| dbo:abstract
|
- Das ATP-Turnier von Bordeaux (offiziell Grand Prix Passing Shot) ist ein ehemaliges Herrentennisturnier, das von 1979 bis 1995 in Bordeaux, Frankreich ausgetragen wurde. Im Laufe der Zeit änderte sich der Belag: bis 1990 wurde auf Sandplätzen gespielt, ab 1991 bis zur Einstellung des Turniers (außer im Jahr 1992) wurde auf Outdoor-Hartplätzen gespielt. Veranstaltungsort war die Villa Primrose. Das Turnier war Teil der ATP World Series, der Vorgängerserie der ATP World Tour 250. Seit 2008 wird das Turnier unter dem Namen BNP Paribas Primrose Bordeaux im Rahmen der ATP Challenger Tour wieder ausgetragen. Guy Forget ist der einzige Spieler, der das Turnier mehr als einmal gewinnen konnte, er ist auch gleichzeitig der letzte französische Spieler, der das Turnier für sich entscheiden konnte. Auch im Doppel ist Forget mit zwei Titeln Rekordsieger – gemeinsam mit Andrés Gómez, Sergio Casal, Emilio Sánchez und Tomás Carbonell. (de)
- The ATP Bordeaux is a defunct men's tennis tournament that was held annually under variations of the name Grand Prix Passing Shot and was part of the Grand Prix tennis circuit tour from (1979-1989) it then became an ATP Tour event until 1995. The tournament was played on two different surfaces during its tenure: clay from 1979 through 1990 and hard from 1991 through 1995. Guy Forget was the only man to win the tournament more than once, doing so in 1990 and 1991. Yannick Noah, the only other Frenchman to triumph in the singles event, won the inaugural event of 1979. (en)
- Le BNP Paribas Primrose Bordeaux est un tournoi international de tennis masculin de l'ATP Challenger Tour qui se déroule à la Villa Primrose à Bordeaux. Il se joue depuis 2008. Ce tournoi sur terre battue se déroule au mois de mai. De par sa position dans le calendrier et sa dotation de plus de 100 000 €, il attire des joueurs du Top 100 mondial car il sert de préparation à Roland-Garros. Les matchs ont lieu sur le court central Patrice Dominguez qui peut accueillir plus de 1 700 spectateurs ainsi que sur les deux courts annexes qui le jouxtent. Entre 1979 et 1995, le tournoi de Bordeaux, alors connu sous l'appellation Grand Prix Passing Shot, se déroulait dans le cadre de l'ATP World Tour. Quelques-uns des meilleurs joueurs de la planète ont foulé la terre battue de la Villa Primrose : Ivan Lendl, Yannick Noah, Sergi Bruguera, Thomas Muster, Emilio Sánchez, Andreï Medvedev, Guy Forget mais aussi Ilie Nastase, Guillermo Vilas et Björn Borg à la fin de leur carrière. L'édition 2020 et celle de 2021 a dû être reportée à cause de la pandémie de Covid-19 et de la suspension des compétitions par l'ATP. (fr)
- Il Torneo di Bordeaux è stato un torneo di tennis maschile giocato annualmente a Bordeaux in Francia dal 1979 al 1995. L'evento si è disputato su 2 superfici differenti: sulla terra rossa dal 1979 al 1990, e sul cemento dal 1991 al 1995. A Partire dal 2008 si sarebbe disputato a Bordeaux il Tournoi International de Tennis de Bordeaux, facente parte dell'ATP Challenger Tour. (it)
- Het ATP-toernooi van Bordeaux (ook bekend onder de naam Grand Prix Passing Shot) was een tennistoernooi van de ATP-Tour dat tussen 1979 en 1995 plaatsvond op de buitenbanen van Villa Primerose in de Franse havenstad Bordeaux. (nl)
- Grand Prix Passing Shot — профессиональный мужской теннисный турнир, проводившийся под эгидой ATP в период с 1979 по 1995 год. Соревнование проводилось в начале осени в Бордо. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The ATP Bordeaux is a defunct men's tennis tournament that was held annually under variations of the name Grand Prix Passing Shot and was part of the Grand Prix tennis circuit tour from (1979-1989) it then became an ATP Tour event until 1995. The tournament was played on two different surfaces during its tenure: clay from 1979 through 1990 and hard from 1991 through 1995. Guy Forget was the only man to win the tournament more than once, doing so in 1990 and 1991. Yannick Noah, the only other Frenchman to triumph in the singles event, won the inaugural event of 1979. (en)
- Il Torneo di Bordeaux è stato un torneo di tennis maschile giocato annualmente a Bordeaux in Francia dal 1979 al 1995. L'evento si è disputato su 2 superfici differenti: sulla terra rossa dal 1979 al 1990, e sul cemento dal 1991 al 1995. A Partire dal 2008 si sarebbe disputato a Bordeaux il Tournoi International de Tennis de Bordeaux, facente parte dell'ATP Challenger Tour. (it)
- Het ATP-toernooi van Bordeaux (ook bekend onder de naam Grand Prix Passing Shot) was een tennistoernooi van de ATP-Tour dat tussen 1979 en 1995 plaatsvond op de buitenbanen van Villa Primerose in de Franse havenstad Bordeaux. (nl)
- Grand Prix Passing Shot — профессиональный мужской теннисный турнир, проводившийся под эгидой ATP в период с 1979 по 1995 год. Соревнование проводилось в начале осени в Бордо. (ru)
- Das ATP-Turnier von Bordeaux (offiziell Grand Prix Passing Shot) ist ein ehemaliges Herrentennisturnier, das von 1979 bis 1995 in Bordeaux, Frankreich ausgetragen wurde. Im Laufe der Zeit änderte sich der Belag: bis 1990 wurde auf Sandplätzen gespielt, ab 1991 bis zur Einstellung des Turniers (außer im Jahr 1992) wurde auf Outdoor-Hartplätzen gespielt. Veranstaltungsort war die Villa Primrose. Das Turnier war Teil der ATP World Series, der Vorgängerserie der ATP World Tour 250. Seit 2008 wird das Turnier unter dem Namen BNP Paribas Primrose Bordeaux im Rahmen der ATP Challenger Tour wieder ausgetragen. (de)
- Le BNP Paribas Primrose Bordeaux est un tournoi international de tennis masculin de l'ATP Challenger Tour qui se déroule à la Villa Primrose à Bordeaux. Il se joue depuis 2008. Ce tournoi sur terre battue se déroule au mois de mai. De par sa position dans le calendrier et sa dotation de plus de 100 000 €, il attire des joueurs du Top 100 mondial car il sert de préparation à Roland-Garros. Les matchs ont lieu sur le court central Patrice Dominguez qui peut accueillir plus de 1 700 spectateurs ainsi que sur les deux courts annexes qui le jouxtent. (fr)
|
