| dbo:abstract
|
- تقرير لأكاديمية (بالألمانية: Ein Bericht für eine Akademie) قصة قصيرة ألمانية من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا، كتبها في أبريل من العام 1917 ونُشرت للمرة الأولى في نفس السنة في شهر نوفمبر بواسطة مارتين بوبر في المجلة الألمانية الشهرية التي اسسها «» (Der Jude) جنباً إلى جنب مع قصة أخرى من قصص كافكا «بنات آوى والعرب» (Schakale und Araber). القصة تنشر مرة أخرى في عام 1919 في مجموعة قصص قصيرة مسماة «طبيب ريفي» (Ein Landarzt) (ar)
- "A Report to an Academy" (German: "Ein Bericht für eine Akademie") is a short story by Franz Kafka, written and published in 1917. In the story, an ape named Red Peter, who has learned to behave like a human, presents to an academy the story of how he effected his transformation. The story was first published by Martin Buber in the German monthly Der Jude, along with another of Kafka's stories, "Jackals and Arabs" ("Schakale und Araber"). The story appeared again in a 1919 collection titled Ein Landarzt (A Country Doctor). (en)
- Informe para una academia es un cuento de Franz Kafka, publicado por primera vez en 1917 en la revista Der Jude, apareció en 1920 como parte del volumen Ein Landarzt (Un médico rural). Los miembros de una academia no especificada invitan al mono llamado Rotpeter a enviar un informe sobre su "pasado de mono". El enfoque del informe, sin embargo, es su descripción del proceso de adaptación a los humanos y su papel como imitador humano. (es)
- Ein Bericht für eine Akademie ist eine Erzählung von Franz Kafka. Nach der Erstveröffentlichung im Jahr 1917 in der Zeitschrift Der Jude erschien sie 1920 im Rahmen des Bandes Ein Landarzt. Der Affe namens Rotpeter wird von den Mitgliedern einer unbestimmten Akademie eingeladen, dieser einen Bericht über sein „äffisches Vorleben“ einzureichen. Im Zentrum des Berichts steht jedoch seine Schilderung des Anpassungsvorganges an die Menschen und seiner Rolle als Menschenimitator. (de)
- Una relazione per un'Accademia ("Ein Bericht für eine Akademie") è un racconto dello scrittore boemo di lingua tedesca Franz Kafka, pubblicato una prima volta su rivista nel 1917 insieme ad un altro dei suoi racconti, Sciacalli e arabi, e poi nel 1919 in volume nella raccolta intitolata Un medico di campagna. (it)
- Um Relatório para a Academia (em alemão: Ein Bericht für eine Akademie) é um conto de Franz Kafka, escrito e publicado em 1917. Na história, um macaco chamado Peter, que aprendeu a se comportar como um ser humano, apresenta para a academia a história de como ele conseguiu sua transformação. A história foi publicada pela primeira vez por Martin Buber na revista mensal Der Jude, juntamente com outro contos de Franz Kafka. O conto apareceu novamente em 1919 agora como parte de uma coletânea intitulada Um Médico Rural (Ein Landarzt). (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7686 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:author
| |
| dbp:title
|
- A Report for an Academy (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تقرير لأكاديمية (بالألمانية: Ein Bericht für eine Akademie) قصة قصيرة ألمانية من تأليف الكاتب التشيكي فرانز كافكا، كتبها في أبريل من العام 1917 ونُشرت للمرة الأولى في نفس السنة في شهر نوفمبر بواسطة مارتين بوبر في المجلة الألمانية الشهرية التي اسسها «» (Der Jude) جنباً إلى جنب مع قصة أخرى من قصص كافكا «بنات آوى والعرب» (Schakale und Araber). القصة تنشر مرة أخرى في عام 1919 في مجموعة قصص قصيرة مسماة «طبيب ريفي» (Ein Landarzt) (ar)
- "A Report to an Academy" (German: "Ein Bericht für eine Akademie") is a short story by Franz Kafka, written and published in 1917. In the story, an ape named Red Peter, who has learned to behave like a human, presents to an academy the story of how he effected his transformation. The story was first published by Martin Buber in the German monthly Der Jude, along with another of Kafka's stories, "Jackals and Arabs" ("Schakale und Araber"). The story appeared again in a 1919 collection titled Ein Landarzt (A Country Doctor). (en)
- Informe para una academia es un cuento de Franz Kafka, publicado por primera vez en 1917 en la revista Der Jude, apareció en 1920 como parte del volumen Ein Landarzt (Un médico rural). Los miembros de una academia no especificada invitan al mono llamado Rotpeter a enviar un informe sobre su "pasado de mono". El enfoque del informe, sin embargo, es su descripción del proceso de adaptación a los humanos y su papel como imitador humano. (es)
- Ein Bericht für eine Akademie ist eine Erzählung von Franz Kafka. Nach der Erstveröffentlichung im Jahr 1917 in der Zeitschrift Der Jude erschien sie 1920 im Rahmen des Bandes Ein Landarzt. Der Affe namens Rotpeter wird von den Mitgliedern einer unbestimmten Akademie eingeladen, dieser einen Bericht über sein „äffisches Vorleben“ einzureichen. Im Zentrum des Berichts steht jedoch seine Schilderung des Anpassungsvorganges an die Menschen und seiner Rolle als Menschenimitator. (de)
- Una relazione per un'Accademia ("Ein Bericht für eine Akademie") è un racconto dello scrittore boemo di lingua tedesca Franz Kafka, pubblicato una prima volta su rivista nel 1917 insieme ad un altro dei suoi racconti, Sciacalli e arabi, e poi nel 1919 in volume nella raccolta intitolata Un medico di campagna. (it)
- Um Relatório para a Academia (em alemão: Ein Bericht für eine Akademie) é um conto de Franz Kafka, escrito e publicado em 1917. Na história, um macaco chamado Peter, que aprendeu a se comportar como um ser humano, apresenta para a academia a história de como ele conseguiu sua transformação. A história foi publicada pela primeira vez por Martin Buber na revista mensal Der Jude, juntamente com outro contos de Franz Kafka. O conto apareceu novamente em 1919 agora como parte de uma coletânea intitulada Um Médico Rural (Ein Landarzt). (pt)
|
| rdfs:label
|
- تقرير لأكاديمية (ar)
- Ein Bericht für eine Akademie (de)
- A Report to an Academy (en)
- Informe para una academia (es)
- Una relazione per un'Accademia (it)
- Um Relatório para a Academia (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
