| dbo:abstract
|
- Aljustrel is a hamlet on the outskirts of Fátima, Portugal, in the municipality of Ourém. It was the birthplace of Lúcia dos Santos, and Francisco and Jacinta Marto, known worldwide as the "three little shepherds of Fátima" or the "three child seers", and the setting for some of the events during the apparitions of Our Lady of Fátima. There is now a small house-museum there. (en)
- Aljustrel es una aldea de la freguesia de Fátima, en el municipio de Ourém, provincia de la Beira Litoral, distrito de Santarém, en la región del Centro de Portugal y subregión de Medio Tajo. El pueblo dista cerca de 2 km de la sede de la parroquia y 3 km de la Cova da Iria, el lugar donde tuvieron lugar las principales apariciones de la Santísima Virgen María y donde se alza el internacionalmente conocido Santuario de Fátima. Se trata también de una localidad conocida, sobre todo, por tratarse del lugar de origen de los tres pastorcitos, Lucía dos Santos y sus primos Francisco y Jacinta Marto, videntes de las apariciones de Fátima. Por este motivo, es lugar de bastante turismo, sobre todo de peregrinos que se dirigen al Santuario de Nuestra Señora del Rosario de Fátima y que, durante su estancia, aprovechan para conocer el contexto original de las apariciones de 1916 y 1917, el origen y la vida de los tres pastorcitos y de sus familias. Es posible visitar, en Aljustrel, las casas donde nacieron los videntes de Fátima, así como una casa-museo y un museo etnográfico. (es)
- Aljustrel är en plats i Fátima, , Portugal. Den ligger ungefär 2 km från Fátima centrum och 3 km från , där Jungfru Maria skall ha visat sig får tre barn 1917 och där man nu finner . (sv)
- Aljustrel é um lugar na freguesia de Fátima, situado no concelho de Ourém, distrito de Santarém, na província da Beira Litoral, região do Centro e sub-região do Médio Tejo, em Portugal. Dista cerca de 2 km da sede da freguesia e 3 km da Cova da Iria, o famoso lugar onde ocorreram as principais aparições da Santíssima Virgem Maria e onde se ergue o conhecido Santuário de Fátima. Trata-se de uma localidade conhecida, sobretudo, por se tratar do lugar de origem dos três pastorinhos, Lúcia dos Santos e seus primos Francisco e Jacinta Marto, videntes das aparições de Fátima. Por esse motivo, é lugar de afluente turismo religioso internacional, sobretudo de peregrinos que se dirigem ao Santuário de Fátima e que, durante a sua estadia, aproveitam para conhecer o contexto original das aparições de 1916 e 1917, a origem e vida dos pastorinhos e de suas famílias. É possível visitar, em Aljustrel, as casas onde nasceram os videntes de Nossa Senhora de Fátima, bem como uma casa-museu etnográfico. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Aljustrel is a hamlet on the outskirts of Fátima, Portugal, in the municipality of Ourém. It was the birthplace of Lúcia dos Santos, and Francisco and Jacinta Marto, known worldwide as the "three little shepherds of Fátima" or the "three child seers", and the setting for some of the events during the apparitions of Our Lady of Fátima. There is now a small house-museum there. (en)
- Aljustrel är en plats i Fátima, , Portugal. Den ligger ungefär 2 km från Fátima centrum och 3 km från , där Jungfru Maria skall ha visat sig får tre barn 1917 och där man nu finner . (sv)
- Aljustrel es una aldea de la freguesia de Fátima, en el municipio de Ourém, provincia de la Beira Litoral, distrito de Santarém, en la región del Centro de Portugal y subregión de Medio Tajo. El pueblo dista cerca de 2 km de la sede de la parroquia y 3 km de la Cova da Iria, el lugar donde tuvieron lugar las principales apariciones de la Santísima Virgen María y donde se alza el internacionalmente conocido Santuario de Fátima. Es posible visitar, en Aljustrel, las casas donde nacieron los videntes de Fátima, así como una casa-museo y un museo etnográfico. (es)
- Aljustrel é um lugar na freguesia de Fátima, situado no concelho de Ourém, distrito de Santarém, na província da Beira Litoral, região do Centro e sub-região do Médio Tejo, em Portugal. Dista cerca de 2 km da sede da freguesia e 3 km da Cova da Iria, o famoso lugar onde ocorreram as principais aparições da Santíssima Virgem Maria e onde se ergue o conhecido Santuário de Fátima. É possível visitar, em Aljustrel, as casas onde nasceram os videntes de Nossa Senhora de Fátima, bem como uma casa-museu etnográfico. (pt)
|
_(cropped).jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}