dbo:abstract
|
- Anni Steuer (Metz, 12 de febrer de 1913 - Mülheim del Ruhr, 1996 ↔ 1999) va ser una atleta alemanya, especialista en curses de tanques, que va competir durant la dècada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics de Berlín, on va guanyar la medalla de plataen els del programa d'atletisme. Nascuda a Metz, territori d'Alsàcia-Lorena en el moment del seu naixement, va passar els darrers anys de la seva vida a Mülheim. (ca)
- Anni Steuerová, později Ludewigová (12. února 1913 – 90. léta 20. století), byla německá atletka, která startovala hlavně na 80 metrů překážek. Na letní Olympiádě v roce 1936 v německém Berlíně získala stříbrnou medaili. Její čas ve finále byl 11,7 sekundy (elektronicky 11,809 sekundy). Steuerová se narodila v Metách, který byl v době narození součástí Německa; po první světové válce se Mety staly součástí Francie. (cs)
- آني شتوير (بالألمانية: Anni Steuer) (و. 1913 – 1995 م) هي منافسة ألعاب القوى ألمانية، ولدت في متز، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936، توفيت عن عمر يناهز 82 عاماً. (ar)
- Anni Steuer, later Ludewig, (12 February 1913 – 1990s) was a German athlete who competed mainly in the 80 metre hurdles. She won the silver medal for her native country at the 1936 Summer Olympics held in Berlin, Germany. Her time in the final was 11.7 seconds (electronic timing gave 11.809), her lifetime best. Steuer was born in Metz which at the time of her birth was part of Germany; after World War I it reverted to France. (en)
- Anni Steuer, verheiratete Ludewig (* 12. Februar 1913 in Maiziers, heute Metz, Lothringen; † nach 1995), war eine deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin, die Mitte der 1930er Jahre zu den weltbesten 80-Meter-Hürdenläuferinnen gehörte. (de)
- Ann Steuer (Alemania, 12 de febrero de 1913-década de 1990) fue una atleta alemana, especialista en la prueba de 80 m vallas en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1936. (es)
- Anni Steuer (épouse Ludewig ; 1913-1995) est une athlète allemande. Spécialiste du 80 mètres haies, elle remporta en 1936 une médaille d'argent aux Jeux olympiques de Berlin. (fr)
- Anni Steuer, Anni Ludewig da sposata (Metz, 12 febbraio 1913 – 1995), è stata un'ostacolista tedesca. Prese parte ai Giochi olimpici di Berlino 1936 conquistando la medaglia d'argento negli 80 metri ostacoli con il tempo di 11"7, andando ad eguagliare il record olimpico, battuto dall'atleta che arrivò davanti a lei: l'italiana Ondina Valla. (it)
- アンニ・シュトイヤー(Anni Steuer, 後にAnni Steuer Ludewig, 1913年2月12日 - ?)は、ドイツの陸上競技選手である。彼女は、1936年ベルリンオリンピックの80メートルハードル走 で銀メダルを獲得した。 (ja)
- Anni Steuer (Metz, 12 februari 1913 - Mülheim an der Ruhr, 1996) was een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van Berlijn in 1936 liep Steuer de 80 meter horde, en behaalde ze daarmee de zilveren medaille. (nl)
- Anni Steuer-Ludewig (ur. 12 lutego 1913 w Metz, zm. koniec lat 90. XX wieku w Mülheim, Niemcy) – niemiecka lekkoatletka, płotkarka, medalistka olimpijska. Największym osiągnięciem Steuer był srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w Berlinie w 1936 w biegu na 80 m przez płotki. Bieg finałowy był bardzo wyrównany i pierwsze cztery zawodniczki uzyskały czas 11,7 s, który stał się rekordem olimpijskim. Złoty medal zdobyła wówczas Włoszka Trebisonda Valla, a o zwycięstwie Steuer nad trzecią Kanadyjską Elizabeth Taylor rozstrzygnął . W czasie igrzysk w Berlinie mieszała w Duisburgu, gdzie trenowała w klubie Turn-und Sportverein Duisburg 99. Od 1959 do śmierci pod koniec lat 90. mieszkała w Mülheim. (pl)
- Anni Steuer (som gift Anni Ludewig), född 12 februari 1913 i Metz, död i slutet av 1990-talet, var en tysk friidrottare. Steuer blev olympisk silvermedaljör på 80 meter häck vid sommarspelen 1936 i Berlin. (sv)
- 安妮·施托伊尔(德語:Anni Steuer,1913年2月12日-1990年代),德国女子田径运动员,主攻跨栏。她曾代表德国参加,获得女子80米栏银牌。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1967 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Anni Steuer (Metz, 12 de febrer de 1913 - Mülheim del Ruhr, 1996 ↔ 1999) va ser una atleta alemanya, especialista en curses de tanques, que va competir durant la dècada de 1930. El 1936 va prendre part en els Jocs Olímpics de Berlín, on va guanyar la medalla de plataen els del programa d'atletisme. Nascuda a Metz, territori d'Alsàcia-Lorena en el moment del seu naixement, va passar els darrers anys de la seva vida a Mülheim. (ca)
- Anni Steuerová, později Ludewigová (12. února 1913 – 90. léta 20. století), byla německá atletka, která startovala hlavně na 80 metrů překážek. Na letní Olympiádě v roce 1936 v německém Berlíně získala stříbrnou medaili. Její čas ve finále byl 11,7 sekundy (elektronicky 11,809 sekundy). Steuerová se narodila v Metách, který byl v době narození součástí Německa; po první světové válce se Mety staly součástí Francie. (cs)
- آني شتوير (بالألمانية: Anni Steuer) (و. 1913 – 1995 م) هي منافسة ألعاب القوى ألمانية، ولدت في متز، شاركت في الألعاب الأولمبية الصيفية 1936، توفيت عن عمر يناهز 82 عاماً. (ar)
- Anni Steuer, later Ludewig, (12 February 1913 – 1990s) was a German athlete who competed mainly in the 80 metre hurdles. She won the silver medal for her native country at the 1936 Summer Olympics held in Berlin, Germany. Her time in the final was 11.7 seconds (electronic timing gave 11.809), her lifetime best. Steuer was born in Metz which at the time of her birth was part of Germany; after World War I it reverted to France. (en)
- Anni Steuer, verheiratete Ludewig (* 12. Februar 1913 in Maiziers, heute Metz, Lothringen; † nach 1995), war eine deutsche Leichtathletin und Olympiamedaillengewinnerin, die Mitte der 1930er Jahre zu den weltbesten 80-Meter-Hürdenläuferinnen gehörte. (de)
- Ann Steuer (Alemania, 12 de febrero de 1913-década de 1990) fue una atleta alemana, especialista en la prueba de 80 m vallas en la que llegó a ser subcampeona olímpica en 1936. (es)
- Anni Steuer (épouse Ludewig ; 1913-1995) est une athlète allemande. Spécialiste du 80 mètres haies, elle remporta en 1936 une médaille d'argent aux Jeux olympiques de Berlin. (fr)
- Anni Steuer, Anni Ludewig da sposata (Metz, 12 febbraio 1913 – 1995), è stata un'ostacolista tedesca. Prese parte ai Giochi olimpici di Berlino 1936 conquistando la medaglia d'argento negli 80 metri ostacoli con il tempo di 11"7, andando ad eguagliare il record olimpico, battuto dall'atleta che arrivò davanti a lei: l'italiana Ondina Valla. (it)
- アンニ・シュトイヤー(Anni Steuer, 後にAnni Steuer Ludewig, 1913年2月12日 - ?)は、ドイツの陸上競技選手である。彼女は、1936年ベルリンオリンピックの80メートルハードル走 で銀メダルを獲得した。 (ja)
- Anni Steuer (Metz, 12 februari 1913 - Mülheim an der Ruhr, 1996) was een atleet uit Duitsland. Op de Olympische Zomerspelen van Berlijn in 1936 liep Steuer de 80 meter horde, en behaalde ze daarmee de zilveren medaille. (nl)
- Anni Steuer (som gift Anni Ludewig), född 12 februari 1913 i Metz, död i slutet av 1990-talet, var en tysk friidrottare. Steuer blev olympisk silvermedaljör på 80 meter häck vid sommarspelen 1936 i Berlin. (sv)
- 安妮·施托伊尔(德語:Anni Steuer,1913年2月12日-1990年代),德国女子田径运动员,主攻跨栏。她曾代表德国参加,获得女子80米栏银牌。 (zh)
- Anni Steuer-Ludewig (ur. 12 lutego 1913 w Metz, zm. koniec lat 90. XX wieku w Mülheim, Niemcy) – niemiecka lekkoatletka, płotkarka, medalistka olimpijska. Największym osiągnięciem Steuer był srebrny medal na Igrzyskach Olimpijskich w Berlinie w 1936 w biegu na 80 m przez płotki. Bieg finałowy był bardzo wyrównany i pierwsze cztery zawodniczki uzyskały czas 11,7 s, który stał się rekordem olimpijskim. Złoty medal zdobyła wówczas Włoszka Trebisonda Valla, a o zwycięstwie Steuer nad trzecią Kanadyjską Elizabeth Taylor rozstrzygnął . (pl)
|
rdfs:label
|
- آني شتوير (ar)
- Anni Steuer (ca)
- Anni Steuerová (cs)
- Anni Steuer (de)
- Anni Steuer (en)
- Ann Steuer (es)
- Anni Steuer (fr)
- Anni Steuer (it)
- アンニ・シュトイヤー (ja)
- Anni Steuer (nl)
- Anni Steuer (pl)
- Anni Steuer (sv)
- 安妮·施托伊尔 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:silverMedalist
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:silver
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |