| dbo:abstract
|
- Air Mata Iboe (Perfected spelling: Air Mata Ibu; Malay for A Mother's Tears) is a 1941 film from the Dutch East Indies (now Indonesia) directed and written by Njoo Cheong Seng. Starring Fifi Young, Rd Ismail, Ali Sarosa, and Ali Joego, it followed a mother who raises her children lovingly but is ultimately betrayed by her eldest sons when she falls upon hard times. The film, billed as a "musical extravaganza," featured a soundtrack by R. Koesbini, and an eponymous title song written by Njoo. The last production completed by Fred Young's Majestic Film Company, Air Mata Iboe was released in December 1941, shortly before the Japanese occupation of the Dutch East Indies. Now possibly lost, a remake was produced under the same title in 1957. (en)
- Air Mata Iboe (ortografía perfeccionada: Air Mata Ibu; malayo para las lágrimas de una madre) es una película publicada en 1941 en las Indias Orientales Neerlandesas (ahora Indonesia) dirigido y escrito por Njoo Cheong Seng. Protagonizada por Fifi Young, Rd Ismail, Ali Sarosa, y Ali Joego, trata sobre una madre que cría a sus hijos amorosamente pero es finalmente traicionada por sus hijos mayores en tiempos de crisis. La película, promocionada como un film musical extravaganza, presentó una banda sonora por R Koesbini, y una epónima canción de título escrita por Njoo. La última producción completada por la compañía de Fred Young, "", Air Mata Iboe fue publicada en diciembre de 1941, poco antes de la . Esta película, ahora posiblemente perdida, recibió críticas positivas. Una nueva versión fue producida bajo el mismo título en 1957; Young retomó el mismo papel. (es)
- Air Mata Iboe adalah film Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai dan ditulis Njoo Cheong Seng. Ini adalah film terakhir yang diproduksi Majestic Film Company milik Fred Young. Dibintangi oleh Fifi Young, Rd Ismail, A. Sarosa, dan Ali Yugo, film ini mengisahkan seorang ibu yang membesarkan anaknya tetapi dikhianati oleh putra tertuanya. Film ini banyak menggunakan musik keroncong. Air Mata Iboe, saat ini diduga hilang, dirilis pada bulan Desember 1941. Beberapa sumber melaporkan film ini rampung pada masa pendudukan Jepang di Indonesia (1942–1945) oleh Tan Tjoei Hock. Film ini dibuat ulang dengan judul yang sama pada tahun 1957. (in)
|
| rdfs:comment
|
- Air Mata Iboe adalah film Hindia Belanda (sekarang Indonesia) yang disutradarai dan ditulis Njoo Cheong Seng. Ini adalah film terakhir yang diproduksi Majestic Film Company milik Fred Young. Dibintangi oleh Fifi Young, Rd Ismail, A. Sarosa, dan Ali Yugo, film ini mengisahkan seorang ibu yang membesarkan anaknya tetapi dikhianati oleh putra tertuanya. Film ini banyak menggunakan musik keroncong. Air Mata Iboe, saat ini diduga hilang, dirilis pada bulan Desember 1941. Beberapa sumber melaporkan film ini rampung pada masa pendudukan Jepang di Indonesia (1942–1945) oleh Tan Tjoei Hock. Film ini dibuat ulang dengan judul yang sama pada tahun 1957. (in)
- Air Mata Iboe (Perfected spelling: Air Mata Ibu; Malay for A Mother's Tears) is a 1941 film from the Dutch East Indies (now Indonesia) directed and written by Njoo Cheong Seng. Starring Fifi Young, Rd Ismail, Ali Sarosa, and Ali Joego, it followed a mother who raises her children lovingly but is ultimately betrayed by her eldest sons when she falls upon hard times. The film, billed as a "musical extravaganza," featured a soundtrack by R. Koesbini, and an eponymous title song written by Njoo. (en)
- Air Mata Iboe (ortografía perfeccionada: Air Mata Ibu; malayo para las lágrimas de una madre) es una película publicada en 1941 en las Indias Orientales Neerlandesas (ahora Indonesia) dirigido y escrito por Njoo Cheong Seng. Protagonizada por Fifi Young, Rd Ismail, Ali Sarosa, y Ali Joego, trata sobre una madre que cría a sus hijos amorosamente pero es finalmente traicionada por sus hijos mayores en tiempos de crisis. La película, promocionada como un film musical extravaganza, presentó una banda sonora por R Koesbini, y una epónima canción de título escrita por Njoo. (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
