| dbo:abstract
|
- Alpha Flight («Division Alpha» en francés) és un supergrup pancanadenc de personatges de ficció de còmic, propietat de l'editorial Marvel i protagonistes dels seus propis còmics homònims: creat pel dibuixant i llavors coargumentista de The X-Men John Byrne l'any 1979, el grup al complet aparegué per primera volta en el número 120 d'aquesta sèrie. Sovint lligats als X-Men i, especialment, al personatge també canadenc de Wolverine, Alpha Flight obtingueren col·lecció pròpia l'any 1983, també a càrrec de Byrne. D'ençà, la història del grup i els seus membres ha evolucionat al llarg de quatre volums i moltes aparicions en altres títols. Els Alpha Flight són rellevants dins els còmics superheroics per ser un grup estrictament canadenc —quasi tots els superherois clàssics són estatunidencs– però heterogeni que, en l'origen, incloïa personatges representatius de quasi totes les províncies canadenques, com per exemple natius de les Primeres Nacions o francòfons del Quebec: un d'ells, Northstar, és el primer superheroi obertament homosexual i catòlic. Fins i tot el llavors primer ministre del Canadà en la realitat, Pierre Elliott Trudeau, eixí en les primeres aparicions del grup. L'última sèrie pròpia d'Alpha Flight fon cancel·lada el 2012, però en 2011 el director de cinema Vincenzo Natali (Cube) es va oferir a dirigir una pel·lícula d'acció amb estos personatges.El 2018, un altre director, Kevin Smith, suggerí que una pel·lícula d'Alpha Flight amb Northstar contribuïria a visibilitzar la diversitat d'estereotips. (ca)
- Η Alpha Flight είναι ομάδα φανταστικών ηρώων που πρωταγωνιστεί στα κόμικς της Marvel Comics. Δημιούργημα του Καναδού σκιτσογράφου Τζον Μπερν, η Alpha Flight αποτελεί το πρώτο κόμικ της εταιρίας που διαδραματίζεται στον Καναδά. Σύμφωνα με το αρχικό σενάριο του Μπερν, η ομάδα εργαζόταν υπό την εποπτεία του Τμήματος Η, μίας φανταστικής επιτροπής του καναδικού Υπουργείου Εθνικής Άμυνας, υπεύθυνης για ανθρώπους με υπερφυσικές δυνάμεις. Παρότι στις πρώτες εμφανίσεις της αποτελούσε απλώς κομμάτι των ιστοριών των X-Men και συνδεόταν σεναριακά με τον Wolverine, που έχει επίσης καναδική καταγωγή, το 1983 η Alpha Flight απέκτησε δικό της κόμικ, η έκδοση του οποίου συνεχίστηκε μέχρι το 1994. Έκτοτε η Marvel έχει κάνει τρεις απόπειρες αναβίωσης της σειράς, αλλά το αποτέλεσμα αποδείχθηκε βραχύβιο. Πολλές από τις ιστορίες της Alpha Flight φέρουν στοιχεία της παράδοσης των γηγενών καναδικών φυλών. Για παράδειγμα στο πρώτο τεύχος, η ομάδα μάχεται ένα δαιμονικό πνεύμα της γης που ονομάζεται Tundra. Ένα από τα μέλη της ομάδας, η Snowbird, είναι κόρη μίας θηλυκής θεότητας και ενός θνητού, που έχει την ικανότητα να παίρνει τη μορφή διαφόρων ζώων που βρίσκονται στον Καναδά (λευκή κουκουβάγια, λευκή αρκούδα κ.λπ.). (el)
- Alpha Flight is a fictional team of Canadian superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. The characters premiered in The Uncanny X-Men #120 (April 1979), and were created to serve as part of the X-Men member Wolverine's backstory. Marvel published an Alpha Flight comic book series from 1983 to 1994. The team serves as Canada's premier superhero team akin to America's Avengers. (en)
- Alpha Flight, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi talde bat da. Kanadako superheroiez osatutako taldea da, AEBetako Avengers superheroi talde nafusiaren nolabaiteko parekidea. sortu eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 120. zenbakian agertu zen (1979ko apirila), Wolverine kanadar jatorriko superheroiaren iraganeko zati bezala. (1983-1994) komiki liburu bilduma ere izan zuen. Taldea honako superheroiek osatzen zuten: , , , , , , , , eta . (eu)
- Alpha Flight (Escuadrón Alfa en México) es un equipo ficticio de superhéroes canadienses que aparecen en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los personajes aparecieron en Uncanny X-Men # 120 (abril de 1979), y fueron creados para servir como parte de la historia de Wolverine de los X-Men. Marvel publicó una serie de cómics Alpha Flight de 1983 a 1994. El equipo sirve como primer equipo de superhéroes de Canadá parecidos a Los Vengadores de Estados Unidos. (es)
- La Division Alpha (« Alpha Flight » en VO) est le nom d'un groupe de super-héros canadien évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste et dessinateur John Byrne, l'équipe apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men #120 en avril 1979. À partir de 1983, l'équipe obtient une série à son nom, Alpha Flight, grâce à sa popularité auprès des lecteurs. (fr)
- Alpha Flight è un supergruppo canadese di supereroi dei fumetti, creata da Chris Claremont (testi) e dall'autore di origini canadesi John Byrne (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La loro prima apparizione risale a una storia in due parti pubblicata sui numero 120 e 121 di Uncanny X-Men (aprile 1979), tradotti in Italia per la prima volta dall'Editoriale Corno su L'Uomo Ragno (seconda serie) nei numeri 21, 22, 26 e 27. (it)
- アルファフライト(Alpha Flight)は、マーベル・コミックのスーパーヒーローチーム。数少ないカナダのスーパーヒーローチームである。によって創造され、「アンキャニィX-メン」120号（1979年4月）で初登場した。 その歴史のほとんどにおいてこのチームは、超人的な能力を持つ者たちを取り扱うカナダ国防省の（架空の）一部門「デパートメントH」に属している。チームメンバーのほとんどはイヌイットやファースト・ネーションの伝承のような、カナダを象徴する性質を持っている。 アルファフライトは元々、X-メンのメンバー、ウルヴァリンのバックストーリーの一部でしかなかったが、1983年にバーンはこのチームが活躍する単独のシリーズを書き始め、1994年まで続いた。その後3度の短期的なリバイバルが試みられ、最新のタイトルは2007年4月からスタートした「オメガフライト」である。 アルファフライトのストーリーの多くは、カナダ先住民の伝承に強く影響を受けている。ツンドラという名の復活した悪霊と戦ったこともあり、特にメンバーの一人であるスノーバードは、先住民が信じる女性の精霊（女神）と人間の間に生まれた子供である。 (ja)
- Alpha Flight är en kanadensisk superhjältegrupp skapad för Marvel Comics av Chris Claremont och den kanadensiskfödde John Byrne. Gruppen uppträdde första gången i "Uncanny X-Men", #120-#121, och fick sin egen serie 1983. (sv)
- A Tropa Alfa (Alpha Flight, em inglês) é uma equipe fictícia de super-heróis publicada pela Marvel Comics, que se destaca por ser uma das poucas equipes com personagens canadenses. Foi criada por John Byrne e estreou na revista americana Uncanny X-Men nº 120, em abril de 1979. No Brasil, sua primeira aparição foi na edição nº 9 do Almanaque do Hulk publicado pela editora RGE em dezembro de 1982. A Tropa Alfa ficou conhecida por ter sido "a resposta do Canadá para Os Vingadores". A maioria dos integrantes do grupo tem atributos distintamente canadenses, como características vindas dos povos inuítes e das Primeiras Nações. Durante a maior parte de sua história, a equipe trabalhou para o Departamento H, um ramo do Departamento de Defesa Nacional do Canadá que lida com super-vilões. Inicialmente a equipe seria apenas parte do passado do Wolverine, mas em 1983, John Byrne lançou uma série própria do grupo que perdurou até 1994, com relativo sucesso. Mais tarde ocorreram mais quatro tentativas de emplacar uma série mensal, sendo a última em 2011, após a maioria dos integrantes voltarem à vida na saga Guerra do Caos - Chaos War (inédita no Brasil). (pt)
- «Отряд Альфа» (англ. Alpha Flight) — команда вымышленных канадских супергероев комиксов компании Marvel Comics. Созданные Джоном Бирном они впервые появились в комиксе Uncanny X-Men #120 в 1979 году. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Alpha Flight is a fictional team of Canadian superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics. The characters premiered in The Uncanny X-Men #120 (April 1979), and were created to serve as part of the X-Men member Wolverine's backstory. Marvel published an Alpha Flight comic book series from 1983 to 1994. The team serves as Canada's premier superhero team akin to America's Avengers. (en)
- Alpha Flight, Marvel Comics komiki argitaletxearen superheroi talde bat da. Kanadako superheroiez osatutako taldea da, AEBetako Avengers superheroi talde nafusiaren nolabaiteko parekidea. sortu eta lehenbiziko aldiz komiki liburuaren 120. zenbakian agertu zen (1979ko apirila), Wolverine kanadar jatorriko superheroiaren iraganeko zati bezala. (1983-1994) komiki liburu bilduma ere izan zuen. Taldea honako superheroiek osatzen zuten: , , , , , , , , eta . (eu)
- Alpha Flight (Escuadrón Alfa en México) es un equipo ficticio de superhéroes canadienses que aparecen en cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics. Los personajes aparecieron en Uncanny X-Men # 120 (abril de 1979), y fueron creados para servir como parte de la historia de Wolverine de los X-Men. Marvel publicó una serie de cómics Alpha Flight de 1983 a 1994. El equipo sirve como primer equipo de superhéroes de Canadá parecidos a Los Vengadores de Estados Unidos. (es)
- La Division Alpha (« Alpha Flight » en VO) est le nom d'un groupe de super-héros canadien évoluant dans l'univers Marvel de la maison d'édition Marvel Comics. Créée par le scénariste et dessinateur John Byrne, l'équipe apparaît pour la première fois dans le comic book Uncanny X-Men #120 en avril 1979. À partir de 1983, l'équipe obtient une série à son nom, Alpha Flight, grâce à sa popularité auprès des lecteurs. (fr)
- Alpha Flight è un supergruppo canadese di supereroi dei fumetti, creata da Chris Claremont (testi) e dall'autore di origini canadesi John Byrne (disegni), pubblicato dalla Marvel Comics. La loro prima apparizione risale a una storia in due parti pubblicata sui numero 120 e 121 di Uncanny X-Men (aprile 1979), tradotti in Italia per la prima volta dall'Editoriale Corno su L'Uomo Ragno (seconda serie) nei numeri 21, 22, 26 e 27. (it)
- アルファフライト(Alpha Flight)は、マーベル・コミックのスーパーヒーローチーム。数少ないカナダのスーパーヒーローチームである。によって創造され、「アンキャニィX-メン」120号（1979年4月）で初登場した。 その歴史のほとんどにおいてこのチームは、超人的な能力を持つ者たちを取り扱うカナダ国防省の（架空の）一部門「デパートメントH」に属している。チームメンバーのほとんどはイヌイットやファースト・ネーションの伝承のような、カナダを象徴する性質を持っている。 アルファフライトは元々、X-メンのメンバー、ウルヴァリンのバックストーリーの一部でしかなかったが、1983年にバーンはこのチームが活躍する単独のシリーズを書き始め、1994年まで続いた。その後3度の短期的なリバイバルが試みられ、最新のタイトルは2007年4月からスタートした「オメガフライト」である。 アルファフライトのストーリーの多くは、カナダ先住民の伝承に強く影響を受けている。ツンドラという名の復活した悪霊と戦ったこともあり、特にメンバーの一人であるスノーバードは、先住民が信じる女性の精霊（女神）と人間の間に生まれた子供である。 (ja)
- Alpha Flight är en kanadensisk superhjältegrupp skapad för Marvel Comics av Chris Claremont och den kanadensiskfödde John Byrne. Gruppen uppträdde första gången i "Uncanny X-Men", #120-#121, och fick sin egen serie 1983. (sv)
- «Отряд Альфа» (англ. Alpha Flight) — команда вымышленных канадских супергероев комиксов компании Marvel Comics. Созданные Джоном Бирном они впервые появились в комиксе Uncanny X-Men #120 в 1979 году. (ru)
- Alpha Flight («Division Alpha» en francés) és un supergrup pancanadenc de personatges de ficció de còmic, propietat de l'editorial Marvel i protagonistes dels seus propis còmics homònims: creat pel dibuixant i llavors coargumentista de The X-Men John Byrne l'any 1979, el grup al complet aparegué per primera volta en el número 120 d'aquesta sèrie. Sovint lligats als X-Men i, especialment, al personatge també canadenc de Wolverine, Alpha Flight obtingueren col·lecció pròpia l'any 1983, també a càrrec de Byrne. D'ençà, la història del grup i els seus membres ha evolucionat al llarg de quatre volums i moltes aparicions en altres títols. (ca)
- Η Alpha Flight είναι ομάδα φανταστικών ηρώων που πρωταγωνιστεί στα κόμικς της Marvel Comics. Δημιούργημα του Καναδού σκιτσογράφου Τζον Μπερν, η Alpha Flight αποτελεί το πρώτο κόμικ της εταιρίας που διαδραματίζεται στον Καναδά. (el)
- A Tropa Alfa (Alpha Flight, em inglês) é uma equipe fictícia de super-heróis publicada pela Marvel Comics, que se destaca por ser uma das poucas equipes com personagens canadenses. Foi criada por John Byrne e estreou na revista americana Uncanny X-Men nº 120, em abril de 1979. No Brasil, sua primeira aparição foi na edição nº 9 do Almanaque do Hulk publicado pela editora RGE em dezembro de 1982. (pt)
|
.gif?width=300)
.gif){kind=link}