| dbo:abstract
|
- The 28 May 1926 coup d'état, sometimes called 28 May Revolution or, during the period of the authoritarian Estado Novo (English: New State), the National Revolution (Portuguese: Revolução Nacional), was a military coup of a nationalist origin, that put an end to the unstable Portuguese First Republic and initiated 48 years of authoritarian rule in Portugal. The regime that immediately resulted from the coup, the Ditadura Nacional (National Dictatorship), would be later refashioned into the Estado Novo (New State), which in turn would last until the Carnation Revolution in 1974. (en)
- La Revolución portuguesa de 1926 fue el nombre dado al golpe de Estado ocurrido en Portugal el 28 de mayo de 1926, protagonizado por un grupo de jefes militares, con el fin de derrocar al gobierno de la Primera República Portuguesa e instalar un nuevo régimen de carácter autoritario, llamado precisamente Ditadura Nacional, y precursor del Estado Novo impulsado por el dictador António de Oliveira Salazar en 1932. La sublevación militar de mayo de 1926, no obstante, fue un evento que triunfó casi sin oposición en tanto la inestabilidad gubernamental y las feroces luchas entre partidos políticos habían debilitado gravemente el prestigio de la Primera República Portuguesa, al punto que gran parte de la administración pública del país se hallaba casi paralizada e inoperante debido a los repentinos cambios de gobierno motivados por intrigas políticas de la élite de dirigentes republicanos. Estos mismos líderes precisamente habían sido los inspiradores de la revuelta republicana de 1910 que había derrocado a la monarquía portuguesa. (es)
- La révolution du 28 mai de 1926 ou coup d'État du 28 mai 1926 ou mouvement du 28 mai désignée aussi par les partisans de l'Estado Novo (Portugal) par l'expression révolution nationale est un mouvement militaire nationaliste et antiparlementaire qui met fin à la Première République portugaise, instaurant la Dictature nationale, bientôt transformée en Estado Novo (Portugal) avec l'approbation de la Constitution de 1933. Le régime se maintiendra au pouvoir jusqu'à la révolution des Œillets en 1974. Coup d'État du 28 mai 1926 Gomes da Costa et ses troupes défilent victorieusement à Lisbonne (6 juin 1926). Le coup d'État commence à Braga, sous les ordres du général Gomes da Costa, immédiatement suivi par d'autres villes comme Porto, Lisbonne, Évora, Coimbra et Santarém. Après la victoire du mouvement, le 6 juin 1926, Gomes da Costa défile sur l'avenue de la liberté à Lisbonne, à la tête de 15 000 hommes acclamés par la population. (fr)
- 1926年5月28日クーデター（葡: Golpe de 28 de Maio de 1926）は、ポルトガルで起こった軍事クーデター。1926年5月28日革命、国民革命（Revolução Nacional）とも。不安定だった第一共和政を終わらせ、1974年のカーネーション革命まで続くポルトガルの独裁体制（Ditadura Nacional、後にエスタド・ノヴォと改称）が確立された。 クーデターはブラガ県で始まり、マヌエル・ゴメス・ダ・コスタ将軍の指揮のもと、ただちにポルト、リスボン、エヴォラ、コインブラ、サンタレンへ波及した。15000人の兵を連れたゴメス・ダ・コスタ将軍はリスボンへ進軍し、市民に賞賛され、クーデターは成功した。 (ja)
- Il colpo di Stato del 1926 in Portogallo, noto anche come Rivoluzione del 28 maggio o, durante il periodo dell'Estado Novo, come Rivoluzione Nazionale, è stato un colpo di Stato militare che pose fine alla precaria prima repubblica portoghese instaurando la Ditadura Nacional (Dittatura Nazionale) che sarebbe durata fino al 1932 quando si instaurò un regime autoritario con il nome di Estado Novo, conclusosi con un altro colpo di Stato militare, la cosiddetta Rivoluzione dei garofani del 1974. (it)
- De Revolutie van de 28ste Mei of Nationale Revolutie (Portugees: Revolução de 28 de Maio de 1926 of Revolução Nacional) was de revolutie die in mei 1926 in Portugal plaatsvond waarmee militairen in Portugal de macht overnamen. De leiders van de revolutie schaften de Eerste Portugese Republiek af en installeerden de Ditadura Nacional (Nationale Dictatuur). (nl)
- O golpe de Estado de 28 de Maio de 1926, Revolução de 28 de Maio de 1926, ou Movimento de 28 de Maio de 1926, também conhecido pelos seus executores por Revolução Nacional, foi um golpe de Estado protagonizado por militares e civis antiliberais que resultou na queda da Primeira República Portuguesa e na instauração da Segunda República Portuguesa, e por fim transformada, após a aprovação da Constituição de 1933, em Estado Novo, regime que se manteve no poder em Portugal até à Revolução dos Cravos de 25 de Abril de 1974. A revolução começou em Braga, comandada pelo general Gomes da Costa, sendo seguida de imediato em outras cidades como Porto, Lisboa, Évora, Coimbra e Santarém. Consumado o triunfo do movimento, a 6 de Junho de 1926, na Avenida da Liberdade, em Lisboa, Gomes da Costa desfila à frente de 13 mil homens, sendo aclamado pelo povo da capital. (pt)
- 28 maj-kuppen i Portugal 1926, ibland kallad 28 maj-revolutionen eller, under Estado Novo-åren, Nationella revolutionen (portugisiska: Revolução Nacional), var en militär handling som innebar slutet på den instabila Första portugisiska republiken och början på Ditadura Nacional (nationella diktaturen), senare Estado Novo, en auktoritär diktatur som fanns kvar fram till Nejlikerevolutionen 1974. Revolutionen började i Braga, led av general , och spreds sedan till Porto, Lissabon, Évora, Coimbra och Santarém. Revolutionen slutade då general Gomes da Costa tågade mot Lissabon med 15 000 man, hyllade av stadens invånare. (sv)
- Військовий переворот 1926 року, також званий Національною революцією (порт. Revolução Nacional) — виступ консервативно налаштованої частини армії і підпільних організацій опозиції, що призвели до падіння в Португалії Першої Республіки і встановленню Національної диктатури, яка протягом кількох років еволюціонувала до Нової держави. (uk)
- 1926年5月28日政變，也被稱為5月28日革命，是一個以結束不穩定的葡萄牙第一共和國為目標的軍事行動。在新國家體制時期稱作國民革命(葡萄牙語：Revolução Nacional)）。 此軍事政變展開了長達半世紀的軍事獨裁統治，直到1974年康乃馨革命前夕。1933年，國家專政改名為以威權主義為意識形態的新國家體制。1976年軍政府下台后，葡萄牙舉行民主選舉，結束了葡萄牙的軍事獨裁統治。 革命先在布拉加爆發，由指揮。波爾圖、里斯本、埃武拉、科英布拉和聖塔倫的葡軍亦相繼響應。革命（軍事政變）以達科斯塔將軍和15,000名士兵進入里斯本而受到群眾熱烈歡迎一事作為勝利的標誌。 (zh)
- Военный переворот 1926 года, также называемый Национальная революция (порт. Revolução Nacional) — выступление консервативно настроенной части армии и подпольных организаций оппозиции, приведшее к падению в Португалии Первой Республики и установлению Национальной диктатуры, которая в течение нескольких лет эволюционировала к Новому государству. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The 28 May 1926 coup d'état, sometimes called 28 May Revolution or, during the period of the authoritarian Estado Novo (English: New State), the National Revolution (Portuguese: Revolução Nacional), was a military coup of a nationalist origin, that put an end to the unstable Portuguese First Republic and initiated 48 years of authoritarian rule in Portugal. The regime that immediately resulted from the coup, the Ditadura Nacional (National Dictatorship), would be later refashioned into the Estado Novo (New State), which in turn would last until the Carnation Revolution in 1974. (en)
- 1926年5月28日クーデター（葡: Golpe de 28 de Maio de 1926）は、ポルトガルで起こった軍事クーデター。1926年5月28日革命、国民革命（Revolução Nacional）とも。不安定だった第一共和政を終わらせ、1974年のカーネーション革命まで続くポルトガルの独裁体制（Ditadura Nacional、後にエスタド・ノヴォと改称）が確立された。 クーデターはブラガ県で始まり、マヌエル・ゴメス・ダ・コスタ将軍の指揮のもと、ただちにポルト、リスボン、エヴォラ、コインブラ、サンタレンへ波及した。15000人の兵を連れたゴメス・ダ・コスタ将軍はリスボンへ進軍し、市民に賞賛され、クーデターは成功した。 (ja)
- Il colpo di Stato del 1926 in Portogallo, noto anche come Rivoluzione del 28 maggio o, durante il periodo dell'Estado Novo, come Rivoluzione Nazionale, è stato un colpo di Stato militare che pose fine alla precaria prima repubblica portoghese instaurando la Ditadura Nacional (Dittatura Nazionale) che sarebbe durata fino al 1932 quando si instaurò un regime autoritario con il nome di Estado Novo, conclusosi con un altro colpo di Stato militare, la cosiddetta Rivoluzione dei garofani del 1974. (it)
- De Revolutie van de 28ste Mei of Nationale Revolutie (Portugees: Revolução de 28 de Maio de 1926 of Revolução Nacional) was de revolutie die in mei 1926 in Portugal plaatsvond waarmee militairen in Portugal de macht overnamen. De leiders van de revolutie schaften de Eerste Portugese Republiek af en installeerden de Ditadura Nacional (Nationale Dictatuur). (nl)
- Військовий переворот 1926 року, також званий Національною революцією (порт. Revolução Nacional) — виступ консервативно налаштованої частини армії і підпільних організацій опозиції, що призвели до падіння в Португалії Першої Республіки і встановленню Національної диктатури, яка протягом кількох років еволюціонувала до Нової держави. (uk)
- 1926年5月28日政變，也被稱為5月28日革命，是一個以結束不穩定的葡萄牙第一共和國為目標的軍事行動。在新國家體制時期稱作國民革命(葡萄牙語：Revolução Nacional)）。 此軍事政變展開了長達半世紀的軍事獨裁統治，直到1974年康乃馨革命前夕。1933年，國家專政改名為以威權主義為意識形態的新國家體制。1976年軍政府下台后，葡萄牙舉行民主選舉，結束了葡萄牙的軍事獨裁統治。 革命先在布拉加爆發，由指揮。波爾圖、里斯本、埃武拉、科英布拉和聖塔倫的葡軍亦相繼響應。革命（軍事政變）以達科斯塔將軍和15,000名士兵進入里斯本而受到群眾熱烈歡迎一事作為勝利的標誌。 (zh)
- Военный переворот 1926 года, также называемый Национальная революция (порт. Revolução Nacional) — выступление консервативно настроенной части армии и подпольных организаций оппозиции, приведшее к падению в Португалии Первой Республики и установлению Национальной диктатуры, которая в течение нескольких лет эволюционировала к Новому государству. (ru)
- La Revolución portuguesa de 1926 fue el nombre dado al golpe de Estado ocurrido en Portugal el 28 de mayo de 1926, protagonizado por un grupo de jefes militares, con el fin de derrocar al gobierno de la Primera República Portuguesa e instalar un nuevo régimen de carácter autoritario, llamado precisamente Ditadura Nacional, y precursor del Estado Novo impulsado por el dictador António de Oliveira Salazar en 1932. (es)
- La révolution du 28 mai de 1926 ou coup d'État du 28 mai 1926 ou mouvement du 28 mai désignée aussi par les partisans de l'Estado Novo (Portugal) par l'expression révolution nationale est un mouvement militaire nationaliste et antiparlementaire qui met fin à la Première République portugaise, instaurant la Dictature nationale, bientôt transformée en Estado Novo (Portugal) avec l'approbation de la Constitution de 1933. Le régime se maintiendra au pouvoir jusqu'à la révolution des Œillets en 1974. (fr)
- O golpe de Estado de 28 de Maio de 1926, Revolução de 28 de Maio de 1926, ou Movimento de 28 de Maio de 1926, também conhecido pelos seus executores por Revolução Nacional, foi um golpe de Estado protagonizado por militares e civis antiliberais que resultou na queda da Primeira República Portuguesa e na instauração da Segunda República Portuguesa, e por fim transformada, após a aprovação da Constituição de 1933, em Estado Novo, regime que se manteve no poder em Portugal até à Revolução dos Cravos de 25 de Abril de 1974. A revolução começou em Braga, comandada pelo general Gomes da Costa, sendo seguida de imediato em outras cidades como Porto, Lisboa, Évora, Coimbra e Santarém. Consumado o triunfo do movimento, a 6 de Junho de 1926, na Avenida da Liberdade, em Lisboa, Gomes da Costa desfil (pt)
- 28 maj-kuppen i Portugal 1926, ibland kallad 28 maj-revolutionen eller, under Estado Novo-åren, Nationella revolutionen (portugisiska: Revolução Nacional), var en militär handling som innebar slutet på den instabila Första portugisiska republiken och början på Ditadura Nacional (nationella diktaturen), senare Estado Novo, en auktoritär diktatur som fanns kvar fram till Nejlikerevolutionen 1974. (sv)
|
.png){kind=link}
.png){kind=link}
