| dbo:abstract
|
- Antoine de La Fosse, (Herr von) d’Aubigny (* 1653 in Paris; † 2. November 1708), war ein französischer Diplomat und Dramatiker. Antoine de La Fosse wirkte einige Zeit als Sekretär der französischen Gesandtschaft in Florenz und arbeitete später in gleicher Stellung für den Marquis de Blachefort. Während des spanischen Erbfolgekriegs kämpfte er an der Seite seines Arbeitgebers unter anderem gegen die Österreicher und wurde nach der Schlacht bei Luzzara (15. Aug. 1702) ausgezeichnet. Nach dem Krieg fungierte La Fosse für einige Zeit als Sekretär für den Herzog von Aumont. (de)
- Antoine de La Fosse (alias Sieur d'Aubigny; 1653 or 1658 – 2 November 1708) , was a French playwright who wrote four tragedies, and was the last French author of tragedies to make a name for himself at the end of the 17th century. The son of a goldsmith and the nephew of painter Charles de La Fosse, Antoine served first as the secretary for the Envoy of France to Florence. La Fosse was then attached to the Marquis Francois Joseph Créquy (1662–1702) who died in the Battle of Luzzara on 15 August 1702, before he became secretary for the 2nd Duke of Aumont Louis-Marie-Victor d'Aumont (1632–1704). La Fosse translated the odes of Anacreon to French (Traduction nouvelle des odes d'Anacreon, sur l'original grec) in 1704, and popular with contemporaries the second edition was published in 1706. German classicist (1701–1756) praised the French verse translation. La Fosse's chef d'œuvre Manlius Capitolinus (1698) about Marcus Manlius Capitolinus (died 384 BCE), was imitated from the English dramatist Thomas Otway's play Venice Preserv'd, who in turn had taken his plot from César Vichard de Saint-Réal's Conjuration des Espagnols contre la République de Venise en l'Année M. DC. XVIII (1674). La Fosse's later plays were not as successful, but according to theater historian Phyllis Hartnoll in The Oxford Companion to the Theatre, many of his contemporaries thought he might have rivalled Jean Racine had he began his dramatic career earlier. His collected plays were popular for more than a century and were re-published multiple times in the 18th and 19th century, e.g. in two quarto volumes in 1747 (Nouvelle edition - "new edition"), and in 1811 in two octavo volumes. Among his other works of elegies, odes, epigrams, poems, and cantatas is an ode written in Italian, a language he became fluent in while in Florence, which earned him a membership of . La Fosse is interred in St-Gervais-et-St-Protais, Paris. (en)
- Antoine de La Fosse, sieur d’Aubigny, né le 22 juin 1653 à Paris, où il est mort le 2 novembre 1708, est un poète tragique français. Il est le neveu du peintre Charles de la Fosse (1636-1716). D’abord secrétaire de l’envoyé de France à Florence, La Fosse fut ensuite attaché au marquis qui périt à la bataille de Luzzara le 15 août 1702, et se distingua lui-même dans cette bataille ; il devint secrétaire du duc d’Aumont. La Fosse a fait représenter quatre tragédies : Polyxène, le 3 février 1686 ; Manlius Capitolinus, le 18 janvier 1698; Thésée, le 5 janvier 1700 ; Corésus et Callirhoé, le 7 décembre 1703. À la différence de Corésus et Callirhoé, Thésée ou Polyxène, pièces romanesques sur des sujets anciens, Manlius Capitolinus est une véritable tragédie, l’une des meilleures du second ordre du XVIIe siècle. Le plan est imité de la Venise sauvée d’Otway, et la Conjuration des Espagnols contre la République de Venise en l’Année 1618 de l’abbé de Saint-Réal y est mise à profit en plusieurs endroits. L’intrigue est conduite avec art, l’intérêt gradué jusqu’à la fin. Les caractères sont bien traités ; celui de Manlius, au jugement de La Harpe, est conçu d’une manière digne de Corneille, quoique le style, en dépit de très beaux vers et des morceaux entiers d’un ton énergique et fier, manque souvent d’élégance, de nombre et de chaleur. Manlius fut joué avec succès durant tout le XVIIe siècle et fit plus d’une fois concurrence aux nouveautés dramatiques de Voltaire ; François-Joseph Talma le reprit et y trouva un de ses meilleurs rôles. On a en outre de La Fosse une traduction en vers français des Odes d’Anacréon, qui souleva de vives critiques ; un discours en italien sur les yeux noirs et les yeux bleus ; des Élégies, des Idylles, des Odes, des Madrigaux, des Épigrammes, le tombeau du marquis de Créquy, poème, Ariane abandonnée, cantate. Ses Œuvres ont été réunies (Paris, 1747, 2 vol. in-12 ; 1811, 2 vol. in-8°). (fr)
- Antoine de La Fosse, Sieur d'Aubigny (Parijs, ca. 1653 - Parijs, 2 november 1708) was een Frans tragisch dichter. Eerst secretaris van de gezant van Frankrijk in Florence, werd La Fosse vervolgens aan de staf van markies toegevoegd, die sneuvelde in de van 15 augustus 1702, en wist zich in deze strijd te onderscheiden, waarna hij secretaris werd van de hertog van Aumont. La Fosse heeft vier tragedies nagelaten: 1.
* Polyxène (3 februari 1686); 2.
* Manlius Capitolinus (18 januari 1698); 3.
* Thésée (5 januari 1700); 4.
* et Callirhoé (7 december 1703). In tegenstelling tot Corésus et Callirhoé, Thésée of Polyxène, romaneske toneelstukken over antieke onderwerpen, is Manlius Capitolinus een echte tragedie, een van de beste uit de tweede helft van de zeventiende eeuw. (nl)
- Антуа́н де Лафо́сс, сьер д’Обиньи (фр. Antoine de La Fosse, сьер d’Aubigny; ок. 1653 года, Париж — 2 ноября 1708 года) — французский поэт, драматург и переводчик. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Antoine de La Fosse, (Herr von) d’Aubigny (* 1653 in Paris; † 2. November 1708), war ein französischer Diplomat und Dramatiker. Antoine de La Fosse wirkte einige Zeit als Sekretär der französischen Gesandtschaft in Florenz und arbeitete später in gleicher Stellung für den Marquis de Blachefort. Während des spanischen Erbfolgekriegs kämpfte er an der Seite seines Arbeitgebers unter anderem gegen die Österreicher und wurde nach der Schlacht bei Luzzara (15. Aug. 1702) ausgezeichnet. Nach dem Krieg fungierte La Fosse für einige Zeit als Sekretär für den Herzog von Aumont. (de)
- Антуа́н де Лафо́сс, сьер д’Обиньи (фр. Antoine de La Fosse, сьер d’Aubigny; ок. 1653 года, Париж — 2 ноября 1708 года) — французский поэт, драматург и переводчик. (ru)
- Antoine de La Fosse (alias Sieur d'Aubigny; 1653 or 1658 – 2 November 1708) , was a French playwright who wrote four tragedies, and was the last French author of tragedies to make a name for himself at the end of the 17th century. The son of a goldsmith and the nephew of painter Charles de La Fosse, Antoine served first as the secretary for the Envoy of France to Florence. La Fosse was then attached to the Marquis Francois Joseph Créquy (1662–1702) who died in the Battle of Luzzara on 15 August 1702, before he became secretary for the 2nd Duke of Aumont Louis-Marie-Victor d'Aumont (1632–1704). (en)
- Antoine de La Fosse, sieur d’Aubigny, né le 22 juin 1653 à Paris, où il est mort le 2 novembre 1708, est un poète tragique français. Il est le neveu du peintre Charles de la Fosse (1636-1716). D’abord secrétaire de l’envoyé de France à Florence, La Fosse fut ensuite attaché au marquis qui périt à la bataille de Luzzara le 15 août 1702, et se distingua lui-même dans cette bataille ; il devint secrétaire du duc d’Aumont. (fr)
- Antoine de La Fosse, Sieur d'Aubigny (Parijs, ca. 1653 - Parijs, 2 november 1708) was een Frans tragisch dichter. Eerst secretaris van de gezant van Frankrijk in Florence, werd La Fosse vervolgens aan de staf van markies toegevoegd, die sneuvelde in de van 15 augustus 1702, en wist zich in deze strijd te onderscheiden, waarna hij secretaris werd van de hertog van Aumont. La Fosse heeft vier tragedies nagelaten: 1.
* Polyxène (3 februari 1686); 2.
* Manlius Capitolinus (18 januari 1698); 3.
* Thésée (5 januari 1700); 4.
* et Callirhoé (7 december 1703). (nl)
|
