| dbo:abstract
|
- شركة ألرغان (بالإنجليزية: Allergan, Plc) هي شركة صيدلانية مختصة بصناعة أدوية أصلية ومكافئة وأبحاث تطوير أدوية، تأسست في 18 فبراير 2015 من استحواذ شركة أكتافس على شركة ألرغان السابقة (بالإنجليزية: Allergan, Inc.). أما أكتافس فقد أصبحت قسم الأدوية المكافئة الأمريكي للشركة. (ar)
- أكتافس (بالإنجليزية: Actavis Generics) هي شركة دوائية عالمية تركز على تطوير وتصنيع وتسويق الأدوية الأصلية والأدوية المكافئة والأدوية المتاحة بدون وصفة والمستحضرات الدوائية الحيوية. تسوق الشركة أدويتها في أكثر من 100 دولة. يقع مقر الشركة في دبلن، أيرلندا، كما يوجد مقر آخر في ، نيوجيرسي في الولايات المتحدة. استحوذت شركة ألرغان على أكتافس، لتقوم بتغيير اسمها في 15 يونيو 2015 باستثناء أسواق الولايات المتحدة وكندا وأسواق أخرى التي أبقت على استعمال اسم أكتافس فيها. وفي يوليو 2015، أعلنت شركة ألرغان عن بيع قسم الأدوية المكافئة إلى تيفا بصفقة بلغت قيمتها 40.5 مليار دولار. (ar)
- Allergan plc (ehemals Actavis, davor Watson Pharmaceuticals) mit Sitz in Dublin (und operativer Hauptzentrale in Parsippany, New Jersey) war ein Pharmaunternehmen, das im Mai 2020 vom amerikanischen Pharmakonzern AbbVie übernommen wurde. Es selber hatte 2015 den amerikanischen Konkurrenten Allergan, Inc. übernommen und dessen Namen anschließend angenommen. (de)
- Actavis Generics (formerly known as Watson Pharmaceuticals and Actavis plc, prior to the acquisition of Irish-based Allergan Inc) is a global pharmaceutical company focused on acquiring, developing, manufacturing and marketing branded pharmaceuticals, generic and over-the-counter medicines, and biologic products. Actavis has a commercial presence across approximately 100 countries. The company has global headquarters in Dublin, Ireland and administrative headquarters in Parsippany-Troy Hills, New Jersey, United States. Actavis PLC markets brand products through six franchises in key therapeutic categories including: Aesthetics/Dermatology/Plastic Surgery; Neurosciences/CNS; Eye Care; Women's Health and Urology; GI and Cystic Fibrosis; and Cardiovascular Disease and Infectious Disease. The company's products include Botox, Namenda, Restasis, Linzess, Bystolic, Juvederm, Latisse, Lo Loestrin Fe, Estrace, Teflaro, Dalvance, Ozurdex, Optive, Natrelle, Viibryd, Liletta, Saphris, Enablex, Actonel, Androderm, Gelnique and others. Actavis PLC also operates the world's third-largest generics business. The company has been ranked in the top 3 in 12 global markets, the top 5 in 16 global markets, and in the top 10 in 33 global markets. Actavis also develops and out-licenses generic pharmaceutical products outside the US through its Medis third-party business, the world's largest generic pharmaceutical out-licensing business. Medis has more than 300 customers globally, and offers more than 200 products. Actavis PLC is also developing biosimilars products in oncology and other therapeutic categories, and currently has five biosimilar products in development. Actavis PLC has more than 40 manufacturing and distribution facilities around the world, with a capacity of approximately 40 billion units annually. Actavis Global Operations also included Anda Inc, the fourth-largest US generic pharmaceutical product distributor in the United States. On June 15, 2015, Actavis plc changed its name to Allergan plc, but the company's U.S. and Canadian generics business will continue to operate under the Actavis name. In July 2015, Allergan PLC announced it would sell its Generics division of the company, including Anda Inc, to Teva Pharmaceuticals for $40.5 billion, a transaction proposed for completion by the first quarter of 2016. (en)
- Actavis war eine luxemburgische Pharmafirma mit Sitz in Luxemburg und operativer Hauptzentrale in Steinhausen ZG in der Schweiz und Wurzeln in Island, die sich auf Generika spezialisiert hat. Sie war eine der größten Pharmafirmen für Generika der Welt, der Jahresumsatz betrug 2005 etwa 2 Milliarden US-Dollar. Das Unternehmen war weltweit aktiv und in Privatbesitz. Die Zentrale befand sich in Hafnarfjörður nahe Reykjavík (Island), aber mehrere wichtige Abteilungen, z. B. die Pharmakovigilanz, hatten ihren Sitz in Dänemark. Gründer und Aufsichtsratsvorsitzender war Björgólfur Thor Björgólfsson. Am 23. Juni 2010 wurde zum neuen CEO ernannt. Recht bemerkenswert war der „Recherche-Service Evidenzbasierte Medizin“, den die Actavis-Niederlassungen in Österreich und der Schweiz Ärzten nach Registrierung kostenlos anboten. Recherchen wurden von einer österreichischen Universität durchgeführt und die Ergebnisse dem Anfragenden zur Verfügung gestellt. (de)
- Actavis PLC (NYSE: ACT) es una empresa farmacéutica de origen estadounidense y con sede en Dublín (Irlanda). (es)
- Allergan, Inc. est un laboratoire pharmaceutique américain spécialisé dans les produits d'ophtalmologie, neurologie et dermatologie. Son produit phare est le Botox (aussi appelé Vistabel), utilisé dans le monde entier pour traiter l'hyperactivité musculaire et les rides du visage. (fr)
- Actavis est une entreprise pharmaceutique internationale d'origine américaine. Elle est établie en Irlande, avec son siège administratif aux États-Unis. En 2013, Actavis est la dix-septième plus grosse entreprise pharmaceutique pour son chiffre d'affaires, et la troisième en ce qui concerne les médicaments génériques qui sont sa principale source de profits. Depuis juin 2015, le groupe multinational prend le nom d'Allergan, du nom d'une entreprise qu'il vient d'acquérir, excepté pour les médicaments génériques qui restent commercialisés sous la marque Actavis en Amérique du Nord. (fr)
- Actavis adalah sebuah perusahaan farmasi yang berbasis di Islandia. Actavis didirikan pada tahun 1956 dengan nama Pharmaco. Pada akhir 1990-an, jumlah karyawan Actavis tak lebih dari seratus orang dan hanya beroperasi di pasar Islandia saja. Pada tahun 1999, Actavis membeli perusahaan asal Bulgaria, Balkanpharma, dan menandai dimulainya pertumbuhan besar-besaran pada perusahaan. Sejak pembelian tersebut, Actavis melakukan 25 akuisisi dan saat ini beroperasi di 40 negara dengan jumlah karyawan lebih dari 11.000 orang. Actavis juga telah melempar 650 produk ke pasar, dan sedang mengembangkan 400 produk lainnya. Actavis saat ini menjadi salah satu dari lima perusahaan obat-obatan generik terbesar di dunia. Harta kekayaannya pada tahun 2006 diperkirakan berjumlah 1.390 juta euro, jauh dari kekayaan tahun 1999 yang hanya 56 juta. Chairman perusahaan ini adalah seorang pebisnis asal Eslandia . Sedangkan jabatan President dan CEO Actavis dipegang oleh Robert Wessman yang dijabatnya sejak Actavis merger dengan Delta pada tahun 2002. (in)
- アラガン（英: Allergan plc）は、美容医療・乳腺外科・眼科などに関する医薬品および医療機器の研究開発・販売を行うヘルスケア企業。現在はアッヴィの子会社。アイルランド・ダブリンに本社（役員オフィス）を置き、オペレーション本部をアメリカ合衆国・ニュージャージー州・Madisonに置く。日本法人はアラガン・ジャパン株式会社。 (ja)
- Allergan — ирландская фармацевтическая компания, ранее известная как Actavis. В июне 2019 года было достигнуто соглашение о поглощении компании чикагской корпорацией AbbVie, сделка стоимостью 63 млрд долларов была завершена в мае 2020 года. В ноябре 2014 года компания Actavis сообщила о своем намерении приобрести Allergan, inc, производителя ботулотоксина, что увеличило бы её рыночную капитализацию до $147 млрд. 17 марта 2015 года сделка была завершена; денежный капитал сделки оценивается примерно в $70,5 млрд. В июне 2015 года Actavis, Plc официально изменила своё название на Allergan, Plc, ведущую коммерческую деятельность порядка в ста странах мира. Первое новое приобретение после выше указанной покупки Allergan совершила 6 июля 2015 года, приобретя стартап Oculeve за $125 млн. И уже 7 июля компания объявила о покупке части разработок «Мерк и Ко» за $250 млн. В июле этого же года Allergan решила продать своё дженерик-подразделение Actavis фармацевтической компании Teva Pharmaceutical Industries за $40,5 млрд. И спустя сутки объявила о покупке Naurex Inc за $560 млн. В сентябре 2015 года Allergan купила стартап AqueSys за $300 млн, в ноябре приобрела компанию Northwood Medical Innovation и в этом же месяце договорилась о слиянии с американской компанией Pfizer, что могло стать крупнейшим за всю историю фармацевтической отрасли сделкой. Позже Pfizer разорвала сделку, выплатив 150 млн долларов Allergan в качестве неустойки. По состоянию на 2017 год большинство акций Allergan находились у институциональных инвесторов (The Vanguard Group, Wellington Management Group, BlackRock, State Street Corporation, Fidelity Investments и других) (ru)
- Actavis Inc., (NYSE: ACT), är ett irländskt–amerikanskt multinationellt läkemedelsbolag som utvecklar–, tillverkar– och marknadsför generiska läkemedel och biosimilars. De är ett av världens största företag inom sin bransch med en omsättning på $5,9 miljarder och har 17 700 anställda världen över. Activis köpte upp konkurrenten Allergan för 120 miljarder US-Dollar november 2015 slutförade köpet andra halvan av år 2016. (sv)
- Allergan, Plc — ірландська фармацевтична компанія, раніше відома як Actavis, Plc. У листопаді 2014 року компанія Actavis, Plc повідомила про своє рішення придбати Allergan, inc, виробника ботулотоксина, що збільшило б її ринкову капіталізацію до $147 мільярдів. 17 березня 2015 року угода була завершена; капітал угоди оцінюється приблизно в $70,5 млрд. У червні 2015 року Actavis, Plc офіційно змінила свою назву на Allergan, Plc. Компанія веде комерційну діяльність у ста країнах світу. Перше нове придбання після вище зазначеної купівлі Allergan, Plc здійснила 6 липня 2015, придбавши стартап Oculeve за $ 125 млн. І вже 7 липня компанія оголосила про купівлю частини розробок Merck & Co за $ 250 млн. У липні цього ж року Allergan, Plc вирішила продати свій дженерик-підрозділ Actavis фармацевтичній компанії Teva Pharmaceutical Industries за $ 40,5 млрд. І через добу оголосила про купівлю Naurex Inc за $ 560 млн. У вересні 2015 року Allergan, Plc купила стартап AqueSys за $300 мільйонів, у листопаді придбала компанію Northwood Medical Innovation і в цьому ж місяці домовилась про злиття із американською компанією Pfizer, котре стане найбільшою за всю історію фармацевтичної галузі угодою і третьою за вартістю для всього світового бізнесу (перше місце у Vodafone, яка в 1999 році за £112 млрд або за 203 мільярда доларів купила Mannesmann). У липні 2015 року компанія Allergan, Plc оголосила про намір продати свій підрозділ дженериків до компанії Teva Pharmaceuticals за 40,5 млрд$, запропонована угода завершилася в першому кварталі 2016 року. Станом на 03.08.2016 компанія Actavis Generics була придбана Teva Pharmaceutical Industries Ltd. (NYSE: TEVA), провідною міжнародною фармацевтичною компанією, яка щоденно забезпечує мільйони пацієнтів високоякісними рішеннями, що орієнтовані на різні групи пацієнтів. (uk)
- 艾尔建（英語：Allergan plc），或译愛力根，是一家爱尔兰制药公司，AbbVie的子公司。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شركة ألرغان (بالإنجليزية: Allergan, Plc) هي شركة صيدلانية مختصة بصناعة أدوية أصلية ومكافئة وأبحاث تطوير أدوية، تأسست في 18 فبراير 2015 من استحواذ شركة أكتافس على شركة ألرغان السابقة (بالإنجليزية: Allergan, Inc.). أما أكتافس فقد أصبحت قسم الأدوية المكافئة الأمريكي للشركة. (ar)
- أكتافس (بالإنجليزية: Actavis Generics) هي شركة دوائية عالمية تركز على تطوير وتصنيع وتسويق الأدوية الأصلية والأدوية المكافئة والأدوية المتاحة بدون وصفة والمستحضرات الدوائية الحيوية. تسوق الشركة أدويتها في أكثر من 100 دولة. يقع مقر الشركة في دبلن، أيرلندا، كما يوجد مقر آخر في ، نيوجيرسي في الولايات المتحدة. استحوذت شركة ألرغان على أكتافس، لتقوم بتغيير اسمها في 15 يونيو 2015 باستثناء أسواق الولايات المتحدة وكندا وأسواق أخرى التي أبقت على استعمال اسم أكتافس فيها. وفي يوليو 2015، أعلنت شركة ألرغان عن بيع قسم الأدوية المكافئة إلى تيفا بصفقة بلغت قيمتها 40.5 مليار دولار. (ar)
- Allergan plc (ehemals Actavis, davor Watson Pharmaceuticals) mit Sitz in Dublin (und operativer Hauptzentrale in Parsippany, New Jersey) war ein Pharmaunternehmen, das im Mai 2020 vom amerikanischen Pharmakonzern AbbVie übernommen wurde. Es selber hatte 2015 den amerikanischen Konkurrenten Allergan, Inc. übernommen und dessen Namen anschließend angenommen. (de)
- Actavis PLC (NYSE: ACT) es una empresa farmacéutica de origen estadounidense y con sede en Dublín (Irlanda). (es)
- Allergan, Inc. est un laboratoire pharmaceutique américain spécialisé dans les produits d'ophtalmologie, neurologie et dermatologie. Son produit phare est le Botox (aussi appelé Vistabel), utilisé dans le monde entier pour traiter l'hyperactivité musculaire et les rides du visage. (fr)
- Actavis est une entreprise pharmaceutique internationale d'origine américaine. Elle est établie en Irlande, avec son siège administratif aux États-Unis. En 2013, Actavis est la dix-septième plus grosse entreprise pharmaceutique pour son chiffre d'affaires, et la troisième en ce qui concerne les médicaments génériques qui sont sa principale source de profits. Depuis juin 2015, le groupe multinational prend le nom d'Allergan, du nom d'une entreprise qu'il vient d'acquérir, excepté pour les médicaments génériques qui restent commercialisés sous la marque Actavis en Amérique du Nord. (fr)
- アラガン（英: Allergan plc）は、美容医療・乳腺外科・眼科などに関する医薬品および医療機器の研究開発・販売を行うヘルスケア企業。現在はアッヴィの子会社。アイルランド・ダブリンに本社（役員オフィス）を置き、オペレーション本部をアメリカ合衆国・ニュージャージー州・Madisonに置く。日本法人はアラガン・ジャパン株式会社。 (ja)
- Actavis Inc., (NYSE: ACT), är ett irländskt–amerikanskt multinationellt läkemedelsbolag som utvecklar–, tillverkar– och marknadsför generiska läkemedel och biosimilars. De är ett av världens största företag inom sin bransch med en omsättning på $5,9 miljarder och har 17 700 anställda världen över. Activis köpte upp konkurrenten Allergan för 120 miljarder US-Dollar november 2015 slutförade köpet andra halvan av år 2016. (sv)
- 艾尔建（英語：Allergan plc），或译愛力根，是一家爱尔兰制药公司，AbbVie的子公司。 (zh)
- Actavis Generics (formerly known as Watson Pharmaceuticals and Actavis plc, prior to the acquisition of Irish-based Allergan Inc) is a global pharmaceutical company focused on acquiring, developing, manufacturing and marketing branded pharmaceuticals, generic and over-the-counter medicines, and biologic products. Actavis has a commercial presence across approximately 100 countries. The company has global headquarters in Dublin, Ireland and administrative headquarters in Parsippany-Troy Hills, New Jersey, United States. (en)
- Actavis war eine luxemburgische Pharmafirma mit Sitz in Luxemburg und operativer Hauptzentrale in Steinhausen ZG in der Schweiz und Wurzeln in Island, die sich auf Generika spezialisiert hat. Sie war eine der größten Pharmafirmen für Generika der Welt, der Jahresumsatz betrug 2005 etwa 2 Milliarden US-Dollar. Das Unternehmen war weltweit aktiv und in Privatbesitz. Die Zentrale befand sich in Hafnarfjörður nahe Reykjavík (Island), aber mehrere wichtige Abteilungen, z. B. die Pharmakovigilanz, hatten ihren Sitz in Dänemark. Gründer und Aufsichtsratsvorsitzender war Björgólfur Thor Björgólfsson. Am 23. Juni 2010 wurde zum neuen CEO ernannt. (de)
- Actavis adalah sebuah perusahaan farmasi yang berbasis di Islandia. Actavis didirikan pada tahun 1956 dengan nama Pharmaco. Pada akhir 1990-an, jumlah karyawan Actavis tak lebih dari seratus orang dan hanya beroperasi di pasar Islandia saja. Pada tahun 1999, Actavis membeli perusahaan asal Bulgaria, Balkanpharma, dan menandai dimulainya pertumbuhan besar-besaran pada perusahaan. Actavis saat ini menjadi salah satu dari lima perusahaan obat-obatan generik terbesar di dunia. Harta kekayaannya pada tahun 2006 diperkirakan berjumlah 1.390 juta euro, jauh dari kekayaan tahun 1999 yang hanya 56 juta. (in)
- Allergan — ирландская фармацевтическая компания, ранее известная как Actavis. В июне 2019 года было достигнуто соглашение о поглощении компании чикагской корпорацией AbbVie, сделка стоимостью 63 млрд долларов была завершена в мае 2020 года. По состоянию на 2017 год большинство акций Allergan находились у институциональных инвесторов (The Vanguard Group, Wellington Management Group, BlackRock, State Street Corporation, Fidelity Investments и других) (ru)
- Allergan, Plc — ірландська фармацевтична компанія, раніше відома як Actavis, Plc. У листопаді 2014 року компанія Actavis, Plc повідомила про своє рішення придбати Allergan, inc, виробника ботулотоксина, що збільшило б її ринкову капіталізацію до $147 мільярдів. 17 березня 2015 року угода була завершена; капітал угоди оцінюється приблизно в $70,5 млрд. У червні 2015 року Actavis, Plc офіційно змінила свою назву на Allergan, Plc. Компанія веде комерційну діяльність у ста країнах світу. (uk)
|
