| dbo:abstract
|
- La guerra anglo-espanyola entre 1796 i 1802, i de nou entre 1804 i 1808, va formar part de les Guerres Revolucionàries Franceses i les Guerres Napoleòniques. La guerra va acabar en una aliança. (ca)
- الحرب الإنجليزية الإسبانية، نزاع استمر من 1796 إلى 1802، ثم من 1804 إلى 1808، ضمن حروب الثورة الفرنسية والحروب النابليونية. انتهت الحرب بتوقيع اتفاقية تحالف بين المملكة المتحدة ومملكة إسبانيا التي كانت حينئذ تحت الغزو الفرنسي. (ar)
- The Anglo-Spanish War was fought between 1796 and 1802, and again from 1804 to 1808, as part of the Coalition Wars. The war ended when an alliance was signed between Great Britain and Spain, which was now under French invasion. (en)
- La guerra anglo-española (1796–1802) fue un conflicto que enfrentó a España, que contaba con el apoyo de Francia, con Gran Bretaña. Finalizó en 1802 con la firma de la Paz de Amiens. Las batallas libradas en este periodo en las que intervino Francia quedaron enmarcadas en las guerras revolucionarias francesas. Aunque muchos de los choques en los que participó España terminaron en victorias para esta, la guerra anglo-española la desgastó mucho en los aspectos militar, político y económico. (es)
- Англо-испанская война 1796—1808 годов являлась частью войн Французской революции и Наполеоновских войн. Во время Войны первой коалиции Испания воевала против революционной Франции, и была побеждена. В 1796 году возглавлявший испанское правительство Мануэль Годой оказался перед выбором: продолжать сражаться против Франции, или перейти на французскую сторону и надеяться на лучшее. Он выбрал последнее, и в 1796 году Франция и Испания подписали в Сан-Ильдефонсо договор о союзе. Испания обязалась поддержать Францию в войне, а Франция за это обязалась поддержать претензии Карла IV на управление итальянским герцогством Парма. В ответ на объявление войны Великобритания в 1797 году блокировала испанское побережье и прервала связь испанских колоний с метрополией. Испанцы проиграли сражение при Сент-Винсенте, и к концу 1798 года англичане заняли Менорку и Тринидад, однако не смогли высадиться на Канарских островах. Амьенский мир 1802 года приостановил боевые действия, но в 1804 году англичане захватили у Кадиса испанский Серебряный флот. Французы запланировали высадку в Англии, и испанский флот должен был стать составной частью этого вторжения, однако в результате Трафальгарского сражения 21 октября 1805 года адмирал Нельсон разбил испанский флот и французскую средиземноморскую эскадру, пытавшиеся соединиться с флотом, сосредоточенным на севере Франции. Это поражение серьёзно потрясло Испанию, заставив её усомниться в правильности сделанного выбора. В 1806—1807 годах англичане попытались захватить стратегически важный регион Рио-де-ла-Плата, но потерпели в этом неудачу. После Трафальгара Испания вышла из системы континентальной блокады, однако когда в 1807 году Наполеон разбил Пруссию — присоединилась к ней вновь. Однако Наполеон потерял доверие к Карлу IV и Годою; в самой Испании росла популярность сына Карла — Фердинанда — который находился в оппозиции к всеми презираемому Годою. Фердинанд склонялся к союзу с Великобританией, и поэтому Наполеон засомневался в ценности союза с испанской королевской семьёй. В 1807 году Франция и Испания вторглись в Португалию, 1 декабря был без боя взят Лиссабон. В начале 1808 года поведение французов в Испании стало настолько невыносимым, что вызвало революцию. Наполеон вывез Карла и его сына Фердинанда в Байонну, и 5 мая вынудил их отречься от престола, посадив на испанский трон своего брата Жозефа. Это привело к войне за независимость Испании, и де-факто прекратило англо-испанскую войну. Британский министр иностранных дел Джордж Каннинг сказал: Забудем о войне между Испанией и Великобританией. Любая нация, сопротивляющаяся непомерной мощи Франции, немедленно, вне зависимости от того, что у нас с ней было раньше, становится естественным союзником Великобритании. (ru)
- 反法同盟戰爭期間的英西戰爭，發生於1796年至1802年，後又於1804年至1808年間重啟戰端。最終這場戰爭，在英西轉為同盟聯合對抗法國入侵後結束。 (zh)
- Англо-іспанська війна, 1796—1802 та 1804—1808, була частиною Французьких революційних війн та Наполеонівських війн. Результатом війни став союз між Іспанією та Великою Британією. (uk)
|
| dbo:combatant
|
- French Republic
- Spanish Empire
- Supported by:
- French Empire
- Portugal
- ----1801–1802, 1804–1808:
- ----1804–1808:
- 1796–1801:
- 1796–1802:
|
| dbo:commander
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- *100+ ships of the line
- *76 ships of the line
- *83 ships of the line
- 200,000 (1801)
- 50,000 (1807)
- 80,000 (1801)
|
| dbo:territory
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 10594 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:campaignbox
|
- Anglo-Spanish War (1796) (en)
|
| dbp:caption
|
- The Battle of Trafalgar by J. M. W. Turner (en)
|
| dbp:combatant
|
- 1796 (xsd:integer)
- Portugal (en)
- Spanish Empire (en)
- Supported by: (en)
- French Empire (en)
- ----1801–1802, 1804–1808: (en)
- French Republic
----1804–1808: (en)
|
| dbp:commander
|
- * George III
* John Jervis
* Horatio Nelson
* Cuthbert Collingwood
* Robert Calder
* Arthur Wellesley
* William Beresford (en)
- * Charles IV
* Manuel Godoy
* Santiago de Liniers
* Federico Gravina
* José de Córdoba
* Jose de Mazarredo
* Napoleon Bonaparte
* Paul Barras
* Pierre de Villeneuve
* Honoré Ganteaume (en)
|
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- August 1796 – March 1802, (en)
- May 1804 – July 1808 (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Anglo-Spanish Wars and the Coalition Wars (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 50000 (xsd:integer)
- 80000 (xsd:integer)
- 200000 (xsd:integer)
- * 100+ ships of the line (en)
- * 76 ships of the line
* 83 ships of the line (en)
|
| dbp:territory
|
- Minorca returned to Spain (en)
- Trinidad ceded to Britain (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La guerra anglo-espanyola entre 1796 i 1802, i de nou entre 1804 i 1808, va formar part de les Guerres Revolucionàries Franceses i les Guerres Napoleòniques. La guerra va acabar en una aliança. (ca)
- الحرب الإنجليزية الإسبانية، نزاع استمر من 1796 إلى 1802، ثم من 1804 إلى 1808، ضمن حروب الثورة الفرنسية والحروب النابليونية. انتهت الحرب بتوقيع اتفاقية تحالف بين المملكة المتحدة ومملكة إسبانيا التي كانت حينئذ تحت الغزو الفرنسي. (ar)
- The Anglo-Spanish War was fought between 1796 and 1802, and again from 1804 to 1808, as part of the Coalition Wars. The war ended when an alliance was signed between Great Britain and Spain, which was now under French invasion. (en)
- La guerra anglo-española (1796–1802) fue un conflicto que enfrentó a España, que contaba con el apoyo de Francia, con Gran Bretaña. Finalizó en 1802 con la firma de la Paz de Amiens. Las batallas libradas en este periodo en las que intervino Francia quedaron enmarcadas en las guerras revolucionarias francesas. Aunque muchos de los choques en los que participó España terminaron en victorias para esta, la guerra anglo-española la desgastó mucho en los aspectos militar, político y económico. (es)
- 反法同盟戰爭期間的英西戰爭，發生於1796年至1802年，後又於1804年至1808年間重啟戰端。最終這場戰爭，在英西轉為同盟聯合對抗法國入侵後結束。 (zh)
- Англо-іспанська війна, 1796—1802 та 1804—1808, була частиною Французьких революційних війн та Наполеонівських війн. Результатом війни став союз між Іспанією та Великою Британією. (uk)
- Англо-испанская война 1796—1808 годов являлась частью войн Французской революции и Наполеоновских войн. Во время Войны первой коалиции Испания воевала против революционной Франции, и была побеждена. В 1796 году возглавлявший испанское правительство Мануэль Годой оказался перед выбором: продолжать сражаться против Франции, или перейти на французскую сторону и надеяться на лучшее. Он выбрал последнее, и в 1796 году Франция и Испания подписали в Сан-Ильдефонсо договор о союзе. Испания обязалась поддержать Францию в войне, а Франция за это обязалась поддержать претензии Карла IV на управление итальянским герцогством Парма. (ru)
|
| rdfs:label
|
- الحرب الإنجليزية الإسبانية (1796–1808) (ar)
- Guerra angloespanyola (1796-1808) (ca)
- Anglo-Spanish War (1796–1808) (en)
- Guerra anglo-española (1796-1802) (es)
- Англо-испанская война (1796—1808) (ru)
- 英西戰爭 (1796年－1808年) (zh)
- Англо-іспанська війна (1796—1808) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:isPartOfMilitaryConflict
of | |
| is dbo:usedInWar
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:battles
of | |
| is dbp:partof
of | |
| is dbp:wars
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}