An Entity of Type: work, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Adoration of the Magi (Italian: Adorazione dei Magi) is a painting by the Italian Renaissance master Sandro Botticelli. Botticelli painted this piece for the altar in Gaspare di Zanobi del Lama's chapel in Santa Maria Novella around 1475. This painting depicts the Biblical story of the Three Magi following a star to find the newborn Jesus. The image of the altarpiece centers on the Virgin Mary and the newborn Jesus, with Saint Joseph behind them. Before them are the three kings who are described in the New Testament story of the Adoration of the Magi. The three kings worship the Christ Child and present him with gifts of gold, frankincense and myrrh. In addition, the Holy Family is surrounded by a group of people who came to see the child who was said to be the son of God.

Property Value
dbo:abstract
  • L'Adoració dels Mags (en italià, Adorazione dei Magi) és un quadre pintat al tremp sobre una taula que mesura 111 cm. d'alt i 134 cm. d'ample, realitzat en l'any 1475 pel pintor italià Sandro Botticelli. Es conserva en la Galeria dels Uffizi de Florència. És una pintura del Quattrocento. Va ser un encàrrec per a la capella funerària de Guasparre di Zanobi del Lama, la Capella Lami, situada en la paret de l'entrada de l'església de Santa Maria Novella. Per la seua comitent i el propòsit original la pintura és coneguda també com a "altar Zanobi". Posteriorment va passar a formar part de les col·leccions medicees. (ca)
  • Klanění tří králů (italsky L'Adorazione dei Magi) je název obrazu namalovaného italským renesančním umělcem Sandrem Botticellim. Botticelliho dílo se vyznačuje množstvím prací s religiózní tematikou, čehož důkazem je i pět obrazů s názvem Klanění tří králů. Pravděpodobně nejznámějším a nejslavnějším dílem je tato verze, která vznikla v roce 1475. Obraz patřící ke klenotům umělecké kolekce florentské Uffizi je pokládán za vrchol Botticelliho rané tvorby. (cs)
  • The Adoration of the Magi (Italian: Adorazione dei Magi) is a painting by the Italian Renaissance master Sandro Botticelli. Botticelli painted this piece for the altar in Gaspare di Zanobi del Lama's chapel in Santa Maria Novella around 1475. This painting depicts the Biblical story of the Three Magi following a star to find the newborn Jesus. The image of the altarpiece centers on the Virgin Mary and the newborn Jesus, with Saint Joseph behind them. Before them are the three kings who are described in the New Testament story of the Adoration of the Magi. The three kings worship the Christ Child and present him with gifts of gold, frankincense and myrrh. In addition, the Holy Family is surrounded by a group of people who came to see the child who was said to be the son of God. The Adoration of the Magi is now in the Minneapolis Institute of Art in Minnesota until January 2023. (en)
  • Die Anbetung der Heiligen drei Könige ist ein um 1476 entstandenes Gemälde von Sandro Botticelli, das in Tempera auf Holz ausgeführt wurde und etwa 111 cm × 134 cm misst. (de)
  • La Adoración de los Magos (en italiano, Adorazione dei Magi) es un cuadro pintado al temple sobre tabla que mide 111 cm. de alto y 134 cm. de ancho, realizado en el año 1475 por el pintor italiano Sandro Botticelli. Se conserva en la Galería de los Uffizi de Florencia. Fue un encargo para la capilla funeraria de Guasparre di Zanobi del Lama, la Capilla Lami, ubicada en la pared de la entrada de la iglesia de Santa Maria Novella. Por su comitente y el propósito original la pintura es conocida también como "altar Zanobi". Posteriormente pasó a formar parte de las colecciones mediceas. (es)
  • L'Adoration des mages (Adorazione dei Magi en italien) est un tableau exécuté autour de 1475 par Sandro Botticelli. Il est parfois surnommé L'Adoration Médicis ou médicéenne, car au-delà du thème iconographique chrétien, il met surtout en valeur d'importants personnages de la famille et de la cour des Médicis. (fr)
  • 『東方三博士の礼拝』(とうほうさんはかせのれいはい、伊: Adorazione dei Magi) は、イタリア・ルネサンスの巨匠サンドロ・ボッティチェッリによる、1475年または1476年の画家初期の絵画である。作品は、フィレンツェのウフィツィ美術館に展示されている。ボッティチェッリは、『東方三博士の礼拝』の少なくとも7つのバージョンを描くように依頼された。このバージョンは、ガスパーレ・ディ・ザノービ・デル・ラーマによって、サンタ・マリア・ノヴェッラ教会の彼の葬式礼拝堂のために委嘱された。 (ja)
  • L'Adorazione dei Magi è un dipinto a tempera su tavola (111x134 cm) di Sandro Botticelli, databile al 1475 circa e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze. (it)
  • Pokłon trzech króli (wł. Adorazione dei Magi) – obraz autorstwa Sandra Botticellego namalowany w 1475 roku. Dzieło zostało wykonane na zlecenie bankiera Zenobiego del Lama. Było rodzajem hołdu dla rodziny Medyceuszy, związanej z kultem trzech mędrców ze Wschodu. Obraz jest jednym z czterech o tej tematyce i przedstawia Święta Rodzinę, wokół której skupiła się cała florencka elita oddająca hołd Dziecięciu. Botticelli przedstawił na obrazie wszystkich członków rodziny Medyceuszy. Po prawej stronie obrazu znajduje się sam zleceniodawca obrazu, przedstawiony jako starzec z białymi włosami, w błękitnym płaszczu, patrzący na obserwatora i wskazujący w jego kierunku prawą ręką. W złotym płaszczu po prawej stronie na skraju obrazu jest widoczna podobizna artysty. Jako drugi z magów, w czerwonym płaszczu w centralnej części sceny przedstawiony został Piero di Cosimo de' Medici, syn Kosmy Starszego przedstawionego obok Świętej Rodziny (u stóp Marii) oraz drugi syn Giovanni de' Medici (przedstawiony jako trzeci mag). Ponadto na obrazie znajdują się podobizny młodego Wawrzyńca (przy lewej dolnej krawędzi), a obok niego Angela Poliziana i Pica della Mirandoli. (pl)
  • Konungarnas tillbedjan är ett bibliskt motiv som den italienske renässanskonstnären Sandro Botticelli målade åtminstone sex gånger. Det skildrar det nyfödda Jesusbarnet, Jungfru Maria, Josef från Nasaret och de tre vise männen i en fond av antika ruiner. En av versionerna benämns Den mystiska födelsen och har en bakgrund som mer liknar en traditionell krubba. Tavlorna dateras från 1470-talet och fram till ett par år före konstnärens död 1510. De är utställda på National Gallery i London, Uffizierna i Florens och National Gallery of Art i Washington. (sv)
  • A Adoração dos Magos (1485/86) é uma das mais famosas obras do pintor renascentista italiano Sandro Botticelli, na qual manifesta sua crença mediante a convergência de todas as verdades em uma só. Ela trata o evento conhecido como Adoração dos Magos. (pt)
  • 三博士来朝是意大利画家桑德罗·波提切利创作于1475年-1476年间的名画。画面显示《圣经》中东方三博士朝拜耶稣基督的故事。本作品是为了圣新玛利亚教堂绘制的圣餐台油画。现藏于意大利佛罗伦萨的乌菲兹美术馆。 画中画家非常巧妙的展现了自己以及其主要资助人美第奇家族的主要人物,根据乔尔乔·瓦萨里解释,画面上那个接触圣婴的脚的年老贤士,正是被誉为佛罗伦萨国父的科西莫·德·美第奇(即老科西莫);穿白色袍子跪着的人是老科西莫的孙子朱利亚诺·德·美第奇(也是“豪华者”洛伦佐·德·美第奇的兄弟);在他后面对那个孩子表现出感激崇拜的人,是老科西莫的次子乔瓦尼·德·美第奇;在画面中央前景跪著穿著紅色斗篷的人被认为是老柯西莫的长子皮耶罗一世·德·美第奇(即“痛風者”朱利亚诺·德·美第奇与洛伦佐·德·美第奇之父);穿着黑底肩上有红色条纹长袍者可能是理想化了的“豪华者”洛伦佐·德·美第奇。最右面看向观者的黄衣青年正是画家本人。 (zh)
  • «Поклонение волхвов» — картина Сандро Боттичелли, написанная около 1475 года. Хранится в галерее Уффици. Известно, что Боттичелли было заказано не менее семи версий «Поклонения волхвов». В образе волхвов Боттичелли вывел трёх членов семейства Медичи: Козимо Старого, преклонившего колени перед Девой Марией, изображение которого Вазари охарактеризовал, как «лучшее из всех сохранившихся, полное жизненной силы», и его сыновей — Пьеро ди Козимо (коленопреклонённый волхв в красной мантии в центре картины) и Джованни ди Козимо рядом с ним. Все трое ко времени написания картины были уже мертвы, а Флоренцией успешно управлял внук Козимо — Лоренцо Медичи, также изображённый на картине вместе со своим братом Джулиано. Картина написана по заказу состоятельного флорентийца Гаспаре ди Дзанобе дель Ламы, члена гильдии искусств и ремёсел города Флоренции и придворного Медичи, для его погребальной часовни в базилике Санта-Мария-Новелла. Считается, что Боттичелли изобразил его справа в светло-синем одеянии, указывающим на себя и смотрящим прямо на зрителя. Автопортрет самого Боттичелли выполнен в образе белокурого юноши в жёлтой мантии у правого края картины. Тщательное внимание к деталям, таким как элементы одежды, указывает на сильное влияние фламандской школы в ранний период творчества художника. В «Жизнеописаниях наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих» Джорджо Вазари высказался о картине следующим образом: Невозможно и описать всю красоту, вложенную Сандро в изображение голов, повернутых в самых разнообразных положениях – то в фас, то в профиль, то в полуоборот, то, наконец, склоненных, а то еще как-нибудь иначе, – невозможно также описать и все разнообразие в выражениях лиц у юношей и у стариков со всеми отклонениями, по которым можно судить о совершенстве его мастерства, – ведь даже в свиты трех царей он внес столько отличительных черт, что легко понять, кто служит одному, а кто – другому. Поистине произведение это – величайшее чудо, и оно доведено до такого совершенства в колорите, рисунке и композиции, что каждый художник и поныне ему изумляется. (ru)
dbo:author
dbo:museum
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 11790094 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 18805 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124525390 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:artist
dbp:city
  • Florence (en)
dbp:heightMetric
  • 111 (xsd:integer)
dbp:imageFile
  • Botticelli - Adoration of the Magi - Uffizi.jpg (en)
dbp:imageSize
  • 350 (xsd:integer)
dbp:imperialUnit
  • in (en)
dbp:medium
  • Tempera on panel (en)
dbp:metricUnit
  • cm (en)
dbp:museum
  • Uffizi (en)
dbp:title
  • Adoration of the Magi (en)
dbp:widthMetric
  • 134 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Klanění tří králů (italsky L'Adorazione dei Magi) je název obrazu namalovaného italským renesančním umělcem Sandrem Botticellim. Botticelliho dílo se vyznačuje množstvím prací s religiózní tematikou, čehož důkazem je i pět obrazů s názvem Klanění tří králů. Pravděpodobně nejznámějším a nejslavnějším dílem je tato verze, která vznikla v roce 1475. Obraz patřící ke klenotům umělecké kolekce florentské Uffizi je pokládán za vrchol Botticelliho rané tvorby. (cs)
  • Die Anbetung der Heiligen drei Könige ist ein um 1476 entstandenes Gemälde von Sandro Botticelli, das in Tempera auf Holz ausgeführt wurde und etwa 111 cm × 134 cm misst. (de)
  • La Adoración de los Magos (en italiano, Adorazione dei Magi) es un cuadro pintado al temple sobre tabla que mide 111 cm. de alto y 134 cm. de ancho, realizado en el año 1475 por el pintor italiano Sandro Botticelli. Se conserva en la Galería de los Uffizi de Florencia. Fue un encargo para la capilla funeraria de Guasparre di Zanobi del Lama, la Capilla Lami, ubicada en la pared de la entrada de la iglesia de Santa Maria Novella. Por su comitente y el propósito original la pintura es conocida también como "altar Zanobi". Posteriormente pasó a formar parte de las colecciones mediceas. (es)
  • L'Adoration des mages (Adorazione dei Magi en italien) est un tableau exécuté autour de 1475 par Sandro Botticelli. Il est parfois surnommé L'Adoration Médicis ou médicéenne, car au-delà du thème iconographique chrétien, il met surtout en valeur d'importants personnages de la famille et de la cour des Médicis. (fr)
  • 『東方三博士の礼拝』(とうほうさんはかせのれいはい、伊: Adorazione dei Magi) は、イタリア・ルネサンスの巨匠サンドロ・ボッティチェッリによる、1475年または1476年の画家初期の絵画である。作品は、フィレンツェのウフィツィ美術館に展示されている。ボッティチェッリは、『東方三博士の礼拝』の少なくとも7つのバージョンを描くように依頼された。このバージョンは、ガスパーレ・ディ・ザノービ・デル・ラーマによって、サンタ・マリア・ノヴェッラ教会の彼の葬式礼拝堂のために委嘱された。 (ja)
  • L'Adorazione dei Magi è un dipinto a tempera su tavola (111x134 cm) di Sandro Botticelli, databile al 1475 circa e conservato nella Galleria degli Uffizi a Firenze. (it)
  • Konungarnas tillbedjan är ett bibliskt motiv som den italienske renässanskonstnären Sandro Botticelli målade åtminstone sex gånger. Det skildrar det nyfödda Jesusbarnet, Jungfru Maria, Josef från Nasaret och de tre vise männen i en fond av antika ruiner. En av versionerna benämns Den mystiska födelsen och har en bakgrund som mer liknar en traditionell krubba. Tavlorna dateras från 1470-talet och fram till ett par år före konstnärens död 1510. De är utställda på National Gallery i London, Uffizierna i Florens och National Gallery of Art i Washington. (sv)
  • A Adoração dos Magos (1485/86) é uma das mais famosas obras do pintor renascentista italiano Sandro Botticelli, na qual manifesta sua crença mediante a convergência de todas as verdades em uma só. Ela trata o evento conhecido como Adoração dos Magos. (pt)
  • 三博士来朝是意大利画家桑德罗·波提切利创作于1475年-1476年间的名画。画面显示《圣经》中东方三博士朝拜耶稣基督的故事。本作品是为了圣新玛利亚教堂绘制的圣餐台油画。现藏于意大利佛罗伦萨的乌菲兹美术馆。 画中画家非常巧妙的展现了自己以及其主要资助人美第奇家族的主要人物,根据乔尔乔·瓦萨里解释,画面上那个接触圣婴的脚的年老贤士,正是被誉为佛罗伦萨国父的科西莫·德·美第奇(即老科西莫);穿白色袍子跪着的人是老科西莫的孙子朱利亚诺·德·美第奇(也是“豪华者”洛伦佐·德·美第奇的兄弟);在他后面对那个孩子表现出感激崇拜的人,是老科西莫的次子乔瓦尼·德·美第奇;在画面中央前景跪著穿著紅色斗篷的人被认为是老柯西莫的长子皮耶罗一世·德·美第奇(即“痛風者”朱利亚诺·德·美第奇与洛伦佐·德·美第奇之父);穿着黑底肩上有红色条纹长袍者可能是理想化了的“豪华者”洛伦佐·德·美第奇。最右面看向观者的黄衣青年正是画家本人。 (zh)
  • L'Adoració dels Mags (en italià, Adorazione dei Magi) és un quadre pintat al tremp sobre una taula que mesura 111 cm. d'alt i 134 cm. d'ample, realitzat en l'any 1475 pel pintor italià Sandro Botticelli. Es conserva en la Galeria dels Uffizi de Florència. És una pintura del Quattrocento. (ca)
  • The Adoration of the Magi (Italian: Adorazione dei Magi) is a painting by the Italian Renaissance master Sandro Botticelli. Botticelli painted this piece for the altar in Gaspare di Zanobi del Lama's chapel in Santa Maria Novella around 1475. This painting depicts the Biblical story of the Three Magi following a star to find the newborn Jesus. The image of the altarpiece centers on the Virgin Mary and the newborn Jesus, with Saint Joseph behind them. Before them are the three kings who are described in the New Testament story of the Adoration of the Magi. The three kings worship the Christ Child and present him with gifts of gold, frankincense and myrrh. In addition, the Holy Family is surrounded by a group of people who came to see the child who was said to be the son of God. (en)
  • Pokłon trzech króli (wł. Adorazione dei Magi) – obraz autorstwa Sandra Botticellego namalowany w 1475 roku. Dzieło zostało wykonane na zlecenie bankiera Zenobiego del Lama. Było rodzajem hołdu dla rodziny Medyceuszy, związanej z kultem trzech mędrców ze Wschodu. Obraz jest jednym z czterech o tej tematyce i przedstawia Święta Rodzinę, wokół której skupiła się cała florencka elita oddająca hołd Dziecięciu. (pl)
  • «Поклонение волхвов» — картина Сандро Боттичелли, написанная около 1475 года. Хранится в галерее Уффици. Известно, что Боттичелли было заказано не менее семи версий «Поклонения волхвов». В образе волхвов Боттичелли вывел трёх членов семейства Медичи: Козимо Старого, преклонившего колени перед Девой Марией, изображение которого Вазари охарактеризовал, как «лучшее из всех сохранившихся, полное жизненной силы», и его сыновей — Пьеро ди Козимо (коленопреклонённый волхв в красной мантии в центре картины) и Джованни ди Козимо рядом с ним. Все трое ко времени написания картины были уже мертвы, а Флоренцией успешно управлял внук Козимо — Лоренцо Медичи, также изображённый на картине вместе со своим братом Джулиано. (ru)
rdfs:label
  • Adoració dels Mags (Botticelli) (ca)
  • Klanění tří králů (Botticelli, 1475) (cs)
  • Anbetung der Heiligen drei Könige (Botticelli) (de)
  • Adoration of the Magi (Botticelli, 1475) (en)
  • Adoración de los Magos (Botticelli) (es)
  • L'Adoration des mages (Botticelli, Florence) (fr)
  • Adorazione dei Magi (Botticelli Uffizi) (it)
  • 東方三博士の礼拝 (ボッティチェッリ、フィレンツェ) (ja)
  • Pokłon Trzech Króli (obraz Sandra Botticellego) (pl)
  • A Adoração dos Magos (Botticelli) (pt)
  • Поклонение волхвов (Боттичелли) (ru)
  • Konungarnas tillbedjan (Botticelli) (sv)
  • 三博士来朝 (波提切利) (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Adoration of the Magi (en)
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License