| dbo:abstract
|
- ممر أغوا نيغرا هو ممر يقع في جبال الأنديز يبربط بين الأرجنتين وتشيلي. (ar)
- El Pas de Agua Negra (castellà: Paso de Agua Negra) és un coll fronterer entre les repúbliques de Xile i Argentina, situat en la serralada dels Andes a una altura de 4.780 metres sobre el nivell mitjà del mar. Uneix la II Regió de Coquimbo, Xile amb la Província de San Juan, Argentina. (ca)
- The Agua Negra Pass (Spanish: Paso de Agua Negra) is a pass over the Andes mountains which connects Argentina and Chile. The highest point of this pass is at 4,780 m (15,680 ft) AMSL. (en)
- Der Paso de Agua Negra (auch Paso del Agua Negra, Paso Agua Negra oder selten Paso Aguas Negras) ist ein 4780 m (nach anderen Angaben zwischen 4.753 und 4.779 m) hoher Gebirgspass zwischen Chile (Región de Coquimbo, Ruta CH 41) und Argentinien (Provinz San Juan, RN 150). Der in den Anden gelegene Pass ist der höchstgelegene Grenzübergang zwischen den beiden Staaten. Der Pass verbindet die Ortschaft im Elqui-Tal auf chilenischer Seite mit dem argentinischen Ort . Von Huanta führt die asphaltierte Passstraße über 24 km bis zum chilenischen Grenzposten bei Juntas del Toro, von dort an verläuft die Straße als Schotterpiste entlang des stets leicht ansteigend über 83 km bis zum Scheitelpunkt an der Grenze. Auf argentinischer Seite befindet sich der Grenzposten außerhalb der Ortschaft Las Flores, beim Polizeiposten Guardia Vieja in 35 km Entfernung endet der Asphaltbelag, nach weiteren etwa 40 km ist die Passhöhe erreicht. Der Pass ist nur in den Sommermonaten geöffnet, etwa zwischen Dezember und März; 2010 wurde der Grenzübergang am 20. Mai geschlossen und am 16. November wieder geöffnet – während der Saison 2009/10 überquerten 28.907 Personen am Paso de Agua Negra die Anden, mehr als die Hälfte davon im Januar. Der Pass wird großteils von Argentiniern genützt, um an der chilenischen Küste ihre Ferien zu verbringen. An dem Grenzpass wurde seit 1947 gearbeitet, erstmals eröffnet wurde die Straße im Jahr 1965 – zwischen 1977 und 1994 blieb der Pass jedoch geschlossen. Derzeit wird die Errichtung geplant, die Teil eines „biozeanischen Korridors“ werden sollten. (de)
- Agua Negra mendatea Argentina eta Txile arteko muga-pasabidea da, dagoena, Argentinako San Juango probintziako Iglesia departamenduaren eta Elqui probintzia txiletarraren arteanCoquimbo eskualdean, Vicuña komunan. Las Flores herria (6.000 biztanle), Iglesia departamendua -Mugako Immigrazioa-Aduana Kontrolatzeko gunetik 2 km-ra eta San José de Jachal-etik 70 km-ra- komunikatzen du herriarekin (3.500 biztanle), Nazioarteko mugatik 90 km-ra. Bere altuera dela eta, mendate hau udako denboraldian irekita dago (abendutik apirilera). Urtearen gainerakoa elurrak blokeatuta dago. Argentina eta Txile arteko nazioarteko mugako pasabiderik altuena da, itsas mailatik 4780 metroko altueran dagoena, munduko nazioarteko zeharkaldirik altuenetako bat da, 5540ko Karakorum (Pakistan eta Txina artean) nazioarteko pasabidea izugarri gaindituta. 1965ean inauguratu zen, bi herrialdeen arteko arazo politikoak zirela eta, bidea itxi egin zen 1977an, eta 1994an berriro ireki zen jendearentzat. Gaur egun, bi tunel eraikitzea aurreikusten da, eta horrek ozeano arteko komunikazioa ahalbidetuko du pasabide honetarako. (eu)
- Le col d'Agua Negra ou col de l'Agua Negra (en espagnol : Paso de Agua Negra ou Paso del Agua Negra) est un col de la cordillère des Andes situé sur la frontière entre l'Argentine et le Chili, à 4 779 m d'altitude. (fr)
- El Paso de Agua Negra, o Paso del Agua Negra, es un paso fronterizo de Argentina y Chile, localizado en la cordillera de Agua Negra, entre el Departamento Iglesia de la provincia argentina de San Juan y en la provincia chilena de Elqui de la región de Coquimbo, comuna de Vicuña. Comunica las localidades de Las Flores (6000 habitantes), departamento Iglesia -distante 2 km del Complejo Fronterizo de Control Migratorio-Aduanero, y 70 km de San José de Jachal-, con la localidad de Huanta (3500 habitantes), distante 90 km del Límite Internacional. Debido a su altitud, este paso se encuentra abierto en temporada estival (de diciembre a abril). El resto del año queda bloqueado por la nieve. Es el paso fronterizo internacional más alto entre Argentina y Chile, a una altura de 4780 msnm es uno de los pasos internacionales más altos del mundo, superado ampliamente por el paso internacional de Karakorum (entre Pakistán y China) de 5540 msnm. (es)
- Il passo di Agua Negra (Paso de Agua Negra in spagnolo) è un valico andino internazionale che separa l'Argentina dal Cile posto ad un'altitudine di 4780 m s.l.m.. È inserito all'interno di un corridoio commerciale che unisce i porti marittimi e fluviali dell'Argentina e del Brasile con quelli della costa quelli cileni della costa pacifica. È in progetto la costruzione di un tunnel che passerà sotto il passo di Agua Negra. (it)
|
| dbo:location
| |
| dbo:name
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4552 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:location
|
- Argentina–Chile border (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:photo
|
- Paso de Agua Negra, San Juan.jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
|
- Signs marking the border between Argentina and Chile at the top of Paso de Agua Negra. (en)
|
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ممر أغوا نيغرا هو ممر يقع في جبال الأنديز يبربط بين الأرجنتين وتشيلي. (ar)
- El Pas de Agua Negra (castellà: Paso de Agua Negra) és un coll fronterer entre les repúbliques de Xile i Argentina, situat en la serralada dels Andes a una altura de 4.780 metres sobre el nivell mitjà del mar. Uneix la II Regió de Coquimbo, Xile amb la Província de San Juan, Argentina. (ca)
- The Agua Negra Pass (Spanish: Paso de Agua Negra) is a pass over the Andes mountains which connects Argentina and Chile. The highest point of this pass is at 4,780 m (15,680 ft) AMSL. (en)
- Le col d'Agua Negra ou col de l'Agua Negra (en espagnol : Paso de Agua Negra ou Paso del Agua Negra) est un col de la cordillère des Andes situé sur la frontière entre l'Argentine et le Chili, à 4 779 m d'altitude. (fr)
- Il passo di Agua Negra (Paso de Agua Negra in spagnolo) è un valico andino internazionale che separa l'Argentina dal Cile posto ad un'altitudine di 4780 m s.l.m.. È inserito all'interno di un corridoio commerciale che unisce i porti marittimi e fluviali dell'Argentina e del Brasile con quelli della costa quelli cileni della costa pacifica. È in progetto la costruzione di un tunnel che passerà sotto il passo di Agua Negra. (it)
- Der Paso de Agua Negra (auch Paso del Agua Negra, Paso Agua Negra oder selten Paso Aguas Negras) ist ein 4780 m (nach anderen Angaben zwischen 4.753 und 4.779 m) hoher Gebirgspass zwischen Chile (Región de Coquimbo, Ruta CH 41) und Argentinien (Provinz San Juan, RN 150). Der in den Anden gelegene Pass ist der höchstgelegene Grenzübergang zwischen den beiden Staaten. (de)
- Agua Negra mendatea Argentina eta Txile arteko muga-pasabidea da, dagoena, Argentinako San Juango probintziako Iglesia departamenduaren eta Elqui probintzia txiletarraren arteanCoquimbo eskualdean, Vicuña komunan. Las Flores herria (6.000 biztanle), Iglesia departamendua -Mugako Immigrazioa-Aduana Kontrolatzeko gunetik 2 km-ra eta San José de Jachal-etik 70 km-ra- komunikatzen du herriarekin (3.500 biztanle), Nazioarteko mugatik 90 km-ra. 1965ean inauguratu zen, bi herrialdeen arteko arazo politikoak zirela eta, bidea itxi egin zen 1977an, eta 1994an berriro ireki zen jendearentzat. (eu)
- El Paso de Agua Negra, o Paso del Agua Negra, es un paso fronterizo de Argentina y Chile, localizado en la cordillera de Agua Negra, entre el Departamento Iglesia de la provincia argentina de San Juan y en la provincia chilena de Elqui de la región de Coquimbo, comuna de Vicuña. Comunica las localidades de Las Flores (6000 habitantes), departamento Iglesia -distante 2 km del Complejo Fronterizo de Control Migratorio-Aduanero, y 70 km de San José de Jachal-, con la localidad de Huanta (3500 habitantes), distante 90 km del Límite Internacional. (es)
|
| rdfs:label
|
- ممر أغوا نيغرا (ar)
- Pas de Agua Negra (ca)
- Paso de Agua Negra (de)
- Agua Negra Pass (en)
- Paso de Agua Negra (es)
- Agua Negra mendatea (eu)
- Passo di Agua Negra (it)
- Col d'Agua Negra (fr)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-69.818336486816 -30.192222595215)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
