| dbo:abstract
|
- A Famosa (Malay: Kota A Famosa; "The Famous" in Portuguese, also known as Fortaleza Velha Portuguese: the old fortress, and Dutch: Slavenburgh (slave castle) & De Misericorde (Our Lady of Mercy, from French: Notre Dame de Miséricorde) was a Portuguese fortress built in Malacca, Malaysia, in 1512. The oldest part of the fortress was a five-storey keep which gave its name to the fortress as a whole. Some time following the Battle of Malacca (1641) and the occupation of the city by the Dutch, the keep was destroyed but the outer walls of the fortress were reinforced. However, in 1807 the British destroyed most of the fortress. The Porta de Santiago gateway, and the restored Middelburg Bastion, are the only parts of the fortress that remain today. They are among the oldest European architectural remains in Southeast Asia and the Far East. (en)
- A Famosa (malaiisch Kota A Famosa, englisch The Famous, portugiesisch Fortaleza de Malaca ‚Festung von Malakka‘) ist eine ehemalige portugiesische Festung in Malakka, Malaysia. Die Porta de Santiago, ein kleines Torhaus, ist der einzige Teil der Festung, der noch heute erhalten ist. Sie gehört zu den ältesten erhaltenen architektonischen Überresten der europäischen Kolonialzeit in Südostasien und Fernost. (de)
- A Famosa (en malayo: Kota A Famosa) o "La Famosa" es una fortaleza situada en Malaca, Malasia. Es uno de los más antiguos restos de arquitectura europea de Asia. La Puerta de Santiago es su único fragmento aún conservado. (es)
- A Famosa (bahasa Melayu: Kota A Famosa; dalam bahasa Portugis berarti "terkenal") adalah benteng Portugis di Kota Melaka, Melaka, Malaysia. Benteng ini merupakan salah satu sisa arsitektur Eropa paling tua di Asia. Gerbang kecil yang disebut Porta de Santiago merupakan satu-satunya bagian benteng yang masih tersisa hingga kini. (in)
- A Famosa (Maleis: Kota A Famosa, de beroemde in het Portugees) is een van oorsprong Portugees fort in Malakka, dat later in Nederlandse handen viel. Het fort behoort tot de oudste nog bestaande Europese gebouwen in Azië. De Porta de Santiago is het enige restant van het oorspronkelijke gebouw dat nog overeind staat. (nl)
- A Fortaleza de Malaca localizava-se na cidade de Malaca, na Malásia. A estrutura que em nossos dias é denominada como A Famosa (em malaio, "Kota A Famosa") foi em tempos a Porta de Santiago. Esta era uma das antigas portas que se rasgavam na muralha da cidade, defendida pelo baluarte de mesmo nome, voltado para o mar, que ali chegava à época. Em sua origem, "A Famosa" era o epíteto da primitiva torre, erguida por Afonso de Albuquerque quando da conquista da cidade em 1511, mas que foi severamente danificada quando do cerco de 1640-1641, e que culminou com a conquista da cidade pelos holandeses. (pt)
- А'Фамоса (малайск. Kota A Famosa) — крепость в Малакке, Малайзия, основанная португальцами в 1511 году. Название переводится с португальского как «знаменитая». Относится к старейшим сохранившимся европейским постройкам в Юго-Восточной Азии. В настоящее время от разрушенной крепости сохранилась сторожевая башня с воротами, носящая название Сантьяго Бастион. (ru)
- 法摩沙堡（葡萄牙語：A Famosa，馬來語：Kota A Famosa），原是葡萄牙人於馬六甲建立的一座堡壘，後被荷兰人攻占，直到移交给英国人后于1808年被拆除，如今只剩下一道城门，稱聖地亞哥城門（或譯「聖地牙哥城門」，葡萄牙語：Porta de Santiago），成为马六甲的象征。聖地牙哥城門是通往法摩沙堡的四大通道之一，因堡壘現已只剩這一道城門，有人誤用城門的名字「聖地亞哥」的稱呼來代指法摩沙堡。 (zh)
|
| dbo:builder
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:demolitionDate
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 9840 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:builder
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
|
- The surviving gate of the Portuguese fort in Malacca. (en)
- A view of the gate of the fort from the rear. (en)
|
| dbp:condition
|
- Largely destroyed except for a few remaining structures (en)
|
| dbp:controlledby
| |
| dbp:demolished
| |
| dbp:image
|
- Melaka-Porta-de-Santiago-2Cimg2194.jpg (en)
|
| dbp:image2Size
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:openToPublic
| |
| dbp:pastCommanders
| |
| dbp:used
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 2.1916166666666665 102.25030555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- A Famosa (malaiisch Kota A Famosa, englisch The Famous, portugiesisch Fortaleza de Malaca ‚Festung von Malakka‘) ist eine ehemalige portugiesische Festung in Malakka, Malaysia. Die Porta de Santiago, ein kleines Torhaus, ist der einzige Teil der Festung, der noch heute erhalten ist. Sie gehört zu den ältesten erhaltenen architektonischen Überresten der europäischen Kolonialzeit in Südostasien und Fernost. (de)
- A Famosa (en malayo: Kota A Famosa) o "La Famosa" es una fortaleza situada en Malaca, Malasia. Es uno de los más antiguos restos de arquitectura europea de Asia. La Puerta de Santiago es su único fragmento aún conservado. (es)
- A Famosa (bahasa Melayu: Kota A Famosa; dalam bahasa Portugis berarti "terkenal") adalah benteng Portugis di Kota Melaka, Melaka, Malaysia. Benteng ini merupakan salah satu sisa arsitektur Eropa paling tua di Asia. Gerbang kecil yang disebut Porta de Santiago merupakan satu-satunya bagian benteng yang masih tersisa hingga kini. (in)
- A Famosa (Maleis: Kota A Famosa, de beroemde in het Portugees) is een van oorsprong Portugees fort in Malakka, dat later in Nederlandse handen viel. Het fort behoort tot de oudste nog bestaande Europese gebouwen in Azië. De Porta de Santiago is het enige restant van het oorspronkelijke gebouw dat nog overeind staat. (nl)
- А'Фамоса (малайск. Kota A Famosa) — крепость в Малакке, Малайзия, основанная португальцами в 1511 году. Название переводится с португальского как «знаменитая». Относится к старейшим сохранившимся европейским постройкам в Юго-Восточной Азии. В настоящее время от разрушенной крепости сохранилась сторожевая башня с воротами, носящая название Сантьяго Бастион. (ru)
- 法摩沙堡（葡萄牙語：A Famosa，馬來語：Kota A Famosa），原是葡萄牙人於馬六甲建立的一座堡壘，後被荷兰人攻占，直到移交给英国人后于1808年被拆除，如今只剩下一道城门，稱聖地亞哥城門（或譯「聖地牙哥城門」，葡萄牙語：Porta de Santiago），成为马六甲的象征。聖地牙哥城門是通往法摩沙堡的四大通道之一，因堡壘現已只剩這一道城門，有人誤用城門的名字「聖地亞哥」的稱呼來代指法摩沙堡。 (zh)
- A Famosa (Malay: Kota A Famosa; "The Famous" in Portuguese, also known as Fortaleza Velha Portuguese: the old fortress, and Dutch: Slavenburgh (slave castle) & De Misericorde (Our Lady of Mercy, from French: Notre Dame de Miséricorde) was a Portuguese fortress built in Malacca, Malaysia, in 1512. The oldest part of the fortress was a five-storey keep which gave its name to the fortress as a whole. Some time following the Battle of Malacca (1641) and the occupation of the city by the Dutch, the keep was destroyed but the outer walls of the fortress were reinforced. However, in 1807 the British destroyed most of the fortress. The Porta de Santiago gateway, and the restored Middelburg Bastion, are the only parts of the fortress that remain today. They are among the oldest European architectur (en)
- A Fortaleza de Malaca localizava-se na cidade de Malaca, na Malásia. A estrutura que em nossos dias é denominada como A Famosa (em malaio, "Kota A Famosa") foi em tempos a Porta de Santiago. Esta era uma das antigas portas que se rasgavam na muralha da cidade, defendida pelo baluarte de mesmo nome, voltado para o mar, que ali chegava à época. (pt)
|
| rdfs:label
|
- A Famosa (en)
- A Famosa (de)
- A Famosa (es)
- A Famosa (in)
- A Famosa (it)
- A Famosa (nl)
- Fortaleza de Malaca (pt)
- А’Фамоса (крепость) (ru)
- 法摩沙堡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(102.25030517578 2.1916167736053)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- A Famosa (en)
- Kota A Famosa (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
