| dbo:abstract
|
- Acacalis (en grec antic Ἀκακαλλίς), va ser, segons la mitologia grega, una princesa de Creta, filla de Minos i de Pasífae. Estimada per Apol·lo i per Hermes, del primer va concebre Amfímeris, (dit també Garamant), Naxos (que va donar nom a l'illa anomenada Naxos) i Milet, epònim de la ciutat de Milet. Amb Hermes va tenir Cidó. Embarassada d'Amfímeris, el rei Minos, irritat amb ella, la desterrà lluny de Creta i l'envià a Líbia, on el seu fill, amb el nom de Garamant, va donar lloc al poble nòmada dels Garamants. Quan anava a donar a llum el seu tercer fill, Milet, Acacalis, tement la còlera del seu pare, va fugir del palau i es va amagar als boscos. Allà va néixer el petit Milet. Com que no el podia criar, la noia abandonà el nen sota d'un arbre, però, per ordre d'Apol·lo, les llobes del bosc el van alletar fins que uns pastors el van trobar, i el van criar. En grec, Acacalis designa també el tamariu, l'arbre preferit d'Apol·lo. (ca)
- Akakallis (altgriechisch Ἀκακαλλίς Akakallís; auch Akalle genannt) ist eine Frauengestalt der griechischen Mythologie. Akakallis war eine kretische Lokalheroine, Tochter des Königs Minos und der Pasiphaë sowie die Geliebte des Hermes und des Apollon. Dem Letzteren gebar sie die Söhne , Miletos sowie , dessen alternativer Name Garamas lautete. Als sie mit Amphithemis schwanger wurde, verbannte Minos sie als Strafe für diese verbotene Beziehung nach Libyen, wo sie dann diesen Sohn zur Welt brachte. Nach der Geburt des Miletos flüchtete sie aus Angst vor ihrem Vater und setzte das Kind im Wald aus. Apollon sorgte jedoch dafür, dass Wölfe es nährten und bewachten, bis es von Hirten entdeckt wurde, die sich seiner annahmen. Nach kretischer Sage zeugte Akakallis mit Hermes den Kydon, Eponym und mythischer Gründer der kretischen Stadt Kydonia. Dagegen fabelten die Arkader, Kydon habe den Tegeates zum Vater gehabt und sei mit seinen Brüdern und nach Kreta übersiedelt. Laut Stephanos von Byzanz war nicht Hermes oder Tegeates, sondern Apollon der Vater des Kydon. Dem gleichen Autor zufolge gebar Akakallis ferner den , der eponymer Heros der am Ida-Gebirge gelegenen kretischen Stadt Oaxos war. Mit der Minos-Tochter vielleicht identisch ist eine gleichnamige Nymphe. Laut einer Lokalsage der Einwohner der im südwestlichen Kreta gelegenen Stadt Elyros wurde Apollon im Haus des Sühnepriesters , das in Tarrha lag, vom Blut des Python gereinigt. An diesem Ort verliebte sich der Gott in die schöne Nymphe Akakallis, die von ihm Mutter des und wurde. Eine Ziege säugte die zwei Söhne, und die Elyrier sandten ein ehernes Bild dieser Ziege als Weihgeschenk nach Delphi. (de)
- Η Ακάλλη ήταν κόρη του Μίνωα και της Πασιφάης, πριγκίπισσα της Κρήτης. (el)
- Acacallis (Ancient Greek: Ἀκακαλλίς means 'unwalled') in Greek mythology, was princess of Crete. The Bibliotheca calls her Acalle (Ἀκάλλη). (en)
- En la mitología griega Acacalis, Acacálide o Acalis (en griego antiguo Ακακαλλίς) fue una amante de Apolo, de quien tuvo un hijo llamado Filandro y una hija llamada , que fueron amamantados por una cabra cuya imagen se veía en el templo de Delfos. Una versión dice que Acacálide fue hija de Minos y de Pasífae, o Latona, y madre de Cidón, y otra que fue la mujer de Minos y madre de Oaxus, fundador de Oaxa en Creta. Sus hijos también reciben los nombres de y Mileto, quien fundó la ciudad de su nombre. (es)
- Dans la mythologie grecque, Acacallis(en grec ancien Ἀκακαλλίς), aussi connue sous le nom d'Acalle ou Akalle(en grec ancien Ἀκάλλη) est une des filles de Minos et de Pasiphaé, sœur de Phèdre et d'Ariane. Elle engendre avec Apollon, Garamas (appelé également Amphithémis) qui donne son nom aux Garamantes, ainsi que Naxos et Milétos, qui fondent tous deux une ville portant leur nom. Avec Hermès, elle engendre Cydon. Minos, indigné par son inconduite, la chasse chaque fois qu'elle est enceinte. Il l'exile en Libye où elle donne naissance à Garamas. A nouveau enceinte, elle aurait enfanté Milétos dans une forêt et l'enfant fut élevé par une louve, animal rattaché à Apollon puis par des bergers. (fr)
- Acacallide (in greco antico: Ἀκακαλλίς, Akakallìs), o Acalle, è un personaggio della mitologia greca. Fu una principessa di Creta. (it)
- Acacalis, na mitologia grega, foi uma ninfa, amante de Apolo, de quem teve um filho chamado e uma filha chamada , que foram amamentados por uma cabra, cuja imagem se encontrava no templo de Delfos. Há uma versão que diz também ter sido chamada Dione, sendo filha de Minos e de Latona, amada por Hermes e por Apolo. Do primeiro teve um filho, , fundador da cidade cretense de Cidônia; do segundo, três: , epônimo da ilha de Naxos, Mileto e , conhecido também como ou . Quando esperava o último, Minos, irritado com seu procedimento, exilou-a para uma região da Líbia. É essa a origem do povo nômade dos garamantes. (pt)
- Acacallis (Oudgrieks: Ἀκακαλλίς) is in de Griekse mythologie een dochter van Minos. (nl)
- Akalle (także Akakallis) – w mitologii greckiej córka Minosa i Pazyfae. Siostra m.in. Ariadny, Androgeosa, Glaukosa, , Fedry i Katreusa. Została uwiedziona przez Hermesa i urodziła mu syna – założyciela Kydonii. Inne źródła podają, że Kydon był synem Akalle i Apolla lub też, że Akalle i Apollo mieli trzech synów: Miletosa, i . W części źródeł, gdy jej ojciec dowiedział się, że została uwiedziona i zaszła w ciążę, wygnał ją do Libii – tam Akalle urodziła Cydona. Według innych wersji mitu, Akalle urodziła na Krecie Miletosa i bojąc się gniewu Minosa, ukryła swojego syna, a Apollo zapewnił mu, jako niemowlęciu, opiekę wilczycy, zaś później oddał na wychowanie pastuchowi. Miletos wyrósł na mocnego i przystojnego mężczyznę i jako taki został zauważony przez Minosa. Uciekł z Krety przed pożądaniem dziada i założył miasto Milet. (pl)
- Акакаллида или Акалла (др.-греч. Ἀκακαλλίς, Ἀκάλλη) — персонаж древнегреческой мифологии. По разным вариантам мифа нимфа или принцесса из дома критского царя Миноса. Возлюбленная Аполлона или Гермеса. В древнегреческих источниках названа матерью нескольких героев-эпонимов различных городов и областей Древней Эллады. Согласно современным представлениям в мифах об Акакаллиде нашла отображение тесная взаимосвязь между общеэллинским дельфийским и критским верованиями. (ru)
- Акалла (також Акакалліда; грец. Ἀκάλλη, Ἀκακαλλίς) — дочка Міноса і Пасіфаї. Народила від Гермеса сина Кідона. Перша кохана Аполлона, від якого вона народила Мілета. У страху перед своїм батьком Акалла сховала немовля в лісі, де його вигодувала вовчиця і виховали пастухи. Мінос відвіз її до Лівії, де вона народила від Аполлона ще одного сина Амфітеміда, а потім Аякса. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Η Ακάλλη ήταν κόρη του Μίνωα και της Πασιφάης, πριγκίπισσα της Κρήτης. (el)
- Acacallis (Ancient Greek: Ἀκακαλλίς means 'unwalled') in Greek mythology, was princess of Crete. The Bibliotheca calls her Acalle (Ἀκάλλη). (en)
- En la mitología griega Acacalis, Acacálide o Acalis (en griego antiguo Ακακαλλίς) fue una amante de Apolo, de quien tuvo un hijo llamado Filandro y una hija llamada , que fueron amamantados por una cabra cuya imagen se veía en el templo de Delfos. Una versión dice que Acacálide fue hija de Minos y de Pasífae, o Latona, y madre de Cidón, y otra que fue la mujer de Minos y madre de Oaxus, fundador de Oaxa en Creta. Sus hijos también reciben los nombres de y Mileto, quien fundó la ciudad de su nombre. (es)
- Acacallide (in greco antico: Ἀκακαλλίς, Akakallìs), o Acalle, è un personaggio della mitologia greca. Fu una principessa di Creta. (it)
- Acacalis, na mitologia grega, foi uma ninfa, amante de Apolo, de quem teve um filho chamado e uma filha chamada , que foram amamentados por uma cabra, cuja imagem se encontrava no templo de Delfos. Há uma versão que diz também ter sido chamada Dione, sendo filha de Minos e de Latona, amada por Hermes e por Apolo. Do primeiro teve um filho, , fundador da cidade cretense de Cidônia; do segundo, três: , epônimo da ilha de Naxos, Mileto e , conhecido também como ou . Quando esperava o último, Minos, irritado com seu procedimento, exilou-a para uma região da Líbia. É essa a origem do povo nômade dos garamantes. (pt)
- Acacallis (Oudgrieks: Ἀκακαλλίς) is in de Griekse mythologie een dochter van Minos. (nl)
- Акакаллида или Акалла (др.-греч. Ἀκακαλλίς, Ἀκάλλη) — персонаж древнегреческой мифологии. По разным вариантам мифа нимфа или принцесса из дома критского царя Миноса. Возлюбленная Аполлона или Гермеса. В древнегреческих источниках названа матерью нескольких героев-эпонимов различных городов и областей Древней Эллады. Согласно современным представлениям в мифах об Акакаллиде нашла отображение тесная взаимосвязь между общеэллинским дельфийским и критским верованиями. (ru)
- Акалла (також Акакалліда; грец. Ἀκάλλη, Ἀκακαλλίς) — дочка Міноса і Пасіфаї. Народила від Гермеса сина Кідона. Перша кохана Аполлона, від якого вона народила Мілета. У страху перед своїм батьком Акалла сховала немовля в лісі, де його вигодувала вовчиця і виховали пастухи. Мінос відвіз її до Лівії, де вона народила від Аполлона ще одного сина Амфітеміда, а потім Аякса. (uk)
- Acacalis (en grec antic Ἀκακαλλίς), va ser, segons la mitologia grega, una princesa de Creta, filla de Minos i de Pasífae. Estimada per Apol·lo i per Hermes, del primer va concebre Amfímeris, (dit també Garamant), Naxos (que va donar nom a l'illa anomenada Naxos) i Milet, epònim de la ciutat de Milet. Amb Hermes va tenir Cidó. Embarassada d'Amfímeris, el rei Minos, irritat amb ella, la desterrà lluny de Creta i l'envià a Líbia, on el seu fill, amb el nom de Garamant, va donar lloc al poble nòmada dels Garamants. Quan anava a donar a llum el seu tercer fill, Milet, Acacalis, tement la còlera del seu pare, va fugir del palau i es va amagar als boscos. Allà va néixer el petit Milet. Com que no el podia criar, la noia abandonà el nen sota d'un arbre, però, per ordre d'Apol·lo, les llobes del b (ca)
- Akakallis (altgriechisch Ἀκακαλλίς Akakallís; auch Akalle genannt) ist eine Frauengestalt der griechischen Mythologie. Akakallis war eine kretische Lokalheroine, Tochter des Königs Minos und der Pasiphaë sowie die Geliebte des Hermes und des Apollon. Dem Letzteren gebar sie die Söhne , Miletos sowie , dessen alternativer Name Garamas lautete. Als sie mit Amphithemis schwanger wurde, verbannte Minos sie als Strafe für diese verbotene Beziehung nach Libyen, wo sie dann diesen Sohn zur Welt brachte. Nach der Geburt des Miletos flüchtete sie aus Angst vor ihrem Vater und setzte das Kind im Wald aus. Apollon sorgte jedoch dafür, dass Wölfe es nährten und bewachten, bis es von Hirten entdeckt wurde, die sich seiner annahmen. (de)
- Dans la mythologie grecque, Acacallis(en grec ancien Ἀκακαλλίς), aussi connue sous le nom d'Acalle ou Akalle(en grec ancien Ἀκάλλη) est une des filles de Minos et de Pasiphaé, sœur de Phèdre et d'Ariane. Elle engendre avec Apollon, Garamas (appelé également Amphithémis) qui donne son nom aux Garamantes, ainsi que Naxos et Milétos, qui fondent tous deux une ville portant leur nom. Avec Hermès, elle engendre Cydon. (fr)
- Akalle (także Akakallis) – w mitologii greckiej córka Minosa i Pazyfae. Siostra m.in. Ariadny, Androgeosa, Glaukosa, , Fedry i Katreusa. Została uwiedziona przez Hermesa i urodziła mu syna – założyciela Kydonii. Inne źródła podają, że Kydon był synem Akalle i Apolla lub też, że Akalle i Apollo mieli trzech synów: Miletosa, i . (pl)
|
