| dbo:abstract
|
- A Head Full of Dreams és el setè àlbum d'estudi de la banda anglesa de rock alternatiu Coldplay que es va publicar el 4 de desembre de 2015. La banda va comptar amb diverses col·laboracions estel·lars d'artistes com Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili i , i amb la producció i . L'àlbum inclou un sample del President dels Estats Units Barack Obama cantant «Amazing Grace» al funeral de . El treball fou un èxit comercial amb dos milions de còpies venudes arreu del món, però la crítica musical no fou en general tan positiva. (ca)
- A Head Full of Dreams je sedmé studiové album anglické skupiny Coldplay. Vydáno bylo v prosinci 2015 společnostmi Parlophone a Atlantic Records. Jeho producenty byli a duo Stargate. Na albu se dále podíleli Beyoncé, Noel Gallagher, Merry Clayton a další. Píseň „Kaleidoscope“ obsahuje sampl hlasu Baracka Obamy zpívající píseň „Amazing Grace“ na pohřbu politika Clementy Pinckneyho. V hitparádě Billboard 200 se album umístilo na druhé příčce. (cs)
- A Head Full of Dreams is the seventh studio album by British rock band Coldplay, released on 4 December 2015, by Parlophone in the United Kingdom, and by Atlantic Records in the United States. Coldplay recorded the album from early to mid 2015, right after the completion of their previous album Ghost Stories, with a markedly different style and sound from its predecessors. For various songs, Coldplay collaborated with Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili and Merry Clayton. The album was produced by Rik Simpson and Stargate. The album also features a sample of President Barack Obama singing "Amazing Grace" at Clementa C. Pinckney's funeral on the song "Kaleidoscope". The album received generally mixed reviews from critics. Nevertheless, it was a commercial success as it topped the UK Albums Chart, and peaked at number two in the United States, Australia, Canada, and Italy, where it was held off the top spot by Adele's 25. At the 2016 Brit Awards the album was nominated for British Album of the Year. It was the eighth-best-selling album of 2015 with 1.9 million copies sold worldwide, according to the International Federation of the Phonographic Industry. It was the ninth-best-selling album of 2016, with 1.4 million copies sold worldwide, according to the International Federation of the Phonographic Industry. As of November 2017, the album has sold over 4,5 million copies worldwide. It was supported by five singles: "Adventure of a Lifetime", "Hymn for the Weekend", "Up&Up", the title track, and "Everglow". A 5.1 Surround Blu-ray Audio version of the album was released via the band's website on 23 September 2016. The album was promoted by the successful A Head Full of Dreams Tour, that lasted nearly two years. The following year after the tour's conclusion, the band released Live in Buenos Aires, which was recorded on the final two nights of the tour in La Plata, Buenos Aires. A concert film and a documentary were also included in a deluxe edition of the CD. A second live album entitled Love In Tokyo was also released as a Japanese exclusive album which featured recordings from multiple legs of the tour. (en)
- A Head Full of Dreams ist das siebte Studioalbum der britischen Pop-Rock-Band Coldplay. Es wurde am 4. Dezember 2015 von Parlophone und Atlantic veröffentlicht. (de)
- A Head Full Of Dreams —en españolː Una cabeza llena de sueños— es el séptimo álbum de estudio de la banda británica de pop rock Coldplay. Fue lanzando comercialmente el 4 de diciembre de 2015, por las discográficas Parlophone y Atlantic Records. Es el segundo álbum de la banda en América del Norte dentro de Atlantic, después de que Coldplay dejara Capitol Records en 2013. Coldplay grabó el disco desde finales de 2014 hasta mediados de 2015, justo después de la finalización de Ghost Stories, con un estilo muy diferente al sonido de sus predecesores. Para varias canciones, Coldplay colaboró con Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili y Merry Clayton. El álbum fue producido por Rik Simpson y Stargate. También cuenta con un sample del expresidente de los Estados Unidos, Barack Obama recitando "«Amazing Grace»" en el funeral de Clementa C. Pinckney en el tema "Kaleidoscope" y en " Colour Spectrum". El álbum recibió reseñas mixtas de los críticos. Alcanzó el número uno en el Reino Unido, y el número dos en los EE.UU., Australia, Canadá, Países Bajos e Italia, donde se mantuvo fuera de la primera posición por el álbum «25» de Adele. En los Brit Awards del 2016 fue nominado a "Álbum Británico del Año". Fue el octavo álbum más vendido de 2015, con 1,9 millones de copias en el mundo, según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica. (es)
- A Head Full Of Dreams Coldplayk grabatu duen zazpigarren albuma da, eta Atlantic Recordsek 2015ko abenduaren 4an argitaratu zuten. Coldplay Ingalaterrako rock alternatiboko taldea da, 1997an Londreseko hirian sortu zen. Taldeko kideak Chris Martin (ahotsa, giltzadia eta gitarra), (gitarra nagusia), (baxu elektrikoa) eta (bateria, ahotsak eta beste hainbat musika tresna) dira. Coldplay taldeak hasieratik arrakasta handia lortu zuen “ Yellow” abestiarekin esate baterako, eta jarraian Parachutes (2000) debut albuma argitaratu zuten. Mercury sarietan izendatu zuten. Ordutik aurrera estudioko hainbat bilduma argitaratu eta beraiekin sari garrantzitsu eta ugari lortu dituzte, gainera mundu osoan zehar 50 milioi diskotik gora saldu dituzte. Taldearen abestietako hitzen ezaugarri nagusietakoa barne-behaketan datza. A Head Full Of Dreams albumeko abestiak: (eu)
- A Head Full of Dreams est le septième album du groupe anglais Coldplay qui est sorti le 4 décembre 2015. Il est produit par Rik Simpson et Stargate. Pour enregistrer cet album, Coldplay a collaboré avec les artistes Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili et Merry Clayton. (fr)
- A Head Full of Dreams adalah album studio ke-7 dari band rock Britania Raya Coldplay. Album ini akan dirilis oleh dan Atlantic Records. Album ini akan menjadi album kedua band ini yang akan dirilis di Amerika Utara oleh Atlantic, setelah transfer Coldplay dari Capitol Records America pada tahun 2013. Album ini berisi 11 lagu (12, jika menghitung lagu tersembunyi berjudul "X Marks the Spot") yang di antaranya merupakan kolaborasi dengan bebeberapa musisi dunia seperti Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, , dan . (in)
- ( 이 문서는 음반에 관한 것입니다. 노래에 대해서는 A Head Full of Dreams (노래) 문서를 참고하십시오.) 《A Head Full of Dreams》는 영국의 록 밴드 콜드플레이의 일곱 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 2015년 12월 4일 영국의 팔로폰과 미국의 애틀랜틱 레코드에 의해 발매되었다. 콜드플레이는 2014년 말부터 2015년 중반까지 이전 음반 《Ghost Stories》를 완성한 직후까지 이전 음반의 스타일과 음색이 현저하게 달라졌다. 콜드플레이는 비욘세, 노엘 갤러거, 토베 로, , 과 협연을 맺었고, 프로듀싱은 과 스타게이트가 맡았다. 이 음반은 또한 버락 오바마 대통령이 의 장례식에서 "어메이징 그레이스"를 노래한 곡 〈Kaleidoscope〉를 부른 샘플이 수록되어 있다. 그 음반은 비평가들로부터 엇갈린 평을 받았다. 상업적으로 이 음반은 영국 음반 차트에서 1위를 차지했으며, 미국, 호주, 캐나다, 이탈리아에서 2위를 차지하며 아델의 《25》에 의해 1위를 유지했다. 2016년 브릿 어워드에서 이 음반은 올해의 영국 음반 후보에 올랐다. 국제 음반 산업 협회에 따르면, 이 음반은 전 세계적으로 190만장이 팔리며 2015년에 8번째로 많이 팔린 음반이다. 국제 음반 산업 협회에 따르면 2016년 9번째 베스트셀러 음반으로 전 세계적으로 140만장이 팔렸다. 2017년 11월 현재 이 음반은 전 세계적으로 600만 장 이상이 팔렸다. 이 곡은 〈Adventure of a Lifetime〉, 〈Hymn for the Weekend〉, 〈Up & Up〉, 〈A Head Full of Dreams〉, 〈Everglow〉의 5개의 싱글로 지원되었다. 이 음반의 5.1 서라운드 블루레이 오디오 버전은 2016년 9월 23일 밴드의 웹사이트를 통해 발매되었다. 이 음반은 거의 2년 동안 지속된 성공적인 에 의해 홍보되었다. (ko)
- A Head Full of Dreams is het zevende studioalbum van de Britse rockgroep Coldplay. Het album is uitgebracht op 4 december 2015 op het label Parlophone. Onder andere Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Merry Clayton en Chris Martin's ex-vrouw Gwyneth Paltrow werkten mee aan het album. Het album is geproduceerd door Rik Simpson en Stargate. (nl)
- A Head Full of Dreams è il settimo album in studio del gruppo musicale britannico Coldplay, pubblicato il 4 dicembre 2015 dalla Parlophone. (it)
- A Head Full of Dreams – siódmy album studyjny brytyjskiej grupy Coldplay, wydany 4 grudnia 2015. Na płycie pojawiły się gościnnie takie osoby jak: Tove Lo, Gwyneth Paltrow, Noel Gallagher oraz Beyoncé. Można tu też usłyszeć byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych Baracka Obamę, śpiewającego „Amazing Grace” (zapis fragmentu pieśni zaśpiewanej przez polityka podczas pogrzebu senatora , zamordowanego przez zamachowca w kościele baptystów w Charleston w 2015 roku. W Polsce album uzyskał status potrójnie platynowej płyty. (pl)
- A Head Full of Dreams é o sétimo álbum de estúdio da banda britânica de rock alternativo Coldplay. Foi lançado em 4 de dezembro de 2015 pela Parlophone no Reino Unido e pela Atlantic Records nos Estados Unidos. Foi produzido por Rik Simpson e Stargate. Coldplay começou a gravação do álbum no início de 2015, logo após a conclusão de seu álbum anterior, Ghost Stories (2014), com um estilo e som marcadamente diferente de seus predecessores. Em várias canções, Coldplay colaborou com Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili e Merry Clayton. O álbum também apresenta uma amostra do presidente Barack Obama cantando "Amazing Grace" no funeral de Clementa C. Pinckney na canção "Kaleidoscope". O álbum recebeu críticas mistas através da crítica especializada. No entanto, foi um sucesso comercial, uma vez que ficou no topo da UK Albums Chart do Reino Unido, e alcançou a segunda posição nas paradas dos Estados Unidos, Austrália, Canadá e Itália, ficando atrás do álbum 25, da cantora Adele. Na Brit Awards de 2016, o álbum foi indicado como "Álbum Britânico do Ano". Foi o oitavo álbum mais vendido de 2015, com 1,9 milhão de cópias vendidas em todo o mundo e o nono álbum mais vendido de 2016, com 1,4 milhões de cópias vendidas em todo o mundo, de acordo com a Federação Internacional da Indústria Fonográfica. Até novembro de 2017, o álbum vendeu mais de 6 milhões de cópias mundialmente. Foi promovido por cinco singles: "Adventure of a Lifetime", "Hymn for the Weekend", "Up & Up", "A Head Full of Dreams" e "Everglow". Uma versão 5.1 Surround Blu-ray Audio do álbum foi lançada através do site da banda em 23 de setembro de 2016. O álbum foi promovido pela bem sucedida A Head Full of Dreams Tour, que durou quase dois anos. No ano seguinte, após o término da turnê, a banda lançou o álbum ao vivo Live in Buenos Aires, que foi gravado nas duas noites finais da turnê em La Plata, Buenos Aires. Um filme concerto e um documentário também foram incluídos em uma edição deluxe do disco. Um segundo álbum ao vivo, intitulado Love In Tokyo, também foi lançado como um álbum exclusivo japonês, que apresentava gravações de várias etapas da turnê. (pt)
- A Head Full of Dreams — седьмой студийный альбом британской рок-группы Coldplay. Альбом был выпущен 4 декабря 2015 на лейблах Parlophone и Atlantic Records. Он становится вторым альбомом в Северной Америке, записанным на Atlantic Records после того, как группа была переведена из Capitol Records America в 2013 году. В различных песнях Coldplay сотрудничали с такими исполнителями, как Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili и . Альбом был спродюсирован и Stargate. (ru)
- A Head Full of Dreams — сьомий студійний альбом британського рок-гурту Coldplay, виданий 4 грудня 2015 року лейблом Parlophone та Atlantic Records. Це другий альбом гурту у Північній Америці на лейблі Atlantic Records (після того, як у 2003 році гурт був переведений із Capitol Records). (uk)
- 《夢過頭》（A Head Full of Dreams）是英國搖滾樂隊酷玩樂團的第七張錄音室專輯，分別由英國的Parlophone唱片公司，以及美國的大西洋唱片於2015年12月4日發行。這張專輯的製作開始於2014年末至2015年中期，紧接在完成專輯《鬼故事》之後，轉變出和從前截然不同的聲音與風格。其中許多歌曲，酷玩樂團分別與碧昂絲，諾爾·蓋勒格，托芙蘿，卡蒂雅·布尼亚季什维利和Merry Clayton等歌手合作。專輯由Rik Simpson和Stargate製作。該專輯並使用了奧巴馬總統在克莱门塔·平克尼葬禮上所演唱《奇異恩典》的片段樣本於歌曲《萬花筒》（Kaleidoscope）當中。 這張專輯所得到的專業評論褒貶不一。它在英國專輯排行榜榮登排名第一，在美國，澳大利亞，加拿大專輯排行榜第二，和在意大利与愛黛兒專輯《25》排名第一。在2016年全英音樂獎，該專輯被提名為英國年度專輯。根據國際唱片業協會，這張作品是2015年度第八暢銷專輯，全球銷量190萬張。截至2017年3月，該專輯在全球銷售超過500萬。該專輯收錄了五張單曲：《》，《週末颂歌》，《》，標題曲《》，以及《燦爛永恆》等。該專輯的5.1環繞藍光音頻版本，通過樂隊的網站於2016年9月23日發行。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- A Head Full of Dreams és el setè àlbum d'estudi de la banda anglesa de rock alternatiu Coldplay que es va publicar el 4 de desembre de 2015. La banda va comptar amb diverses col·laboracions estel·lars d'artistes com Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili i , i amb la producció i . L'àlbum inclou un sample del President dels Estats Units Barack Obama cantant «Amazing Grace» al funeral de . El treball fou un èxit comercial amb dos milions de còpies venudes arreu del món, però la crítica musical no fou en general tan positiva. (ca)
- A Head Full of Dreams je sedmé studiové album anglické skupiny Coldplay. Vydáno bylo v prosinci 2015 společnostmi Parlophone a Atlantic Records. Jeho producenty byli a duo Stargate. Na albu se dále podíleli Beyoncé, Noel Gallagher, Merry Clayton a další. Píseň „Kaleidoscope“ obsahuje sampl hlasu Baracka Obamy zpívající píseň „Amazing Grace“ na pohřbu politika Clementy Pinckneyho. V hitparádě Billboard 200 se album umístilo na druhé příčce. (cs)
- A Head Full of Dreams ist das siebte Studioalbum der britischen Pop-Rock-Band Coldplay. Es wurde am 4. Dezember 2015 von Parlophone und Atlantic veröffentlicht. (de)
- A Head Full of Dreams est le septième album du groupe anglais Coldplay qui est sorti le 4 décembre 2015. Il est produit par Rik Simpson et Stargate. Pour enregistrer cet album, Coldplay a collaboré avec les artistes Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili et Merry Clayton. (fr)
- A Head Full of Dreams adalah album studio ke-7 dari band rock Britania Raya Coldplay. Album ini akan dirilis oleh dan Atlantic Records. Album ini akan menjadi album kedua band ini yang akan dirilis di Amerika Utara oleh Atlantic, setelah transfer Coldplay dari Capitol Records America pada tahun 2013. Album ini berisi 11 lagu (12, jika menghitung lagu tersembunyi berjudul "X Marks the Spot") yang di antaranya merupakan kolaborasi dengan bebeberapa musisi dunia seperti Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, , dan . (in)
- A Head Full of Dreams is het zevende studioalbum van de Britse rockgroep Coldplay. Het album is uitgebracht op 4 december 2015 op het label Parlophone. Onder andere Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Merry Clayton en Chris Martin's ex-vrouw Gwyneth Paltrow werkten mee aan het album. Het album is geproduceerd door Rik Simpson en Stargate. (nl)
- A Head Full of Dreams è il settimo album in studio del gruppo musicale britannico Coldplay, pubblicato il 4 dicembre 2015 dalla Parlophone. (it)
- A Head Full of Dreams – siódmy album studyjny brytyjskiej grupy Coldplay, wydany 4 grudnia 2015. Na płycie pojawiły się gościnnie takie osoby jak: Tove Lo, Gwyneth Paltrow, Noel Gallagher oraz Beyoncé. Można tu też usłyszeć byłego prezydenta Stanów Zjednoczonych Baracka Obamę, śpiewającego „Amazing Grace” (zapis fragmentu pieśni zaśpiewanej przez polityka podczas pogrzebu senatora , zamordowanego przez zamachowca w kościele baptystów w Charleston w 2015 roku. W Polsce album uzyskał status potrójnie platynowej płyty. (pl)
- A Head Full of Dreams — седьмой студийный альбом британской рок-группы Coldplay. Альбом был выпущен 4 декабря 2015 на лейблах Parlophone и Atlantic Records. Он становится вторым альбомом в Северной Америке, записанным на Atlantic Records после того, как группа была переведена из Capitol Records America в 2013 году. В различных песнях Coldplay сотрудничали с такими исполнителями, как Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili и . Альбом был спродюсирован и Stargate. (ru)
- A Head Full of Dreams — сьомий студійний альбом британського рок-гурту Coldplay, виданий 4 грудня 2015 року лейблом Parlophone та Atlantic Records. Це другий альбом гурту у Північній Америці на лейблі Atlantic Records (після того, як у 2003 році гурт був переведений із Capitol Records). (uk)
- 《夢過頭》（A Head Full of Dreams）是英國搖滾樂隊酷玩樂團的第七張錄音室專輯，分別由英國的Parlophone唱片公司，以及美國的大西洋唱片於2015年12月4日發行。這張專輯的製作開始於2014年末至2015年中期，紧接在完成專輯《鬼故事》之後，轉變出和從前截然不同的聲音與風格。其中許多歌曲，酷玩樂團分別與碧昂絲，諾爾·蓋勒格，托芙蘿，卡蒂雅·布尼亚季什维利和Merry Clayton等歌手合作。專輯由Rik Simpson和Stargate製作。該專輯並使用了奧巴馬總統在克莱门塔·平克尼葬禮上所演唱《奇異恩典》的片段樣本於歌曲《萬花筒》（Kaleidoscope）當中。 這張專輯所得到的專業評論褒貶不一。它在英國專輯排行榜榮登排名第一，在美國，澳大利亞，加拿大專輯排行榜第二，和在意大利与愛黛兒專輯《25》排名第一。在2016年全英音樂獎，該專輯被提名為英國年度專輯。根據國際唱片業協會，這張作品是2015年度第八暢銷專輯，全球銷量190萬張。截至2017年3月，該專輯在全球銷售超過500萬。該專輯收錄了五張單曲：《》，《週末颂歌》，《》，標題曲《》，以及《燦爛永恆》等。該專輯的5.1環繞藍光音頻版本，通過樂隊的網站於2016年9月23日發行。 (zh)
- A Head Full of Dreams is the seventh studio album by British rock band Coldplay, released on 4 December 2015, by Parlophone in the United Kingdom, and by Atlantic Records in the United States. Coldplay recorded the album from early to mid 2015, right after the completion of their previous album Ghost Stories, with a markedly different style and sound from its predecessors. For various songs, Coldplay collaborated with Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili and Merry Clayton. The album was produced by Rik Simpson and Stargate. The album also features a sample of President Barack Obama singing "Amazing Grace" at Clementa C. Pinckney's funeral on the song "Kaleidoscope". (en)
- A Head Full Of Dreams —en españolː Una cabeza llena de sueños— es el séptimo álbum de estudio de la banda británica de pop rock Coldplay. Fue lanzando comercialmente el 4 de diciembre de 2015, por las discográficas Parlophone y Atlantic Records. Es el segundo álbum de la banda en América del Norte dentro de Atlantic, después de que Coldplay dejara Capitol Records en 2013. (es)
- A Head Full Of Dreams Coldplayk grabatu duen zazpigarren albuma da, eta Atlantic Recordsek 2015ko abenduaren 4an argitaratu zuten. Coldplay Ingalaterrako rock alternatiboko taldea da, 1997an Londreseko hirian sortu zen. Taldeko kideak Chris Martin (ahotsa, giltzadia eta gitarra), (gitarra nagusia), (baxu elektrikoa) eta (bateria, ahotsak eta beste hainbat musika tresna) dira. Taldearen abestietako hitzen ezaugarri nagusietakoa barne-behaketan datza. A Head Full Of Dreams albumeko abestiak: (eu)
- ( 이 문서는 음반에 관한 것입니다. 노래에 대해서는 A Head Full of Dreams (노래) 문서를 참고하십시오.) 《A Head Full of Dreams》는 영국의 록 밴드 콜드플레이의 일곱 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 2015년 12월 4일 영국의 팔로폰과 미국의 애틀랜틱 레코드에 의해 발매되었다. 콜드플레이는 2014년 말부터 2015년 중반까지 이전 음반 《Ghost Stories》를 완성한 직후까지 이전 음반의 스타일과 음색이 현저하게 달라졌다. 콜드플레이는 비욘세, 노엘 갤러거, 토베 로, , 과 협연을 맺었고, 프로듀싱은 과 스타게이트가 맡았다. 이 음반은 또한 버락 오바마 대통령이 의 장례식에서 "어메이징 그레이스"를 노래한 곡 〈Kaleidoscope〉를 부른 샘플이 수록되어 있다. (ko)
- A Head Full of Dreams é o sétimo álbum de estúdio da banda britânica de rock alternativo Coldplay. Foi lançado em 4 de dezembro de 2015 pela Parlophone no Reino Unido e pela Atlantic Records nos Estados Unidos. Foi produzido por Rik Simpson e Stargate. Coldplay começou a gravação do álbum no início de 2015, logo após a conclusão de seu álbum anterior, Ghost Stories (2014), com um estilo e som marcadamente diferente de seus predecessores. Em várias canções, Coldplay colaborou com Beyoncé, Noel Gallagher, Tove Lo, Khatia Buniatishvili e Merry Clayton. O álbum também apresenta uma amostra do presidente Barack Obama cantando "Amazing Grace" no funeral de Clementa C. Pinckney na canção "Kaleidoscope". (pt)
|
