| dbo:abstract
|
- عبد الولي الشيخ أحمد محمد (بالصومالية: Cabdiweli Sheekh Axmed) هو سياسي واقتصادي صومالي كان رئيس وزراء الصومال السابع عشر، شغل هذا المنصب للفترة من 21 ديسمبر 2013 إلى 24 ديسمبر 2014. (ar)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (somalisch Cabdiweli Sheekh Axmed, arabisch عبدالولي الشيخ أحمد), (* 1959 in Baardheere) ist ein somalischer Geschäftsmann, Ökonom und Politiker. Vom 12. Dezember 2013 bis zum 6. Dezember 2014 war er Premierminister von Somalia. (de)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (Somali: Cabdiweli Sheekh Axmed, Arabic: عبدالولي الشيخ أحمد; born 1959), also known as Abdiweli Sheikh Ahmed Mohammad, is a Somali economist and politician. He previously worked in the Somali military government as a Livestock Marketing Specialist and later on in mainly leadership positions with a number of international organizations, including the World Bank, USAID, African Union/IBAR, the European Union, the Bank of Canada, COMESA, and the Islamic Development Bank in Jeddah. From December 2013 to December 2014, Ahmed served as the Prime Minister of Somalia. During his tenure, he enacted several domestic reforms as part of the local post-conflict development process. Among these initiatives were developing a Work Plan within the framework of Vision 2016 and in line with the New Deal Compact and the Peace and Stabilisation Goals, putting in place a new security task force and committees, approving a new Anti-terrorism law, developing stabilization initiatives for liberated areas, launching national reconciliation talks, opening a new office for a religious scholarship, an Aviation Training Academy and a Meteorological institute in the capital Mogadishu, conducting a Population Estimation Survey for Somalia (PESS) in conjunction with the federal Ministry of Planning and International Cooperation, approving a new Media Law, appointing new ministerial subcommittees within the Federal Cabinet, establishing a new five-member independent Constitutional Review and Implementation Commission, and passing legislation for a new National Electoral Commission and a Boundary and Federalization Commission. Ahmed sought to strengthen bilateral cooperation with the United Arab Emirates in the areas of capacity building and the rehabilitation of government institutions, reaffirmed the Somali Armed Forces' participation in the regional EASF joint defense program, ratified three core International Labour Organization conventions on behalf of the Federal Republic of Somalia, adopted the UN Convention on the Rights of the Child, and signed the first National Indicative Programme (NIP) between Somalia and the European Union in 25 years. As of February 2015, Ahmed serves as the Chairman of the Somali Forum for Unity and Democracy. (en)
- Abdiweli Cheikh Ahmed est un homme d'État somalien né le 21 octobre 1958 à Bardera en Somalie. Il a été premier ministre de son pays du 21 décembre 2013 au 24 décembre 2014. (fr)
- アブディウェリ・シェイハ・アフメド・モハメド (アラビア語: عبدالولي الشيخ أحمد, ラテン文字転写: Abdiweli Sheikh Ahmed Mohamed, ソマリ語: Cabdiweli Sheekh Axmed、1959年 - )はソマリアの経済学者、外交官、政治家。2013年12月から2014年12月まで同国首相。世界銀行、アメリカ合衆国国際開発庁、アフリカ連合/IBAR、欧州連合、カナダ銀行、東南部アフリカ市場共同体、ジッダのイスラム開発銀行などで勤務経験を持つ。2013年12月から2014年12月までソマリアの首相。 既婚者で、子供がいる。 なお、彼の個人名は「アブディウェリ」であり、「シェイハ」は称号、「アフメド」以降は父祖の名である（一般的には個人名・父名・祖父名・・・と並べる）。ソマリアの報道機関ガローウェ・オンラインなどは「モハメド」を、ロイターは「アフメド」を呼称に使っている。この記事では主としてアフメドで記述する。 過去に仕事でエチオピア、ジブチ、エジプト、イエメン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦, ザンビア、ケニア、マレーシアなどに住んだ。そのため、母語ソマリ語の他、アラビア語、イタリア語、英語に堪能で、フランス語もできる。 (ja)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (in arabo: عبدالولي الشيخ أحمد; Bardera, 1959) è un politico somalo. È stato Primo ministro della Somalia dal 21 dicembre 2013 al 24 dicembre 2014. (it)
- Cabdiwali Sheekh Axmed (arab. عبدالولي الشيخ أحمد; ur. w 1959 roku w Baardheere) – somalijski ekonomista, dyplomata i polityk. Premier Somalii od 21 grudnia 2013 roku do 24 grudnia 2014. Absolwent , i Uniwersytetu Ottawy. Abd al-Wali Szajch Ahmad urodził się w 1959 w mieście Baardheere w regionie Gedo na południu Somalii. Posiada wykształcenie ekonomiczne, studiował na uniwersytecie w Mogadiszu, Ottawie, gdzie zamieszkał po wybuchu wojny domowej w Somalii nabywając kanadyjskie obywatelstwo. Posiada również kilka amerykańskich dyplomów zawodowych. Pracował w bankach oraz licznych organizacjach międzynarodowych rządowych i pozarządowych. Jest poliglotą, zna bowiem somalijski, arabski, włoski, francuski i angielski. Po uchwaleniu wotum nieufności wobec gabinetu Abdi Farah Shirdon Saaida, został nominowany i następnie zaprzysiężony 21 grudnia 2013 na nowego premiera Somalii. 17 stycznia 2014 premier przedstawił skład gabinetu, zaaprobowany przez parlament 21 stycznia 2014. Jest żonaty i ma jedno dziecko. (pl)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (Somali: Cabdiweli Sheekh Axmed, Arabic: عبدالولي الشيخ أحمد; nascido em 1959), também conhecido como Abdiweli Sheikh Ahmed Mohammad, é um economista, diplomata e político somaliano. Foi também primeiro-ministro da Somália. (pt)
- Абдивели Шейх Ахмед (сомал. Cabdiweli Sheekh Axmed, араб. عبدالولي الشيخ أحمد; род. октябрь 1958, Бардера, Барадхере[d]), также известен как Абдивели Шейх Ахмед Мухаммад — сомалийский экономист и политик. Ранее он работал в военном правительстве Сомали в качестве специалиста по маркетингу скота, а затем занимал в основном руководящие должности в ряде международных организаций, включая Всемирный банк, USAID, Африканский союз / IBAR, Европейский союз, Банк Канады, COMESA, и Исламский банк развития в Джидде. С декабря 2013 года по декабрь 2014 года Ахмед занимал пост премьер-министра Сомали. За время своего пребывания в должности он провёл ряд внутренних реформ в рамках местного процесса постконфликтного развития. Среди этих инициатив были разработка рабочего плана в рамках «Vision 2016» и в соответствии с Соглашением о новом курсе и целями мира и стабилизации, создание новой целевой группы и комитетов по безопасности, принятие нового закона о борьбе с терроризмом, развитие стабилизации инициативы для освобождённых районов, начало переговоров о национальном примирении, открытие нового офиса для религиозных стипендий, Академии авиационной подготовки и метеорологического института в столице Сомали Могадишо, проведение обследования оценки населения Сомали (PESS) совместно с федеральным министерством планирования и международного сотрудничества утверждение нового закона о СМИ, назначение новых министерских подкомитетов в рамках , создание новой независимой Комиссии по пересмотру и осуществлению Конституции в составе пяти членов, а также принятие закона о создании новой Национальной избирательной комиссии и Комиссии по границам и федерализации. Ахмед стремился укрепить двустороннее сотрудничество с Объединёнными Арабскими Эмиратами в областях наращивания потенциала и восстановления государственных институтов, подтвердил участие Сомалийских вооружённых сил в региональной совместной программе обороны EASF, ратифицировал три основные конвенции Международной организации труда от имени Федеративной Республики Сомали, принял Конвенцию ООН о правах ребёнка и подписал первую Национальную индикативную программу (НПИ) между Сомали и Европейским союзом. С февраля 2015 года Ахмед является председателем Сомалийского форума за единство и демократию. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- عبد الولي الشيخ أحمد محمد (بالصومالية: Cabdiweli Sheekh Axmed) هو سياسي واقتصادي صومالي كان رئيس وزراء الصومال السابع عشر، شغل هذا المنصب للفترة من 21 ديسمبر 2013 إلى 24 ديسمبر 2014. (ar)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (somalisch Cabdiweli Sheekh Axmed, arabisch عبدالولي الشيخ أحمد), (* 1959 in Baardheere) ist ein somalischer Geschäftsmann, Ökonom und Politiker. Vom 12. Dezember 2013 bis zum 6. Dezember 2014 war er Premierminister von Somalia. (de)
- Abdiweli Cheikh Ahmed est un homme d'État somalien né le 21 octobre 1958 à Bardera en Somalie. Il a été premier ministre de son pays du 21 décembre 2013 au 24 décembre 2014. (fr)
- アブディウェリ・シェイハ・アフメド・モハメド (アラビア語: عبدالولي الشيخ أحمد, ラテン文字転写: Abdiweli Sheikh Ahmed Mohamed, ソマリ語: Cabdiweli Sheekh Axmed、1959年 - )はソマリアの経済学者、外交官、政治家。2013年12月から2014年12月まで同国首相。世界銀行、アメリカ合衆国国際開発庁、アフリカ連合/IBAR、欧州連合、カナダ銀行、東南部アフリカ市場共同体、ジッダのイスラム開発銀行などで勤務経験を持つ。2013年12月から2014年12月までソマリアの首相。 既婚者で、子供がいる。 なお、彼の個人名は「アブディウェリ」であり、「シェイハ」は称号、「アフメド」以降は父祖の名である（一般的には個人名・父名・祖父名・・・と並べる）。ソマリアの報道機関ガローウェ・オンラインなどは「モハメド」を、ロイターは「アフメド」を呼称に使っている。この記事では主としてアフメドで記述する。 過去に仕事でエチオピア、ジブチ、エジプト、イエメン、サウジアラビア、アラブ首長国連邦, ザンビア、ケニア、マレーシアなどに住んだ。そのため、母語ソマリ語の他、アラビア語、イタリア語、英語に堪能で、フランス語もできる。 (ja)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (in arabo: عبدالولي الشيخ أحمد; Bardera, 1959) è un politico somalo. È stato Primo ministro della Somalia dal 21 dicembre 2013 al 24 dicembre 2014. (it)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (Somali: Cabdiweli Sheekh Axmed, Arabic: عبدالولي الشيخ أحمد; nascido em 1959), também conhecido como Abdiweli Sheikh Ahmed Mohammad, é um economista, diplomata e político somaliano. Foi também primeiro-ministro da Somália. (pt)
- Abdiweli Sheikh Ahmed (Somali: Cabdiweli Sheekh Axmed, Arabic: عبدالولي الشيخ أحمد; born 1959), also known as Abdiweli Sheikh Ahmed Mohammad, is a Somali economist and politician. He previously worked in the Somali military government as a Livestock Marketing Specialist and later on in mainly leadership positions with a number of international organizations, including the World Bank, USAID, African Union/IBAR, the European Union, the Bank of Canada, COMESA, and the Islamic Development Bank in Jeddah. As of February 2015, Ahmed serves as the Chairman of the Somali Forum for Unity and Democracy. (en)
- Cabdiwali Sheekh Axmed (arab. عبدالولي الشيخ أحمد; ur. w 1959 roku w Baardheere) – somalijski ekonomista, dyplomata i polityk. Premier Somalii od 21 grudnia 2013 roku do 24 grudnia 2014. Absolwent , i Uniwersytetu Ottawy. Po uchwaleniu wotum nieufności wobec gabinetu Abdi Farah Shirdon Saaida, został nominowany i następnie zaprzysiężony 21 grudnia 2013 na nowego premiera Somalii. 17 stycznia 2014 premier przedstawił skład gabinetu, zaaprobowany przez parlament 21 stycznia 2014. Jest żonaty i ma jedno dziecko. (pl)
- Абдивели Шейх Ахмед (сомал. Cabdiweli Sheekh Axmed, араб. عبدالولي الشيخ أحمد; род. октябрь 1958, Бардера, Барадхере[d]), также известен как Абдивели Шейх Ахмед Мухаммад — сомалийский экономист и политик. Ранее он работал в военном правительстве Сомали в качестве специалиста по маркетингу скота, а затем занимал в основном руководящие должности в ряде международных организаций, включая Всемирный банк, USAID, Африканский союз / IBAR, Европейский союз, Банк Канады, COMESA, и Исламский банк развития в Джидде. (ru)
|
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
