dbo:abstract
|
- النحليات (الاسم العلمي: Apidae) هي فصيلة كبيرة من النحل، تضم نحل العسل الشائع، (تستخدم لإنتاج العسل كذلك)، ، ، نحل الوقواق، النحل الطنان، وغيرها. الكثير منها تعتبر مهمة في الموائل الطبيعية وللمحاصيل الزراعية. (ar)
- Els àpids (Apidae) són una família d'insectes himenòpters del subordre dels apòcrits. Inclou insectes tan conegut com les abelles i els borinots. (ca)
- Včelovití (Apidae) čeleď blanokřídlého hmyzu. Její příslušníci využívají jako zdroje potravy především nektar a pyl z květů, a to i pro své larvy. Čeleď zahrnuje asi 15 tisíc druhů samotářského i sociálního hmyzu, přičemž většina druhů je samotářských. Někteří včelovití jsou či kleptoparazité, vstupují do hnízd jiných sociálních včel a zde buď převezmou roli královny hostitelské kolonie, nebo kladou vajíčka do hostitelových buněk a larvy vychovávají hostitelské dělnice. Známé včely medonosné a čmeláci patří do podčeledi , která zahrnuje jen asi 1000 druhů. (cs)
- Die Echten Bienen (Apidae) sind eine Familie der Bienen (Apiformes) innerhalb der Überfamilie Apoidea aus der Ordnung der Hautflügler (Hymenoptera). Die Familie enthält 6.035 Arten in 172 Gattungen. Sie wird in drei Unterfamilien gegliedert: Apinae, und . Die Nomadinae sind Brutparasiten (Kuckucksbienen), die anderen nisten meist im Holz (Xylocopinae) oder haben Nester. Soziale Lebensweise ist häufig. In älteren Werken wird die Familie Apidae oft beschränkt auf die Körbchensammler und alle übrigen Gruppen werden als Familie Anthophoridae abgespalten. Wegen des paraphyletischen Status der Anthophoridae gilt diese Sichtweise aber als überholt. (de)
- Apidae is the largest family within the superfamily Apoidea, containing at least 5700 species of bees. The family includes some of the most commonly seen bees, including bumblebees and honey bees, but also includes stingless bees (also used for honey production), carpenter bees, orchid bees, cuckoo bees, and a number of other less widely known groups. Many are valuable pollinators in natural habitats and for agricultural crops. (en)
- Abeledoj (Apidae) estas granda familio de abeloj, inkluzive la mielabelojn kaj la burdojn. (eo)
- Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos. (es)
- Apidae Apoidea azpifamiliako intsektu erle himenopteroen genero bat da. (eu)
- Gli Apidi (Apidae Latreille, 1802) sono una grande famiglia di insetti dell'ordine degli Imenotteri. (it)
- ミツバチ科(ミツバチか、Apidae)は、ミツバチ上科の中で最大の科であり、少なくとも5700種が属する。科にはマルハナバチやミツバチなど最も一般的に見られるハナバチの仲間だけでなく、(蜂蜜を採るために利用される)、クマバチ、シタバチ、カッコウバチ、および他のさほど有名でない多くの種が含まれる。多くの自然生息地および農作物にとって貴重な送粉者となっている。 (ja)
- Les Apidés (Apidae) forment une famille d'insectes de l'ordre des hyménoptères. Il s'agit de la famille d'abeilles la plus large et diversifiée, avec plus de 5 700 espèces. Elle comprend des abeilles solitaires, parasites, cléptoparasites et sociales. On y trouve notamment les abeilles à miel. Les premières formes sociales élaborées et stables sont apparues dans cette famille il y a au moins 87 millions d'années chez les ancêtres de la tribu des corbiculate (près de 1 000 espèces d'abeilles à corbiculae). Les organisations les plus complexes sont apparues dans la tribu des Meliponini il y a plus de 55 millions d'années et dans la tribu des Apini il y a une vingtaine de millions d'années. (fr)
- 꿀벌과는 벌목의 한 과로 꿀벌, 호박벌, 뒤영벌, 등이 이 분류에 속한다.
* 블루투스 신호에 꿀벌이 반응한다. (ko)
- Pszczołowate (Apidae) – rodzina owadów z rzędu błonkoskrzydłych i nadrodziny Apoidea. Obejmuje ponad 5800 opisanych gatunków. (pl)
- Bijen en hommels (Anthophila) zijn een tak of cladus van de vliesvleugeligen (Hymenoptera), waaronder de solitaire bijen, hommels, angelloze bijen en honingbijen vallen. (nl)
- Långtungebin (Apidae) är en familj i överfamiljen bin som i sin tur tillhör ordningen steklar (Hymenoptera). (sv)
- Пчёлы настоящие, или пчелиные (лат. Apidae), — семейство пчёл подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые. Включает около 170 родов и более 5000 видов. Семейство Apidae включает в себя медоносную пчелу, шмелей, а также, по новой классификации (Michener, 2000, 2007), все роды из бывших семейств пчёл Anthophoridae (Nomadinae и Xylocopinae) и Ctenoplectridae. (ru)
- Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini. (pt)
- 蜜蜂科(學名:Apidae)是膜翅目、蜜蜂总科之下最大的一科,包含了許多常见的蜂类,如蜜蜂、熊蜂(英文:bumblebee)、(英文:stingless bees)、(英文:carpenter bees)、蘭花蜂(英文:orchid bees)和杜鵑蜂(英文:cuckoo bees)等。不少蜜蜂科物种作为授粉的媒介,在自然界和农业生產中扮演着十分重要的角色。 (zh)
- Бджоли́ні (Apidae) — родина жалких комах ряду перетинчастокрилих. Тіло довжиною 0,5—5 см. Мають хоботок, утворений нижньою щелепою та нижньою губою; між грудьми з черевцем короткий проміжний сегмент; перший членик задніх лапок розширений і потовщений; у багатьох родів тіло густо опушене. Відомо близько 30 тис. видів бджолиних, поширених від Заполяр'я до тропіків. В Україні понад 600 видів (54 роди), найчисленніші — та . Гніздяться в норах, у ґрунті, у будівлях, у стеблах рослин, у раковинах молюсків тощо. За способом життя розрізняють одиночні, гуртосімейні та паразитичні форми. Більшість родів бджолиних — одиночні. Типовий представник гуртосімейних — бджола медоносна. Живляться нектаром і пилком, збираючи їх з квіток, часто — певних видів рослин. Личинка червоподібна, розвивається в окремій комірці гнізда, в яку самиця (в одиночних видів) заздалегідь закладає корм на весь період розвитку. Поряд з медоносними велике господарське значення (як запилювачі рослин) мають багато інших бджолиних. Вагомий внесок у вивчення, охорону та використання бджолиних зробив В. С. Гребенніков. (uk)
|
rdfs:comment
|
- النحليات (الاسم العلمي: Apidae) هي فصيلة كبيرة من النحل، تضم نحل العسل الشائع، (تستخدم لإنتاج العسل كذلك)، ، ، نحل الوقواق، النحل الطنان، وغيرها. الكثير منها تعتبر مهمة في الموائل الطبيعية وللمحاصيل الزراعية. (ar)
- Els àpids (Apidae) són una família d'insectes himenòpters del subordre dels apòcrits. Inclou insectes tan conegut com les abelles i els borinots. (ca)
- Včelovití (Apidae) čeleď blanokřídlého hmyzu. Její příslušníci využívají jako zdroje potravy především nektar a pyl z květů, a to i pro své larvy. Čeleď zahrnuje asi 15 tisíc druhů samotářského i sociálního hmyzu, přičemž většina druhů je samotářských. Někteří včelovití jsou či kleptoparazité, vstupují do hnízd jiných sociálních včel a zde buď převezmou roli královny hostitelské kolonie, nebo kladou vajíčka do hostitelových buněk a larvy vychovávají hostitelské dělnice. Známé včely medonosné a čmeláci patří do podčeledi , která zahrnuje jen asi 1000 druhů. (cs)
- Apidae is the largest family within the superfamily Apoidea, containing at least 5700 species of bees. The family includes some of the most commonly seen bees, including bumblebees and honey bees, but also includes stingless bees (also used for honey production), carpenter bees, orchid bees, cuckoo bees, and a number of other less widely known groups. Many are valuable pollinators in natural habitats and for agricultural crops. (en)
- Abeledoj (Apidae) estas granda familio de abeloj, inkluzive la mielabelojn kaj la burdojn. (eo)
- Los ápidos (Apidae) son una familia de himenópteros apócritos; constituyen un numeroso grupo de abejas que incluye a la abeja melífera o doméstica (la más conocida), a las abejas sin aguijón, las abejas de las orquídeas, las abejas parásitas, los abejorros y abejorros carpinteros, además de otros grupos menos conocidos. (es)
- Apidae Apoidea azpifamiliako intsektu erle himenopteroen genero bat da. (eu)
- Gli Apidi (Apidae Latreille, 1802) sono una grande famiglia di insetti dell'ordine degli Imenotteri. (it)
- ミツバチ科(ミツバチか、Apidae)は、ミツバチ上科の中で最大の科であり、少なくとも5700種が属する。科にはマルハナバチやミツバチなど最も一般的に見られるハナバチの仲間だけでなく、(蜂蜜を採るために利用される)、クマバチ、シタバチ、カッコウバチ、および他のさほど有名でない多くの種が含まれる。多くの自然生息地および農作物にとって貴重な送粉者となっている。 (ja)
- Les Apidés (Apidae) forment une famille d'insectes de l'ordre des hyménoptères. Il s'agit de la famille d'abeilles la plus large et diversifiée, avec plus de 5 700 espèces. Elle comprend des abeilles solitaires, parasites, cléptoparasites et sociales. On y trouve notamment les abeilles à miel. Les premières formes sociales élaborées et stables sont apparues dans cette famille il y a au moins 87 millions d'années chez les ancêtres de la tribu des corbiculate (près de 1 000 espèces d'abeilles à corbiculae). Les organisations les plus complexes sont apparues dans la tribu des Meliponini il y a plus de 55 millions d'années et dans la tribu des Apini il y a une vingtaine de millions d'années. (fr)
- 꿀벌과는 벌목의 한 과로 꿀벌, 호박벌, 뒤영벌, 등이 이 분류에 속한다.
* 블루투스 신호에 꿀벌이 반응한다. (ko)
- Pszczołowate (Apidae) – rodzina owadów z rzędu błonkoskrzydłych i nadrodziny Apoidea. Obejmuje ponad 5800 opisanych gatunków. (pl)
- Bijen en hommels (Anthophila) zijn een tak of cladus van de vliesvleugeligen (Hymenoptera), waaronder de solitaire bijen, hommels, angelloze bijen en honingbijen vallen. (nl)
- Långtungebin (Apidae) är en familj i överfamiljen bin som i sin tur tillhör ordningen steklar (Hymenoptera). (sv)
- Пчёлы настоящие, или пчелиные (лат. Apidae), — семейство пчёл подотряда Стебельчатобрюхие отряда Перепончатокрылые насекомые. Включает около 170 родов и более 5000 видов. Семейство Apidae включает в себя медоносную пчелу, шмелей, а также, по новой классификации (Michener, 2000, 2007), все роды из бывших семейств пчёл Anthophoridae (Nomadinae и Xylocopinae) и Ctenoplectridae. (ru)
- Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini. (pt)
- 蜜蜂科(學名:Apidae)是膜翅目、蜜蜂总科之下最大的一科,包含了許多常见的蜂类,如蜜蜂、熊蜂(英文:bumblebee)、(英文:stingless bees)、(英文:carpenter bees)、蘭花蜂(英文:orchid bees)和杜鵑蜂(英文:cuckoo bees)等。不少蜜蜂科物种作为授粉的媒介,在自然界和农业生產中扮演着十分重要的角色。 (zh)
- Die Echten Bienen (Apidae) sind eine Familie der Bienen (Apiformes) innerhalb der Überfamilie Apoidea aus der Ordnung der Hautflügler (Hymenoptera). Die Familie enthält 6.035 Arten in 172 Gattungen. Sie wird in drei Unterfamilien gegliedert: Apinae, und . Die Nomadinae sind Brutparasiten (Kuckucksbienen), die anderen nisten meist im Holz (Xylocopinae) oder haben Nester. Soziale Lebensweise ist häufig. (de)
- Бджоли́ні (Apidae) — родина жалких комах ряду перетинчастокрилих. Тіло довжиною 0,5—5 см. Мають хоботок, утворений нижньою щелепою та нижньою губою; між грудьми з черевцем короткий проміжний сегмент; перший членик задніх лапок розширений і потовщений; у багатьох родів тіло густо опушене. Відомо близько 30 тис. видів бджолиних, поширених від Заполяр'я до тропіків. В Україні понад 600 видів (54 роди), найчисленніші — та . Вагомий внесок у вивчення, охорону та використання бджолиних зробив В. С. Гребенніков. (uk)
|