| dbo:abstract
|
- كحول (بالفرنسية: Alcools)، هي ديوان للشاعر الفرنسي غيوم أبولينير صدرت عام 1913. (ar)
- Alkoholy je básnická sbírka, kterou napsal v roce 1913 francouzský básník Guillaume Apollinaire, ve snaze o vytvoření nového básnického jazyka a vyjádření rytmu moderní doby. Je zcela zásadní pro další vývoj evropské poezie a toto dílo bylo zařazeno mezi 100 nejdůležitějších knih 20. století podle francouzského časopisu Le Monde. (cs)
- Alcools (English: Alcohols) is a collection of poems by the French author Guillaume Apollinaire. His first major collection was published in 1913. The first poem in the collection, Zone (an epic poem of Paris), has been called "the great poem of early Modernism" by the scholar Martin Sorrell. (en)
- Alcools estas la titolo de konata poeziaĵkolekto en franca lingvo de Guillaume Apollinaire kiu estis publikigita en la jaro 1913-a. Aperinte en le eldonejo de "Mercure de France" post longa prilaborado (ekde 1898) ĝi estas unu el la plej modernaj kaj modernigaj poemaj verkoj de la komenciĝo de la 20-a jarcento. La poemaro enpreniĝis en la liston de la 100 (plej signifaj) libroj de la 20-a jarcento laŭ Le Monde. (eo)
- Alcoholes es una colección de poemas de Guillaume Apollinaire, publicada en 1913. Esta colección, que Apollinaire tardó 16 años en elaborar, anuncia la búsqueda de la modernidad, del juego de la tradición, de la renovación formal de la poesía del autor. Es un trabajo plural, polifónico, que explora numerosos aspectos de la poesía, desde la elegía hasta el verso libre, mezclando lo cotidiano de los paisajes renanos en una poesía que se quiere experimental. Alcoholes muestra al poeta desgarrado por sus rupturas amorosas con , y con Marie Laurencin, rupturas que resuenan a través de poemas tales como Mai, Les Colchiques y, sobre todo, La Chanson du mal-aimé. Fue después de haber asistido a una lectura de Blaise Cendrars de su futura publicación, La Prose du Transsibérien et de la petite Jehanne de France, que Apollinaire decidió transformar su futura colección, suprimiendo la puntuación. Según él, en poesía, el ritmo del verso y de la respiración son suficientes. La ennumeración de los poemas por orden alfabético es la siguiente:
* 1909
* À la Santé
* L'Adieu
* Annie
* Automne
* Automne malade
* La Blanche Neige
* Le Brasier
* La Chanson du mal-aimé
* Chantre
* Clair de lune
* Les Cloches
* Clotilde
* Les Colchiques
* Cors de chasse
* Cortège
* Crépuscule
* La Dame
* L'Émigrant de Landor Road
* L'Ermite
* Les Femmes
* Les Fiançailles
* Hôtels
* Le Larron
* La Loreley
* Lul de Faltenin
* Mai
* La Maison des morts
* Marie
* Marizibill
* Merlin
* Merlin et la Vieille Femme
* Nuit rhénane
* Palais
* Poème lu au mariage d'André Salmon
* Le Pont Mirabeau
* La Porte
* Rhénane d'automne
* Rosemonde
* Salomé
* Saltimbanques
* Les Sapins
* Schinderhannes
* Signe
* Un Soir
* La Synagogue
* La Tzigane
* Vendémiaire
* Le Vent nocturne
* Le Voyageur
* Zone (es)
- Alcools est un recueil de poèmes de Guillaume Apollinaire, paru en 1913. (fr)
- Alcools è una raccolta di poesie di Guillaume Apollinaire, pubblicata nel 1913. Le poesie ivi contenute sono state scritte dal poeta francese fra il 1898 e il 1913. Si trova al diciassettesimo posto fra i 100 libri del secolo scelti da Le Monde. (it)
- Alcools is een dichtbundel van de Franse dichter Guillaume Apollinaire, gepubliceerd in 1913. Alcools is een van de belangrijkste dichtbundels van de twintigste eeuw, met grote, internationale invloed. In een publiekspeiling van het Franse dagblad Le Monde schaart de Franse lezer hem zelfs onder de 100 belangrijkste boeken van de eeuw. De bundel markeert het afscheid van het symbolisme, al bevat de bundel nog symbolistische gedichten. Apollinaire experimenteert met verschillende nieuwe dichterlijke vormen. Een van zijn noviteiten is het geheel weglaten van interpunctie, wat zorgt voor dubbelzinnige betekenissen, een effect dat door veel dichters is nagevolgd. In Nederland is de invloed van deze bundel met name bij de Vijftigers groot. Het bekendste gedicht is waarschijnlijk het openingsgedicht , een lang in blanke verzen. De bundel zou oorspronkelijk 'Eaux de vie' gaan heten, maar deze beschouwde Apollinaire als 'te symbolistisch'. De oorspronkelijke en de uiteindelijke titel komen terug in een strofe in 'Zone': Et tu bois cet alcohol brûlant comme ta vie / Ta vie que tu bois comme une eau-de-vie. (nl)
- Alkohole (Alcools) – zbiór poezji Guillaume'a Apollinaire'a wydany w 1913 roku. (pl)
- Алкоголі. Вірші 1898–1913 (фр. Alcools. Poèmes 1898-1913) — поетична збірка Гійома Аполлінера, яка заявила про нього як про поета-новатора закоханого в життя, що обпалює єство людини. (uk)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1701 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كحول (بالفرنسية: Alcools)، هي ديوان للشاعر الفرنسي غيوم أبولينير صدرت عام 1913. (ar)
- Alkoholy je básnická sbírka, kterou napsal v roce 1913 francouzský básník Guillaume Apollinaire, ve snaze o vytvoření nového básnického jazyka a vyjádření rytmu moderní doby. Je zcela zásadní pro další vývoj evropské poezie a toto dílo bylo zařazeno mezi 100 nejdůležitějších knih 20. století podle francouzského časopisu Le Monde. (cs)
- Alcools (English: Alcohols) is a collection of poems by the French author Guillaume Apollinaire. His first major collection was published in 1913. The first poem in the collection, Zone (an epic poem of Paris), has been called "the great poem of early Modernism" by the scholar Martin Sorrell. (en)
- Alcools estas la titolo de konata poeziaĵkolekto en franca lingvo de Guillaume Apollinaire kiu estis publikigita en la jaro 1913-a. Aperinte en le eldonejo de "Mercure de France" post longa prilaborado (ekde 1898) ĝi estas unu el la plej modernaj kaj modernigaj poemaj verkoj de la komenciĝo de la 20-a jarcento. La poemaro enpreniĝis en la liston de la 100 (plej signifaj) libroj de la 20-a jarcento laŭ Le Monde. (eo)
- Alcools est un recueil de poèmes de Guillaume Apollinaire, paru en 1913. (fr)
- Alcools è una raccolta di poesie di Guillaume Apollinaire, pubblicata nel 1913. Le poesie ivi contenute sono state scritte dal poeta francese fra il 1898 e il 1913. Si trova al diciassettesimo posto fra i 100 libri del secolo scelti da Le Monde. (it)
- Alkohole (Alcools) – zbiór poezji Guillaume'a Apollinaire'a wydany w 1913 roku. (pl)
- Алкоголі. Вірші 1898–1913 (фр. Alcools. Poèmes 1898-1913) — поетична збірка Гійома Аполлінера, яка заявила про нього як про поета-новатора закоханого в життя, що обпалює єство людини. (uk)
- Alcoholes es una colección de poemas de Guillaume Apollinaire, publicada en 1913. Esta colección, que Apollinaire tardó 16 años en elaborar, anuncia la búsqueda de la modernidad, del juego de la tradición, de la renovación formal de la poesía del autor. Es un trabajo plural, polifónico, que explora numerosos aspectos de la poesía, desde la elegía hasta el verso libre, mezclando lo cotidiano de los paisajes renanos en una poesía que se quiere experimental. Alcoholes muestra al poeta desgarrado por sus rupturas amorosas con , y con Marie Laurencin, rupturas que resuenan a través de poemas tales como Mai, Les Colchiques y, sobre todo, La Chanson du mal-aimé. (es)
- Alcools is een dichtbundel van de Franse dichter Guillaume Apollinaire, gepubliceerd in 1913. Alcools is een van de belangrijkste dichtbundels van de twintigste eeuw, met grote, internationale invloed. In een publiekspeiling van het Franse dagblad Le Monde schaart de Franse lezer hem zelfs onder de 100 belangrijkste boeken van de eeuw. De bundel markeert het afscheid van het symbolisme, al bevat de bundel nog symbolistische gedichten. Apollinaire experimenteert met verschillende nieuwe dichterlijke vormen. Een van zijn noviteiten is het geheel weglaten van interpunctie, wat zorgt voor dubbelzinnige betekenissen, een effect dat door veel dichters is nagevolgd. In Nederland is de invloed van deze bundel met name bij de Vijftigers groot. Het bekendste gedicht is waarschijnlijk het openingsged (nl)
|
| rdfs:label
|
- كحول (مجموعة شعرية لأبولينير) (ar)
- Alkoholy (sbírka) (cs)
- Alcools (eo)
- Alcools (en)
- Alcoholes (Apollinaire) (es)
- Alcools (Apollinaire) (fr)
- Alcools (it)
- Alcools (nl)
- Alkohole (literatura) (pl)
- Алкоголі. Вірші 1898 — 1913 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
