| dbo:abstract
|
- أدليت (بالإنجليزية: Adlet) في أساطير الإسكمو (لابرادور وخليج هدسون) هي الوحوش التي تشرب الدم، خمسة من عشرة ولدوا نتيجة مضاجعة امرأة لكلب أحمر. (ar)
- Els Adlet (o Erqigdlet) són una raça de criatures de la mitologia de Groenlàndia i les costes de Labrador i la Badia Hudson. Mentre que la paraula Adlet fa referència a les de l'interior, també denota una tribu amb les cames de gos i els cossos d'humans.En les tradicions dels inuït, sovint apareixen en conflicte amb els humans; i en alguns casos com a caníbals o bevedors de sang. (ca)
- The Adlet (or Erqigdlet) are a race of creatures in the Inuit mythology of Greenland, as well as the Labrador and Hudson Bay coasts. While the word refers to inland native American tribes, it also denotes a humanoid dog-legged tribe. The lower part of the body of the canine Adlet is like that of a dog and their upper part is like a man's. All Adlet run quickly, and their encounters with men usually end with man as the victor. In Inuit lore, they are often portrayed as in conflict with humans, and are supposed to be taller than Inuit and white people. In some stories they are cannibals. Inuit from Labrador use the term Adlet, tribes west of the Hudson Bay use the word Erqigdlit. The monstrous race begotten by the Adlet was identified with inland native Americans by the Labrador and Hudson Bay tribes; Inuit from Greenland and Baffin Land, which had no native American neighbors, use the term to refer to the half human, half canine creatures. An etymology of the word is proposed by H. Newell Wardle: adlet might come from ad, "below," and thus denote "those below." Alternatively, he argues, it might come from the stem agdlak, "striped, streaked," thus "the striped ones," in reference to American Indians who lived to the west and painted their faces. "Erqigdlet" might be a derogatory term denoting the same people. Atlat means "others," denoting American Indians from the Inuit perspective, though Newell Wardle considers this possibility secondary and deriving from phonetic similarity. (en)
- Les adlets sont des créatures ressemblant à des loups qui rôdent dans les régions froides du Québec, du Labrador, de Terre-Neuve et de toutes les terres du nord. Cette tribu posséderait des jambes de chien et un corps humain et est semblable à un loup-garou. Ils sont apparus pour la première fois il y a plusieurs siècles, lorsqu'ils ont commencé à chasser les Inuits. Selon la mythologie inuite, l'adlet est né lorsqu'une magnifique femme inuite, vivant sur les rives de la baie d'Hudson, a épousé un gigantesque chien rouge doté de pouvoirs surnaturels. L'étrange couple s'aimait passionnément et la femme finit par tomber enceinte. Neuf mois plus tard, elle donna naissance à dix enfants. Les cinq premiers étaient de petits chiots magnifiques ressemblant à leur père. Cependant, les cinq autres étaient des hybrides féroces étant une combinaison des pires traits des deux parents. Les hybrides sont devenus adultes en quelques heures seulement, puis ont tenté de tuer leur mère. Leur monstrueux père a attaqué et a réussi à dévier l'adlet mais en étant lui-même mortellement blessé. Après la mort de son mari, la femme en deuil s'enfuit sur les rives de la baie d'Hudson, où elle a mis ses cinq chiots à la dérive sur un grand morceau de bois. Les chiots traversèrent l'océan pour finalement atterrir sur les côtes de ce qui est aujourd'hui l'Europe. Là-bas, ils épousèrent eux aussi des humains et donnèrent naissance à une race d'humains à la peau pâle qui retourneront dans la baie d'Hudson des siècles plus tard. Pendant ce temps, l'adlet s'est mis à se cacher dans les étendues sauvages, où les créatures se sont accouplées et se sont multipliées. A ce jour, l'adlet erre toujours dans les froides étendues sauvages, commençant au Québec et à Terre-Neuve, et s'étendant jusque dans la partie nord la plus éloignée du Groenland. Mais l'habitat principal de l'adlet reste les rives de la baie d'Hudson même si il y en a beaucoup au Labrador. Les adlets sont connus des tribus inuites de la région, ainsi que de celles vivant dans les régions environnantes à l'ouest de la baie d'Hudson. Il est carnivore, se nourrissant de la chair et du sang d'autres animaux. Il apprécie la chair et le sang humain plus que toute autre chose, allant jusqu'à sucer la moelle osseuse des victimes. Mais, même s'il est carnivore, il est capable de survivre en mangeant n'importe quel autre type de nourriture (y compris les champignons, les racines et divers types de végétation), mais il en mange qu'en dernier recours, s'il n'a pas trouvé d'animal à dévorer. Il possède des griffes acérées sur les mains et les pieds avec des dents très acérées également. Il a des yeux jaunes, des oreilles pointues et un museau prononcé. Le chef de la meute peut être facilement identifiable parce qu'il est plus grand et plus féroce. C'est un impitoyable tueur, il traque sa proie en meute. Comme mentionné précédemment, l'adlet peut se nourrir de tout en dernier recours. Il est peut-être sauvage, mais il est aussi rusé. Il est légèrement plus intelligent que les autres loups. Lui et sa meute s'approchent de leur proie avec des hurlements perçants et lugubres, paralysant leur proie de peur, les rendant plus faciles à maîtriser. La mort de leur proie est lente est douloureuse, puis un festin sanglant et instinctif s'ensuit. La seule chose que l'adlet craint est le feu. Il n'attaquera donc jamais quelqu'un qui brandit une torche, sauf s'il est vraiment très affamé. De plus, lorsque le chef de meute est tué, le reste la meute s'enfuit généralement. Cependant, ce n'est pas toujours le cas. Sa force, sa vitesse, son agilité et son endurance sont surnaturelles. Ses sens sont très aiguisés. Ils peuvent voir clairement dans le noir complet et sentir le cadavre frais d'un humain à 1 kilomètre de distance. Il est immunisé contre les formes conventionnelles de blessures et peut guérir très rapidement toutes les blessures qui ne sont pas causées par l’argent ou le feu. Il peut être également tué par décapitation si vous arrivez à vous en approcher. Comme mentionné au-dessus, le seule moyen de tuer un adlet est avec du feu ou de l'argent. Si vous voulez chasser un adlet, il faudra voyager en petit groupe et chacun devant être très bien armé. Vous devriez avoir plusieurs torches, du liquide à briquet, des allumettes, de la nourriture, de l'eau, des sacs de couchage et d'autres équipements similaires. Habillez-vous aussi le plus chaudement possible mais sans gêner les mouvements. Il faudra évidemment aussi des fusils ou/et des pistolets chargés de balles en argent, avec au moins un poignard en argent comme moyen de défense au corps-à-corps. Apportez beaucoup de munitions. Si vous êtes confrontés à une meute d'adlets, empressez vous d'allumer des torches. Agitez ensuite les torches sur n'importe quel adlet approchant, tandis que d'autres individus prépareront leurs armes et tenteront de tuer le chef de meute. Si le chef meurt, les autres adlets fuiront généralement. Cependant, si ce n'est pas le cas, préparez vous pour un combat contre la mort. (fr)
- De Adlet zijn monsters in de Inuitmythologie van Groenland en de kusten van Labrador en de Hudsonbaai. De Adlet is een mens-hond, het onderste deel van zijn lichaam is als dat van een hond, het bovenste deel als van een mens. Ze zijn ontstaan nadat een vrouw die niet trouwde omdat ze alle huwelijkskandidaten afwees, ten slotte met een hond trouwde. Ze kreeg tien kinderen, vijf ervan waren hond en vijf waren Adlet. Deze zijn agressief en kunnen snel lopen, maar hun ontmoetingen met de mens eindigen gewoonlijk in een overwinning voor de mens. In de traditie van de Inuit worden ze vaak beschouwd als in conflict met mensen te zijn, ze zijn ook groter dan mensen. In enkele verhalen worden ze aangeduid als kannibalen. Inuit uit Labrador gebruiken de term Adlet, ten westen van de Hudsonbaai gebruikt men het woord Erqigdlit. Door de Labrador en Hudsonbaai-Inuit worden de inheemse Amerikaanse indianenstammen als Adlet beschouwd; Inuit uit Groenland en Baffineiland, die geen buurvolken kenden, gebruiken de naam om de mens-hond schepsels mee aan te duiden. Etymologisch zou de term Adlet kunnen betekenen: "onder", of "degenen hieronder." Een andere uitleg is dat het woord komt van de stam agdlak, of "gestreept" duidend op Amerikaanse indianen die op hun gezicht kleurstrepen aanbrengen. (nl)
- Adlets são monstros que bebem sangue, na mitologia inuíte. Eles são a descendência de uma mulher e um cachorro vermelho. Cinco das dez crianças da mulher eram cachorros que cruzaram os mares para gerar as raças europeias. As outras cinco crianças eram os adlets monstruosos. A descendência dos adlets é conhecida como . (pt)
- Адлеты — в мифологии эскимосов Лабрадора и побережья Гудзонова залива — чудовища, которые пьют человеческую кровь, отпрыски женщины и красного волка. Пятеро из десяти детей женщины были волками, которые, согласно мифу, пересекли море и дали начало европейским народам. Другие пятеро стали чудовищами. Потомки адлетов известны также как (вероятно, искаженный образ индейцев). Эскимосы описывали адлетов как созданий, верхняя часть тела которых была человеческой, а нижняя — собачьей или волчьей. Эти существа, по верованиям обитателей побережья Гудзонова залива, испытывали ненависть к людям и охотились на них, чтобы выпить их кровь; их отличительными особенностями были заострённые уши, длинные хвосты и жёлтые глаза. В эскимосских мифах, однако, столкновение между адлетом и человеком обычно заканчивалось победой последнего. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- أدليت (بالإنجليزية: Adlet) في أساطير الإسكمو (لابرادور وخليج هدسون) هي الوحوش التي تشرب الدم، خمسة من عشرة ولدوا نتيجة مضاجعة امرأة لكلب أحمر. (ar)
- Els Adlet (o Erqigdlet) són una raça de criatures de la mitologia de Groenlàndia i les costes de Labrador i la Badia Hudson. Mentre que la paraula Adlet fa referència a les de l'interior, també denota una tribu amb les cames de gos i els cossos d'humans.En les tradicions dels inuït, sovint apareixen en conflicte amb els humans; i en alguns casos com a caníbals o bevedors de sang. (ca)
- Adlets são monstros que bebem sangue, na mitologia inuíte. Eles são a descendência de uma mulher e um cachorro vermelho. Cinco das dez crianças da mulher eram cachorros que cruzaram os mares para gerar as raças europeias. As outras cinco crianças eram os adlets monstruosos. A descendência dos adlets é conhecida como . (pt)
- The Adlet (or Erqigdlet) are a race of creatures in the Inuit mythology of Greenland, as well as the Labrador and Hudson Bay coasts. While the word refers to inland native American tribes, it also denotes a humanoid dog-legged tribe. The lower part of the body of the canine Adlet is like that of a dog and their upper part is like a man's. All Adlet run quickly, and their encounters with men usually end with man as the victor. (en)
- Les adlets sont des créatures ressemblant à des loups qui rôdent dans les régions froides du Québec, du Labrador, de Terre-Neuve et de toutes les terres du nord. Cette tribu posséderait des jambes de chien et un corps humain et est semblable à un loup-garou. Ils sont apparus pour la première fois il y a plusieurs siècles, lorsqu'ils ont commencé à chasser les Inuits. Comme mentionné au-dessus, le seule moyen de tuer un adlet est avec du feu ou de l'argent. (fr)
- De Adlet zijn monsters in de Inuitmythologie van Groenland en de kusten van Labrador en de Hudsonbaai. De Adlet is een mens-hond, het onderste deel van zijn lichaam is als dat van een hond, het bovenste deel als van een mens. Ze zijn ontstaan nadat een vrouw die niet trouwde omdat ze alle huwelijkskandidaten afwees, ten slotte met een hond trouwde. Ze kreeg tien kinderen, vijf ervan waren hond en vijf waren Adlet. Deze zijn agressief en kunnen snel lopen, maar hun ontmoetingen met de mens eindigen gewoonlijk in een overwinning voor de mens. (nl)
- Адлеты — в мифологии эскимосов Лабрадора и побережья Гудзонова залива — чудовища, которые пьют человеческую кровь, отпрыски женщины и красного волка. Пятеро из десяти детей женщины были волками, которые, согласно мифу, пересекли море и дали начало европейским народам. Другие пятеро стали чудовищами. Потомки адлетов известны также как (вероятно, искаженный образ индейцев). (ru)
|
