| dbo:abstract
|
- Countess Amalie Maximilianovna Adlerberg (16 June 1808 – 21 June 1888) was an illegitimate daughter of Duchess Therese of Mecklenburg-Strelitz, fathered by Bavarian diplomat Maximilian-Emmanuel Graf von und zu Lerchenfeld auf Köfering und Schönberg (1772–1809). Amalie's mother was an aunt of Empress Alexandra Feodorovna, wife of Tsar Nicholas I. Her mother's husband, Karl Alexander Fürst von Thurn und Taxis (1770–1827), was invited by Napoleon for his new projects, and lived in Paris for years. In his absence, Princess Therese had a passionate affair with Count Maximilian-Emmanuel von Lerchenfeld (1772-1809). After her father, Graf von Lerchenfeld's death on 19 October 1809, Amalie was placed in the care of Therese's "von Sternfeld" relatives in Darmstadt (then in the Grand Duchy of Hesse), and the baby carried their surname after she was born. Amalie von Sternfeld was later brought to Regensburg, closer to Princess Therese and changed her surname to "Stargard". She was finally taken care of by the Lerchenfeld family and lived in their palace in Munich or at the family castle in Köfering near Regensburg. Finally, on 1 August 1823, the Grand Duke of Hesse gave the fifteen-year-old Amalie Stargard permission to carry the surname "von Lerchenfeld", but without rights to use the coat of arms or be listed in the family tree, which was the price for her extramarital birth. (en)
- Amalie Adlerberg (russisch Амалия Максимилиановна Адлерберг, * 1808 in Regensburg als Amalie Stargard; † 21. Juni 1888 in Tegernsee) wurde als uneheliches Kind des Grafen Maximilian-Emanuel Lerchenfeld (1772–1809) und der Herzogin Therese zu Mecklenburg (1773–1839), Prinzessin von Thurn und Taxis, geboren. Therese hatte eine Affäre mit dem bayerischen Diplomaten gehabt, während ihr Ehemann Karl Alexander auf Einladung Napoleon Bonapartes mehrere Jahre in Paris weilte. (de)
- Amalie von Lerchenfeld, née Amalie Stargard en 1808 à Ratisbonne et morte le 21 juin 1888 à Tegernsee, est la fille naturelle du comte Maximilian Emmanuel von Lerchenfeld et de sa maîtresse la princesse Thérèse de Tour-et-Taxis (Thurn und Taxis) née Mecklembourg-Strelitz. (fr)
- アマーリエ・フォン・レルヒェンフェルト（Amalie von Lerchenfeld, 1808年 - 1888年）は、帝政ロシアの貴族女性。外交官アレクサンダー・フォン・クリューデナー男爵の妻。彼の死後、フィンランド総督を務めた伯爵の妻となった。 (ja)
- Amalie Adlerberg, född 16 juni 1808 i Regensburg, död 21 juni 1888 Tegernsee, var en tysk adelsdam. Hon var gift med först , Rysslands ambassadör i Sverige, och därefter med Nikolaj Adlerberg, Rysslands generalguvernör i Finland. Hon är känd som kärleksobjekt och musa till Fjodor Tiuttjev. Hon var också aktiv som filantrop i både Finland och Ryssland. Amalie Adlerberg var en av de 36 berömda skönheter som porträtterades i Schönheitengalerie (Skönhetsgalleriet) i München mellan 1827 och 1850. (sv)
- Баронесса Амалия фон Крюденер (Amalie von Krüdener; в русских источниках Амалия Максимилиановна Криденер, урожд. графиня Лерхенфельд, во 2-м браке графиня Адлерберг, 1808—1888) — известная красавица высшего света XIX века, в которую был влюблён и которой посвящал стихи Фёдор Тютчев. Во время Крымской войны открыла в Симферополе детский приют. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Amalie Adlerberg (russisch Амалия Максимилиановна Адлерберг, * 1808 in Regensburg als Amalie Stargard; † 21. Juni 1888 in Tegernsee) wurde als uneheliches Kind des Grafen Maximilian-Emanuel Lerchenfeld (1772–1809) und der Herzogin Therese zu Mecklenburg (1773–1839), Prinzessin von Thurn und Taxis, geboren. Therese hatte eine Affäre mit dem bayerischen Diplomaten gehabt, während ihr Ehemann Karl Alexander auf Einladung Napoleon Bonapartes mehrere Jahre in Paris weilte. (de)
- Amalie von Lerchenfeld, née Amalie Stargard en 1808 à Ratisbonne et morte le 21 juin 1888 à Tegernsee, est la fille naturelle du comte Maximilian Emmanuel von Lerchenfeld et de sa maîtresse la princesse Thérèse de Tour-et-Taxis (Thurn und Taxis) née Mecklembourg-Strelitz. (fr)
- アマーリエ・フォン・レルヒェンフェルト（Amalie von Lerchenfeld, 1808年 - 1888年）は、帝政ロシアの貴族女性。外交官アレクサンダー・フォン・クリューデナー男爵の妻。彼の死後、フィンランド総督を務めた伯爵の妻となった。 (ja)
- Amalie Adlerberg, född 16 juni 1808 i Regensburg, död 21 juni 1888 Tegernsee, var en tysk adelsdam. Hon var gift med först , Rysslands ambassadör i Sverige, och därefter med Nikolaj Adlerberg, Rysslands generalguvernör i Finland. Hon är känd som kärleksobjekt och musa till Fjodor Tiuttjev. Hon var också aktiv som filantrop i både Finland och Ryssland. Amalie Adlerberg var en av de 36 berömda skönheter som porträtterades i Schönheitengalerie (Skönhetsgalleriet) i München mellan 1827 och 1850. (sv)
- Баронесса Амалия фон Крюденер (Amalie von Krüdener; в русских источниках Амалия Максимилиановна Криденер, урожд. графиня Лерхенфельд, во 2-м браке графиня Адлерберг, 1808—1888) — известная красавица высшего света XIX века, в которую был влюблён и которой посвящал стихи Фёдор Тютчев. Во время Крымской войны открыла в Симферополе детский приют. (ru)
- Countess Amalie Maximilianovna Adlerberg (16 June 1808 – 21 June 1888) was an illegitimate daughter of Duchess Therese of Mecklenburg-Strelitz, fathered by Bavarian diplomat Maximilian-Emmanuel Graf von und zu Lerchenfeld auf Köfering und Schönberg (1772–1809). Amalie's mother was an aunt of Empress Alexandra Feodorovna, wife of Tsar Nicholas I. (en)
|
