| dbo:abstract
|
- Tenisový turnaj ATP Open de Moselle 2011 se konal ve dnech 17. – 23. září ve francouzských Métách. Hrálo se na uzavřených dvrcích s tvrdým povrchem v komplexu Parc des Expositions de Metz Métropole. Turnaj se řadil do kategorie ATP World Tour 250 series. Odměny činily 450 000 EUR. Gilles Simon byl obhájce titulu, ale rozhodnul se v tomto ročníku nestartovat. Vítězem dvouhry se stal nejvýše nasazený Francouz Jo-Wilfried Tsonga, který ve finále zdolal Chorvata Ivana Ljubičiće po setech 6–3, 6–7(4–7), 6–3. (cs)
- El Torneig de Metz 2011, oficialment conegut com a Open de Moselle 2011, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 250 de l'ATP. La 9a edició del torneig es va celebrar entre el 17 i el 25 de setembre del 2011 a l' de Metz, França. (ca)
- The 2011 Moselle Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the ninth edition of the Moselle Open, and was part of the ATP World Tour 250 Series of the 2011 ATP World Tour. It was held at the Parc des Expositions de Metz Métropole in Metz, France, from 17 September until 23 September 2011. Jo-Wilfried Tsonga won the singles title. (en)
- Die Moselle Open 2011 waren ein Tennisturnier, welches vom 19. bis 25. September 2011 in Metz stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2011 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurde in Bukarest die BRD Năstase Țiriac Trophy gespielt, die genau wie die Moselle Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte. Weder der Titelverteidiger im Einzel, Gilles Simon, noch die letztjährigen Doppelsieger Dustin Brown und Rogier Wassen traten zur Titelverteidigung an. Im Finale setzte sich der topgesetzte Jo-Wilfried Tsonga in drei Sätzen gegen Ivan Ljubičić durch. Dies war der sechste ATP-Titel seiner Karriere, und bereits der dritte auf französischem Boden. Im Jahr 2011 war es für ihn der erste Titel, nachdem er zuvor in Rotterdam und im Queen’s Club jeweils im Finale verloren hatte.Im Doppel gewannen Jamie Murray und André Sá durch einen Zweisatzsieg über Lukáš Dlouhý und Marcelo Melo den Titel. Dies war ihr erster gemeinsamer Titel, und für beide auch der erste Turniersieg im Jahr 2011. Das Teilnehmerfeld des Einzelbewerbs bestand aus 28 Spielern, jenes des Doppelbewerbs aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 398.250 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 450.000 Euro. (de)
- Le tournoi de tennis de Moselle 2011 est un tournoi de tennis du circuit ATP qui s'est déroulé du 19 au 25 septembre à Metz. (fr)
- El Torneo de Metz es un evento de tenis que se disputa en Metz, Francia, se juega entre el 17 y el 25 de septiembre de 2011. (es)
- 2011 adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan keras tertutup. Turnamen ini memasuki edisi ke-14 dan merupakan bagian dari yang juga merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011. Turnamen ini diselenggarakan di yang terletak di Metz, Prancis, pada tanggal 17 hingga 23 September 2011. (in)
- Het ATP-toernooi van Metz 2011 (met de officiële naam Open de Moselle 2011) werd gespeeld van 19 tot en met 25 september 2011. Toernooilocatie: de indoor hardcourtbanen van de Arènes de Metz in de Franse stad Metz. (nl)
- Il 'Moselle Open 2011 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 9ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia, dal 17 al 25 settembre 2011. (it)
- Open de Moselle 2011 – tenisowy turniej ATP z cyklu Open de Moselle rozgrywany w dniach 19–25 września 2011 roku w Metzu na kortach twardych w hali o puli nagród 398 250 euro. (pl)
- Open de Moselle 2011 — 9-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2011 году турнир прошёл с 19 по 25 сентября. Прошлогодние победители:
* Одиночный разряд — Жиль Симон
* Парный разряд — Дастин Браун и Рогир Вассен (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3083 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tenisový turnaj ATP Open de Moselle 2011 se konal ve dnech 17. – 23. září ve francouzských Métách. Hrálo se na uzavřených dvrcích s tvrdým povrchem v komplexu Parc des Expositions de Metz Métropole. Turnaj se řadil do kategorie ATP World Tour 250 series. Odměny činily 450 000 EUR. Gilles Simon byl obhájce titulu, ale rozhodnul se v tomto ročníku nestartovat. Vítězem dvouhry se stal nejvýše nasazený Francouz Jo-Wilfried Tsonga, který ve finále zdolal Chorvata Ivana Ljubičiće po setech 6–3, 6–7(4–7), 6–3. (cs)
- El Torneig de Metz 2011, oficialment conegut com a Open de Moselle 2011, és un esdeveniment de tennis masculí disputat sobre pista dura que pertany a les sèries 250 de l'ATP. La 9a edició del torneig es va celebrar entre el 17 i el 25 de setembre del 2011 a l' de Metz, França. (ca)
- The 2011 Moselle Open was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the ninth edition of the Moselle Open, and was part of the ATP World Tour 250 Series of the 2011 ATP World Tour. It was held at the Parc des Expositions de Metz Métropole in Metz, France, from 17 September until 23 September 2011. Jo-Wilfried Tsonga won the singles title. (en)
- Le tournoi de tennis de Moselle 2011 est un tournoi de tennis du circuit ATP qui s'est déroulé du 19 au 25 septembre à Metz. (fr)
- El Torneo de Metz es un evento de tenis que se disputa en Metz, Francia, se juega entre el 17 y el 25 de septiembre de 2011. (es)
- 2011 adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan keras tertutup. Turnamen ini memasuki edisi ke-14 dan merupakan bagian dari yang juga merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011. Turnamen ini diselenggarakan di yang terletak di Metz, Prancis, pada tanggal 17 hingga 23 September 2011. (in)
- Het ATP-toernooi van Metz 2011 (met de officiële naam Open de Moselle 2011) werd gespeeld van 19 tot en met 25 september 2011. Toernooilocatie: de indoor hardcourtbanen van de Arènes de Metz in de Franse stad Metz. (nl)
- Il 'Moselle Open 2011 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento indoor. È stata la 9ª edizione del torneo, che fa parte della categoria ATP World Tour 250 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. Si è giocato all'Arènes de Metz di Metz in Francia, dal 17 al 25 settembre 2011. (it)
- Open de Moselle 2011 – tenisowy turniej ATP z cyklu Open de Moselle rozgrywany w dniach 19–25 września 2011 roku w Metzu na kortach twardych w hali o puli nagród 398 250 euro. (pl)
- Open de Moselle 2011 — 9-й розыгрыш профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося в Меце, Франция, и являющегося частью Мирового Тура ATP в рамках серии ATP 250. В 2011 году турнир прошёл с 19 по 25 сентября. Прошлогодние победители:
* Одиночный разряд — Жиль Симон
* Парный разряд — Дастин Браун и Рогир Вассен (ru)
- Die Moselle Open 2011 waren ein Tennisturnier, welches vom 19. bis 25. September 2011 in Metz stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2011 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen. In derselben Woche wurde in Bukarest die BRD Năstase Țiriac Trophy gespielt, die genau wie die Moselle Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte. (de)
|
| rdfs:label
|
- 2011 Moselle Open (en)
- Open de Moselle 2011 (ca)
- Open de Moselle 2011 (cs)
- Moselle Open 2011 (de)
- Torneo de Metz 2011 (es)
- Tournoi de tennis de Moselle (ATP 2011) (fr)
- Open de Moselle 2011 (in)
- Moselle Open 2011 (it)
- Open de Moselle 2011 (pl)
- ATP-toernooi van Metz 2011 (nl)
- Open de Moselle 2011 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
