| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- The Abrolhos Archipelago (Portuguese: Arquipélago de Abrolhos) are a group of 5 small islands with coral reefs off the southern coast of Bahia state in the northeast of Brazil, between 17º25’—18º09’ S and 38º33’—39º05’ W. Caravelas is the nearest town. Their name comes from the Portuguese: abrolho ("Abre Olhos" meaning: Open your eyes), a rock awash or submerged sandbank that is a danger to ships. There is a conspicuous shipwreck in the group, SS Rosalinda. (en)
- La insularo Abrolhos estas grupo de 5 malgrandaj insuloj kun koralrifoj ĉe la suda marbordo de la ŝtato Bahio en la de Brazilo, inter 17º25’—18º09’ S kaj 38º33’—39º05’ Ok. Caravelas estas la plej proksima urbo. Ties nomo devenas el la portugala vorto abrolho, nome rifo aŭ merĝita sablobenko kiu estas danĝero por ŝipoj. Estas rimarkinda vrako en la grupo. (eo)
- El archipiélago de Abrolhos (en portugués, Arquipélago de Abrolhos) es un archipiélago volcánico brasileño situado en el océano Atlántico, perteneciente al estado de Bahía, a 52 kilómetros del puerto de , en total posee una superficie de 50 km² (si se incluyen las áreas marina tiene 913 km²). El archipiélago está constituido por cinco islas, las cuales están dispersas en un área la cual fue declarada en 1983 parque nacional Marino por el gobierno brasileño. Este parque es controlado por el IBAMA (Instituto Brasileño del Medio Ambiente y Recursos Renovables), con apoyo de la Marina Brasileña. (es)
- Die Abrolhos sind eine im Südatlantik gelegene brasilianische Inselgruppe. Sie gehört zum (portugiesisch Parque Nacional Marinho dos Abrolhos). (de)
- L'archipel des Abrolhos (en portugais : Arquipélago dos Abrolhos) est un ensemble de récifs coralliens situés dans l'océan Atlantique au Brésil dans l'État de Bahia. L'archipel est composé de 5 îles: Santa Bárbara, Sueste, Redonda, Guarita et Siriba et de 6 récifs submergés: Parcel dos Abrolhos, Parcel das Paredes, Récif Sebastião Gomes, Récif Coroa Vermelha, Récif Viçosa et Récif Timbebas. L'archipel dont son aire maritime de 913 km2 a été déclaré parc national marin des Abrolhos (Parque Nacional Marinho dos Abrolhos) par le décret n° 88.218, du 6 avril 1983. (fr)
- Wyspy Abrolhos – archipelag złożony z pięciu wysp na Oceanie Atlantyckim, położony u wybrzeży brazylijskiego stanu Bahia, pomiędzy 17º25’—18º09’ S i 38º33’—39º05’ W. Na wyspach znajduje się (portugalski: Parque Nacional dos Abrolhos Marinho) założony w 1983 roku, baza brazylijskiej marynarki wojennej i latarnia morska. Wyspy tego archipelagu to:
* Ilha Santa Bárbara
* Ilha Siriba
* Ilha Redonda
* Ilha Sueste
* Ilha Guarita (pl)
- De Abrolhos Archipel ook wel Abrolhos Eilanden genoemd, is een groep van vijf eilandjes aan de kust van de staat Bahia in het zuidoosten van Brazilië. De naam zou komen van het Portugese woord "abrolho" wat betekent scherpe rots of zandbank. De eilanden werden ontdekt door baron en tijdens een tweede reis van de Beagle werden ze volledig in kaart gebracht door kapitein Robert FitzRoy vanwege de gevaarlijke riffen. Tussen 27 en 30 maart 1832 bracht men alle riffen en gevaarlijke rotsen in kaart terwijl Charles Darwin de geologie, fauna en flora bestudeerde. De koraalriffen en het ondiepe water zijn rijk aan leven. De onbewoonde eilanden zijn een broedplaats voor vele vogelsoorten en behoren daarom sinds 1983 tot het Marien nationaal park Abrolhos. Het is daarom streng verboden aan te meren op Ilha Guarita en Ilha Sueste. (nl)
- Abrolhos é um arquipélago costeiro localizado no Oceano Atlântico, a cerca de 65 quilômetros do litoral sul do estado brasileiro da Bahia. É constituído por cinco ilhas, estando a trinta e seis milhas náuticas da costa de Caravelas. As cinco ilhas do arquipélago são: Ilha de Santa Bárbara (sob controle da Marinha do Brasil, onde está o farol e também a única habitada), Ilha Siriba, Ilha Redonda, Ilha Sueste e Ilha Guarita. Três delas são áreas intangíveis (Redonda, Guarita e Sueste), ou seja, o desembarque nestas ilhas é proibido. Somente as Ilhas Siriba e Santa Bárbara são abertas à visitação e de forma totalmente programada, monitorada e supervisionada pelo ICMBio e pela Marinha do Brasil respectivamente. As ilhas estão dispersas numa área total de 913 quilômetros quadrados, área que pertence ao Parque Nacional Marinho dos Abrolhos, controlado pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio) com apoio da Marinha do Brasil. O arquipélago foi a primeira área do Brasil que recebeu o título de "Parque Nacional Marinho", pelo decreto n.° 88.218, de 6 de abril de 1983. A origem do seu nome vem da língua portuguesa, tendo primeiramente sido registrado em diversos mapas como um aviso aos navegadores por frequentes acidentes e naufrágios causados pela formação de corais e que dificultavam a navegação: "Abre Olhos". (pt)
- Arquipélago dos Abrolhos är öar i Brasilien. De ligger i delstaten Bahia, i den sydöstra delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Brasília. (sv)
- 阿布羅略斯群島（葡萄牙語：Ilhas de Abrolhos）是巴西的群島，位於該國東南部巴伊亞州的阿布羅略斯海洋國家公園，距離卡拉韋拉斯36海里，由5座小島組成，面積50平方公里。 (zh)
|
| dbo:areaTotal
|
- 50000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8981 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:archipelago
|
- Arquipélago de Abrolhos (en)
|
| dbp:areaKm
| |
| dbp:country
| |
| dbp:countryAdminDivisions
| |
| dbp:countryAdminDivisionsTitle
|
- Region (en)
- State (en)
- Administration (en)
|
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageName
|
- Archipel de Abrolhos1.jpg (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:majorIslands
| |
| dbp:name
|
- Abrolhos Archipelago (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Arquipélago de Abrolhos (en)
|
| dbp:nativeNameLink
| |
| dbp:population
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Brazil#Atlantic Ocean (en)
|
| dbp:pushpinMapMark
|
- Cercle rouge 100%.svg (en)
|
| dbp:pushpinMarkWidth
| |
| dbp:totalIslands
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- -17.926111111111112 -38.93527777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Abrolhos Archipelago (Portuguese: Arquipélago de Abrolhos) are a group of 5 small islands with coral reefs off the southern coast of Bahia state in the northeast of Brazil, between 17º25’—18º09’ S and 38º33’—39º05’ W. Caravelas is the nearest town. Their name comes from the Portuguese: abrolho ("Abre Olhos" meaning: Open your eyes), a rock awash or submerged sandbank that is a danger to ships. There is a conspicuous shipwreck in the group, SS Rosalinda. (en)
- La insularo Abrolhos estas grupo de 5 malgrandaj insuloj kun koralrifoj ĉe la suda marbordo de la ŝtato Bahio en la de Brazilo, inter 17º25’—18º09’ S kaj 38º33’—39º05’ Ok. Caravelas estas la plej proksima urbo. Ties nomo devenas el la portugala vorto abrolho, nome rifo aŭ merĝita sablobenko kiu estas danĝero por ŝipoj. Estas rimarkinda vrako en la grupo. (eo)
- El archipiélago de Abrolhos (en portugués, Arquipélago de Abrolhos) es un archipiélago volcánico brasileño situado en el océano Atlántico, perteneciente al estado de Bahía, a 52 kilómetros del puerto de , en total posee una superficie de 50 km² (si se incluyen las áreas marina tiene 913 km²). El archipiélago está constituido por cinco islas, las cuales están dispersas en un área la cual fue declarada en 1983 parque nacional Marino por el gobierno brasileño. Este parque es controlado por el IBAMA (Instituto Brasileño del Medio Ambiente y Recursos Renovables), con apoyo de la Marina Brasileña. (es)
- Die Abrolhos sind eine im Südatlantik gelegene brasilianische Inselgruppe. Sie gehört zum (portugiesisch Parque Nacional Marinho dos Abrolhos). (de)
- L'archipel des Abrolhos (en portugais : Arquipélago dos Abrolhos) est un ensemble de récifs coralliens situés dans l'océan Atlantique au Brésil dans l'État de Bahia. L'archipel est composé de 5 îles: Santa Bárbara, Sueste, Redonda, Guarita et Siriba et de 6 récifs submergés: Parcel dos Abrolhos, Parcel das Paredes, Récif Sebastião Gomes, Récif Coroa Vermelha, Récif Viçosa et Récif Timbebas. L'archipel dont son aire maritime de 913 km2 a été déclaré parc national marin des Abrolhos (Parque Nacional Marinho dos Abrolhos) par le décret n° 88.218, du 6 avril 1983. (fr)
- Wyspy Abrolhos – archipelag złożony z pięciu wysp na Oceanie Atlantyckim, położony u wybrzeży brazylijskiego stanu Bahia, pomiędzy 17º25’—18º09’ S i 38º33’—39º05’ W. Na wyspach znajduje się (portugalski: Parque Nacional dos Abrolhos Marinho) założony w 1983 roku, baza brazylijskiej marynarki wojennej i latarnia morska. Wyspy tego archipelagu to:
* Ilha Santa Bárbara
* Ilha Siriba
* Ilha Redonda
* Ilha Sueste
* Ilha Guarita (pl)
- Arquipélago dos Abrolhos är öar i Brasilien. De ligger i delstaten Bahia, i den sydöstra delen av landet, 1 000 km öster om huvudstaden Brasília. (sv)
- 阿布羅略斯群島（葡萄牙語：Ilhas de Abrolhos）是巴西的群島，位於該國東南部巴伊亞州的阿布羅略斯海洋國家公園，距離卡拉韋拉斯36海里，由5座小島組成，面積50平方公里。 (zh)
- De Abrolhos Archipel ook wel Abrolhos Eilanden genoemd, is een groep van vijf eilandjes aan de kust van de staat Bahia in het zuidoosten van Brazilië. De naam zou komen van het Portugese woord "abrolho" wat betekent scherpe rots of zandbank. De eilanden werden ontdekt door baron en tijdens een tweede reis van de Beagle werden ze volledig in kaart gebracht door kapitein Robert FitzRoy vanwege de gevaarlijke riffen. Tussen 27 en 30 maart 1832 bracht men alle riffen en gevaarlijke rotsen in kaart terwijl Charles Darwin de geologie, fauna en flora bestudeerde. (nl)
- Abrolhos é um arquipélago costeiro localizado no Oceano Atlântico, a cerca de 65 quilômetros do litoral sul do estado brasileiro da Bahia. É constituído por cinco ilhas, estando a trinta e seis milhas náuticas da costa de Caravelas. As cinco ilhas do arquipélago são: Ilha de Santa Bárbara (sob controle da Marinha do Brasil, onde está o farol e também a única habitada), Ilha Siriba, Ilha Redonda, Ilha Sueste e Ilha Guarita. Três delas são áreas intangíveis (Redonda, Guarita e Sueste), ou seja, o desembarque nestas ilhas é proibido. Somente as Ilhas Siriba e Santa Bárbara são abertas à visitação e de forma totalmente programada, monitorada e supervisionada pelo ICMBio e pela Marinha do Brasil respectivamente. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Abrolhos Archipelago (en)
- Abrolhos (de)
- Abrolhos (eo)
- Archipiélago de Abrolhos (es)
- Archipel des Abrolhos (fr)
- Arcipelago delle Abrolhos (it)
- Abrolhos Archipel (nl)
- Abrolhos (pl)
- Abrolhos (pt)
- Arquipélago dos Abrolhos (sv)
- 阿布羅略斯群島 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-38.935276031494 -17.926111221313)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Abrolhos Archipelago (en)
|
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
