| dbo:abstract
|
- Abu-l-Fawaris Abd-al-Màlik ibn Nuh ibn Nasr, més conegut simplement com a Abd-al-Màlik (I) ibn Nuh o pels làqabs al-Màlik al-Muwàffaq en vida i al-Màlik al-Muàyyad pòstumament (944 - 961) fou emir de la dinastia samànida a Transoxiana i Khurasan (954-961). Sota el govern del seu pare Nuh I ben Nasr (943-954) havien sorgit problemes amb els ambiciosos amirs (generals) turcs especialment amb Abu Ali Čagani, governador del Khurasan, que tenia una poderosa base de suport al Čaganiyan a l'alt Oxus, i amb Abu Ali Ibrahim Simdjuri, que posseïa extensos dominis al Kuhistan (o Kohistan), enfrontats un amb l'altra, i poc dòcils a l'autoritat de l'emir; a més van créixer les dificultats financeres per poder pagar als soldats i es van incrementar els impostos amb la inevitable pèrdua de suport; tot i aquest increment encara sovint els soldats turcs no podien cobrar i es produïren diversos motins. Abd al-Malik I ben Nuh va succeir al seu pare quan només tenia deu anys l'agost del 954, i fou proclamat a Bukharà. Va destituir a Abu Ali Čagani com a governador del Khurasan i va nomenar al seu lloc a Bakr ibn Malik. A Bukharà va nomenar un visir, Abu Mansur Muhammad ibn Uzayr. Més tard el govern del Khurasan va passar a Abu l-Hasan Mohammad Simdjuri i després el 960 a Abu Mansur Muhammad ibn Abd al-Razzak. Dos o tres anys abans fou nomenat visir a Bukharà Abu Djafar al-Utbi i el 959 aquest càrrec va passar a Abu Mansur Yusuf ibn Isḥak. L'emir va intentar contínuament desfer-se de la tutela dels seus amirs o generals i un d'aquestos, Baktegin, fou executat, però els desordres que van seguir el van aconsellar nomenar governador del Khurasan al amir esclau turc Alptegin (961) al que acabava de destituir de comandant en cap de l'exèrcit, càrrec que va donar a Abu Nasr Mansur ibn Baykara. El càrrec de visir va passar a Abu Ali Muhammad Balami, poc adequat per fer la tasca i que va actuar com a agent de Alptegin; el visir no donava un pas sense haver consultat prèviament al governador del Khurasan, o sense haver rebut un suggeriment d'aquest. Abd al-Malik va morir d'una caiguda de cavall mentre jugava al polo a Bukharà amb només 17 anys (novembre del 961). El va succeir el seu germà Mansur I ben Nuh (961-976). (ca)
- عبد الملك الأول كان أمير الدولة السامانية من 954 حتى 961 وهو ابن وخليفة نوح الأول، تميز عهده بالصراعات الداخلية. توفي بعد سقوطه من حصانه أثناء لعبة البولو في بخارى. خلفه في الحكم أخيه منصور الأول. (ar)
- Abd al-Malik I (Persian: عبدالملک; 936 or 944/5 – November 961) was amir of the Samanid Empire from 954 to 961. He was the son and successor of Nuh I (r. 943–954). His reign was marked by internal strife, with the Turkic slave-soldiers (ghulam) increasing in power. He died after falling from his horse during a game of polo at Bukhara; he was succeeded by his brother Mansur I, who was put on the throne by a faction of ghulams led by the Turkic slave-commander Fa'iq Khassa. (en)
- Abd al-Malik Ier, mort en fin de 961, était un émir des Samanides (954–961). Il était le fils de Hamid Nouh Ier. La mort de Nouh en 954 représente potentiellement un désastre pour l'État samanide, depuis que le rebelle Abu Ali Chaghani est en bonne position pour faire valoir ses droits sur le Khorassan, ayant à la fois le support des Bouyides et du Calife. Il meurt avant d'appuyer sa demande, évitant cependant à Abd al-Malik d'avoir affaire avec lui. Cependant, l'État samanide a une instabilité interne croissante durant le règne de Abd al-Malik. Le gouverneur du Khorassan, Bakr ibn Malik al-Farghani, est assassiné par les gardes turcs de l'émir. Il est remplacé quelque temps par Muhammad ibn Ibrahim Simjuri, et Abu Ja'far 'Utbi devient vizir. Cependant, le contingent turc de l'armée gagne rapidement de plus en plus de pouvoir. Le leader turque Alptegîn réussit à gagner le poste de gouverneur du Khorassan pour lui-même, et à promouvoir Muhammad ibn Abu 'Ali Muhammad Bal'ami, le fils du vizir de Nasr, à ce poste. Le nouveau vizir, cependant, tombe sous l'influence des Turcs, cimentant encore plus leur emprise sur le pouvoir à l'intérieur de l'État. Abd al-Malik est incapable de stopper l'expansion du pouvoir turc, ce qui a pour conséquence que les Turcs exercent effectivement le contrôle quand il meurt en 961. À la suite de sa mort, Alptegîn essaye de nommer le fils de Abd al-Malik émir, mais un autre groupe, mené par , réussit à mettre le frère d'Abd al-Malik Mansur Ier sur le trône. (fr)
- Abd al-Malik I, (in persiano عبدالملک) (936 o 944-945 – Bukhara, novembre 961), fu un emiro dell'impero samanide rimasto al potere dal 954 al 961. Figlio e successore di Nuh I (al potere dal 943 al 954), il suo mandato fu segnato da lotte intestine dovute all'aumento del potere concesso agli schiavi-soldato di etnia turca (in arabo: ghulam). Morì dopo essere caduto da cavallo durante una partita di polo a Bukhara; gli succedette il fratello , insediato sul trono da una fazione di ghulam guidata dal comandante schiavista turco Fa'iq Khassa. (it)
- Abd al-Malik I Ibn Nuh (pełne imię: Abu al-Fawaris Abd al-Malik I Ibn Nuh; ur. w 944 r., zm. w listopadzie 961) – emir Samanidów w latach 954 – 961. (pl)
- Áбд аль-Мали́к I (перс. عبدالملک; 936 или 944/5 ноябрь 961) — саманидский правитель Хорасана и Мавераннахра (954—961), преемник своего отца Нуха I. Согласно позднему источнику (переводу Ахмеда аль-Кубави «Истории Бухары» Наршахи), во время вступления на престол ему было всего лишь 10 лет. Война с Буидами, начатая при Нухе, была закончена при нём (955—956 гг.) миром, не особенно выгодным для Саманидов. Как показывают монеты, заключение мира было связано с признанием халифа аль-Мути. О внутреннем положении страны при Абд аль-Малике известно мало. Из этих немногих известий не видно, заслужил ли юный государь те похвалы, которые ему расточает Макдиси. Реальная власть, по-видимому, оставалась в руках тюркских гулямов возвысившихся при Нухе. Характерно сообщение об убийстве наместника Хорасана Бекра ибн Мелика в Бухаре перед воротами дворца. Преждевременная смерть Абд аль-Малика была вызвана падением с лошади во время игры в човган. Его сын Наср, согласно Макдиси, был признан правителем лишь один день. (ru)
- Абд аль-Малік I (944 — 961) — саманідський правитель Хорасану і Мавераннахру (954–961), наступник свого батька Нуха ібн Hacpa. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- عبد الملك الأول كان أمير الدولة السامانية من 954 حتى 961 وهو ابن وخليفة نوح الأول، تميز عهده بالصراعات الداخلية. توفي بعد سقوطه من حصانه أثناء لعبة البولو في بخارى. خلفه في الحكم أخيه منصور الأول. (ar)
- Abd al-Malik I (Persian: عبدالملک; 936 or 944/5 – November 961) was amir of the Samanid Empire from 954 to 961. He was the son and successor of Nuh I (r. 943–954). His reign was marked by internal strife, with the Turkic slave-soldiers (ghulam) increasing in power. He died after falling from his horse during a game of polo at Bukhara; he was succeeded by his brother Mansur I, who was put on the throne by a faction of ghulams led by the Turkic slave-commander Fa'iq Khassa. (en)
- Abd al-Malik I, (in persiano عبدالملک) (936 o 944-945 – Bukhara, novembre 961), fu un emiro dell'impero samanide rimasto al potere dal 954 al 961. Figlio e successore di Nuh I (al potere dal 943 al 954), il suo mandato fu segnato da lotte intestine dovute all'aumento del potere concesso agli schiavi-soldato di etnia turca (in arabo: ghulam). Morì dopo essere caduto da cavallo durante una partita di polo a Bukhara; gli succedette il fratello , insediato sul trono da una fazione di ghulam guidata dal comandante schiavista turco Fa'iq Khassa. (it)
- Abd al-Malik I Ibn Nuh (pełne imię: Abu al-Fawaris Abd al-Malik I Ibn Nuh; ur. w 944 r., zm. w listopadzie 961) – emir Samanidów w latach 954 – 961. (pl)
- Абд аль-Малік I (944 — 961) — саманідський правитель Хорасану і Мавераннахру (954–961), наступник свого батька Нуха ібн Hacpa. (uk)
- Abu-l-Fawaris Abd-al-Màlik ibn Nuh ibn Nasr, més conegut simplement com a Abd-al-Màlik (I) ibn Nuh o pels làqabs al-Màlik al-Muwàffaq en vida i al-Màlik al-Muàyyad pòstumament (944 - 961) fou emir de la dinastia samànida a Transoxiana i Khurasan (954-961). Abd al-Malik va morir d'una caiguda de cavall mentre jugava al polo a Bukharà amb només 17 anys (novembre del 961). El va succeir el seu germà Mansur I ben Nuh (961-976). (ca)
- Abd al-Malik Ier, mort en fin de 961, était un émir des Samanides (954–961). Il était le fils de Hamid Nouh Ier. La mort de Nouh en 954 représente potentiellement un désastre pour l'État samanide, depuis que le rebelle Abu Ali Chaghani est en bonne position pour faire valoir ses droits sur le Khorassan, ayant à la fois le support des Bouyides et du Calife. Il meurt avant d'appuyer sa demande, évitant cependant à Abd al-Malik d'avoir affaire avec lui. (fr)
- Áбд аль-Мали́к I (перс. عبدالملک; 936 или 944/5 ноябрь 961) — саманидский правитель Хорасана и Мавераннахра (954—961), преемник своего отца Нуха I. Согласно позднему источнику (переводу Ахмеда аль-Кубави «Истории Бухары» Наршахи), во время вступления на престол ему было всего лишь 10 лет. Война с Буидами, начатая при Нухе, была закончена при нём (955—956 гг.) миром, не особенно выгодным для Саманидов. Как показывают монеты, заключение мира было связано с признанием халифа аль-Мути. (ru)
|
