| dbo:abstract
|
- كأس دبي العالمي (بالإنجليزية: Dubai World Cup) هو سباق للخيول الأصيلة يقام سنويًا منذ عام 1996 في في دبي. ويعد أغنى سباق في العالم كون جائزته الكبرى تبلغ 10$ ملايين دولار أمركي. وقد فاز الحصان سيجار (بالإنجليزية: Cigar) لمالكه ألن بولسن (بالإنجليزية: Allen E. Paulson) في الدورة الأولى. أسس هذا السباق الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم. مسافة السباق 2 كم على أرض رملية تجري عكس عقارب الساعة. والسباق من فئة سباقات الأرض المفتوحة المنبسطة أي بدون حواجز، وتُؤهل للمشاركة فيه خيول الثوروبريد (المهجنة الأصيلة) (بالإنجليزية: Thoroughbred) من فئة 4 سنوات من دول جنوب الكرة الأرضية. ومن فئة 3 سنوات من دول شمال الكرة الأرضية. يبلغ مجموع الجوائز التي توزع خلال الفعاليات المرافقة 30$ مليون دولار أمريكي تخصص منها 10$ ملايين دولار لسباق الكأس. يبث هذا السباق حياً على الهواء عبر الأقمار الصناعية في جميع أنحاء العالم تقريبا خصوصا الدول المهتمة بسباقات الخيل كالولايات المتحدة الأمريكية، بريطانيا، أستراليا وعدد من دول الأسيوية والأوروبية. (ar)
- La Copa Mundial de Dubái (en inglés: Dubai World Cup) es una carrera de caballos purasangre disputada desde 1996 en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Es la que mayor premio reparte en todo el mundo; en 2015 repartió en premios 10 millones de dólares. Desde 2010 se disputa en el Hipódromo de Meydan (anteriormente se corría en el Hipódromo Nad Al Sheba). (es)
- Der Dubai World Cup (arabisch كأس دبي العالمي, DMG Kaʾs Dubayy al-ʿālamī) ist das mit ca. 10 Mio. $ höchstdotierte Pferderennen der Welt, neben dem Pegasus World Cup mit variierender Gewinnsumme. Das Rennen für 3-jährige und ältere Vollblüter und wird Ende März/Anfang April in Dubai im Rahmen der Dubai World Cup Night auf dem Meydan Racecourse auf synthetischem Belag über eine Mittelstrecke von 2000 Metern ausgetragen. Das Gruppe I-Rennen wurde 1996 auf Initiative des damaligen Kronprinzen und jetzigen Herrschers Muhammad bin Raschid Al Maktum, der auch den erfolgreichen Godolphin-Rennstall besitzt, gegründet. Es ist der Höhepunkt des Dubai World Cup Carnival, einer Serie von Veranstaltungen von Januar bis März. Die Hauptveranstaltungen sind 6 Rennen der Dubai World Cup Night (ca. 25 Mio.$ Dotierung). Bis 2009 wurden sie auf dem Nad Al Sheba Racecourse ausgetragen. (de)
- The Dubai World Cup (Arabic: كأس دبي العالمي) is a Thoroughbred horse race held annually since 1996 and contested at the Meydan Racecourse (Arabic: ميدان) which in Arabic suggests a place where people congregate and compete, a sort of meeting point in the Emirate of Dubai, United Arab Emirates. The race is operated through the Emirates Racing Authority (ERA) whose Chairman is Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, Minister of Presidential Affairs of the United Arab Emirates. It offers nine races, consisting of eight Thoroughbred contests and one Purebred Arabian contest. The Dubai World Cup, the final race of Dubai World Cup night, was created in 1996 by Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai who owns Darley Stud & Godolphin Racing, one of the world's leading Thoroughbred breeding and racing operations. Annually held on the last Saturday in March, the Dubai World Cup is part of the Dubai World Cup Night of races. Since its 2019 running, the race has carried a purse of $12 million, regaining its place as the world's richest horse race, a record held by the Pegasus World Cup in 2017 and 2018. It is a Group 1 flat race on dirt for Northern Hemisphere Thoroughbred four-year-olds & up and for Southern Hemisphere Thoroughbred three-year-olds & up run over a distance of 2,000 metres (about 10 furlongs) in late March. It was held at Nad Al Sheba Racecourse before 2009. In 2010, the Dubai World Cup was first held at the new Meydan Racecourse on March 27, on all-weather surface known as Tapeta. However, it was held as dirt race again in 2015 due to the high maintenance cost and being an unpopular condition among American participants. The race's first winner was the future United States Hall of Fame Thoroughbred Cigar, owned by Allen E. Paulson. A plaque honoring that horse hangs outside the barn of Bill Mott at Belmont Park. In 2006 the Dubai World Cup was broadcast live on TVG Network and HRTV and taped later for showing on ABC. It was the first time that the race was shown on national TV in the United States.The 2020 event was cancelled due to the COVID-19 pandemic. (en)
- La Dubaï World Cup (Coupe du monde de Dubaï) est une course hippique de galop qui se dispute sur l'hippodrome de Meydan à Dubaï, le dernier samedi du mois de mars. Elle était courue sur l'hippodrome de Nad el Sheba jusqu'à la désaffectation de ce dernier après la World Cup 2009. C'est une course de groupe I réservée aux pur-sang de 4 ans et plus (hémisphère nord) et 3 ans et plus (hémisphère sud). Elle se court sur 2 000 mètres, sur la piste en dirt (mélange de sable, de limon et d'argile). Son allocation de $ 10 000 000 en a fait la course de plat la mieux dotée au monde, jusqu'à la création de la Pegasus World Cup aux États-Unis et ses 12 puis 16 millions de dollars. En 2019, l'allocation est portée à $ 12 000 000. (fr)
- ドバイワールドカップ（英語: Dubai World Cup、アラビア語: كأس دبي العالمي）は、アラブ首長国連邦のメイダン競馬場で行われる競馬の競走である。 (ja)
- La Dubai World Cup è una competizione ippica che si svolge a marzo a Dubai nell'impianto di (in arabo: ميدان), dal significato di luogo di aggregazione o foro, ippodromo della famiglia Al Maktūm. (it)
- Dubai World Cup är ett galopplöp som sedan 2010 rids på Meydan Racecourse i Dubai i Förenade Arabemiraten. Löpet reds första gången 1996, då på Nad Al Sheba Racecourse, och reds över distansen 2000 meter på dirttrackbana. Det är ett Grupp 1-löp, det vill säga ett löp av högsta internationella klass. (sv)
- Dubai World Cup é uma corrida de turfe , em galope plano, Grupo I, em Dubai, nos Emirados Arabes, com uma das maiores premiações do mundo atualmente : em 2010 , foram 12 milhoes de dólares. Disputada anualmente desde 1996.A partir de 2010 disputada na areia (dirt) do Meydan Racecourse, o hipodromo mais luxuoso do mundo nos dias de hoje. Trata-se da valorização do thoroughbred na terra contribuiu com uma das vertentes ancestrais formadoras da raça. (pt)
- 杜拜世界盃是在阿拉伯聯合酋長國杜拜美丹馬場所舉辦的國際一級賽，途程為泥地2000米（左轉），通常於三月最後一個星期六舉行。 此賽在1996年於創辦，2010年起移師美丹馬場舉行。 (zh)
|
| dbp:alt
|
- Green, pink sash and cap, white sleeves (en)
- Maroon, white sleeves, maroon cap, white star (en)
- Royal Blue, Light Blue cap (en)
- Royal blue (en)
- Royal blue, white epaulets, striped cap (en)
- Claret, gold braid, claret sleeves, claret cap, gold tassel (en)
- White, blue hollow box, diabolo on sleeves, blue cap (en)
- Royal blue, white cap (en)
- Royal blue, red cap (en)
- White, red epaulets, blue sleeves, white stars, red cuffs, red and blue quartered cap (en)
- Yellow, royal blue chevron, royal blue cap (en)
- Light blue and red diamonds, light blue sleeves, red cap, light blue diamond (en)
- Chrome (en)
- White, orange stars on sleeves, white cap, orange star (en)
- Grey, maroon epaulets, red cap (en)
- Royal blue, white epaulets, diamonds on sleeves, white cap (en)
- Emerald green, white sash with yellow piping, emerald green and yellow check sleeves, white cap with pom pom (en)
- Yellow, red sleeves, yellow armlets, red cap (en)
- Yellow, blue chevron, yellow sleeves, blue cap (en)
- Yellow, purple chevron, light green and yellow halved sleeves, purple and yellow striped cap (en)
- Gold, burgundy chevron, burgundy seams on sleeves, gold cap (en)
- White, green and black star, green and black star on white cap (en)
- Maroon, white diamond frame, white diamonds on sleeves, maroon cap (en)
- Maroon, white circle, white hoops on sleeves, white cap (en)
- Blue, yellow sash, blue sleeves, yellow stars, blue cap (en)
- White, red 'r', red sleeves, white armlet, red cap, white 'r' (en)
- White, Purple hoop, Purple sleeves, White armlets, Purple cap (en)
- Black, gold sleeves and cap (en)
- Blue and white stripes, red sleeves, blue armlets (en)
- Blue, red hoop, blue, red hoop sleeves, red cap (en)
- Blue, yellow sleeves, blue cuffs (en)
- Blue, yellow star, diamonds on sleeves (en)
- Forest green, crimson chevron, crimson cap (en)
- Green, yellow hoops, sleeves and cap (en)
- Red, white epaulets, whitecap (en)
- Red, white seams, blue sleeves, red cap (en)
- Royal blue, royal blue sleeves, white cap (en)
- Turquoise, royal blue cap (en)
- White, blue sleeves and cap (en)
- White, purple star and cap (en)
- White, red striped sleeves, black cap (en)
- White, royal blue stars and armlets, star on cap (en)
- Yellow, purple seams (en)
- Purple, green donkey emblem on back, green 'dap' on front, green cuffs and cap (en)
- Red, green sash and diamonds on sleeves, quartered cap (en)
- Turquoise, red cross sashes, red sleeves, turquoise armlets, turquoise cap (en)
- Light blue, royal blue seams, light blue sleeves, black cap (en)
- Turquoise, white 'uf', two green armlets and cuffs, turquoise and green quartered cap (en)
- Red, red 'MP' on yellow ball, yellow stripes on sleeves, red and yellow cap (en)
- Dark blue, light blue checked sleeves, quartered cap (en)
- Black, yellow spiked yoke, royal blue sleeves, yellow cap (en)
- Confederate grey, royal blue cross sashes, blue seam on sleeves, blue cap (en)
- Hot pink, black diamond hoop, hot pink, black armlets, black cap (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
