Ра’са аль Гула, могущественного главы Лиги убийц. Во флэшбеках показаны жизнь Оливера в Гонконге, его миссии для организации А. Р. Г. У. С. и обучение способам добычи информации. В этом сезоне единственным шоураннером был Марк Гуггенхайм. Сезон выходил по средам в 20:00 по EST на канале The CW, в среднем его посмотрело 3,52 миллиона зрителей и он получил смешанные отзывы критиков. Особо отрицательно были оценены романтическая составляющая сюжета, слишком явные отсылки к Бэтмену и персонаж Ра’са аль Гула, которого посчитали недостаточно прописанным. Лучшими эпизодами сезона были названы «», являющийся частью первого ежегодного кроссовера со спин-оффом «Стрелы», телесериалом «Флэш», и «», в котором главный герой и главный антагонист впервые сталкиваются в открытом бою. Третий сезон «Стрелы» также транслировался и в других странах. В Великобритании он выходил на канале Sky1, в Канаде — на канале CTV. Также он транслировался американским каналом Netflix и русским каналом Sony Sci-Fi. Сезон был выпущен на DVD (в виде набора из 5 дисков): в Регионе 1 — 22 сентября 2015 года, в Регионе 2 — 28 сентября 2015 года, в Регионе 4 — 23 сентября 2015 года. На Blu-Ray сезон вышел в виде набора из 4 дисков 22 сентября 2015 года (Регион A) и 28 сентября 2015 года (Регион B). Также третий сезон распространялся путём цифровой дистрибуции. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Cet article présente les vingt-trois épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine Arrow. (fr)
- The third season of the American television series Arrow premiered on The CW on October 8, 2014, and concluded on May 13, 2015, with a total of 23 episodes. The series is based on the DC Comics character Green Arrow, a costumed crime-fighter created by Mort Weisinger and George Papp, and is set in the Arrowverse, sharing continuity with other Arrowverse television series. The showrunners for this season were Greg Berlanti, Marc Guggenheim and Andrew Kreisberg. Stephen Amell stars as Oliver Queen, with principal cast members Katie Cassidy as Laurel Lance, David Ramsey as John Diggle, Willa Holland as Thea Queen, Emily Bett Rickards as Felicity Smoak, Colton Haynes as Roy Harper, John Barrowman as Malcolm Merlyn and Paul Blackthorne as Quentin Lance also returning from previous seasons. (en)
- La terza stagione della serie televisiva Arrow è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da The CW a partire dall'8 ottobre 2014 al 13 maggio 2015. John Barrowman entra nel cast principale della serie, mentre Colton Haynes lascia il cast durante la stessa. Colin Donnell e Manu Bennet riappaiono come guest star. L'episodio 8, "Il coraggio e l'audacia", è il secondo crossover tra Arrow e il suo spin-off The Flash. (it)
- A terceira temporada da série de televisão estadunidense Arrow estreou na The CW em 8 de outubro de 2014 e foi concluída em 13 de maio de 2015, com um total de 23 episódios. A série é baseada no personagem Arqueiro Verde da DC Comics, um combatente do crime fantasiado criado por Mort Weisinger e George Papp, e se passa no Universo Arrow, compartilhando continuidade com outras séries de televisão do Universo Arrow. Os produtores desta temporada foram Greg Berlanti, Marc Guggenheim e Andrew Kreisberg. Stephen Amell estrela como Oliver Queen, com os principais membros do elenco Katie Cassidy como Laurel Lance, David Ramsey como John Diggle, Willa Holland como Thea Queen, Emily Bett Rickards como Felicity Smoak, Colton Haynes como Roy Harper, John Barrowman como Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro (pt)
- Третий сезон американского драматического телесериала «Стрела», основанного на комиксах издательства DC Comics о приключениях супергероя Зелёной Стрелы, борца с преступностью, созданного Мортом Вайсингером и Джорджем Паппом, транслировался на канале The CW с 8 октября 2014 года по 13 мая 2015 года, всего вышло 23 эпизода. Сезон сосредоточен на противостоянии команды Стрелы и Ра’са аль Гула, могущественного главы Лиги убийц. Во флэшбеках показаны жизнь Оливера в Гонконге, его миссии для организации А. Р. Г. У. С. и обучение способам добычи информации. В этом сезоне единственным шоураннером был Марк Гуггенхайм. (ru)
|
