dbo:abstract
|
- Acleris schalleriana, the viburnum button or Schaller's acleris moth, is a moth of the family Tortricidae. It was described by Carl Linnaeus in 1761. It is found in most of Europe. It is also found in North America. Acleris viburnana is a possible synonym that refers to the North American populations. The wingspan is 15–20 mm. The forewings are oblong, ochreous-grey to ochreous-brown, sometimes darker-strigulated . There is a moderately large tuft on the submedian fold before the middle, one in middle of disc, and scattered smaller tufts, often black. The edge of the basal patch is sometimes darker dorsally and there is a large triangular red -brown or dark fuscous blotch on the costa, sometimes whitish-edged anteriorly. The hindwings are grey. The larva is green ; head brownish Julius von Kennel provides a full description. Adults are on wing from August to October, they overwinter and reappear the following spring. The larvae feed on Viburnum species, including Viburnum lantana and Viburnum opulus. They twist a leaf to form a pocket and feed from within. (en)
- De zuidelijke boogbladroller (Acleris schalleriana) is een vlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1761 door Linnaeus. De soort komt voor in Europa. (nl)
- Листовёртка плоская калиновая (лат. Acleris schalleriana) — вид бабочек из семейства листовёрток. Номинативный подвид распространён в Западной Европе, Европейской части России, на Кавказе, Южной Сибири, Приуралье, Амурской области, и Китае; в Северной Америке обитает подвид A. s. viburnana. В Европе гусеницы живут в свёрнутых листьях некоторых видов калины, в том числе калины гордвины и калины обыкновенной. В анабиоз впадают в имагональной стадии. Размах крыльев бабочек 16—20 мм. Передние крылья серовато-белые с буро-чёрным костальным пятном, которое достигает вершины крыла. (ru)
- Acleris schalleriana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4120 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:authority
| |
dbp:imageCaption
|
- Acleris schalleriana, Schaller's acleris moth, size: 7.7 mm (en)
|
dbp:synonyms
|
- *Phalaena schalleriana (Linnaeus, 1761)
*Tortrix castaneana (Haworth, [1811])
*Tortrix erutana (Herrich-Schaffer, 1847)
*Tortrix erutana (Herrich-Schaffer, 1851)
*Lopas falsana (Hubner, [1825] 1816)
*Teras tristana famula (Zeller, 1875)
*Tortrix germarana (Frolich, 1828)
*Tortrix hirundana (Thunberg & Becklin, 1791)
*Tortrix plumbosana (Haworth, [1811])
*Peronea semirhombana (Curtis, 1834)
*Peronea trigonana (Stephens, 1834)
*Peronea viburnana (Clemens, 1860)
*Teras violaceana (Guenee, 1845) (en)
|
dbp:taxon
|
- Acleris schalleriana (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- De zuidelijke boogbladroller (Acleris schalleriana) is een vlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1761 door Linnaeus. De soort komt voor in Europa. (nl)
- Листовёртка плоская калиновая (лат. Acleris schalleriana) — вид бабочек из семейства листовёрток. Номинативный подвид распространён в Западной Европе, Европейской части России, на Кавказе, Южной Сибири, Приуралье, Амурской области, и Китае; в Северной Америке обитает подвид A. s. viburnana. В Европе гусеницы живут в свёрнутых листьях некоторых видов калины, в том числе калины гордвины и калины обыкновенной. В анабиоз впадают в имагональной стадии. Размах крыльев бабочек 16—20 мм. Передние крылья серовато-белые с буро-чёрным костальным пятном, которое достигает вершины крыла. (ru)
- Acleris schalleriana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1761. Trata-se de uma espécie presente no território português. (pt)
- Acleris schalleriana, the viburnum button or Schaller's acleris moth, is a moth of the family Tortricidae. It was described by Carl Linnaeus in 1761. It is found in most of Europe. It is also found in North America. Acleris viburnana is a possible synonym that refers to the North American populations. Adults are on wing from August to October, they overwinter and reappear the following spring. The larvae feed on Viburnum species, including Viburnum lantana and Viburnum opulus. They twist a leaf to form a pocket and feed from within. (en)
|
rdfs:label
|
- Acleris schalleriana (en)
- Zuidelijke boogbladroller (nl)
- Acleris schalleriana (pt)
- Листовёртка плоская калиновая (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |