| dbo:abstract
|
- Die VII. Sommer-Militärweltspiele (offiziell 7th CISM Military World Games, auch bekannt als Wuhan 2019) fanden vom 18. bis 27. Oktober 2019 in Wuhan in der Provinz Hubei in China statt. Die Spiele wurden nach dem Vorbild der Olympischen Sommerspiele durch den Militär-Weltsportverband CISM ausgetragen. Insgesamt nahmen 9.308 Athleten aus 110 Nationen an 329 Wettbewerben in 27 Sportarten teil. Anfang Mai 2020 wurde durch Berichte verschiedener Teilnehmer bekannt, dass die Militärweltspiele 2019 durch ihre Austragung im Epizentrum der späteren COVID-19-Pandemie 2019/20, der Millionenstadt Wuhan, möglicherweise einer der ersten sogenannten Corona-„Superspreader“ gewesen seien und so zur Verbreitung des Coronavirus SARS-CoV-2 in die ganze Welt beigetragen haben. So gab zum Beispiel der italienische Fecht-Olympiasieger Matteo Tagliariol bekannt, er und seine Kollegen seien ab dem Beginn ihres Aufenthaltes in China erkrankt gewesen und hätten COVID-19-typischen Symptome gehabt. (de)
- The 2019 Military World Games (Chinese: 2019年世界军人运动会; pinyin: 2019 nián shìjiè jūnrén yùndònghuì), officially known as the 7th CISM Military World Games, (Chinese: 第七届世界军人运动会; pinyin: dì qī jiè shìjiè jūnrén yùndònghuì) and commonly known as Wuhan 2019, was held from October 18–27, 2019 in Wuhan, Hubei, China. The 7th Military World Games was the first international military multisport event to be held in China. The event was also the nation’s largest military sports event ever with 9,308 athletes from 109 countries competing in 329 events and 27 sporting disciplines. The multisport event included 25 official and 2 demonstrative sports. Six sport disciplines such as badminton, tennis, table tennis, women's boxing, and men's gymnastics made their debuts in the event. The Military World Games was also the second biggest international sport event to be held in 2019. The Games were organized by the Military Sports Commission of China, Ministry of National Defense of the People's Republic of China, and the military commands (Army in accordance with CISM regulations and the rules of the International Sports Federations ). For the first time in the history of the Military World Games, an Olympic village was set up for the athletes prior to the commencement of the Games. The village was officially opened for the athletes following the flag-raising ceremony. Host nation China sent a delegation consisting of 553 participants for the games, which marked the record number of participants to represent a nation at a single Military World Games. Around 230,000 volunteers were recruited for the event. (en)
- Los Juegos Mundiales Militares de 2019, oficialmente conocidos como los 7.os Juegos Mundiales Militares CISM y comúnmente conocidos como Wuhan 2019, se llevaron a cabo del 18 al 27 de octubre de 2019 en Wuhan, provincia de Hubei, China La séptima edición de los Juegos Mundiales Militares fue el primer evento militar internacional multideportivo que se celebró en China y también el evento deportivo militar más grande que se haya celebrado en China, con casi 10 000 atletas de 110 países compitiendo en 27 deportes. El evento incluyó 25 deportes oficiales y dos demostrativos, asimismo, seis disciplinas deportivas como bádminton, tenis, tenis de mesa, boxeo femenino y debutaron en esta competición. Este fue también el segundo evento deportivo internacional más grande que se celebró en el año 2019 en China después de organizar la Copa Mundial de Baloncesto FIBA 2019. Los Juegos fueron organizados por la Comisión Militar de Deportes de China, el Ministerio de Defensa Nacional de la República Popular de China y los comandos militares (Ejército Popular de Liberación de acuerdo con las regulaciones del Consejo Internacional del Deporte Militar (CISM) y las reglas de las federaciones deportivas internacionales. Por primera vez en la historia de los Juegos Mundiales Militares se estableció una villa olímpica para los atletas antes del comienzo de los Juegos. El poblado se abrió oficialmente para los atletas después de la ceremonia de izado de la bandera. China envió una delegación compuesta por 553 participantes, que marcó el número récord de participantes para representar a una nación en un solo Juego Mundial Militar. Alrededor de 230 000 voluntarios fueron reclutados para el evento. El evento se llevó a cabo en 35 locaciones. El estadio de fútbol fue sede de la para hombres y mujeres que se celebró del 16 al 27 de octubre. (es)
- Les VIIe Jeux mondiaux militaires d'été (JMME) se sont déroulés dans la ville de Wuhan en Chine du 18 au 27 octobre 2019. (fr)
- Pesta Olahraga Militer Dunia 2019, yang resmi dikenal sebagai Pesta Olahraga Militer Dunia CISM ke-7 dan umum dikenal sebagai Wuhan 2019, diadakan dari 18–27 Oktober 2019 di Wuhan, Hubei, Tiongkok. Pesta Olahraga Militer Dunia ke-7 adalah lomba multi-olahraga militer internasional yang diadakan di Tiongkok dan juga menjadi pesta olahraga militer terbesar yang pernah diadakan di Tiongkok, dengan sekitar 10.000 atlet dari lebih dari 100 negara yang berkompetisi dalam 27 olahraga. (in)
- 2019년 세계 군인 체육 대회는 2019년 10월 18일부터 10월 27일까지 중화인민공화국 우한시에서 개최된 7번째 세계 군인 체육 대회이다. (ko)
- 7. Światowe Wojskowe Igrzyska Sportowe – multidyscyplinarne zawody dla sportowców-żołnierzy, które odbyły się w dniach od 18 do 27 października 2019 w Wuhan w Chinach. W zawodach, które uroczyście rozpoczął przewodniczący Chińskiej Republiki Ludowej Xi Jinping, wzięło udział ok. 9300 zawodników ze 109 państw świata skupionych w CISM (Rosja była 110 państwem). Najwięcej medali zdobyli reprezentanci Chin łącznie 239 (w tym 133 złote, 64 srebrne oraz 42 brązowe), Polska 60 medali (11, 15, 34). (pl)
- I VII Giochi mondiali militari (in cinese 第七届世界军人运动会S, Dì qī jiè shìjiè jūnrén yùndònghuìP) si sono svolti a Wuhan, in Cina, dal 18 al 27 ottobre 2019. I padroni di casa della Cina, in questa edizione dei Giochi, con 553 atleti partecipanti hanno stabilito il record della delegazione più numerosa che si sia mai presentata ai Giochi mondiali militari. (it)
- Os Jogos Mundiais Militares de 2019 ocorreram entre os dias 18 de Outubro de 2019 e 27 de Outubro de 2019 na cidade de Wuhan, na China. Os jogos contaram com a presença de 9308 atletas de 109 países.Os chineses ficaram em primeiro lugar no quadro geral de medalhas, à frente da delegação russa, no segundo lugar, e dos brasileiros que ficaram em terceiro. O Brasil participou com 352 atletas, que competiram por medalhas em 29 modalidades. São militares de carreira e, na sua maior parte, integrantes do Programa de Atletas de Alto Rendimento (PAAR) do Ministério da Defesa. As equipes militares brasileiras, com o apoio do Ministério da Defesa, das Forças Singulares, da Comissão Desportiva Militar do Brasil (CDMB) e das Comissões de Desportos da Marinha, do Exército e da Aeronáutica, cumpriram intenso ciclo de planejamento e de preparação, quer no campo logístico e administrativo, quer no campo do treinamento intensivo. Esse esforço implicou na participação em inúmeros grupos de trabalho, visitas, reconhecimentos, análises de risco e uma gama diversa de atividades voltadas para garantir o melhor desempenho de nossa delegação, com a finalidade de permitir que nossos atletas estivessem no ápice de sua performance nos Jogos. O objetivo da delegação brasileira para os Jogos Mundiais Militares foi atingido, com a manutenção do Time Militar Brasil, ao final da competição, entre as três maiores potências desportivas militares entre todas as nações que integram o Conselho Internacional do Esporte Militar (CISM). Foram 88 medalhas conquistadas: 21 de ouro, 31 de prata e 36 de bronze. No paradesporto, foram três medalhas de ouro, duas no arremesso de peso e outra no tiro com arco misto. Destaque para o porta-bandeira do Time Militar Brasil nos 7° Jogos Mundiais Militares, que foi o Soldado Ottoni, paratleta e um dos medalhistas, representando a superação e a inclusão social por meio do esporte. A exemplo das edições anteriores dos Jogos Mundiais Militares, essa importante competição internacional é tratada pelo Ministério da Defesa como uma etapa fundamental na preparação de nossos atletas militares para os Jogos Olímpicos Tóquio 2020 e Paris 2024. (pt)
- 2019年世界军人运动会是第七届世界军人运动会，于2019年10月18日至10月27日在中华人民共和国湖北省武汉市举行。这是中華人民共和国首次举办世界军人运动会，共计109个国家9308名军人报名参加，竞赛项目分27个大项、329个小项。 圣火采集于2019年8月1日在江西南昌八一起义纪念馆进行。 世界军人运动会开幕式在2019年10月18日晚上举行，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平宣布开幕。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les VIIe Jeux mondiaux militaires d'été (JMME) se sont déroulés dans la ville de Wuhan en Chine du 18 au 27 octobre 2019. (fr)
- Pesta Olahraga Militer Dunia 2019, yang resmi dikenal sebagai Pesta Olahraga Militer Dunia CISM ke-7 dan umum dikenal sebagai Wuhan 2019, diadakan dari 18–27 Oktober 2019 di Wuhan, Hubei, Tiongkok. Pesta Olahraga Militer Dunia ke-7 adalah lomba multi-olahraga militer internasional yang diadakan di Tiongkok dan juga menjadi pesta olahraga militer terbesar yang pernah diadakan di Tiongkok, dengan sekitar 10.000 atlet dari lebih dari 100 negara yang berkompetisi dalam 27 olahraga. (in)
- 2019년 세계 군인 체육 대회는 2019년 10월 18일부터 10월 27일까지 중화인민공화국 우한시에서 개최된 7번째 세계 군인 체육 대회이다. (ko)
- 7. Światowe Wojskowe Igrzyska Sportowe – multidyscyplinarne zawody dla sportowców-żołnierzy, które odbyły się w dniach od 18 do 27 października 2019 w Wuhan w Chinach. W zawodach, które uroczyście rozpoczął przewodniczący Chińskiej Republiki Ludowej Xi Jinping, wzięło udział ok. 9300 zawodników ze 109 państw świata skupionych w CISM (Rosja była 110 państwem). Najwięcej medali zdobyli reprezentanci Chin łącznie 239 (w tym 133 złote, 64 srebrne oraz 42 brązowe), Polska 60 medali (11, 15, 34). (pl)
- I VII Giochi mondiali militari (in cinese 第七届世界军人运动会S, Dì qī jiè shìjiè jūnrén yùndònghuìP) si sono svolti a Wuhan, in Cina, dal 18 al 27 ottobre 2019. I padroni di casa della Cina, in questa edizione dei Giochi, con 553 atleti partecipanti hanno stabilito il record della delegazione più numerosa che si sia mai presentata ai Giochi mondiali militari. (it)
- 2019年世界军人运动会是第七届世界军人运动会，于2019年10月18日至10月27日在中华人民共和国湖北省武汉市举行。这是中華人民共和国首次举办世界军人运动会，共计109个国家9308名军人报名参加，竞赛项目分27个大项、329个小项。 圣火采集于2019年8月1日在江西南昌八一起义纪念馆进行。 世界军人运动会开幕式在2019年10月18日晚上举行，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平宣布开幕。 (zh)
- Die VII. Sommer-Militärweltspiele (offiziell 7th CISM Military World Games, auch bekannt als Wuhan 2019) fanden vom 18. bis 27. Oktober 2019 in Wuhan in der Provinz Hubei in China statt. Die Spiele wurden nach dem Vorbild der Olympischen Sommerspiele durch den Militär-Weltsportverband CISM ausgetragen. Insgesamt nahmen 9.308 Athleten aus 110 Nationen an 329 Wettbewerben in 27 Sportarten teil. (de)
- The 2019 Military World Games (Chinese: 2019年世界军人运动会; pinyin: 2019 nián shìjiè jūnrén yùndònghuì), officially known as the 7th CISM Military World Games, (Chinese: 第七届世界军人运动会; pinyin: dì qī jiè shìjiè jūnrén yùndònghuì) and commonly known as Wuhan 2019, was held from October 18–27, 2019 in Wuhan, Hubei, China. Host nation China sent a delegation consisting of 553 participants for the games, which marked the record number of participants to represent a nation at a single Military World Games. Around 230,000 volunteers were recruited for the event. (en)
- Los Juegos Mundiales Militares de 2019, oficialmente conocidos como los 7.os Juegos Mundiales Militares CISM y comúnmente conocidos como Wuhan 2019, se llevaron a cabo del 18 al 27 de octubre de 2019 en Wuhan, provincia de Hubei, China China envió una delegación compuesta por 553 participantes, que marcó el número récord de participantes para representar a una nación en un solo Juego Mundial Militar. Alrededor de 230 000 voluntarios fueron reclutados para el evento. (es)
- Os Jogos Mundiais Militares de 2019 ocorreram entre os dias 18 de Outubro de 2019 e 27 de Outubro de 2019 na cidade de Wuhan, na China. Os jogos contaram com a presença de 9308 atletas de 109 países.Os chineses ficaram em primeiro lugar no quadro geral de medalhas, à frente da delegação russa, no segundo lugar, e dos brasileiros que ficaram em terceiro. O Brasil participou com 352 atletas, que competiram por medalhas em 29 modalidades. São militares de carreira e, na sua maior parte, integrantes do Programa de Atletas de Alto Rendimento (PAAR) do Ministério da Defesa. (pt)
|
_01.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
