| dbo:abstract
|
- Anna Kuliscioff (nom amb el qual va ser coneguda a Itàlia) o Anna Kulixova rus: Анна Кулишёва, el nom real de la qual era Anna Moisséievna Rozenstein rus: Анна Моисеевна Розенштейн, (Simferòpol, 9 de gener de 1855 – Milà, 29 de desembre de 1925), fou una anarquista, metgessa i revolucionària russa nacionalitzada italiana, una de les principals exponents i fundadores del Partit Socialista Italià. (ca)
- آنا كوليشوف، (9 يناير 1857-27 ديسمبر 1925)، ثورية روسية يهودية، وناشطة نسوية بارزة، ثم ناشطة اشتراكية ماركسية. تمركز نشاطها بشكل أساسي في إيطاليا، إذ أصبحت واحدة من أوائل النساء اللواتي تخرجن من كلية الطب. (ar)
- Anna Kuliscioff (italienische Transkription, russisch Анна Моисеевна Кулишёва, Anna Kulischowa, eigentlich Анна Моисеевна Розенштейн, Anna Moissejewna Rosenstein; * 1857 in bei Simferopol, Krim; † 27. Dezember 1925 in Mailand) war eine Revolutionärin jüdisch-russischer Herkunft, eine engagierte Feministin, eine von Bakunin geprägte Anarchistin und eine engagierte Sozialistin, die zumeist in Italien tätig war. Sie war lange die Lebenspartnerin des sozialistischen Politikers und Parteichefs Filippo Turati. (de)
- Anna Kuliscioff (Italian: [ˈanna kuliʃˈʃɔf]; Russian: Анна Кулишёва, IPA: [ˈanːə kʊlʲɪˈʂovə]; born Anna Moiseyevna Rozenshtein, Анна Моисеевна Розенштейн; 9 January 1857 – 27 December 1925) was a Russian-Italian revolutionary of Jewish origin, a prominent feminist, an anarchist influenced by Mikhail Bakunin, and eventually a Marxist socialist militant. She was mainly active in Italy, where she was one of the first women to graduate in medicine. (en)
- Anna Kulishova, cuyo nombre era Anna Moiséyevna Rozenshtein (en ruso, Анна Кулишёва y Анна Моисеевна Розенштейн, en italiano, Anna Kuliscioff (Simferopol, 9 de enero de 1855 – Milán, 29 de diciembre de 1925), fue una anarquista, médica y revolucionaria rusa, una de las principales exponentes y fundadores del Partido Socialista Italiano. (es)
- Anna Kuliscioff (ou Anna Kulischov, Kulisciov, Koulichiova, née Anna Moïsseïevna Rosenštein (Анна Моисеевна Розенштейн) le 9 janvier 1853, 1855 ou 1857 — décédée le 27 décembre 1925) est une anarchiste et féministe russe influencée par Bakounine, qui fut ensuite militante marxiste. (fr)
- Anna Kulišëva, italianizzato in Anna Kuliscioff (in russo Анна Кулишёва, pseudonimo di Anna Moiseevna Rozenštejn, in russo Анна Моисeeвна Розенштейн; Sinferopoli, 9 gennaio 1855 – Milano, 29 dicembre 1925), è stata una rivoluzionaria e giornalista russa naturalizzata italiana, tra i fondatori e principali esponenti del Partito Socialista Italiano. (it)
- Анна Кулишёва (итал. Anna Kuliscioff, настоящее имя — Анна Моисеевна Розенштейн, Симферополь, 9 января 1854 — Милан, 27 декабря 1925) — русская революционерка-народница, затем деятельница итальянского социалистического движения. (ru)
- Anna Kuliscioff, ros. Анна Кулишёва, właśc. Anija Mojszejewna Rosenstein, ros. Анна Моисеевна Розенштейн (ur. 9 stycznia 1855 w , zm. 27 grudnia 1925 w Mediolanie) – rosyjska anarchistka oraz feministka żydowskiego pochodzenia. Większość swojego dorosłego życia spędziła na emigracji we Włoszech. (pl)
- А́нна Мойсе́ївна Макаре́вич (уроджена Розенштейн, псевдонім — Кулішова; 9 січня 1854 (28 грудня 1853), Сімферополь — 29 грудня 1925, Мілан) — народниця, соціалістка, політична діячка, феміністка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Anna Kuliscioff (nom amb el qual va ser coneguda a Itàlia) o Anna Kulixova rus: Анна Кулишёва, el nom real de la qual era Anna Moisséievna Rozenstein rus: Анна Моисеевна Розенштейн, (Simferòpol, 9 de gener de 1855 – Milà, 29 de desembre de 1925), fou una anarquista, metgessa i revolucionària russa nacionalitzada italiana, una de les principals exponents i fundadores del Partit Socialista Italià. (ca)
- آنا كوليشوف، (9 يناير 1857-27 ديسمبر 1925)، ثورية روسية يهودية، وناشطة نسوية بارزة، ثم ناشطة اشتراكية ماركسية. تمركز نشاطها بشكل أساسي في إيطاليا، إذ أصبحت واحدة من أوائل النساء اللواتي تخرجن من كلية الطب. (ar)
- Anna Kuliscioff (italienische Transkription, russisch Анна Моисеевна Кулишёва, Anna Kulischowa, eigentlich Анна Моисеевна Розенштейн, Anna Moissejewna Rosenstein; * 1857 in bei Simferopol, Krim; † 27. Dezember 1925 in Mailand) war eine Revolutionärin jüdisch-russischer Herkunft, eine engagierte Feministin, eine von Bakunin geprägte Anarchistin und eine engagierte Sozialistin, die zumeist in Italien tätig war. Sie war lange die Lebenspartnerin des sozialistischen Politikers und Parteichefs Filippo Turati. (de)
- Anna Kuliscioff (Italian: [ˈanna kuliʃˈʃɔf]; Russian: Анна Кулишёва, IPA: [ˈanːə kʊlʲɪˈʂovə]; born Anna Moiseyevna Rozenshtein, Анна Моисеевна Розенштейн; 9 January 1857 – 27 December 1925) was a Russian-Italian revolutionary of Jewish origin, a prominent feminist, an anarchist influenced by Mikhail Bakunin, and eventually a Marxist socialist militant. She was mainly active in Italy, where she was one of the first women to graduate in medicine. (en)
- Anna Kulishova, cuyo nombre era Anna Moiséyevna Rozenshtein (en ruso, Анна Кулишёва y Анна Моисеевна Розенштейн, en italiano, Anna Kuliscioff (Simferopol, 9 de enero de 1855 – Milán, 29 de diciembre de 1925), fue una anarquista, médica y revolucionaria rusa, una de las principales exponentes y fundadores del Partido Socialista Italiano. (es)
- Anna Kuliscioff (ou Anna Kulischov, Kulisciov, Koulichiova, née Anna Moïsseïevna Rosenštein (Анна Моисеевна Розенштейн) le 9 janvier 1853, 1855 ou 1857 — décédée le 27 décembre 1925) est une anarchiste et féministe russe influencée par Bakounine, qui fut ensuite militante marxiste. (fr)
- Anna Kulišëva, italianizzato in Anna Kuliscioff (in russo Анна Кулишёва, pseudonimo di Anna Moiseevna Rozenštejn, in russo Анна Моисeeвна Розенштейн; Sinferopoli, 9 gennaio 1855 – Milano, 29 dicembre 1925), è stata una rivoluzionaria e giornalista russa naturalizzata italiana, tra i fondatori e principali esponenti del Partito Socialista Italiano. (it)
- Анна Кулишёва (итал. Anna Kuliscioff, настоящее имя — Анна Моисеевна Розенштейн, Симферополь, 9 января 1854 — Милан, 27 декабря 1925) — русская революционерка-народница, затем деятельница итальянского социалистического движения. (ru)
- Anna Kuliscioff, ros. Анна Кулишёва, właśc. Anija Mojszejewna Rosenstein, ros. Анна Моисеевна Розенштейн (ur. 9 stycznia 1855 w , zm. 27 grudnia 1925 w Mediolanie) – rosyjska anarchistka oraz feministka żydowskiego pochodzenia. Większość swojego dorosłego życia spędziła na emigracji we Włoszech. (pl)
- А́нна Мойсе́ївна Макаре́вич (уроджена Розенштейн, псевдонім — Кулішова; 9 січня 1854 (28 грудня 1853), Сімферополь — 29 грудня 1925, Мілан) — народниця, соціалістка, політична діячка, феміністка. (uk)
|
_-_Anna_Kuliscioff_a_Firenze_(1908).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Anna_Kuliscioff_a_Firenze_(1908).jpg){kind=link}