| dbo:abstract
|
- Aquemenes (en persa antic 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 'Haxāmaniš', en grec antic Ἀχαιμένης) va ser un general persa nomenat sàtrapa d'Egipte en temps de la Dinastia XXVII, de l'any 484 aC fins a la seva mort el 460 aC. Era membre de la família dels aquemènides, és a dir de la casa reial, per ser fill del rei Darios I el Gran i d'Atossa, i germà de Xerxes I de Pèrsia, també fill de Darios i Atossa. Va ser nomenat després de la primera rebel·lió egipcia. Dirigí la flota egípcia en l'expedició persa contra Grècia l'any 480 aC i va rebutjar la prudència de Demarat; va dirigir la flota a Salamina. Quan Egipte es va revoltar sota la direcció del libi Inaros, el 460 aC, Artaxerxes I de Pèrsia va enviar a Aquemenes a aquell país per sufocar la revolta però va ser derrotat i mort en una batalla pels rebels egipcis dirigits per Inaros el mateix any 460 aC. (ca)
- Ο Αχαιμένης ήταν γιος του Δαρείου και της Άμηστρις. Μετά την πρώτη εξέγερση των Αιγυπτίων, ο Ξέρξης τον διόρισε σατράπη της Αιγύπτου. Συμμετείχε στην ναυμαχία του Αρτεμισίου, ως αρχηγός του στόλου των Αιγυπτίων. Όταν ξέσπασε νέα εξέγερση των Αιγυπτίων, υπό την ηγεσία του Ινάρω, ο Αχαιμένης προσπάθησε να σταματήσει τον Ινάρω στην μάχη της Παμπρήμιδος, αλλά σκοτώθηκε κατά την διάρκεια της μάχης. (el)
- Achaemenes (Old Persian: 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 Haxāmaniš; Ancient Greek: Ἀχαιμένης Akhaiménēs, also incorrectly called Achaemenides by Ctesias) was an Achaemenid general and satrap of ancient Egypt during the early 5th century BC, at the time of the 27th Dynasty of Egypt. (en)
- Achaimenes (griech: Ἀχαιμένης [Achaiménes]) war ein persischer Prinz aus der Dynastie der Achämeniden. (de)
- Aquémenes (persa antiguo Hakhâmaniš, griego clásico Achaimenes Ἀχαιμένης), hijo del rey persa Darío I y de la reina Atosa, y hermano menor del rey Jerjes I, y miembro de la dinastía Aqueménida. Ctesias (sección 36 [1]Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine.) lo llama Aqueménides (Achaimenides) y lo hace erróneamente hermano de Artajerjes I. Llevaba el mismo nombre que el del fundador epónimo de su familia, Aquémenes. Cuando lo sorprendió la muerte en el año 485 a. C., el rey Darío I estaba preparando una expedición para reprimir una rebelión en la satrapía de Egipto. Mientras Jerjes permanecía en Persia, su hermano Aquémenes se encargó de comandar la campaña, logrando la derrota de los rebeldes en el 484 a. C. Desde entonces Aquémenes sirvió como sátrapa de Egipto, aunque poco se sabe de su gobierno. Dirigió la flota egipcia en la batalla de Salamina (480 a. C.) durante la Segunda Guerra Médica. En el 459 a. C., todavía ocupando el cargo de sátrapa de Egipto, Aquémenes fue derrotado y muerto por el rebelde libio Inaro en la , y su cuerpo fue enviado a su sobrino, el rey Artajerjes I, hijo y sucesor de Jerjes. (es)
- Achéménès est un prince de la dynastie des Achéménides, fils de Darius Ier et demi-frère de Xerxès Ier. Vers -486/-484, il est nommé satrape d’Égypte, alors sous la domination perse : il réprime une révolte, probablement conduite par le prétendant égyptien (en), qui avait coûté la vie à son prédécesseur (en). Pendant la Seconde guerre médique, il commande la flotte perse lors de la désastreuse bataille de Salamine en -480. Il survit à la défaite et reprend ses fonctions en Égypte. Il est tué pendant la révolte d'Inaros vers -460/-459. Après la répression de la révolte par Mégabaze, celui-ci lui désigne Arsamès comme satrape. (fr)
- Achemene (dall'antico persiano Haχāmaniš "dall'animo amichevole", in greco antico: Ἀχαιμένες, Achaimènes, in latino: Achaemenes; fine VI secolo a.C. – Papremi o Xois, 460 a.C.) è stato un satrapo persiano, fratello di Serse I ed appartenente alla dinastia achemenide, vissuto tra il sesto e il quinto secolo a.C. (it)
- Achaemenes was een zoon van Darius I en broer van Xerxes I, onder wiens regering hij satraap van Egypte was. Later werd hij in de opstand van de Egyptenaren tegen Artaxerxes I onder Inaros in 462 v.Chr. gedood. (nl)
- Aquêmenes (em persa antigo: Hakhâmaniš, em grego clássico: Achaimenes, Ἀχαιμένης) foi um filho do rei persa Dario I e da rainha Atossa, e irmão caçula do rei Xerxes I, Ctésias (seção 36) chama-o de Aquemênides (Achaimenides) e o faz erroneamente irmão de Artaxerxes I. Tinha o mesmo nome do fundador epônimo de sua família, Aquêmenes. Quando o rei Dario I preparava uma expedição para reprimir uma rebelião na satrapia do Egito, morreu em 485 a.C. Uma vez que Xerxes permanecia na Pérsia, seu irmão Aquêmenes encarregou-se de comandar a campanha, conseguindo derrotar os rebeldes, possivelmente liderados por um faraó autoproclamado chamado Psamético IV, em 484 a.C. Após a vitória, Aquêmenes adotou uma política mais repressiva a fim de desencorajar novas rebeliões, embora o efeito tenha sido o oposto. Ele foi um dos comandantes da frota persa durante o ataque de Xerxes, nas Guerras Médicas; os outros comandantes eram Ariâmenes, filho de Dario e meio-irmão de Xerxes, Prexaspes, filho de Aspatines e , filho de Megábates. Comandou a frota egípcia na Batalha de Salamina (480 a.C.) durante a Segunda Guerra Médica. Em 459 a.C., contudo, ocupando o cargo de sátrapa do Egito, Aquêmenes foi derrotado e morto pelo rebelde líbio Inaro na Batalha de Papremis (460/459 a.C.), e seu corpo foi enviado a seu sobrinho, o rei Artaxerxes I, filho e sucessor de Xerxes. Diodoro Sículo descreve assim esta batalha: em 462 ou 461 a.C., Artaxerxes I, rei dos persas, enviou seu tio Aquêmenes ao Egito, comandando mais de trezentos mil soldados, para suprimir uma revolta. A batalha deu-se próxima ao rio Nilo, e os egípcios e os líbios tiveram ajuda de Atenas, que enviou duzentos navios.A batalha, inicialmente, foi vantajosa aos persas, pelo seu maior número, mas, quando os atenienses tomaram a ofensiva, os persas fugiram, se retirando para uma fortaleza branca, onde foram sitiados pelos atenienses. (pt)
- Achaimenes var satrap av Egypten från 484 f.Kr. till sin död 460 f.Kr. och medlem av achaemenidiska dynastin. Enligt Herodotos var han son till den persiske kungen Dareios I och dennes hustru Atossa samt helbror till Xerxes I. Detta är troligen sant, men Ktesias, som felaktigt kallar honom Achaemenides, hävdar att han var son till Xerxes. Efter det första upproret i Egypten sattes han av Xerxes att styra över detta land. Han förde befälet över den persiska flottan i slaget vid Salamis (480 f.Kr.) och blev besegrad och dödad av (ledare för det andra egyptiska upproret) under (460/459 f.Kr.). (sv)
- Ахемен (др.-перс. Haxāmaniš; убит в 459 году до н. э.) — сатрап Египта в 484—459 годах до н. э. из династии Ахеменидов, сын персидского царя Дария I. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Αχαιμένης ήταν γιος του Δαρείου και της Άμηστρις. Μετά την πρώτη εξέγερση των Αιγυπτίων, ο Ξέρξης τον διόρισε σατράπη της Αιγύπτου. Συμμετείχε στην ναυμαχία του Αρτεμισίου, ως αρχηγός του στόλου των Αιγυπτίων. Όταν ξέσπασε νέα εξέγερση των Αιγυπτίων, υπό την ηγεσία του Ινάρω, ο Αχαιμένης προσπάθησε να σταματήσει τον Ινάρω στην μάχη της Παμπρήμιδος, αλλά σκοτώθηκε κατά την διάρκεια της μάχης. (el)
- Achaemenes (Old Persian: 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 Haxāmaniš; Ancient Greek: Ἀχαιμένης Akhaiménēs, also incorrectly called Achaemenides by Ctesias) was an Achaemenid general and satrap of ancient Egypt during the early 5th century BC, at the time of the 27th Dynasty of Egypt. (en)
- Achaimenes (griech: Ἀχαιμένης [Achaiménes]) war ein persischer Prinz aus der Dynastie der Achämeniden. (de)
- Achéménès est un prince de la dynastie des Achéménides, fils de Darius Ier et demi-frère de Xerxès Ier. Vers -486/-484, il est nommé satrape d’Égypte, alors sous la domination perse : il réprime une révolte, probablement conduite par le prétendant égyptien (en), qui avait coûté la vie à son prédécesseur (en). Pendant la Seconde guerre médique, il commande la flotte perse lors de la désastreuse bataille de Salamine en -480. Il survit à la défaite et reprend ses fonctions en Égypte. Il est tué pendant la révolte d'Inaros vers -460/-459. Après la répression de la révolte par Mégabaze, celui-ci lui désigne Arsamès comme satrape. (fr)
- Achemene (dall'antico persiano Haχāmaniš "dall'animo amichevole", in greco antico: Ἀχαιμένες, Achaimènes, in latino: Achaemenes; fine VI secolo a.C. – Papremi o Xois, 460 a.C.) è stato un satrapo persiano, fratello di Serse I ed appartenente alla dinastia achemenide, vissuto tra il sesto e il quinto secolo a.C. (it)
- Achaemenes was een zoon van Darius I en broer van Xerxes I, onder wiens regering hij satraap van Egypte was. Later werd hij in de opstand van de Egyptenaren tegen Artaxerxes I onder Inaros in 462 v.Chr. gedood. (nl)
- Achaimenes var satrap av Egypten från 484 f.Kr. till sin död 460 f.Kr. och medlem av achaemenidiska dynastin. Enligt Herodotos var han son till den persiske kungen Dareios I och dennes hustru Atossa samt helbror till Xerxes I. Detta är troligen sant, men Ktesias, som felaktigt kallar honom Achaemenides, hävdar att han var son till Xerxes. Efter det första upproret i Egypten sattes han av Xerxes att styra över detta land. Han förde befälet över den persiska flottan i slaget vid Salamis (480 f.Kr.) och blev besegrad och dödad av (ledare för det andra egyptiska upproret) under (460/459 f.Kr.). (sv)
- Ахемен (др.-перс. Haxāmaniš; убит в 459 году до н. э.) — сатрап Египта в 484—459 годах до н. э. из династии Ахеменидов, сын персидского царя Дария I. (ru)
- Aquemenes (en persa antic 𐏃𐎧𐎠𐎶𐎴𐎡𐏁 'Haxāmaniš', en grec antic Ἀχαιμένης) va ser un general persa nomenat sàtrapa d'Egipte en temps de la Dinastia XXVII, de l'any 484 aC fins a la seva mort el 460 aC. Era membre de la família dels aquemènides, és a dir de la casa reial, per ser fill del rei Darios I el Gran i d'Atossa, i germà de Xerxes I de Pèrsia, també fill de Darios i Atossa. Va ser nomenat després de la primera rebel·lió egipcia. Dirigí la flota egípcia en l'expedició persa contra Grècia l'any 480 aC i va rebutjar la prudència de Demarat; va dirigir la flota a Salamina. (ca)
- Aquémenes (persa antiguo Hakhâmaniš, griego clásico Achaimenes Ἀχαιμένης), hijo del rey persa Darío I y de la reina Atosa, y hermano menor del rey Jerjes I, y miembro de la dinastía Aqueménida. Ctesias (sección 36 [1]Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine.) lo llama Aqueménides (Achaimenides) y lo hace erróneamente hermano de Artajerjes I. Llevaba el mismo nombre que el del fundador epónimo de su familia, Aquémenes. (es)
- Aquêmenes (em persa antigo: Hakhâmaniš, em grego clássico: Achaimenes, Ἀχαιμένης) foi um filho do rei persa Dario I e da rainha Atossa, e irmão caçula do rei Xerxes I, Ctésias (seção 36) chama-o de Aquemênides (Achaimenides) e o faz erroneamente irmão de Artaxerxes I. Tinha o mesmo nome do fundador epônimo de sua família, Aquêmenes. Após a vitória, Aquêmenes adotou uma política mais repressiva a fim de desencorajar novas rebeliões, embora o efeito tenha sido o oposto. Comandou a frota egípcia na Batalha de Salamina (480 a.C.) durante a Segunda Guerra Médica. (pt)
|
