| dbo:abstract
|
- L'ordre eòlic o eolià pertanyia a l'arquitectura clàssica originària del nord-oest d'Àsia Menor (actual Anatòlia, Turquia), però es pot trobar als temples de Sicília. El seu nom prové de la zona de l'actual Turquia anomenada Eólida durant l'antiguitat. Aquest ordre arquitectònic té molt en comú amb el jònic, però difereix en el capitell, on es troba una palmeta entre dues volutes en lloc d'estar unides horitzontalment per una forma a la part superior del capitell. Molts exemples també en mostren detalls simplificats en comparació al jònic. (ca)
- Ο Αιολικός ρυθμός είναι ρυθμός της αρχαίας Ελληνικής ναοδομίας (αρχαϊκοί χρόνοι) που αναπτύχθηκε Βοριοδυτικά της Μικράς Ασίας και στη Λέσβο, αλλά απαντάται επίσης και στη Σικελία. Είναι συγγενικός του Ιωνικού ρυθμού, μόνο που στο κιονόκρανο φέρει δύο ανεξάρτητους έλικες που μιμούνται φυτά (αντί για τους Ιωνικούς κοχλίες) και στο ενδιάμεσο κενό υπάρχει ανθέμιο. Δύο αιολικοί ναοί των Αρχαϊκών χρόνων έχουν ερευνηθεί στην ορεινή θέση της Κλοπεδής Λέσβου, που ταυτίστηκαν με το ιερό του λεγόμενου Ναπαίου Απόλλωνος. Από τα αιολικά κιονόκρανα, που βρέθηκαν στην πόλη της Μυτιλήνης, στην Ερεσό και στην αγροτική περιοχή του παραδοσιακού οικισμού της Νάπης, αποδεικνύεται η πυκνότητα των κτισμάτων αιολικού ρυθμού, που ήταν διάσπαρτα σε ολόκληρη τη Λέσβο. (el)
- The Aeolic order or Aeolian order was an early order of Classical architecture. It has a strong similarity to the better known Ionic order, but differs in the capital, where a palmette rises between the two outer volutes, rather than them being linked horizontally by a form at the top of the capital. Many examples also show simplified details compared to the Ionic. (en)
- L'ordre éolique était un ordre d'architecture classique originaire d'Asie mineure (actuelle Turquie) du nord-ouest, mais on peut le rencontrer dans des temples de Sicile. Son nom est issu de la région de l'actuelle Turquie appelée Eolide durant l'antiquité. (fr)
- El orden eólico o eoliano fue un orden de la arquitectura clásica originario del noroeste de Asia Menor (actual Anatolia, Turquía), pero se puede encontrar en los templos de Sicilia. Su nombre proviene de la zona de la actual Turquía llama Eólida durante la antigüedad. Este orden arquitectónico tiene mucho en común con el orden jónico, pero difiere en su capitel, donde se encuentra una palmeta entre dos volutas en lugar de estar unidas horizontalmente por una forma en la parte superior del capitel. Muchos ejemplos también muestran detalles simplificados en comparación con el jónico. (es)
- L'ordine eolico o ordine eoliano è stato uno dei primi ordini dell'architettura classica. Ha una forte somiglianza con il più noto ordine ionico, ma differisce nel capitello, dove si erge una palmetta tra le due volute esterne, che non sono collegate orizzontalmente da una forma alla sommità del capitello. Molti esempi mostrano anche dettagli semplificati rispetto al capitello ionico. (it)
- De Aeolische orde of Aeoliaanse orde was een antieke bouworde van de klassieke architectuur. De vorm ontwikkelde zich in het noordwesten van Klein-Azië, maar wordt ook gezien in een aantal tempels in Sicilië, en is genoemd naar de Eolische Eilanden. Het heeft een sterke gelijkenis met de beter bekende Ionische orde, maar verschilt in het kapiteel, waar een palmet wordt geplaatst tussen de twee voluten. Veel voorbeelden laten ook vereenvoudigde details zien ten opzichte van de Ionische orde. De oudste bewaard gebleven voorbeelden van de Aeolische orde zijn gelijktijdig met de opkomst van de Ionische en Dorische orden in de 6e eeuw voor Christus, maar sommige autoriteiten hebben gesuggereerd dat de Ionische stijl een ontwikkeling van de Aeolische vertegenwoordigt. De Aeolische orde kwam buiten gebruik aan het einde van de Archaïsche periode. (nl)
- 伊欧里斯柱式是古典主义建筑中一种早期柱式。它与爱奥尼柱式十分相似，但柱顶不同。其柱顶上为一对螺旋形饰上方夹一棕叶饰，而非水平接在柱顶上。 (zh)
- Эолийский ордер — архитектурный ордер архаической, доклассической архитектуры, возникший в VII веке до н. э. на северо-западе Малой Азии. Не входит в число трёх основных ордеров классической древнегреческой архитектуры: дорического, ионического и коринфского. Поэтому в работах по истории и теории архитектуры чаще используют название «эолийская капитель». Название происходит от заселённой греками прибрежной области Эолида в Малой Азии с прилегающими островами Лесбос и Тенедос, хотя схожие образцы известны по реконструкциям древних храмов Сицилии и Палестины. Наибольшее распространение «эолийский ордер» получил в конце архаического периода. Название племени и страны происходит от мифического родоначальника Эола («Пёстрого»), сына Эллина и нимфы Орсеиды. В иной версии — от Эола, бога ветров. Памятники эолийской архитектуры лишь фрагментарно сохранились до наших дней. О них можно судить, в частности, по эолийским капителям. Их основные образцы найдены в Неандрии, Напе, Лариссе и датированы первой половиной VI века до н. э. Ближайшие прототипы — сирийская и финикийская капители. Эолийский ордер некоторые специалисты рассматривают в качестве раннего варианта более известного ионического ордера. По сравнению с ионическим ордером эолийский сохраняет большую близость к природным мотивам: волюты поднимаются из шейки колонны, как лепестки цветка (волюты ионической капители соединены сверху), а сама шейка украшена поясом лиственного орнамента, представляющим своеобразный эхин. Очевидно, что на формирование эолийского ордера оказали влияние египетские пальмовидные и ассиро-вавилонские «растительные» капители. По иной версии эолийская капитель представляет собой тупиковую ветвь развития ордерной системы. По мнению Карла Вермана, дорический, ионический и эолийский ордера возникли более менее одновременно, однако эолийский угас очень быстро, уже в VI веке до н. э.. Однако прототипы ионийской капители с двумя симметричными завитками существовали задолго до появления ионического ордера — их можно видеть на хеттских и ассирийских рельефах, в скальных гробницах Ликии. В этих прототипах, согласно теории О. Шуази, как и в сходных формах египетской архитектуры, капитель — «подбалка с загнутыми концами, а ряд дентикул (зубчиков) повторяет форму торцов плотно уложенных брусьев перекрытия». В большинстве подобных случаев, имеют место две равноправные версии происхождения архитектурных форм: подражательная (изобразительная) и технологическая (конструктивная). Но, как остроумно писал О. Шуази, «К счастью обе гипотезы вполне возможно согласовать» . Согласно такой объединительной теории, эолийская капитель возникла от подражания расщеплённому стволу дерева и напоминает восточный цветок. Она хороша для завершения столба, мачты. Ионийская, с такими же завитками, или торносами (греч. tornos — циркуль), прообразами которых называют раковину улитки, рог, или бутон, — конструктивнее, она демонстрирует типично эллинский способ мышления: тектоническое переосмысление природных форм. Известно также, что древние стены крито-микенских укреплений возводили из дерева; древесные стволы такого частокола удобнее закапывать в землю вершиной вниз и комлем вверх, укладывая на расщеплённое корневище горизонтальные жерди и балки перекрытий . Форма эолийской капители, в свою очередь, оказала влияние на протомы, «звериных капителей» персидской архитектуры периода Ахеменидов . (ru)
- Еолійський ордер — ранній ордер архітектури. Ордер виник на північному заході Малої Азії, але також є знахідки у деяких храмах Сицилії та давньої Палестини, і названа на честь Еолійських островів. Ордер має сильну подібність до більш відомого іонічного ордера, але відрізняється капітеллю, де пальмета розміщена між двома волютами. Багато прикладів мають також спрощені деталі оформлення, в порівнянні до іонічного ордера. Еолійський ордер найбув популярності під кінець Архаїчного періоду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- L'ordre eòlic o eolià pertanyia a l'arquitectura clàssica originària del nord-oest d'Àsia Menor (actual Anatòlia, Turquia), però es pot trobar als temples de Sicília. El seu nom prové de la zona de l'actual Turquia anomenada Eólida durant l'antiguitat. Aquest ordre arquitectònic té molt en comú amb el jònic, però difereix en el capitell, on es troba una palmeta entre dues volutes en lloc d'estar unides horitzontalment per una forma a la part superior del capitell. Molts exemples també en mostren detalls simplificats en comparació al jònic. (ca)
- The Aeolic order or Aeolian order was an early order of Classical architecture. It has a strong similarity to the better known Ionic order, but differs in the capital, where a palmette rises between the two outer volutes, rather than them being linked horizontally by a form at the top of the capital. Many examples also show simplified details compared to the Ionic. (en)
- L'ordre éolique était un ordre d'architecture classique originaire d'Asie mineure (actuelle Turquie) du nord-ouest, mais on peut le rencontrer dans des temples de Sicile. Son nom est issu de la région de l'actuelle Turquie appelée Eolide durant l'antiquité. (fr)
- El orden eólico o eoliano fue un orden de la arquitectura clásica originario del noroeste de Asia Menor (actual Anatolia, Turquía), pero se puede encontrar en los templos de Sicilia. Su nombre proviene de la zona de la actual Turquía llama Eólida durante la antigüedad. Este orden arquitectónico tiene mucho en común con el orden jónico, pero difiere en su capitel, donde se encuentra una palmeta entre dos volutas en lugar de estar unidas horizontalmente por una forma en la parte superior del capitel. Muchos ejemplos también muestran detalles simplificados en comparación con el jónico. (es)
- L'ordine eolico o ordine eoliano è stato uno dei primi ordini dell'architettura classica. Ha una forte somiglianza con il più noto ordine ionico, ma differisce nel capitello, dove si erge una palmetta tra le due volute esterne, che non sono collegate orizzontalmente da una forma alla sommità del capitello. Molti esempi mostrano anche dettagli semplificati rispetto al capitello ionico. (it)
- 伊欧里斯柱式是古典主义建筑中一种早期柱式。它与爱奥尼柱式十分相似，但柱顶不同。其柱顶上为一对螺旋形饰上方夹一棕叶饰，而非水平接在柱顶上。 (zh)
- Еолійський ордер — ранній ордер архітектури. Ордер виник на північному заході Малої Азії, але також є знахідки у деяких храмах Сицилії та давньої Палестини, і названа на честь Еолійських островів. Ордер має сильну подібність до більш відомого іонічного ордера, але відрізняється капітеллю, де пальмета розміщена між двома волютами. Багато прикладів мають також спрощені деталі оформлення, в порівнянні до іонічного ордера. Еолійський ордер найбув популярності під кінець Архаїчного періоду. (uk)
- Ο Αιολικός ρυθμός είναι ρυθμός της αρχαίας Ελληνικής ναοδομίας (αρχαϊκοί χρόνοι) που αναπτύχθηκε Βοριοδυτικά της Μικράς Ασίας και στη Λέσβο, αλλά απαντάται επίσης και στη Σικελία. Είναι συγγενικός του Ιωνικού ρυθμού, μόνο που στο κιονόκρανο φέρει δύο ανεξάρτητους έλικες που μιμούνται φυτά (αντί για τους Ιωνικούς κοχλίες) και στο ενδιάμεσο κενό υπάρχει ανθέμιο. (el)
- De Aeolische orde of Aeoliaanse orde was een antieke bouworde van de klassieke architectuur. De vorm ontwikkelde zich in het noordwesten van Klein-Azië, maar wordt ook gezien in een aantal tempels in Sicilië, en is genoemd naar de Eolische Eilanden. Het heeft een sterke gelijkenis met de beter bekende Ionische orde, maar verschilt in het kapiteel, waar een palmet wordt geplaatst tussen de twee voluten. Veel voorbeelden laten ook vereenvoudigde details zien ten opzichte van de Ionische orde. De Aeolische orde kwam buiten gebruik aan het einde van de Archaïsche periode. (nl)
- Эолийский ордер — архитектурный ордер архаической, доклассической архитектуры, возникший в VII веке до н. э. на северо-западе Малой Азии. Не входит в число трёх основных ордеров классической древнегреческой архитектуры: дорического, ионического и коринфского. Поэтому в работах по истории и теории архитектуры чаще используют название «эолийская капитель». Название происходит от заселённой греками прибрежной области Эолида в Малой Азии с прилегающими островами Лесбос и Тенедос, хотя схожие образцы известны по реконструкциям древних храмов Сицилии и Палестины. Наибольшее распространение «эолийский ордер» получил в конце архаического периода. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
