| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- 7 Days in Havana (Spanish: 7 días en La Habana) is a 2012 Spanish-language anthology film. Set during a week in the Cuban capital Havana, the film features one segment for each day, each segment directed by a different filmmaker. The directors are Julio Medem, Laurent Cantet, Juan Carlos Tabío, Benicio del Toro, Gaspar Noé, Pablo Trapero and Elia Suleiman. The screenplay was written by the Cuban novelist Leonardo Padura Fuentes. The film is a co-production between companies in Spain, France and Cuba. It was shot on location in Havana. (en)
- 7 días en La Habana 2012ko antologia filma da, Habanan grabaturiko zazpi film laburrez osatua. Espainia eta Frantzia arteko ekoizpen hau kubatar idazleak idatzi zuen. (eu)
- 7 días en La Habana es una película franco-española de género costumbrista del 2012. Se compone de siete cortometrajes que narran y plasman la vida de distintos personajes en La Habana. Cada cortometraje se corresponde con un día y un director: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío y Laurent Cantet. Cada una de las siete historias tiene un argumento distinto e independiente, pero con puntos en común. Las localizaciones que contribuirán a crear un nexo de unión serán lugares emblemáticos de La Habana, como el Hotel Nacional o el Malecón, que se convertirán en el escenario común para algunos de los cortometrajes. (es)
- Sept Jours à La Havane (Siete días en La Habana) est un film à sketches franco-espagnol réalisé par Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío et Laurent Cantet, sorti en 2011. (fr)
- 7 Days in Havana (7 días en La Habana) è un film collettivo del 2012, ambientato durante una settimana nella capitale cubana dell'Avana. Il film è composto da sette episodi, uno per ogni giorno della settimana, diretti da sette registi differenti: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío e Laurent Cantet. Lo scrittore cubano Leonardo Padura Fuentes ha coordinato la sceneggiatura del film e scritto tre degli episodi. Il film è stato presentato nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes 2012. (it)
- 7 dni w Hawanie (hiszp. 7 días en La Habana) – francusko-hiszpański film dramatyczny z 2012 roku w reżyserii Benicio Del Toro, Pablo Trapero, Julio Médema, Elia Suleimana, Gaspara Noé, Juana Carlosa Tabío i Laurenta Canteta. Wyprodukowany przez Morena Films i Full House. Zdjęcia do filmu kręcono w Hawanie na Kubie, a okres zdjęciowy trwał przez 7 tygodni (po tygodniu dla każdego reżysera) w marcu i kwietniu 2011 roku. Film składa się z siedmiu części, a są to: „El Yuma”, „Jam Session”, „La tentación de Cecilia”, „Diary of a Beginner”, „Ritual”, „Dulce amargo” i „La fuente”. Premiera filmu miała miejsce 23 maja 2012 roku podczas 65. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes oraz tydzień później 30 maja we Francji. W Polsce premiera filmu odbyła się 19 kwietnia 2013 roku. (pl)
- 7 días en La Habana is een Spaanstalige anthologiefilm uit 2012. De film bestaat uit zeven segmenten die elk geregisseerd zijn door een andere regisseur. De regisseurs zijn Laurent Cantet, Benicio del Toro, Julio Medem, Gaspar Noé, Elia Suleiman, Juan Carlos Tabío en Pablo Trapero. (nl)
- 7 Dias em Havana (em castelhano: 7 días en La Habana) é um filme coletivo franco-espanhol de 2012. A produção teve 7 diretores, entre eles Benicio del Toro, Julio Medem, Gaspar Noé e Laurent Cantet. Seu elenco teve a participação de nomes conhecidos como o cineasta sérvio Emir Kusturica e os atores Josh Hutcherson e Daniel Brühl. (pt)
- Гавано, я люблю тебе (ісп. 7 días en La Habana — 7 днів у Гавані) — іспаномовний фільм- 2012 року. Дія фільму відбувається в столиці Куби — Гавані, протягом тижня кожен день у якому зрежисований іншим режисером. Режисерами стали Бенісіо дель Торо, , Хуліо Медем, , Гаспар Ное, , Лоран Канте. Сценарій написав кубинський новеліст Леонардо Падура. Бюджет склав 3 млн євро, зйомки проходили в Гавані з березня по квітень 2011 року. Фільм було знято при ко-продкції іспанської студії Morena Films та французької Full House, за підтримки Havana Club International у рамках програми розвитку кубинської культури. Світова прем'єра відбулась 23 травня 2012 на 65-му Каннському кінофестивалі, стрічка потрапила у програму «Особливий погляд», а українська презентація відбулась на 3-му Одеському кінофестивалі. В широкий прокат стрічка вийшла 30 травня 2012 в Франції, в Україні з 9 серпня 2012. (uk)
- «Гавана, я люблю тебя» (в оригинале — «Семь дней в Гаване», исп. 7 días en La Habana) — фильм-антология на испанском языке, вышедший в 2012 году. Включает в себя семь различных историй, произошедших в кубинской столице Гаване. Каждую из историй снимал свой режиссёр. Сценарий написан кубинским романистом Леонардо Падурой Фуентесем. «7 días en La Habana» участвовал в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2012 года. (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:director
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5279 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
|
- Daniel Aranyó (en)
- Diego Dussuel (en)
|
| dbp:country
|
- Cuba (en)
- France (en)
- Spain (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- Alex Rodríguez (en)
- Rich Fox (en)
- Thomas Fernandez (en)
- Véronique Lange (en)
- Zack Stoff (en)
|
| dbp:language
|
- Spanish, English, Serbian (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- dbr:Alvaro_Longoria
- Didar Domehri (en)
- Fabien Pisani (en)
- Gael Nouaille (en)
- Laurent Baudens (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Full House (en)
- Morena Films (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 7 Days in Havana (Spanish: 7 días en La Habana) is a 2012 Spanish-language anthology film. Set during a week in the Cuban capital Havana, the film features one segment for each day, each segment directed by a different filmmaker. The directors are Julio Medem, Laurent Cantet, Juan Carlos Tabío, Benicio del Toro, Gaspar Noé, Pablo Trapero and Elia Suleiman. The screenplay was written by the Cuban novelist Leonardo Padura Fuentes. The film is a co-production between companies in Spain, France and Cuba. It was shot on location in Havana. (en)
- 7 días en La Habana 2012ko antologia filma da, Habanan grabaturiko zazpi film laburrez osatua. Espainia eta Frantzia arteko ekoizpen hau kubatar idazleak idatzi zuen. (eu)
- 7 días en La Habana es una película franco-española de género costumbrista del 2012. Se compone de siete cortometrajes que narran y plasman la vida de distintos personajes en La Habana. Cada cortometraje se corresponde con un día y un director: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío y Laurent Cantet. Cada una de las siete historias tiene un argumento distinto e independiente, pero con puntos en común. Las localizaciones que contribuirán a crear un nexo de unión serán lugares emblemáticos de La Habana, como el Hotel Nacional o el Malecón, que se convertirán en el escenario común para algunos de los cortometrajes. (es)
- Sept Jours à La Havane (Siete días en La Habana) est un film à sketches franco-espagnol réalisé par Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío et Laurent Cantet, sorti en 2011. (fr)
- 7 Days in Havana (7 días en La Habana) è un film collettivo del 2012, ambientato durante una settimana nella capitale cubana dell'Avana. Il film è composto da sette episodi, uno per ogni giorno della settimana, diretti da sette registi differenti: Benicio del Toro, Pablo Trapero, Julio Medem, Elia Suleiman, Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío e Laurent Cantet. Lo scrittore cubano Leonardo Padura Fuentes ha coordinato la sceneggiatura del film e scritto tre degli episodi. Il film è stato presentato nella sezione Un Certain Regard al Festival di Cannes 2012. (it)
- 7 días en La Habana is een Spaanstalige anthologiefilm uit 2012. De film bestaat uit zeven segmenten die elk geregisseerd zijn door een andere regisseur. De regisseurs zijn Laurent Cantet, Benicio del Toro, Julio Medem, Gaspar Noé, Elia Suleiman, Juan Carlos Tabío en Pablo Trapero. (nl)
- 7 Dias em Havana (em castelhano: 7 días en La Habana) é um filme coletivo franco-espanhol de 2012. A produção teve 7 diretores, entre eles Benicio del Toro, Julio Medem, Gaspar Noé e Laurent Cantet. Seu elenco teve a participação de nomes conhecidos como o cineasta sérvio Emir Kusturica e os atores Josh Hutcherson e Daniel Brühl. (pt)
- «Гавана, я люблю тебя» (в оригинале — «Семь дней в Гаване», исп. 7 días en La Habana) — фильм-антология на испанском языке, вышедший в 2012 году. Включает в себя семь различных историй, произошедших в кубинской столице Гаване. Каждую из историй снимал свой режиссёр. Сценарий написан кубинским романистом Леонардо Падурой Фуентесем. «7 días en La Habana» участвовал в программе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля 2012 года. (ru)
- 7 dni w Hawanie (hiszp. 7 días en La Habana) – francusko-hiszpański film dramatyczny z 2012 roku w reżyserii Benicio Del Toro, Pablo Trapero, Julio Médema, Elia Suleimana, Gaspara Noé, Juana Carlosa Tabío i Laurenta Canteta. Wyprodukowany przez Morena Films i Full House. Zdjęcia do filmu kręcono w Hawanie na Kubie, a okres zdjęciowy trwał przez 7 tygodni (po tygodniu dla każdego reżysera) w marcu i kwietniu 2011 roku. Film składa się z siedmiu części, a są to: „El Yuma”, „Jam Session”, „La tentación de Cecilia”, „Diary of a Beginner”, „Ritual”, „Dulce amargo” i „La fuente”. (pl)
- Гавано, я люблю тебе (ісп. 7 días en La Habana — 7 днів у Гавані) — іспаномовний фільм- 2012 року. Дія фільму відбувається в столиці Куби — Гавані, протягом тижня кожен день у якому зрежисований іншим режисером. Режисерами стали Бенісіо дель Торо, , Хуліо Медем, , Гаспар Ное, , Лоран Канте. Сценарій написав кубинський новеліст Леонардо Падура. Бюджет склав 3 млн євро, зйомки проходили в Гавані з березня по квітень 2011 року. Фільм було знято при ко-продкції іспанської студії Morena Films та французької Full House, за підтримки Havana Club International у рамках програми розвитку кубинської культури. Світова прем'єра відбулась 23 травня 2012 на 65-му Каннському кінофестивалі, стрічка потрапила у програму «Особливий погляд», а українська презентація відбулась на 3-му Одеському кінофестивалі. (uk)
|
| rdfs:label
|
- 7 Days in Havana (en)
- 7 días en La Habana (es)
- 7 días en La Habana (eu)
- Sept Jours à La Havane (fr)
- 7 Days in Havana (it)
- 7 días en La Habana (nl)
- 7 dni w Hawanie (pl)
- 7 Dias em Havana (pt)
- Гавана, я люблю тебя (ru)
- Гавано, я люблю тебе (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
