| dbo:abstract
|
- La massacre o tragèdia de Melilla fou la mort de diverses desenes de migrants de l'Àfrica subsahariana en una causada per la gendarmeria del Marroc, amb el suport de la Guàrdia Civil espanyola, el 24 de juny de 2022 a la tanca de Melilla, durant un salt massiu d'entre 500 i 2.000 persones, que va tenir lloc durant la matinada, per tal de travessar la frontera amb Espanya. Atenent les discrepàncies entre el balanç oficial de morts i aquells reportats per ONGs i premsa, si es pren la xifra més elevada de 37 morts, el succés esdevingué la tragèdia amb més morts ocorreguda en la història da la frontera terrestre entre la Unió Europea i el Magrib. (ca)
- وقعَ في 25 حزيران/يونيو 2022 ما عُرف إعلاميًا بـ حادث مليلية حينما حاولت مجموعةٌ كبيرةٌ من المهاجرين الأفارقة من جنوب الصحراء عبور السياج نحو مدينة مليلية التي تُسيطر عليها إسبانيا رغمَ كونها منطقة منفصلة وبعيدة عن الأقاليم الإسبانيّة. ماتَ خلال هذا الحادث ما لا يقلُّ عن 23 شخصا. وقعَ الحادث في وقتٍ مبكّرٍ من يوم الخامس والعشرين من حزيران/يونيو عندما حاولَ حوالي 2000 مهاجر كانوا في المغرب مهاجمة واختراق السياج الحدودي في مليلية. وصلت قوات الأمن من البلدين المغرب وإسبانيا لتفريقِ الحشود فاندلعت اشتباكاتٌ ومعاركٌ عنيفةٌ مع المهاجرين استمرَّت لمدة ساعتين. قالَ مسؤولون إسبان ومغاربة إنَّ حرس حدودهم تعرضوا للاعتداء بالأسلحة من قِبل مهاجرين وكان عليهم القتال دفاعًا عن النفس. بحسبِ نفس السلطات فإنّ اكتضاض المهاجرين وتدافعهم تسبَّب في سقوطِ بعضهم البعض خلالَ التدافع البشري الكبير فسقطَ عددٌ من القتلى، فيما سقطَ عددٌ آخرٌ من المهاجرين من السياج على الأرض. قُتل خلال هذا الحادث ما لا يقلُّ عن 18 مهاجرًا، حيثُ توفي خمسة منهم أثناء محاولة العبور، بينما تُوفيَّ الـ 13 الآخرين متأثرين بجراحهم في المستشفيات. ذكرت السلطات المحليّة في المغرب أنَّ 63 مهاجرًا آخرًا على الأقل أُصيبوا بجروح وأنَّ 140 من عناصر الأمن تعرضوا لإصابات متفاوتة؛ خمسة منهم كانت إصاباتهم خطيرة، كما أصيب 49 من الحرس المدني الإسباني بجروح طفيفة. أكَّدت الجمعية المغربية لحقوق الإنسان أنَّ 29 مهاجرًا لقوا حتفهم خلال هذا الحادث، بينما تمكَّن 133 شخصًا من عبور السياج. على الجانبِ المقابل فقد اتهمَ رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز من سمَّاهم «عصابات الجريمة المنظمة» بالوقوفِ وراء الحادث الذي وصفهُ بـ «الهجوم العنيفِ المنظم جيدًا»، وشكرَ قوات الأمن الإسبانية والمغربية على تدخلهم. (ar)
- On 24 June 2022, 23 migrants were killed after a human stampede at the Melilla border fence during a conflict with Moroccan and Spanish security forces. Conflict broke out as between around 2,000 migrants gathered in the early hours of the day to cross the border with Spain. (en)
- Melillako sarraskia 2022ko ekainaren 24ko gertakaria izan zen, Saharaz hegoaldeko Afrikako dozenaka migratzaileren heriotza eragin zuena. Marokoko jendarmeriak egin zuen, Espainiako Guardia Zibilaren laguntzarekin, Melillako hesiaren alboan, 500 eta 2.000 pertsona artean Espainia eta Maroko arteko muga zeharkatzen saiatu ostean.. (eu)
- La tragedia de la valla de Melilla, también denominada tragedia de Nador, tragedia de Melilla, matanza de Nador y masacre de Melilla, refiere a la muerte de varias decenas de inmigrantes del África subsahariana el 24 de junio de 2022 en la valla de Melilla. (es)
- La crise migratoire à Melilla en 2022 fait suite à la tentative de traversée illégale de la frontière entre le Maroc et l'Espage le 24 juin 2022 par près de 2 000 migrants. Une trentaine d'entre eux meurent dans la bousculade et du fait de ce que l’ONU a qualifié d'« usage excessif de la force » contre des migrants. L'évènement se produit un an après un drame similaire à Ceuta. (fr)
- O massacre de Melilha foi a matança de várias dezenas de migrantes da África subsaariana perpetrada pela com o apoio da Guarda Civil espanhola no 24 de junho de 2022 na divisória da fronteira de Melilha, durante un salto massivo de entre 500 e 2.000 pessoas na alvorada do mesmo dia para cruzar a fronteira com Espanha. Na disputa do número de vítimas, segundo as fontes oficiais marroquinas o balance foi de 23 migrantes e 2 gendarmes mortos e ademais 76 migrantes e 140 gendarmes feridos. Em câmbio, as organizações não governamentais pro direitos humanos elevaram a cifra de migrantes mortos até 37 e exigiram investigações contra a ação policial desproporcionada. Ante o silêncio informativo ao longo da jornada do acontecimento e a filtração de vídeos e fotografias de muitos migrantes inconscientes, desatendidos, sangrentos, amontoados e mortos sob custódia policial, a situação atraiu uma repercussão mediática e uma consternação internacionais. O Presidente do Governo da Espanha daquela, Pedro Sánchez Pérez-Castejón (PSOE) justificou a intervenção e apontou que «há que reconhecer o extraordinário trabalho que fez o Governo marroquino em coordenação com as forças e corpos de seguridade do Estado de Espanha para intentar evitar um assalto violento e bem resolvido por parte das duas forças de seguridade», além de reconhecer e agradecer «a importância de termos umas relações com um sócio estratégico como é Marrocos» e culpar as máfias como as únicas culpáveis dos feitos. Este episódio de matança corresponde a uma série histórica de acontecimentos como a de 2014 em Ceuta, que situam Melilha e, por tanto, toda a , como um símbolo da tragédia internacional quanto à falida da União Europeia. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15114 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- The gates of the buffer zone the day after the incident (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:location
|
- Barrio Chino border crossing between Morocco and Spain (en)
|
| dbp:missing
| |
| dbp:reportedDeaths
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- On 24 June 2022, 23 migrants were killed after a human stampede at the Melilla border fence during a conflict with Moroccan and Spanish security forces. Conflict broke out as between around 2,000 migrants gathered in the early hours of the day to cross the border with Spain. (en)
- Melillako sarraskia 2022ko ekainaren 24ko gertakaria izan zen, Saharaz hegoaldeko Afrikako dozenaka migratzaileren heriotza eragin zuena. Marokoko jendarmeriak egin zuen, Espainiako Guardia Zibilaren laguntzarekin, Melillako hesiaren alboan, 500 eta 2.000 pertsona artean Espainia eta Maroko arteko muga zeharkatzen saiatu ostean.. (eu)
- La tragedia de la valla de Melilla, también denominada tragedia de Nador, tragedia de Melilla, matanza de Nador y masacre de Melilla, refiere a la muerte de varias decenas de inmigrantes del África subsahariana el 24 de junio de 2022 en la valla de Melilla. (es)
- La crise migratoire à Melilla en 2022 fait suite à la tentative de traversée illégale de la frontière entre le Maroc et l'Espage le 24 juin 2022 par près de 2 000 migrants. Une trentaine d'entre eux meurent dans la bousculade et du fait de ce que l’ONU a qualifié d'« usage excessif de la force » contre des migrants. L'évènement se produit un an après un drame similaire à Ceuta. (fr)
- وقعَ في 25 حزيران/يونيو 2022 ما عُرف إعلاميًا بـ حادث مليلية حينما حاولت مجموعةٌ كبيرةٌ من المهاجرين الأفارقة من جنوب الصحراء عبور السياج نحو مدينة مليلية التي تُسيطر عليها إسبانيا رغمَ كونها منطقة منفصلة وبعيدة عن الأقاليم الإسبانيّة. ماتَ خلال هذا الحادث ما لا يقلُّ عن 23 شخصا. على الجانبِ المقابل فقد اتهمَ رئيس الوزراء الإسباني بيدرو سانشيز من سمَّاهم «عصابات الجريمة المنظمة» بالوقوفِ وراء الحادث الذي وصفهُ بـ «الهجوم العنيفِ المنظم جيدًا»، وشكرَ قوات الأمن الإسبانية والمغربية على تدخلهم. (ar)
- O massacre de Melilha foi a matança de várias dezenas de migrantes da África subsaariana perpetrada pela com o apoio da Guarda Civil espanhola no 24 de junho de 2022 na divisória da fronteira de Melilha, durante un salto massivo de entre 500 e 2.000 pessoas na alvorada do mesmo dia para cruzar a fronteira com Espanha. Na disputa do número de vítimas, segundo as fontes oficiais marroquinas o balance foi de 23 migrantes e 2 gendarmes mortos e ademais 76 migrantes e 140 gendarmes feridos. Em câmbio, as organizações não governamentais pro direitos humanos elevaram a cifra de migrantes mortos até 37 e exigiram investigações contra a ação policial desproporcionada. (pt)
|
| rdfs:label
|
- حادث مليلية 2022 (ar)
- Massacre de Melilla (ca)
- 2022 Melilla incident (en)
- Tragedia de la valla de Melilla (es)
- Melillako sarraskia (eu)
- Crise migratoire à Melilla en 2022 (fr)
- Insiden Melilla 2022 (in)
- Incidente di Melilla del 2022 (it)
- Massacre de Melilha (pt)
- Massakern i Melilla (sv)
- 2022年梅利利亞事件 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.png?width=300)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}