| dbo:abstract
|
- El Masters d'Indian Wells 2021, conegut oficialment com a BNP Paribas Open 2021 és un esdeveniment tennístic disputat sobre pista dura que pertany a les sèries ATP World Tour Masters 1000 en categoria masculina i WTA 1000 en categoria femenina. La 45a edició del torneig es va celebrar entre el 4 i el 17 d'octubre de 2021 a l' d'Indian Wells, Califòrnia, Estats Units. El tennista britànic Cameron Norrie va guanyar el títol més important del seu palmarès i el segon de la temporada. Va esdevenir el primer tennista britànic en guanyar aquest torneig. La catalana Paula Badosa també va guanyar el títol més important del seu palmarès i el segon de la temporada, de fet els primers del seu palmarès. Va esdevenir la primera tennista espanyola en guanyar aquest títol. La parella masculina formada per l'australià John Peers i l'eslovac Filip Polášek van guanyar el seu primer títol junts. La parella femenina formada per la taiwanesa Hsieh Su-wei i la belga Elise Mertens van guanyar el segon títol de la temporada, tot i que per Hsieh era el tercer títol a Indian Wells mentre que per Mertens era el segon. (ca)
- BNP Paribas Open 2021, známý jako Indian Wells Masters 2021, byl společný tenisový turnaj mužského okruhu ATP Tour a ženského okruhu WTA Tour, hraný v areálu Indian Wells Tennis Garden na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem Plexipave. Konal se v kalifornském jako 45. ročník mužského a 32. ročník ženského turnaje. Původní termín mezi 4. až 21. březnem 2021 byl přesunut na 5. až 17. října téhož roku kvůli pandemii covidu-19, která stála i za zrušením kalifornské události v sezóně 2020. Mužská polovina dotovaná 9 146 125 dolary se řadila kategorie okruhu ATP Tour Masters 1000. Ženská část disponovala rozpočtem 8 150 470 dolarů a patřila do kategorie WTA 1000. Nejvýše nasazenými v singlových soutěžích se stali světová dvojka Daniil Medveděv z Ruska a třetí tenistka klasifikace Karolína Plíšková z Česka. Jako poslední přímí účastníci do dvouher nastoupili 110. hráč žebříčku, Kolumbijec Daniel Elahi Galán, a mezi ženami 98. žena klasifikace Lauren Davisová ze Spojených států. Druhý singlový titul na okruhu ATP Tour vybojoval Cameron Norrie, jenž se stal prvním britským vítězem této soutěže v Indian Wells. Poprvé se posunul do elitní světové dvacítky na 16. místo. Rovněž Paula Badosová si odvezla druhou singlovou trofej z okruhu WTA Tour, a první v kategorii WTA 1000. Také se stala první španělskou šampionkou v Indian Wells a premiérově pronikla do světové dvacítky na 13. příčku. Mužský debl ovládl australsko-slovenský pár John Peers a Filip Polášek, jehož členové si připsali první společný triumf. Ženskou čtyřhřu vyhrála tchajwansko-belgická dvojice Sie Su-wej a Elise Mertensová. Spoluhráčky vybojovaly druhou párovou trofej. Sie se po skončení vrátila do čela deblového žebříčku WTA. (cs)
- The 2021 BNP Paribas Open (also known as the 2021 Indian Wells Masters) was a professional men's and women's tennis tournament played in Indian Wells, California. After the event was cancelled the preceding year amid the beginning of the COVID-19 pandemic, the event was initially scheduled to take place on March 10–21, 2021, but was postponed to October 6–17, 2021 to accommodate logistics disruptions owing to the pandemic. It was the 47th edition of the men's event and 32nd of the women's event, and was classified as an ATP Tour Masters 1000 event on the 2021 ATP Tour and a WTA 1000 event on the 2021 WTA Tour. Both the men's and the women's qualifying and main draw events took place at the Indian Wells Tennis Garden from October 4 through October 17, 2021 on outdoor hard courts. Dominic Thiem was the defending men's singles champion from when the tournament was last held in 2019. However, after Thiem ended his season early due to an ongoing wrist injury, he withdrew from the tournament. Cameron Norrie won the men's singles title to become the first British man to win the Indian Wells Masters and earn his first ATP Masters 1000 title. Bianca Andreescu was the defending women's singles champion from 2019, but she lost in the third round to Anett Kontaveit. Paula Badosa won the women's singles title to become the first Spanish woman to win the Indian Wells Masters and earn her first WTA 1000 title. The teams of Nikola Mektić and Horacio Zeballos and Elise Mertens and Aryna Sabalenka were the defending champions in the men's and women's doubles draws, respectively. Mektić and Zeballos chose not to participate together. Mektić played alongside partner Mate Pavić as the top seeds, but the pair lost in the quarterfinals. Zeballos played alongside partner Marcel Granollers, but were eliminated in the first round. Sabalenka chose not to defend her title and Mertens entered alongside partner Hsieh Su-wei. Mertens successfully defended her title with Hsieh, making it Mertens' second and Hsieh's third Indian Wells title, respectively. (en)
- Die BNP Paribas Open 2021 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2021 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2021 für Herren in Indian Wells, welche zeitgleich vom 4. bis 17. Oktober 2021 im Indian Wells Tennis Garden, Kalifornien, stattfanden. (de)
- El BNP Paribas Open 2021 fue un torneo de tenis ATP World Tour Masters 1000 en su rama masculina y WTA 1000 en la femenina. Se disputó en las canchas duras del complejo Indian Wells Tennis Garden, Indian Wells (Estados Unidos), entre el 4 y el 17 de octubre. (es)
- Il BNP Paribas Open 2021 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 45ª edizione del BNP Paribas Open facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2021 e la 32ª edizione della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2021. Sia il torneo maschile sia quello femminile si son giocati all'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, negli Stati Uniti, dal 4 al 17 ottobre 2021. (it)
- Het tennistoernooi van Indian Wells van 2021 werd van 6 tot en met 17 oktober 2021 gespeeld op de hardcourt-buitenbanen van de Indian Wells Tennis Garden in de Amerikaanse plaats Indian Wells. Vanwege de coronapandemie was het toernooi eenmalig verplaatst van maart naar oktober. De officiële naam van het toernooi was BNP Paribas Open. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Indian Wells 2021, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Indian Wells 2021, het toernooi voor de mannen (nl)
- BNP Paribas Open 2021 (även känd som Indian Wells Masters 2021 var en tennisturnering för både herrar och damer som spelades i i Kalifornien i USA. Efter att tävlingen blivit inställd under på grund av covid-19-pandemin var den ursprungligen planerad att arrangeras mellan den 10 och 21 mars 2021. Tävlingen blev dock framflyttad till mellan 6 och 17 oktober 2021 på grund av logistikproblem påverkade av pandemin. Det var den 47:e upplagan av herrtävlingen och den 32:a av damtävlingen. BNP Paribas Open klassificerades som en ATP Masters 1000-tävling på och en -tävling på . Både herrarnas och damernas kvalificerings- samt huvudtävling ägde rum på mellan den 4 oktober och 17 oktober 2021 och spelades utomhus på hardcourt. Dominic Thiem var regerande mästare i herrsingeln från när turneringens senast hölls . Thiem hade dock avslutat sin säsong i förväg på grund av en handledsskada och drog sig ur turneringen. Cameron Norrie vann herrsingeln, vilket var hans första ATP Masters 1000-titel och blev samtidigt den första manliga brittiska tennisspelaren att vinna BNP Paribas Open. Bianca Andreescu var regerande mästare i damsingeln från 2019, men hon förlorade i den tredje omgången mot . vann damsingeln, vilket var hennes första WTA 1000-titel och blev samtidigt den spanska kvinnan att vinna BNP Paribas Open. Dubbelparen Nikola Mektić och samt och var regerande mästare i herr- respektive damdubbeln. Mektić och Zeballos valde att inte tävla tillsammans detta år. Toppseedade Mektić spelade med Mate Pavić, men de förlorade i kvartsfinalen. Zeballos spelade med , men de blev utslagna i den första omgången. Sabalenka valde att inte försöka försvara sin titel och Mertens spelade tillsammans med . Mertens lyckades dock försvara sin titel, vilket var hennes andra och Hsiehs tredje titel vid BNP Paribas Open. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Die BNP Paribas Open 2021 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2021 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2021 für Herren in Indian Wells, welche zeitgleich vom 4. bis 17. Oktober 2021 im Indian Wells Tennis Garden, Kalifornien, stattfanden. (de)
- El BNP Paribas Open 2021 fue un torneo de tenis ATP World Tour Masters 1000 en su rama masculina y WTA 1000 en la femenina. Se disputó en las canchas duras del complejo Indian Wells Tennis Garden, Indian Wells (Estados Unidos), entre el 4 y el 17 de octubre. (es)
- Il BNP Paribas Open 2021 è stato un torneo di tennis giocato su campi in cemento. È stata la 45ª edizione del BNP Paribas Open facente parte della categoria ATP Tour Masters 1000 nell'ambito dell'ATP Tour 2021 e la 32ª edizione della categoria WTA 1000 nell'ambito del WTA Tour 2021. Sia il torneo maschile sia quello femminile si son giocati all'Indian Wells Tennis Garden di Indian Wells, negli Stati Uniti, dal 4 al 17 ottobre 2021. (it)
- Het tennistoernooi van Indian Wells van 2021 werd van 6 tot en met 17 oktober 2021 gespeeld op de hardcourt-buitenbanen van de Indian Wells Tennis Garden in de Amerikaanse plaats Indian Wells. Vanwege de coronapandemie was het toernooi eenmalig verplaatst van maart naar oktober. De officiële naam van het toernooi was BNP Paribas Open. Het toernooi bestond uit twee delen:
* WTA-toernooi van Indian Wells 2021, het toernooi voor de vrouwen
* ATP-toernooi van Indian Wells 2021, het toernooi voor de mannen (nl)
- El Masters d'Indian Wells 2021, conegut oficialment com a BNP Paribas Open 2021 és un esdeveniment tennístic disputat sobre pista dura que pertany a les sèries ATP World Tour Masters 1000 en categoria masculina i WTA 1000 en categoria femenina. La 45a edició del torneig es va celebrar entre el 4 i el 17 d'octubre de 2021 a l' d'Indian Wells, Califòrnia, Estats Units. (ca)
- BNP Paribas Open 2021, známý jako Indian Wells Masters 2021, byl společný tenisový turnaj mužského okruhu ATP Tour a ženského okruhu WTA Tour, hraný v areálu Indian Wells Tennis Garden na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem Plexipave. Konal se v kalifornském jako 45. ročník mužského a 32. ročník ženského turnaje. Původní termín mezi 4. až 21. březnem 2021 byl přesunut na 5. až 17. října téhož roku kvůli pandemii covidu-19, která stála i za zrušením kalifornské události v sezóně 2020. (cs)
- The 2021 BNP Paribas Open (also known as the 2021 Indian Wells Masters) was a professional men's and women's tennis tournament played in Indian Wells, California. After the event was cancelled the preceding year amid the beginning of the COVID-19 pandemic, the event was initially scheduled to take place on March 10–21, 2021, but was postponed to October 6–17, 2021 to accommodate logistics disruptions owing to the pandemic. (en)
- BNP Paribas Open 2021 (även känd som Indian Wells Masters 2021 var en tennisturnering för både herrar och damer som spelades i i Kalifornien i USA. Efter att tävlingen blivit inställd under på grund av covid-19-pandemin var den ursprungligen planerad att arrangeras mellan den 10 och 21 mars 2021. Tävlingen blev dock framflyttad till mellan 6 och 17 oktober 2021 på grund av logistikproblem påverkade av pandemin. (sv)
|
