| dbo:abstract
|
- Archips rosana, the rose tortrix, is a moth of the family Tortricidae. It is found in both the Palearctic and Nearctic realms. The wingspan is 15–24 mm. The forewings have a sinuate, vertical termen. sinuate. The costal fold from base to beyond middle, is irregular and light brown, sometimes reddish-tinged, in female darker-strigulated. There is a dorsal spot near the base. The anterior edge of the central fascia is sinuate. There is a suffused costal patch emitting an interrupted stria darker brown, in the female sometimes nearly obsolete and some dark terminal strigulae. The hindwings are grey, apex usually more or less orange. The larva is dark olive-green; dorsal line darker; tubercular spots white; head brown; plate of 2 blackish, anteriorly whitish. Julius von Kennel provides a full description. The moths are on wing from May to August depending on the location. The larvae feed within rolled leaves of various fruit plants such as raspberry, as well as cultivated rose. Pupation takes place from April to May. The species overwinters as an egg. (en)
- Der Heckenwickler (Archips rosana) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae). (de)
- Archips rosana Cet article est une ébauche concernant les lépidoptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Archips rosana Tordeuse européenneou tordeuse des cerisiers Espèce Archips rosana(Linnaeus, 1758) Archips rosana est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Tortricidae, originaire d'Europe. Ce petit insecte est connu sous divers noms vernaculaires : tordeuse européenne, tordeuse des cerisiers, tordeuse des plantes horticoles, tordeuse des buissons.C'est un ravageur des plantes par sa chenille qui dévore les jeunes feuilles, les bourgeons et les fruits en formation.La gamme de plantes hôtes est très diversifiée et comprend des arbres fruitiers (poirier, pommier), des arbres et arbustes d'ornement (frêne, platane, tilleul, saule, etc.) et des arbrisseaux décoratifs ou fruitiers, comme le rosier, le chèvrefeuille ou le rhododendron, le groseillier, etc. Il vit normalement dans les bois et les haies mais peut parfois se retrouver dans les vergers. (fr)
- De heggenbladroller (Archips rosana) is een vlinder uit de familie Tortricidae, de bladrollers. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 15 en 24 millimeter. De mannetjes zijn kleiner en hebben een helderder tekening dan de vrouwtjes. De soort komt verspreid over het Palearctisch gebied en het Nearctisch gebied voor. (nl)
- Archips rosana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Листокрутка розанова (Archips rosana L.) — метелик з родини листокруток. Це дуже поширений шкідник плодово-ягідних культур, а також листяних паркових і декоративних дерев і кущів. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3792 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:synonyms
|
- *Phalaena rosana ( Linnaeus, 1758)
*Tortrix acerana ( Hubner, [1796-1799])
*Phalaena ameriana ( Linnaeus, 1758)
*Phalaena americana ( Gmelin, 1788)
*Phalaena amerina ( Linnaeus, 1761)
*Phalaena avellana ( Linnaeus, 1758)
*Cacoecia hewittana ( Busck, 1920)
*Tortrix laevigana ( [Denis & Schiffermuller], 1775)
*Tortrix levigana ( Illiger, 1801)
*Lozotaenia nebulana ( Stephens, 1834)
*Cacoecia rosana ab. obscura ( Dufrane, 1944)
*Cacoecia rosana ab. ochracea ( Dufrane, 1945)
*Cacoecia rosana var. orientana ( Krulikowsky, 1909)
*Tortrix oxyacanthana ( Hubner, [1796-1799])
*Cacoecia rosana var. splendana ( Kennel, 1910)
*Tortrix testaceana ( Eversmann, 1844)
*Pyralis variana ( Fabricius, 1787) (en)
|
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Heckenwickler (Archips rosana) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Wickler (Tortricidae). (de)
- De heggenbladroller (Archips rosana) is een vlinder uit de familie Tortricidae, de bladrollers. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 15 en 24 millimeter. De mannetjes zijn kleiner en hebben een helderder tekening dan de vrouwtjes. De soort komt verspreid over het Palearctisch gebied en het Nearctisch gebied voor. (nl)
- Archips rosana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Листокрутка розанова (Archips rosana L.) — метелик з родини листокруток. Це дуже поширений шкідник плодово-ягідних культур, а також листяних паркових і декоративних дерев і кущів. (uk)
- Archips rosana, the rose tortrix, is a moth of the family Tortricidae. It is found in both the Palearctic and Nearctic realms. The wingspan is 15–24 mm. The forewings have a sinuate, vertical termen. sinuate. The costal fold from base to beyond middle, is irregular and light brown, sometimes reddish-tinged, in female darker-strigulated. There is a dorsal spot near the base. The anterior edge of the central fascia is sinuate. There is a suffused costal patch emitting an interrupted stria darker brown, in the female sometimes nearly obsolete and some dark terminal strigulae. The hindwings are grey, apex usually more or less orange. The larva is dark olive-green; dorsal line darker; tubercular spots white; head brown; plate of 2 blackish, anteriorly whitish. Julius von Kennel provides a full (en)
- Archips rosana Cet article est une ébauche concernant les lépidoptères. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet zoologie. Archips rosana Tordeuse européenneou tordeuse des cerisiers Espèce Archips rosana(Linnaeus, 1758) Archips rosana est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Tortricidae, originaire d'Europe. Il vit normalement dans les bois et les haies mais peut parfois se retrouver dans les vergers. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Archips rosana (en)
- Heckenwickler (de)
- Tordeuse des buissons (fr)
- Heggenbladroller (nl)
- Archips rosana (pt)
- Листокрутка розанова (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
