| dbo:abstract
|
- El terme abdomen agut es refereix a un dolor abdominal sobtat i sever. En molts casos es tracta d'una emergència mèdica que requereix un diagnòstic específic i urgent. Diverses causes que provoquen aquest quadre clínic demanen tractament quirúrgic immediat. (ca)
- Termínem náhlá příhoda břišní (NPB, též „akutní břicho“) se označuje náhlá, vážná bolest břicha trvající méně než 24 hodin. V mnoha případech vyžaduje urgentní specifické diagnostikování a často také chirurgickou léčbu. (cs)
- Οξεία κοιλία, είναι μία κλινική κατάσταση που απασχολεί κυρίως χειρουργούς ιατρούς στα τμήματα επειγόντων περιστατικών. Χαρακτηρίζεται από οξύ πόνο (τελευταίων ωρών) στην κοιλιακή περιοχή. (el)
- يشير مصطلح البطن الحاد (بالإنجليزية: Acute abdomen) إلى ألم بطني مفاجئ جديد. يعتبر حالة طبية طارئة في العديد من الحالات، إذ يحتاج إلى تشخيص عاجل ومحدد. يحتاج عدد من أسباب البطن الحاد إلى علاج جراحي عاجل. (ar)
- Das Akute Abdomen (auch Akuter Bauch) ist ein medizinischer Begriff, der als Symptomentrias aus starken, akuten Bauchschmerzen, Abwehrspannung der Bauchdeckenmuskulatur und einer mehr oder weniger stark ausgeprägten Kreislaufdekompensation (bis hin zum Kreislaufschock) definiert ist. Typische weitere Symptome sind u. a. Veränderungen der Darmtätigkeit mit Störung der Darmentleerung, Erbrechen oder Fieber. Der Begriff Akutes Abdomen ist keine medizinische Diagnose, sondern ein rein klinisch-deskriptiver Begriff. Ihm können verschiedenste – vielfach lebensbedrohliche – Erkrankungen zugrunde liegen. Das akute Abdomen erfordert eine rasche Diagnostik zur Abklärung der Ursache und oft eine notfallmäßige operative Therapie. (de)
- An acute abdomen refers to a sudden, severe abdominal pain. It is in many cases a medical emergency, requiring urgent and specific diagnosis. Several causes need immediate surgical treatment. (en)
- El término abdomen agudo se define en medicina como cualquier afección aguda intraabdominal que necesita tratamiento urgente, generalmente mediante cirugía. Se considera una emergencia médica, se inicia de forma brusca con dolor abdominal localizado o difuso que tiene carácter progresivo y puede tener consecuencias potencialmente mortales. No es una enfermedad en sí misma, sino un síndrome que puede tener diferentes causas. Las causas más frecuentes son procesos infecciosos o inflamatorios de órganos abdominales, obstrucción intestinal, traumatismos y neoplasias. Algunas de las enfermedades que pueden originar abdomen agudo son: apendicitis aguda, colecistitis aguda, , pancreatitis aguda, obstrucción intestinal, isquemia intestinal, vólvulo intestinal y hernia inguinal o umbilical estrangulada. (es)
- Le syndrome abdominal aigu est un ensemble de symptômes et de signes cliniques traduisant une affection (quel que soit son mécanisme) d'un viscère abdominal. Le syndrome abdominal aigu est généralement centré sur une douleur précise qu'il convient d'identifier méthodiquement, et éventuellement d'autres signes : digestifs (vomissements, diarrhée), généraux (fièvre, fatigue, hypotension artérielle ou hypertension artérielle). Il est fréquemment rencontré en urgences, et il peut dans de nombreux cas être représentatif d'une urgence abdominale requérant un traitement chirurgical précoce. L'un des enjeux de la prise en charge rapide et du diagnostic précis est d'éviter tout risque de péritonite, pouvant entraîner un choc septique et la mort.
* Portail de la médecine (fr)
- 急性腹症（きゅうせいふくしょう、acute abdomen）とは、急激な腹痛によって緊急手術の適応か否かの判断が要求される症候である。 (ja)
- Acute buik is een symptoom met als neventerm voor dit ziektebeeld "Ernstige buikpijn (gegeneraliseerd) (gelokaliseerd) (met défense musculaire)". Plots opgekomen buikpijn staat centraal. Bij dit acuut optredend symptoom wordt geëvalueerd of een operatie op korte termijn noodzakelijk is of niet. Een verkeerde keuze kan levensbedreigend zijn. Een dergelijk beeld wordt dan ook meestal op korte termijn beoordeeld door een chirurg. Oorzaken die vaak wel een operatie noodzakelijk maken en om deze reden niet mogen worden gemist zijn bijvoorbeeld maagperforatie, darmperforatie, acute pancreatitis, appendicitis, inklemming van de darm, invaginatie van de darm, ischemie van een segment van de darm en , (waarvoor katheterisatie nodig is), buitenbaarmoederlijke zwangerschap (EUG, extra-uteriene graviditeit).Er zijn ook minder dringende oorzaken zoals constipatie, gastro-enteritis, nierstenen of galstenen.Tot slot zijn er oorzaken die helemaal geen operatie vereisen, zoals hereditair angio-oedeem. Als men niet direct een oorzaak kan vinden, worden buikklachten wel toegeschreven aan een prikkelbare darm. Omdat buikklachten door veel factoren veroorzaakt kunnen worden die niet allemaal makkelijk gevonden kunnen worden, is het zaak voorzichtig te zijn met een dergelijke diagnose. Het verdient de voorkeur om te spreken van onverklaarde buikklachten. (nl)
- Per addome acuto in medicina si intende un quadro clinico a localizzazione addominale caratterizzato dall'acuzie, intesa come stato di massima gravità e intensità, delle sue manifestazioni. Può essere considerato come l'espressione di gravi complicazioni nel corso di alcune malattie e come tale si riscontra abitualmente nelle perforazioni intestinali, nelle emorragie endo-cavitarie o nelle pancreatiti acute necrotiche, altre volte invece può costituire uno dei momenti del decorso di un evento patologico presentandosi occasionalmente come nel caso di alcune colecistiti acute, coliche renali, appendiciti acute. Pur manifestandosi a livello addominale non necessariamente è legato a malattie degli organi contenuti in questa cavità e così è possibile distinguere cause:
* endo-addominali - quando sono coinvolti gli organi che vi hanno sede: intestino, fegato, pancreas.
* extra-addominali - a partenza da organi distanti: apparato renale, aorta toracica, cuore, polmone.
* sistemiche o generali - nel caso di patologie non specificamente legate a un organo ma che coinvolgono l'organismo nella sua totalità. Un'eziologia così varia spiega la frequenza, calcolata in oltre il 10%, con cui si osserva nelle prestazioni erogate in regime di Pronto Soccorso.Può andare incontro a risoluzione spontanea o, nei casi di pertinenza internistica, dopo terapia farmacologica, ma il più delle volte richiede un trattamento chirurgico tempestivo e pertanto costituisce una delle cause più frequenti di ricovero nei reparti di chirurgia d'urgenza. (it)
- Ostry brzuch – zespół objawów związanych z chorobami narządów jamy brzusznej, które pojawiają się nagle i ulegają szybkiej progresji stanowiąc zagrożenie dla życia chorego. Ostry brzuch wymaga szybkiej interwencji chirurgicznej. Do przyczyn ostrego brzucha należą:
* krwawienie z przewodu pokarmowego
* niedrożność jelit
* niedrożność porażenna
* niedrożność mechaniczna
* z zadzierzgnięcia
* z zatkania
* perforacja przewodu pokarmowego
* zapalenie otrzewnej
* ostre zapalenie wyrostka robaczkowego
* ostre zapalenie pęcherzyka żółciowego
* ostre zapalenie trzustki
* ostre zapalenie przydatków
* . Przyczyną ostrego brzucha mogą być urazy. Opiaty i inne środki przeciwbólowe nie wpływają na badanie fizykalne przy ostrym brzuchu. (pl)
- О́стрый живо́т — симптомокомплекс, отражающий патологическое состояние организма, при котором произошло серьёзное повреждение органов брюшной полости с раздражением брюшины. Характеризуется резкими сильными болями в животе и патологическим напряжением брюшной стенки. В зависимости от величины очага поражения отличаются и размеры патологического напряжения мышц живота. При локализованном процессе напряжён участок брюшной стенки над патологическим очагом. При распространённом процессе наблюдается напряжение всей передней брюшной стенки. Следует отметить, что данная особенность характерна больше для взрослых. У детей даже при локализованном процессе в большинстве случаев наблюдается обширное патологическое напряжение мышц живота. Острый живот наблюдается при патологиях желудочно-кишечного тракта и органов малого таза, таких как, например, аппендицит, прободная язва желудка, травма живота с разрывом кишечника, внематочной беременности и многих других травмах и заболеваниях. Помимо клиники острого живота может наблюдаться симптоматика, характерная для заболевания, приведшего к его развитию. Частным проявлением острого живота является перитонит. Острый живот является показанием к немедленной госпитализации в хирургический стационар, больному запрещается приём пищи и употребление обезболивающих препаратов. Несмотря на распространённое мнение о том, что применение анальгетиков при остром животе может привести к диагностическим ошибкам, исследования показывают, что это не касается опиоидных анальгетиков.После поступления такого больного в стационар хирург должен принять решение о необходимости оперативного вмешательства, в подавляющем большинстве случаев при подобной клинике операция жизненно необходима больному. (ru)
- Abdôme agudo, é uma abreviação para dor abdominal aguda, e se refere a qualquer dor súbita e intensa no abdome que leva a vítima a procurar socorro médico. Se não tratado, costuma evoluir para deterioração clínica do doente. Em muitos casos é uma condição de urgência que requer diagnóstico rápido e específico. O tratamento geralmente envolve procedimentos cirúrgicos. (pt)
- Го́стрий живі́т — клінічний синдром, що розвивається при пошкодженнях і гострих захворюваннях органів черевної порожнини і який часто потребує невідкладної хірургічної допомоги. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El terme abdomen agut es refereix a un dolor abdominal sobtat i sever. En molts casos es tracta d'una emergència mèdica que requereix un diagnòstic específic i urgent. Diverses causes que provoquen aquest quadre clínic demanen tractament quirúrgic immediat. (ca)
- Termínem náhlá příhoda břišní (NPB, též „akutní břicho“) se označuje náhlá, vážná bolest břicha trvající méně než 24 hodin. V mnoha případech vyžaduje urgentní specifické diagnostikování a často také chirurgickou léčbu. (cs)
- Οξεία κοιλία, είναι μία κλινική κατάσταση που απασχολεί κυρίως χειρουργούς ιατρούς στα τμήματα επειγόντων περιστατικών. Χαρακτηρίζεται από οξύ πόνο (τελευταίων ωρών) στην κοιλιακή περιοχή. (el)
- يشير مصطلح البطن الحاد (بالإنجليزية: Acute abdomen) إلى ألم بطني مفاجئ جديد. يعتبر حالة طبية طارئة في العديد من الحالات، إذ يحتاج إلى تشخيص عاجل ومحدد. يحتاج عدد من أسباب البطن الحاد إلى علاج جراحي عاجل. (ar)
- An acute abdomen refers to a sudden, severe abdominal pain. It is in many cases a medical emergency, requiring urgent and specific diagnosis. Several causes need immediate surgical treatment. (en)
- 急性腹症（きゅうせいふくしょう、acute abdomen）とは、急激な腹痛によって緊急手術の適応か否かの判断が要求される症候である。 (ja)
- Abdôme agudo, é uma abreviação para dor abdominal aguda, e se refere a qualquer dor súbita e intensa no abdome que leva a vítima a procurar socorro médico. Se não tratado, costuma evoluir para deterioração clínica do doente. Em muitos casos é uma condição de urgência que requer diagnóstico rápido e específico. O tratamento geralmente envolve procedimentos cirúrgicos. (pt)
- Го́стрий живі́т — клінічний синдром, що розвивається при пошкодженнях і гострих захворюваннях органів черевної порожнини і який часто потребує невідкладної хірургічної допомоги. (uk)
- El término abdomen agudo se define en medicina como cualquier afección aguda intraabdominal que necesita tratamiento urgente, generalmente mediante cirugía. Se considera una emergencia médica, se inicia de forma brusca con dolor abdominal localizado o difuso que tiene carácter progresivo y puede tener consecuencias potencialmente mortales. No es una enfermedad en sí misma, sino un síndrome que puede tener diferentes causas. (es)
- Das Akute Abdomen (auch Akuter Bauch) ist ein medizinischer Begriff, der als Symptomentrias aus starken, akuten Bauchschmerzen, Abwehrspannung der Bauchdeckenmuskulatur und einer mehr oder weniger stark ausgeprägten Kreislaufdekompensation (bis hin zum Kreislaufschock) definiert ist. Typische weitere Symptome sind u. a. Veränderungen der Darmtätigkeit mit Störung der Darmentleerung, Erbrechen oder Fieber. (de)
- Le syndrome abdominal aigu est un ensemble de symptômes et de signes cliniques traduisant une affection (quel que soit son mécanisme) d'un viscère abdominal. Le syndrome abdominal aigu est généralement centré sur une douleur précise qu'il convient d'identifier méthodiquement, et éventuellement d'autres signes : digestifs (vomissements, diarrhée), généraux (fièvre, fatigue, hypotension artérielle ou hypertension artérielle).
* Portail de la médecine (fr)
- Per addome acuto in medicina si intende un quadro clinico a localizzazione addominale caratterizzato dall'acuzie, intesa come stato di massima gravità e intensità, delle sue manifestazioni. Può essere considerato come l'espressione di gravi complicazioni nel corso di alcune malattie e come tale si riscontra abitualmente nelle perforazioni intestinali, nelle emorragie endo-cavitarie o nelle pancreatiti acute necrotiche, altre volte invece può costituire uno dei momenti del decorso di un evento patologico presentandosi occasionalmente come nel caso di alcune colecistiti acute, coliche renali, appendiciti acute. (it)
- Ostry brzuch – zespół objawów związanych z chorobami narządów jamy brzusznej, które pojawiają się nagle i ulegają szybkiej progresji stanowiąc zagrożenie dla życia chorego. Ostry brzuch wymaga szybkiej interwencji chirurgicznej. Do przyczyn ostrego brzucha należą: Przyczyną ostrego brzucha mogą być urazy. Opiaty i inne środki przeciwbólowe nie wpływają na badanie fizykalne przy ostrym brzuchu. (pl)
- Acute buik is een symptoom met als neventerm voor dit ziektebeeld "Ernstige buikpijn (gegeneraliseerd) (gelokaliseerd) (met défense musculaire)". Plots opgekomen buikpijn staat centraal. Bij dit acuut optredend symptoom wordt geëvalueerd of een operatie op korte termijn noodzakelijk is of niet. Een verkeerde keuze kan levensbedreigend zijn. Een dergelijk beeld wordt dan ook meestal op korte termijn beoordeeld door een chirurg. (nl)
- О́стрый живо́т — симптомокомплекс, отражающий патологическое состояние организма, при котором произошло серьёзное повреждение органов брюшной полости с раздражением брюшины. Характеризуется резкими сильными болями в животе и патологическим напряжением брюшной стенки. (ru)
|
