| dbo:abstract
|
- Apamea de Bitínia o Apamea Mirlea (en grec antic Απάμεια Μύρλεια) era una ciutat de la Propòntida, a la costa sud del golf de Cios, i al nord-oest de Bursa, a Bitínia. Va ser fundada com a colònia de Colofó amb el nom de Mirlea (Μύρλεια), segons diu Plini el Vell. Filip V de Macedònia, el pare de Perseu la va ocupar i la va cedir poc després a Prúsies I rei de Bitínia a canvi del seu ajut en la guerra contra Pèrgam. Prúsies la va rebatejar i la va anomenar Apamea, del nom de la seva dona Apameia. Els romans van convertir Apamea en una colònia, possiblement en temps d'August, encara que també podria haver estat en temps de Juli Cèsar, ja que s'han trobat monedes que li donen el títol de Julia. Les monedes del període immediatament anterior a la dominació romana portaven la inscripció Ἀπαμέων Μυρλεάνων ("Apameia Mirleánon"). Plini el Jove quan era governador de Bitínia, va demanar instruccions a Trajà sobre una petició que li havia fet la colònia de no fer examinar per l'autoritat romana els seus comptes de despeses. (ca)
- Apamea Myrlea (/ˌæpəˈmiːə mərˈliːə/; Ancient Greek: Απάμεια Μύρλεια) was an ancient city and bishopric (Apamea in Bithynia) on the Sea of Marmara, in Bithynia, Anatolia; its ruins are a few kilometers south of Mudanya, Bursa Province in the Marmara Region of Asian Turkey. (en)
- Apameia in Bithynien (gr. Ἀπάμεια Μύρλεια, Apameia Myrleia) ist eine antike Stadt am Marmarameer, 1 km südöstlich des heutigen Mudanya (Türkei). Der Ort ist eine Kolonie von Kolophon, und hieß ursprünglich Brylleion, kurz nach 330 v. Chr. nur noch Myrleia. Seit 433/2 v. Chr. ist er als Mitglied des attisch-delischen Seebundes belegt; Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. steht er unter Herrschaft des Mithradates II. von Kios; im 3. Jahrhundert v. Chr. ist er zeitweise Mitglied des Koinon der Athena Ilias. 202 v. Chr. wird er von Philipp V. erobert, zerstört und an den bithynischen König Prusias I. ausgeliefert; von Nikomedes II. wird er zu Ehren seiner Mutter Apame als Apameia neu gegründet. 72 v. Chr. wird der Ort im Verlaufe des 3. Mithridatischen Krieges von erobert. Wenige Jahrzehnte später wurde der Ort durch die Ansiedlung römischer Bürger zur Colonia ernannt und erhielt den Namen Colonia Iulia Concordia (Augusta) Apameia. Dieses Ereignis lässt sich durch die städtischen Münzen Apameias auf etwa 42 v. Chr. datieren. Beim Goteneinfall von 257/8 n. Chr. wurde die Stadt geplündert; die Münzprägung endet 260 n. Chr. Nach der Gründung von Konstantinopel 324 verlieren die Städte seiner Umgebung, so auch Apameia, schnell an Bedeutung. In der Spätantike und in byzantinischer Zeit war die Stadt Sitz eines Erzbischofs, danach ist das katholische Titularerzbistum Apamea in Bithynia benannt. Zum Territorium der Stadt gehörte das Gebiet der heutigen Dörfer Paladari, Burgaz, Kurşunlu und Triglia (Zeytinbağı). Im 19. Jahrhundert waren noch Reste einer Hafenanlage sowie eines Theaters erhalten, sind jedoch heute durch Steinraub vollständig verschwunden. (de)
- Apamea Bitiniakoa edo Apamea Mirlea (greziera zaharrean, Απάμια Μάλλνa) antzinako hiri greko-erromatar bat zen, Kios golkoko hegoaldeko kostan, eta egungo Bursa hiriaren ipar-mendebaldean, Bitinian, 21. mendeko Turkian deritzon herriaren kokapenean. Kolofon hiriko biztanleen kolonia gisa sortu zen, Mirlea izenarekin (Μκρλνα), Plinio Zaharrak dioenez. Filipo V.a Mazedoniakoak hiria hartu eta Bitiniako erregeari uzi zion, Pergamoren aurkako gerran laguntzearen truke. Prusiasek izena aldatu zion Apamea deitu zion, bere emaztearen omenez. Erromatarrek kolonia bihurtu zuten Apamea, segur aski Augustoren garaian, baina Julio Zesarren garaian ere izan zitekeen, Iulia titulua daramaten txanponak aurkitu baitituzte. (eu)
- Mirlea (en griego, Μύρλεια) era el nombre de una antigua ciudad de la costa de la Propóntide de Asia Menor. Diversas fuentes atribuyen su fundación a colonos de Colofón. Se identifica con el topónimo Βρύλλειον que perteneció a la Liga de Delos ya que aparece en las listas de tributos a Atenas entre los años 433/2 y 418/7 a. C., donde pagaba un phoros de 3000 dracmas. Es mencionada en el Periplo de Pseudo-Escílax como una ciudad griega ubicada en territorio de Frigia. Prusias I de Bitinia luchó junto a Filipo V de Macedonia contra Átalo I. Tras su victoria, Filipo entregó a Prusias las ciudades de Cío y Mirlea, en el 202 a. C., fecha en la que pasaron a formar parte del reino de Bitinia, según refiere Estrabón y confirma un pasaje de Hermipo de Beirut. Prusias reconstruyó ambas ciudades, que habían sido destruidas en la guerra y a continuación cambió el nombre de Mirlea por el de Apamea, en honor a su mujer. Esteban de Bizancio, en cambio, dice que Mirlea fue fundada por el rey bitinio Nicomedes II, y le puso el nombre de Apamea por su madre. Estrabón también menciona el territorio de la Mirleatis y señala que el territorio de los mirleanos limitaba con el de los . Se localiza en la actual población turca de . (es)
- Apamée est une cité antique de Bithynie. Elle a été prise par les Romains en 75 av. J.-C. Elle a obtenu le statut de colonie romaine sous Auguste. C'est aujourd'hui Mudanya, dans la province turque de Bursa. (fr)
- 아파메이아 미를레이아(고대 그리스어: Απάμεια Μύρλεια)는 아나톨리아의 비티니아 지역에 마르마라해를 끼고 있던 고대 도시이자 교구 (아파메이아 인 비티니아, Apamea in Bithynia)이며, 이곳의 유적은 터키의 마르마라 지방 부르사주의 도시 에서 남쪽으로 몇 킬로미터 거리에 있다. (ko)
- Apamea in Bitinia (in greco antico: Ἀπάμεια, Apámeia), detta anche Mirlea, era una città della Bitinia, colonia di Colofone. (it)
- Апа́мея (др.-греч. Ἀπάμεια, первоначальное название — Мирлея др.-греч. Μύρλεια) — древний город в Вифинии, располагавшийся на берегу Мраморного моря в Малой Азии. В настоящее время — Муданья, часть города Бурса в провинции Бурса в Турции. (ru)
- Апа́мея (дав.-гр. Απάμεια, первинна назва — Мірлея дав.-гр. Μύρλεια) — стародавнє місто у Віфінії, що розташовувалось на березі Мармурового моря у Малій Азії. Нині — місто , частина міста Бурса у провінції Бурса у Туреччині. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Apamea Myrlea (/ˌæpəˈmiːə mərˈliːə/; Ancient Greek: Απάμεια Μύρλεια) was an ancient city and bishopric (Apamea in Bithynia) on the Sea of Marmara, in Bithynia, Anatolia; its ruins are a few kilometers south of Mudanya, Bursa Province in the Marmara Region of Asian Turkey. (en)
- Apamée est une cité antique de Bithynie. Elle a été prise par les Romains en 75 av. J.-C. Elle a obtenu le statut de colonie romaine sous Auguste. C'est aujourd'hui Mudanya, dans la province turque de Bursa. (fr)
- 아파메이아 미를레이아(고대 그리스어: Απάμεια Μύρλεια)는 아나톨리아의 비티니아 지역에 마르마라해를 끼고 있던 고대 도시이자 교구 (아파메이아 인 비티니아, Apamea in Bithynia)이며, 이곳의 유적은 터키의 마르마라 지방 부르사주의 도시 에서 남쪽으로 몇 킬로미터 거리에 있다. (ko)
- Apamea in Bitinia (in greco antico: Ἀπάμεια, Apámeia), detta anche Mirlea, era una città della Bitinia, colonia di Colofone. (it)
- Апа́мея (др.-греч. Ἀπάμεια, первоначальное название — Мирлея др.-греч. Μύρλεια) — древний город в Вифинии, располагавшийся на берегу Мраморного моря в Малой Азии. В настоящее время — Муданья, часть города Бурса в провинции Бурса в Турции. (ru)
- Апа́мея (дав.-гр. Απάμεια, первинна назва — Мірлея дав.-гр. Μύρλεια) — стародавнє місто у Віфінії, що розташовувалось на березі Мармурового моря у Малій Азії. Нині — місто , частина міста Бурса у провінції Бурса у Туреччині. (uk)
- Apamea de Bitínia o Apamea Mirlea (en grec antic Απάμεια Μύρλεια) era una ciutat de la Propòntida, a la costa sud del golf de Cios, i al nord-oest de Bursa, a Bitínia. Va ser fundada com a colònia de Colofó amb el nom de Mirlea (Μύρλεια), segons diu Plini el Vell. Filip V de Macedònia, el pare de Perseu la va ocupar i la va cedir poc després a Prúsies I rei de Bitínia a canvi del seu ajut en la guerra contra Pèrgam. Prúsies la va rebatejar i la va anomenar Apamea, del nom de la seva dona Apameia. (ca)
- Mirlea (en griego, Μύρλεια) era el nombre de una antigua ciudad de la costa de la Propóntide de Asia Menor. Diversas fuentes atribuyen su fundación a colonos de Colofón. Se identifica con el topónimo Βρύλλειον que perteneció a la Liga de Delos ya que aparece en las listas de tributos a Atenas entre los años 433/2 y 418/7 a. C., donde pagaba un phoros de 3000 dracmas. Es mencionada en el Periplo de Pseudo-Escílax como una ciudad griega ubicada en territorio de Frigia. Se localiza en la actual población turca de . (es)
- Apameia in Bithynien (gr. Ἀπάμεια Μύρλεια, Apameia Myrleia) ist eine antike Stadt am Marmarameer, 1 km südöstlich des heutigen Mudanya (Türkei). Der Ort ist eine Kolonie von Kolophon, und hieß ursprünglich Brylleion, kurz nach 330 v. Chr. nur noch Myrleia. Seit 433/2 v. Chr. ist er als Mitglied des attisch-delischen Seebundes belegt; Ende des 4. Jahrhunderts v. Chr. steht er unter Herrschaft des Mithradates II. von Kios; im 3. Jahrhundert v. Chr. ist er zeitweise Mitglied des Koinon der Athena Ilias. 202 v. Chr. wird er von Philipp V. erobert, zerstört und an den bithynischen König Prusias I. ausgeliefert; von Nikomedes II. wird er zu Ehren seiner Mutter Apame als Apameia neu gegründet. 72 v. Chr. wird der Ort im Verlaufe des 3. Mithridatischen Krieges von erobert. (de)
- Apamea Bitiniakoa edo Apamea Mirlea (greziera zaharrean, Απάμια Μάλλνa) antzinako hiri greko-erromatar bat zen, Kios golkoko hegoaldeko kostan, eta egungo Bursa hiriaren ipar-mendebaldean, Bitinian, 21. mendeko Turkian deritzon herriaren kokapenean. Kolofon hiriko biztanleen kolonia gisa sortu zen, Mirlea izenarekin (Μκρλνα), Plinio Zaharrak dioenez. Filipo V.a Mazedoniakoak hiria hartu eta Bitiniako erregeari uzi zion, Pergamoren aurkako gerran laguntzearen truke. Prusiasek izena aldatu zion Apamea deitu zion, bere emaztearen omenez. (eu)
|
