| dbo:abstract
|
- Aquarii is a name given to the Christians who substituted water for wine in the Eucharist. In Greek they were called Hydroparastatae, or those who offer water. Theodosius I, in his edict of 382, classes them as a special sect with the Manicheans, who also eschewed wine. Catholics consider the substitution an act of heresy. (en)
- Аквариа́не или акватиа́ны, или аква́рии (лат. aquarii от лат. aqua — «вода»), или водоприноси́тели, или идропараста́ты, или гидропараста́ты (др.-греч. ὑδροπαραστάται от др.-греч. ὕδωρ — «вода» + др.-греч. παρ-ίστημι — «представлять, приносить»; ст.‑слав. водопрѣдъстатєли), или водопричастники — общее название религиозных христианских групп, употреблявших во время евхаристии воду, вместо вина. К таким группам относились: энкратиты, татиане, эбиониты и другие. Идропарастаты существовали со II века.30 мая 428 года император Феодосий II издаёт указ, воспрещавший арианам, македонианам и аполлинаристам иметь церкви в городах, а новацианам и савватианам — возобновлять или чинить существующие у них церкви; любые молитвенные собрания во всех землях римской империи запрещены евномианам, валентинианам, гидропарастатам, монтанистам и другим; и наконец — манихеям, «которые дошли до последней крайности нечестия, должны быть изгоняемы отовсюду и подвергаемы жестоким казням». Идропарастаты упоминаются в 32 правиле Трулльского собора в связи с армянами, которые употребляли для евхаристии одно вино, не смешивая его с водой. Согласно 32 правилу во время литургии вино необходимо смешивать с водой, а служить на одном вине или на одной воде запрещено. (ru)
- Акваріанами- назва християн, які замінювали воду на вино в Євхаристії . По- грецьки їх називали Hydroparastatae, або ті, що пропонують воду. Феодосій I у своєму едикті 382 року відносить їх до особливої секти з маніхейцями, які також уникали вина. Католики вважають заміну актом єресі . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Aquarii is a name given to the Christians who substituted water for wine in the Eucharist. In Greek they were called Hydroparastatae, or those who offer water. Theodosius I, in his edict of 382, classes them as a special sect with the Manicheans, who also eschewed wine. Catholics consider the substitution an act of heresy. (en)
- Акваріанами- назва християн, які замінювали воду на вино в Євхаристії . По- грецьки їх називали Hydroparastatae, або ті, що пропонують воду. Феодосій I у своєму едикті 382 року відносить їх до особливої секти з маніхейцями, які також уникали вина. Католики вважають заміну актом єресі . (uk)
- Аквариа́не или акватиа́ны, или аква́рии (лат. aquarii от лат. aqua — «вода»), или водоприноси́тели, или идропараста́ты, или гидропараста́ты (др.-греч. ὑδροπαραστάται от др.-греч. ὕδωρ — «вода» + др.-греч. παρ-ίστημι — «представлять, приносить»; ст.‑слав. водопрѣдъстатєли), или водопричастники — общее название религиозных христианских групп, употреблявших во время евхаристии воду, вместо вина. К таким группам относились: энкратиты, татиане, эбиониты и другие. Идропарастаты существовали со II века.30 мая 428 года император Феодосий II издаёт указ, воспрещавший арианам, македонианам и аполлинаристам иметь церкви в городах, а новацианам и савватианам — возобновлять или чинить существующие у них церкви; любые молитвенные собрания во всех землях римской империи запрещены евномианам, валентиниана (ru)
|
