| dbo:abstract
|
- الخنافس المفترسة أو أيديفاجا (الاسم العلمي: Adephaga) هي رتيبة من الحشرات تتبع رتبة الغمدية الأجنحة من طبقة داخليات الأجنحة.وهي ثاني أكبر رتيبة دون رتبة الخنفساء من حيث الانتشار وتعد أكثر من 40000 نوع مسجل وهي تحوي العدد الأكبر من الخنافس المتخصصة ابرز أنواعها الخنافس الأرضية . وهي تحتوى على الخنافس الأكثر بدائية. وأهم مايميز حشرات هذه الرتيبة قرون استشعارها الخيطية والرسغ خماسي التعقل. كما أن التجويف الموجود بين الحرقفتين الخلفيتين كبير لدرجة انه يمتد للخلف ويقسم الصفيحة البطنية لعقلة البطن الأولى إلى قسمين. واليرقات والحشرات اليافعة مفترسة في هذه الرتيبة. (ar)
- Masožraví (Adephaga) je podřád brouků. Masožraví je velký podřád, který zahrnuje devět čeledí, u nichž se odhaduje, že mohou mít přibližně 35–38 tisíc rodů. Tento podřád nemá vyhraněný biotop a jeho zástupce lze nalézt na souši i ve vodě. Převážná většina druhů obsažených v tomto podřádu má dravé dospělé jedince, společným znakem pro všechny jsou dravé larvy, nepohyblivé kyčle posledního páru nohou. Většina zástupců je považována za užitečné, protože jsou přirozenými nepřáteli mnoha škůdců. (cs)
- Els adèfags (Adephaga, en grec "voraç") són un subordre l'ordre coleòpters amb més de 40.000 espècies classificades en 11 famílies, és el segon subordre més gran després dels polífags. Es tracta de coleòpters altament especialitzats com ara els membres de les famílies Carabidae, Cicindelinae, Dytiscidae i Gyrinidae. (ca)
- The Adephaga (from Greek ἀδηφάγος, adephagos, "gluttonous") are a suborder of beetles, and with more than 40,000 recorded species in 10 families, the second-largest of the four beetle suborders. Members of this suborder are collectively known as adephagans. The largest family is Carabidae (ground beetles) which comprises most of the suborder with over 40,000 species. Adephaga also includes a variety of aquatic beetles, such as predaceous diving beetles and whirligig beetles. (en)
- Die Adephaga stellen neben den Polyphaga die zweitgrößte Unterordnung der Käfer (Coleoptera) dar. Die Gruppe umfasst etwa 34.000 Arten, wobei drei Familien am Boden und die übrigen acht Familien entweder im Wasser oder am Wasser leben. Es handelt sich dabei in erster Linie um Arten, bei denen sowohl die Imagines, als auch die Larven räuberisch leben. Zwei der Familien, die Aspidytidae und die Meruidae wurden erst 2002 bzw. 2005 erstbeschrieben. Die Monophylie der Unterordnung ist unbezweifelt und durch abgeleitete Merkmale sowohl der Larven, als auch der Imagines gut begründet. (de)
- Adephaga kakalardoen barruan dagoen azpiordenik da, 40.000 baino gehiago espezie ezagutzen dira. (eu)
- Los adéfagos (Adephaga, del griego adephagos, voraz) son un suborden del orden Coleopteras con más de 40 000 especies registradas en 11 familias; es el segundo suborden más grande tras los Polyphaga. La mayor parte de los coleópteros son comúnmente conocidos como escarabajos. Se trata de coleópteros altamente especializados como los miembros de las familias y subfamilias Carabidae, Cicindelinae, Dytiscidae, Gyrinidae. (es)
- Les Adephaga forment un sous-ordre d'insectes coléoptères dans lequel on trouve, parmi bien d'autres, les gyrins, les dytiques et les carabes. Leur nom vient du grec adephagos, qui signifie « glouton », allusion à la voracité de ces insectes, qui sont pour la plupart carnivores. Ils étaient auparavant subdivisés en trois super-familles (Caraboidea, Cicindeloidea et Dytiscoidea), les deux premières constituant les " Geadephaga " (= " Adephaga terrestria "), presque tous terrestres, et la dernière les " Hydradephaga " (= " Adephaga aquatica "), presque tous aquatiques. (fr)
- 식육아목(食肉亞目, Adephaga)은 딱정벌레목의 곤충 아목이다. 10여개 과에 약 4만여 종의 딱정벌레를 포함하고 있다. 대다수의 종이 딱정벌레과에 속해 있다. (ko)
- De Adephaga zijn de op een na grootste onderorde van de kevers (Coleoptera). Volwassen Adephaga zijn te herkennen aan zichtbare gecombineerd met een door de achtercoxa gedeelde eerste zichtbare abdominale sterniet. De fylogenese van de samenstellende groepen is nog niet geheel uitgekristalliseerd en diverse configuraties van de families zijn voorgesteld. De Adephaga zijn meestal jagers en vleeseters, de wetenschappelijke naam is afgeleid van het Griekse adephagos, wat letterlijk vraatzucht betekent. (nl)
- Il sottordine degli Adephaga , 1806, (dal greco ἀδηφάγος, adephagos, "ingordo") è il secondo raggruppamento dell'ordine dei Coleoptera come rappresentatività e numero di specie comprese. (it)
- Chrząszcze drapieżne (Adephaga) – drugi pod względem liczebności podrząd chrząszczy (Coleoptera). Obejmuje około 40 tys. gatunków, z czego 672 odnotowano w Polsce. Przedstawiciele Adephaga występują w różnych środowiskach. Większość prowadzi drapieżniczy tryb życia. Odżywiają się owadami, pierścienicami i ślimakami. Tylko nieliczne przeszły wtórnie na pokarm roślinny. Ciało dorosłych osobników jest zwykle wydłużone, grzbiet wypukły. Zazwyczaj mają dobrze zaznaczone szwy notopleuralne na spodniej stronie przedplecza. Tylne skrzydła niektórych Adephaga są zredukowane, zachowują jednak przynajmniej kilka żyłek poprzecznych. (pl)
- Rovskalbaggar (Adephaga) är en underordning i ordningen skalbaggar med över 40 000 beskrivna arter i tio familjer. (sv)
- Adephaga é a segunda maior sub-ordem da ordem Coleoptera. O grupo inclui os besouros com e urosternito basal dividido em dois através das coxas posteriores. Estes besouros têm antenas filiformes e possuem tarsos de fórmula 5-5-5. A maioria das espécies são predadoras. (pt)
- Плотоядные жуки (лат. Adephaga) — подотряд жесткокрылых. их задних ног длинные, прикрывающие почти весь первый брюшной сегмент. Наружная лопасть нижней челюсти расчленённая, выглядит как щупик, так что у этих жуков как бы три пары щупиков. Большинство представителей — хищники, хотя есть и растительноядные формы. (ru)
- Хи́жі жуки́ (Adephaga) — другий за кількістю видів підряд жуків, який налічує від 40 до 50 тис. видів. До цього підряду відноситься третя за чисельністю родина жуків — туруни. Підряд сформувався на початку тріасового періоду мезозойської ери — близько 250 млн років то́му. Більшість представників підряду є хижаками, проте деякі вторинно перейшли до живлення рослинною їжею. Тривають наукові дискусії щодо монофілетичності підряду. (uk)
- 肉食亞目（學名：Adephaga）是昆蟲綱鞘翅目的一個亞目。 肉食亞目的特色是第一可見腹節之腹板多為後足基節窩所分開，後翅近中部處具1或2橫脈（通常為m-cu橫脈形成oblong cell），前胸多具側板縫，後足轉節膨大，指向中線，腿節基部靠近基節，觸角似念珠狀，如步行蟲科、龍蝨科、等。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الخنافس المفترسة أو أيديفاجا (الاسم العلمي: Adephaga) هي رتيبة من الحشرات تتبع رتبة الغمدية الأجنحة من طبقة داخليات الأجنحة.وهي ثاني أكبر رتيبة دون رتبة الخنفساء من حيث الانتشار وتعد أكثر من 40000 نوع مسجل وهي تحوي العدد الأكبر من الخنافس المتخصصة ابرز أنواعها الخنافس الأرضية . وهي تحتوى على الخنافس الأكثر بدائية. وأهم مايميز حشرات هذه الرتيبة قرون استشعارها الخيطية والرسغ خماسي التعقل. كما أن التجويف الموجود بين الحرقفتين الخلفيتين كبير لدرجة انه يمتد للخلف ويقسم الصفيحة البطنية لعقلة البطن الأولى إلى قسمين. واليرقات والحشرات اليافعة مفترسة في هذه الرتيبة. (ar)
- Masožraví (Adephaga) je podřád brouků. Masožraví je velký podřád, který zahrnuje devět čeledí, u nichž se odhaduje, že mohou mít přibližně 35–38 tisíc rodů. Tento podřád nemá vyhraněný biotop a jeho zástupce lze nalézt na souši i ve vodě. Převážná většina druhů obsažených v tomto podřádu má dravé dospělé jedince, společným znakem pro všechny jsou dravé larvy, nepohyblivé kyčle posledního páru nohou. Většina zástupců je považována za užitečné, protože jsou přirozenými nepřáteli mnoha škůdců. (cs)
- Els adèfags (Adephaga, en grec "voraç") són un subordre l'ordre coleòpters amb més de 40.000 espècies classificades en 11 famílies, és el segon subordre més gran després dels polífags. Es tracta de coleòpters altament especialitzats com ara els membres de les famílies Carabidae, Cicindelinae, Dytiscidae i Gyrinidae. (ca)
- The Adephaga (from Greek ἀδηφάγος, adephagos, "gluttonous") are a suborder of beetles, and with more than 40,000 recorded species in 10 families, the second-largest of the four beetle suborders. Members of this suborder are collectively known as adephagans. The largest family is Carabidae (ground beetles) which comprises most of the suborder with over 40,000 species. Adephaga also includes a variety of aquatic beetles, such as predaceous diving beetles and whirligig beetles. (en)
- Die Adephaga stellen neben den Polyphaga die zweitgrößte Unterordnung der Käfer (Coleoptera) dar. Die Gruppe umfasst etwa 34.000 Arten, wobei drei Familien am Boden und die übrigen acht Familien entweder im Wasser oder am Wasser leben. Es handelt sich dabei in erster Linie um Arten, bei denen sowohl die Imagines, als auch die Larven räuberisch leben. Zwei der Familien, die Aspidytidae und die Meruidae wurden erst 2002 bzw. 2005 erstbeschrieben. Die Monophylie der Unterordnung ist unbezweifelt und durch abgeleitete Merkmale sowohl der Larven, als auch der Imagines gut begründet. (de)
- Adephaga kakalardoen barruan dagoen azpiordenik da, 40.000 baino gehiago espezie ezagutzen dira. (eu)
- Los adéfagos (Adephaga, del griego adephagos, voraz) son un suborden del orden Coleopteras con más de 40 000 especies registradas en 11 familias; es el segundo suborden más grande tras los Polyphaga. La mayor parte de los coleópteros son comúnmente conocidos como escarabajos. Se trata de coleópteros altamente especializados como los miembros de las familias y subfamilias Carabidae, Cicindelinae, Dytiscidae, Gyrinidae. (es)
- Les Adephaga forment un sous-ordre d'insectes coléoptères dans lequel on trouve, parmi bien d'autres, les gyrins, les dytiques et les carabes. Leur nom vient du grec adephagos, qui signifie « glouton », allusion à la voracité de ces insectes, qui sont pour la plupart carnivores. Ils étaient auparavant subdivisés en trois super-familles (Caraboidea, Cicindeloidea et Dytiscoidea), les deux premières constituant les " Geadephaga " (= " Adephaga terrestria "), presque tous terrestres, et la dernière les " Hydradephaga " (= " Adephaga aquatica "), presque tous aquatiques. (fr)
- 식육아목(食肉亞目, Adephaga)은 딱정벌레목의 곤충 아목이다. 10여개 과에 약 4만여 종의 딱정벌레를 포함하고 있다. 대다수의 종이 딱정벌레과에 속해 있다. (ko)
- De Adephaga zijn de op een na grootste onderorde van de kevers (Coleoptera). Volwassen Adephaga zijn te herkennen aan zichtbare gecombineerd met een door de achtercoxa gedeelde eerste zichtbare abdominale sterniet. De fylogenese van de samenstellende groepen is nog niet geheel uitgekristalliseerd en diverse configuraties van de families zijn voorgesteld. De Adephaga zijn meestal jagers en vleeseters, de wetenschappelijke naam is afgeleid van het Griekse adephagos, wat letterlijk vraatzucht betekent. (nl)
- Il sottordine degli Adephaga , 1806, (dal greco ἀδηφάγος, adephagos, "ingordo") è il secondo raggruppamento dell'ordine dei Coleoptera come rappresentatività e numero di specie comprese. (it)
- Rovskalbaggar (Adephaga) är en underordning i ordningen skalbaggar med över 40 000 beskrivna arter i tio familjer. (sv)
- Adephaga é a segunda maior sub-ordem da ordem Coleoptera. O grupo inclui os besouros com e urosternito basal dividido em dois através das coxas posteriores. Estes besouros têm antenas filiformes e possuem tarsos de fórmula 5-5-5. A maioria das espécies são predadoras. (pt)
- Плотоядные жуки (лат. Adephaga) — подотряд жесткокрылых. их задних ног длинные, прикрывающие почти весь первый брюшной сегмент. Наружная лопасть нижней челюсти расчленённая, выглядит как щупик, так что у этих жуков как бы три пары щупиков. Большинство представителей — хищники, хотя есть и растительноядные формы. (ru)
- Хи́жі жуки́ (Adephaga) — другий за кількістю видів підряд жуків, який налічує від 40 до 50 тис. видів. До цього підряду відноситься третя за чисельністю родина жуків — туруни. Підряд сформувався на початку тріасового періоду мезозойської ери — близько 250 млн років то́му. Більшість представників підряду є хижаками, проте деякі вторинно перейшли до живлення рослинною їжею. Тривають наукові дискусії щодо монофілетичності підряду. (uk)
- 肉食亞目（學名：Adephaga）是昆蟲綱鞘翅目的一個亞目。 肉食亞目的特色是第一可見腹節之腹板多為後足基節窩所分開，後翅近中部處具1或2橫脈（通常為m-cu橫脈形成oblong cell），前胸多具側板縫，後足轉節膨大，指向中線，腿節基部靠近基節，觸角似念珠狀，如步行蟲科、龍蝨科、等。 (zh)
- Chrząszcze drapieżne (Adephaga) – drugi pod względem liczebności podrząd chrząszczy (Coleoptera). Obejmuje około 40 tys. gatunków, z czego 672 odnotowano w Polsce. Przedstawiciele Adephaga występują w różnych środowiskach. Większość prowadzi drapieżniczy tryb życia. Odżywiają się owadami, pierścienicami i ślimakami. Tylko nieliczne przeszły wtórnie na pokarm roślinny. (pl)
|
_male_(8160965402).png?width=300)
.png){kind=link}
_male_(8160965402).png){kind=link}