| dbo:abstract
|
- خنفساء الأثاث المُنَجِّد (الاسم العلمي: Anthrenus)، جنس حشرات خفسية من غمديات الأجنحة وفصيلة خنافس الجلد. (ar)
- Anthrenus is a genus of beetles in the family Dermestidae, the skin beetles. One of several genera of carpet beetles, Anthrenus was historically placed in a subfamily Anthreninae, though presently included in the Megatominae. The genus Neoanthrenus is closely related. Anthrenus carpet beetles are small beetles a few millimetres long with a rather rounded shape. Their antennae bear small clubs at the end, which are plumper in males than in females. Many have a delicate and rather pretty pattern, with a dark body covered in colorful scales of various brown, tan, red, whitish and grey hues. These scales rub off easily, and old individuals are often partially devoid of them, showing the shining black elytra. A considerable number of subspecies and varieties have been named, but it is questionable whether these are all valid or simply refer to such age-related differences. The massive number of species has been divided into several subgenera, but these are not too firmly established. The small subgenus Helocerus for example is sometimes entirely included in Florilinus. Also, new species are being described every now and then. These beetles range essentially all over the world; they have even colonized some remote oceanic islands. Most species are harmless pollen-eaters, with the long-haired larvae feeding on a wide range on dead animal or plant matter. This makes them important decomposers, which clean up decaying organisms. Some, however, most notoriously the museum beetle (A. museorum), are significant pests, infesting stored goods and especially biological specimens in museum collections. These species have caused considerable damage to biology by destroying valuable type specimens. Their larvae may cause considerable damage on wool, fur, feathers, and natural history collections. (en)
- Anthrenus es un género de coleópteros de la familia Dermestidae, los llamados en inglés "carpet beetles" (escarabajos de las alfombras). Anthrenus fue colocado históricamente en una subfamilia , aunque actualmente está incluido en Megatominae. El género Neoanthrenus está estrechamente relacionado. Anthrenus son pequeños escarabajos de unos pocos milímetros de largo con una forma redondeada. Sus antenas tienen pequeños bolas al final, que son más regordetas en los machos que en las hembras. Muchos tienen un diseño delicado y bastante bonito, con un cuerpo oscuro con escamas de colores de distintos tonos marrones, beige, rojo, blanquecinas y grises. Estas escamas se frotan con facilidad, y los adultos están a menudo parcialmente desprovisto de ellos, mostrando los élitros de color negro brillante. Un considerable número de subespecies y variedades han sido nombrados, pero es cuestionable si estos son todos válidos o simplemente se refieren a tales diferencias relacionadas con la edad. El enorme número de especies se ha dividido en varios subgéneros, pero éstos no se han establecido con demasiada firmeza. El pequeño subgénero Helocerus por ejemplo, está a veces completamente incluido en Florilinus. Además, nuevas especies se están describiendo de vez en cuando. Estos escarabajos se extienden esencialmente por todo el mundo; incluso han colonizado algunas islas oceánicas remotas. La mayoría de las especies son inofensivas. Las larvas tienen largos pelos; se alimentan de una amplia gama de animales muertos o materia vegetal. Esto los convierte en importantes recicladores de materia orgánica, que limpian los organismos en descomposición. Algunos, sin embargo, son plagas significativas, que infestan los productos almacenados y especialmente las muestras biológicas en las colecciones de museos; el más notorio el escarabajo de museo (A. museorum). Estas especies han causado daños considerables a la biología mediante la destrucción de valiosos ejemplares tipo. (es)
- Ciaróg bheag chruinn dhubh le marcanna i bhfiarláin timpeall a himill. Tugtar béir olla ar na larbhaí, a bhíonn cumhdaithe le ribí fada is a itheann cairpéid olla, fionnadh is seithí. Bíonn na ciaróga aibí ar chrainn úll go minic, agus itheann pailin. (ga)
- Anthrenus (les anthrènes) est un genre d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des dermestidés. Ce sont de très petits insectes, dont les larves velues consomment toutes sortes de matières organiques sèches. (fr)
- Anthrenus è un genere di coleotteri della famiglia Dermestidae. (it)
- Anthrenus is een geslacht van kevers uit de familie spektorren (Dermestidae). (nl)
- Anthrenus — рід жуків родини Шкіроїди (Dermestidae). (uk)
- Mattbaggar (Anthrenus) är ett släkte i familjen ängrar (Dermestidae). Mattbaggarna har historiskt sett placerats i underfamiljen Anthreninae, men ingår för närvarande i Megatominae. Släktet Neoanthrenus är nära besläktat. Mattbaggar är små (några millimeter) skalbaggar med en ganska rund form. Deras känselspröt har små klubbor i slutet, som är fylligare hos hanar än hos honor. Många har ett känsligt och ganska fint mönster, med en mörk kropp täckt av färgglada fjäll i olika bruna, barkbruna, röda, vitaktiga och grå nyanser. Dessa fjäll skavs bort lätt, och gamla individer saknar dem ofta delvis, och visar de skinande svarta täckvingarna. Ett stort antal underarter och varieteter har namngetts, men det är tveksamt om dessa är alla giltiga eller helt enkelt avser åldersrelaterade skillnader. Den stora antalet arter har delats in i flera undersläkten, men dessa har inte alltför fast förankring. Det lilla undersläktet Helocerus är till exempel ibland helt inkluderat i Florilinus. Dessutom beskrivs nya arter då och då. (sv)
- 圓皮蠹屬（學名：Anthrenus）是鞘翅目鰹節蟲科（皮蠹科）甲蟲的一個属。本屬過往被劃歸（）， 今屬（Megatominae）。本屬與（）關係密切。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- خنفساء الأثاث المُنَجِّد (الاسم العلمي: Anthrenus)، جنس حشرات خفسية من غمديات الأجنحة وفصيلة خنافس الجلد. (ar)
- Ciaróg bheag chruinn dhubh le marcanna i bhfiarláin timpeall a himill. Tugtar béir olla ar na larbhaí, a bhíonn cumhdaithe le ribí fada is a itheann cairpéid olla, fionnadh is seithí. Bíonn na ciaróga aibí ar chrainn úll go minic, agus itheann pailin. (ga)
- Anthrenus (les anthrènes) est un genre d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des dermestidés. Ce sont de très petits insectes, dont les larves velues consomment toutes sortes de matières organiques sèches. (fr)
- Anthrenus è un genere di coleotteri della famiglia Dermestidae. (it)
- Anthrenus is een geslacht van kevers uit de familie spektorren (Dermestidae). (nl)
- Anthrenus — рід жуків родини Шкіроїди (Dermestidae). (uk)
- 圓皮蠹屬（學名：Anthrenus）是鞘翅目鰹節蟲科（皮蠹科）甲蟲的一個属。本屬過往被劃歸（）， 今屬（Megatominae）。本屬與（）關係密切。 (zh)
- Anthrenus is a genus of beetles in the family Dermestidae, the skin beetles. One of several genera of carpet beetles, Anthrenus was historically placed in a subfamily Anthreninae, though presently included in the Megatominae. The genus Neoanthrenus is closely related. (en)
- Anthrenus es un género de coleópteros de la familia Dermestidae, los llamados en inglés "carpet beetles" (escarabajos de las alfombras). Anthrenus fue colocado históricamente en una subfamilia , aunque actualmente está incluido en Megatominae. El género Neoanthrenus está estrechamente relacionado. El enorme número de especies se ha dividido en varios subgéneros, pero éstos no se han establecido con demasiada firmeza. El pequeño subgénero Helocerus por ejemplo, está a veces completamente incluido en Florilinus. Además, nuevas especies se están describiendo de vez en cuando. (es)
- Mattbaggar (Anthrenus) är ett släkte i familjen ängrar (Dermestidae). Mattbaggarna har historiskt sett placerats i underfamiljen Anthreninae, men ingår för närvarande i Megatominae. Släktet Neoanthrenus är nära besläktat. (sv)
|
