| dbo:abstract
|
- Alonso Rodríguez, venerat com a Sant Alonso Rodríguez (Segòvia, 25 de juliol de 1532 - Mallorca, 31 d'octubre de 1617), va ser un germà laic jesuïta. No s'ha de confondre amb el sant, també jesuïta Alonso Rodríguez Olmedo, màrtir al Paraguai. (ca)
- القديس ألفونسو رودريكوس (بالإسبانية: Alphonsus Rodriguez)(25 يوليو 1532 – أكتوبر 1617) كان يسوعيًا من إسبانيا، وقد تم تبجيله باعتباره قديسًا. كان من مواطني مدينة شقوبية. يُخلط أحيانًا بينه وبين الأب ألونسو رودريغيز، وهو من اليسوعيين الذين كتبوا كتاب (بالإسبانية: Exercicio de perfección y virtudes cristianas) والذي تم إعادة تحريره وترجمته إلى العديد من اللغات. (ar)
- Alphonsus Rodríguez, SJ (Spanish: Alfonso) (25 July 1532 – 31 October 1617) was a Spanish Jesuit who served as a religious brother and is now venerated as a saint. He was a native of Segovia. Though his life was punctuated with personal tragedies and disappointments, his impact on the people he met was his legacy. He is not to be confused with Alphonsus (Alonso) Rodríguez, another Jesuit who wrote the Exercicio de perfección y virtudes cristianas (3 vols., Seville, 1609), which has frequently been re-edited and translated into many languages. (en)
- Der heilige Alphonsus Rodríguez (auch Alphons, Alfons, Alfonso, Alonso; * 25. Juli 1532 in Segovia; † 31. Oktober 1617 in Palma) war ein spanischer Jesuit und Laienbruder. Er wird manchmal mit dem Pater Alphons (Alonso) Rodríguez (um 1526–1616) verwechselt, dem Autor der Übung der Christlichen Vollkommenheit, welcher jedoch nie heiliggesprochen wurde. (de)
- San Alonso Rodríguez, S.J., a veces llamado Alfonso Rodríguez (Segovia; 25 de julio de 1531 – Palma de Mallorca, 31 de octubre de 1617) es un santo español. (es)
- Saint Alphonse Rodríguez (en espagnol : Alonso Rodríguez) (Ségovie, 25 juillet 1533 - Palma de Majorque, 31 octobre 1617) est un frère jésuite espagnol, portier au collège de Majorque durant presque toute sa vie. De vertu éminente et guide spirituel apprécié, il a été canonisé en 1888. Liturgiquement il est commémoré le 31 octobre. (fr)
- Alfonsus Rodriguez (25 Juli 1532 – 31 Oktober 1617) adalah seorang bruder Yesuit yang sederhana. Alfonsus adalah seorang anak dari pedagang wol di Segovia, dan pada awalnya ia juga mengikuti profesi ayahnya. Ia pernah menikah, tetapi istri dan kedua anaknya meninggal dalam usia muda. Kemudian Alfonsus juga mengalami kegagalan dalam menjalankan bisnisnya. Pada tahun 1571, ia masuk ke Ordo Yesuit. Alfonsus kemudian dikirim ke kolese di Majorca dan menghabiskan sisa hidupnya di sana. Tugasnya di situ amat sederhana, yakni membukakan pintu bagi tamu, memberitahu penghuni lain bila ada tamu, dan mengerjakan hal-hal kecil sambil menjaga pintu. Meskipun demikian, banyak orang yang menaruh rasa hormat dan meminta nasihat kepadanya. Ketika Santo Petrus Claver masih belajar, ia juga sering meminta nasihat dari Alfonsus. Dengan demikian, walaupun Alfonsus bukan orang yang berpendidikan tinggi, tetapi ia giat melayani dalam kesederhanaan. (in)
- Alfonso (o Alonso) Rodríguez (Segovia, 25 luglio 1531 – Palma di Maiorca, 31 ottobre 1617) è stato un gesuita spagnolo.Venne proclamato santo da papa Leone XIII nel 1888. (it)
- Alfons Rodríguez, właściwie hiszp. Alonso Rodríguez (ur. 25 lipca 1533 w Segowii, zm. 31 października 1617 w Palma de Mallorca) – hiszpański jezuita (SJ), furtian, jeden z największych mistyków zakonnych, asceta, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Santo Afonso Rodriguez S.J., nascido Alonso Rodríguez, (Segóvia, 25 de Julho de 1532 — Palma de Maiorca, 31 de outubro de 1617) foi um leigo consagrado jesuíta espanhol. Pertencente a uma família cristã, foi filho de Diego Rodríguez e Maria Gómez. Segundo de onze irmãos. Teve que interromper seus estudos no primário, pois com a morte do pai, assumiu os compromissos com o comércio. Casou-se com Maria Suarez, com quem teve três filhos, perdendo dois, ficando viúvo aos 32 anos. Ao entrar em crise espiritual por esse motivo, Afonso entrega-se à oração, à penitência e dirigido por um sacerdote, descobriu o seu chamado a ser e assim, assumiu grandes dificuldades como a limitação dos estudos. Superando isso, Afonso foi recebido na Companhia de Jesus como irmão, e depois do noviciado, foi enviado para o colégio de formação. No colégio, desempenhou os ofícios de porteiro e a todos prestava vários serviços, e dentre as virtudes que conquistou, foi, para os fiéis, a obediência a sua prova de verdadeira "humildade". Tinha como regra: "Agradar somente a Deus, cumprir sempre e em toda parte a vontade divina". Este "Santo", com sua "espiritualidade", alegadamente ajudou a muitos, principalmente São Pedro Claver, que viveu algum tempo em Maiorca, quanto ao futuro apostolado na Colômbia. Se fizera famosa a austeridade e o rigor de sua vida, sua entrega à oração, a obediência absoluta e a absorção pelos assuntos espirituais. Difundiu e popularizou o Oficio Menor da Imaculada Conceição. Santo Afonso Rodrigues, sofreu muito antes de morrer em 31 de outubro de 1617. A sua festa celebra-se no dia 31 de Outubro, dia da sua morte, sendo sepultado na igreja de Monte Sião em Mallorca. É considerado símbolo da espiritualidade dos irmãos Auxiliares jesuítas. Santo Afonso Rodriguez não foi ordenado sacerdote. Irmão leigo é uma pessoa que faz os votos religiosos numa ordem religiosa, no caso dele, a Companhia de Jesus, porém não é sacerdote. Foi declarado venerável em 1626. Em 1633, O Conselho Geral de Mallorca escolheu-o como um dos padroeiros da cidade e da ilha. Em 1760, Clemente XIII decretou que "as virtudes do venerável Afonso se tinham provado que eram dum grado heroico", mas a supressão da Companhia de Jesus na Espanha em 1773 atrasou a sua beatificação até 1825, ocorrendo no dia 15 de Janeiro, pelo papa Leão XII. Foi canonizado a 15 de Janeiro de 1888 pelo papa Leão XIII. (pt)
- Alfonso Rodriguez, Alonso Rodriguez, född 25 juli 1532 i Segovia, Spanien, död 31 oktober 1617 i Palma, Mallorca, Spanien, var en spansk lekman inom jesuitorden. Han vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Rodriguez inträdde i jesuitorden vid cirka fyrtio års ålder efter att hans hustru och tre barn dött. Hans liv var inriktat på bön och självspäkning. En av de jesuiter, som kom under Rodriguez inflytande, var Petrus Claver som, på inrådan av Rodriguez, blev missionär i Sydamerika. (sv)
- Святой Альфо́нс Родри́гес (Альфо́нсо; исп. Alfonso Rodriguez; 25 июля 1532, Сеговия, Кастилия и Леон — 31 октября 1617, Пальма) — испанский иезуит из Сеговии. Канонизирован в 1888 году папой Львом XIII. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Alonso Rodríguez, venerat com a Sant Alonso Rodríguez (Segòvia, 25 de juliol de 1532 - Mallorca, 31 d'octubre de 1617), va ser un germà laic jesuïta. No s'ha de confondre amb el sant, també jesuïta Alonso Rodríguez Olmedo, màrtir al Paraguai. (ca)
- القديس ألفونسو رودريكوس (بالإسبانية: Alphonsus Rodriguez)(25 يوليو 1532 – أكتوبر 1617) كان يسوعيًا من إسبانيا، وقد تم تبجيله باعتباره قديسًا. كان من مواطني مدينة شقوبية. يُخلط أحيانًا بينه وبين الأب ألونسو رودريغيز، وهو من اليسوعيين الذين كتبوا كتاب (بالإسبانية: Exercicio de perfección y virtudes cristianas) والذي تم إعادة تحريره وترجمته إلى العديد من اللغات. (ar)
- Alphonsus Rodríguez, SJ (Spanish: Alfonso) (25 July 1532 – 31 October 1617) was a Spanish Jesuit who served as a religious brother and is now venerated as a saint. He was a native of Segovia. Though his life was punctuated with personal tragedies and disappointments, his impact on the people he met was his legacy. He is not to be confused with Alphonsus (Alonso) Rodríguez, another Jesuit who wrote the Exercicio de perfección y virtudes cristianas (3 vols., Seville, 1609), which has frequently been re-edited and translated into many languages. (en)
- Der heilige Alphonsus Rodríguez (auch Alphons, Alfons, Alfonso, Alonso; * 25. Juli 1532 in Segovia; † 31. Oktober 1617 in Palma) war ein spanischer Jesuit und Laienbruder. Er wird manchmal mit dem Pater Alphons (Alonso) Rodríguez (um 1526–1616) verwechselt, dem Autor der Übung der Christlichen Vollkommenheit, welcher jedoch nie heiliggesprochen wurde. (de)
- San Alonso Rodríguez, S.J., a veces llamado Alfonso Rodríguez (Segovia; 25 de julio de 1531 – Palma de Mallorca, 31 de octubre de 1617) es un santo español. (es)
- Saint Alphonse Rodríguez (en espagnol : Alonso Rodríguez) (Ségovie, 25 juillet 1533 - Palma de Majorque, 31 octobre 1617) est un frère jésuite espagnol, portier au collège de Majorque durant presque toute sa vie. De vertu éminente et guide spirituel apprécié, il a été canonisé en 1888. Liturgiquement il est commémoré le 31 octobre. (fr)
- Alfonso (o Alonso) Rodríguez (Segovia, 25 luglio 1531 – Palma di Maiorca, 31 ottobre 1617) è stato un gesuita spagnolo.Venne proclamato santo da papa Leone XIII nel 1888. (it)
- Alfons Rodríguez, właściwie hiszp. Alonso Rodríguez (ur. 25 lipca 1533 w Segowii, zm. 31 października 1617 w Palma de Mallorca) – hiszpański jezuita (SJ), furtian, jeden z największych mistyków zakonnych, asceta, święty Kościoła katolickiego. (pl)
- Alfonso Rodriguez, Alonso Rodriguez, född 25 juli 1532 i Segovia, Spanien, död 31 oktober 1617 i Palma, Mallorca, Spanien, var en spansk lekman inom jesuitorden. Han vördas som helgon inom Romersk-katolska kyrkan. Rodriguez inträdde i jesuitorden vid cirka fyrtio års ålder efter att hans hustru och tre barn dött. Hans liv var inriktat på bön och självspäkning. En av de jesuiter, som kom under Rodriguez inflytande, var Petrus Claver som, på inrådan av Rodriguez, blev missionär i Sydamerika. (sv)
- Святой Альфо́нс Родри́гес (Альфо́нсо; исп. Alfonso Rodriguez; 25 июля 1532, Сеговия, Кастилия и Леон — 31 октября 1617, Пальма) — испанский иезуит из Сеговии. Канонизирован в 1888 году папой Львом XIII. (ru)
- Alfonsus Rodriguez (25 Juli 1532 – 31 Oktober 1617) adalah seorang bruder Yesuit yang sederhana. Alfonsus adalah seorang anak dari pedagang wol di Segovia, dan pada awalnya ia juga mengikuti profesi ayahnya. Ia pernah menikah, tetapi istri dan kedua anaknya meninggal dalam usia muda. Kemudian Alfonsus juga mengalami kegagalan dalam menjalankan bisnisnya. (in)
- Santo Afonso Rodriguez S.J., nascido Alonso Rodríguez, (Segóvia, 25 de Julho de 1532 — Palma de Maiorca, 31 de outubro de 1617) foi um leigo consagrado jesuíta espanhol. Pertencente a uma família cristã, foi filho de Diego Rodríguez e Maria Gómez. Segundo de onze irmãos. Teve que interromper seus estudos no primário, pois com a morte do pai, assumiu os compromissos com o comércio. Casou-se com Maria Suarez, com quem teve três filhos, perdendo dois, ficando viúvo aos 32 anos. Ao entrar em crise espiritual por esse motivo, Afonso entrega-se à oração, à penitência e dirigido por um sacerdote, descobriu o seu chamado a ser e assim, assumiu grandes dificuldades como a limitação dos estudos. Superando isso, Afonso foi recebido na Companhia de Jesus como irmão, e depois do noviciado, foi enviado (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
