dbo:abstract
|
- The 2011 Georgian protests were a series of anti-government protests in Georgia against President Mikheil Saakashvili. (en)
- Les manifestations géorgiennes de 2011 étaient une série de manifestations anti-gouvernementales en Géorgie contre le président Mikheil Saakachvili. (fr)
- Las protestas de Georgia de 2011 son una serie de protestas contra el gobierno de Georgia contra el presidente Mikheil Saakashvili. Las protestas comenzaron el 21 de mayo de 2011, cuando más de 10 000 georgianos que asistieron a una manifestación en Tiflis exigiendo la renuncia del presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili. En el suroeste de la ciudad de Batumi algunas manifestaciones también se produjeron con algunos manifestantes intentaron irrumpir en edificio de la televisión. Nino Burjanadze, un altavoz exparlamentario y líder del Movimiento Democrático Unido-parte de Georgia, ha sido una figura principal en las manifestaciones. Los manifestantes se enfrentaron brevemente en Batumi con la policía. El 26 de mayo a las 12:15 de la medianoche, la policía de Georgia comenzó a reprimir las protestas con gases lacrimógenos y balas de goma. (es)
- 2011년 조지아 반정부 시위는 2011년 반정부 시위로 연달아 일어난 조지아의 사건으로서 현 정권에 대한 타도 시위이다. 5월 21일 처음 시작해 만 명 이상의 사람들이 수도 트빌리시에 모여 시위에 참여하고 있으며 현 대통령 미헤일 사카시빌리의 퇴진을 요구하고 있다. 남서쪽의 바투미에서도 시위가 일어났으며 텔레비전 방송국을 공격한 바 있다. 전 국회대변인이자 야당 대표인 니노 부르나자데가 시위 지휘자로 활동하고 있다. 바투미 시위대는 경찰과 극렬한 충돌도 가진 것으로 알려졌다. 부르나자데는 시위대의 목적 중 하나는 트빌리시 자유광장에서 1918년 5월 26일 독립 정신을 기리고자 한 것이라 말한 바 있다. 5월 26일 밤 12시 15분 경찰력이 최루가스와 총알을 쏘며 시위대 공격을 시작했으며 시위가 중단됐다. 5월 28일 여러 시위가 수천의 참가자 가운데 열렸으며 경찰의 폭력진압이 자행됐다. (ko)
- Protesterna i Georgien 2011 inleddes den 21 maj 2011, då över 10 000 georgier deltog i en demonstration i Tbilisi med krav på president Micheil Saakasjvilis avgång. Samtida med protesterna i Tbilisi hölls även demonstrationer i kuststaden Batumi där demonstranter försökte bryta sig in i en TV-byggnad. Nino Burdzjanadze, tidigare talman i det georgiska parlamentet och numer ledare för oppositionspartiet Demokratiska Rörelsen - Förenade Georgien, har varit ledarfiguren under demonstrationerna. Demonstranterna i Batumi drabbade kortvarigt samman med polis. Demonstrationerna i Tbilisi har i huvudsak utförts utanför Georgiens offentliga televisions byggnader, men den 25 maj hölls dessa även utanför landets parlament. Den 25 maj hade demonstranterna utlyst till en "vredens dag", dock drog sig de flesta partierna ur detta och istället slöt omkring 5 000 demonstranter upp under dagen. Under natten mot torsdagen den 26 maj sattes polis in för att skingra demonstranterna. Runt klockan 00:15 den 26 maj gick polisen in och började skingra demonstranterna, bland annat med tårgas och gummikulor. Till följd av detta avled en 54-årig man efter att sannolikt ha träffats av en av bilarna i konvojen. Tidigare har även en polisman avlidit, som påstås ha blivit påkörd av protestledarnas konvoj. (sv)
- Протесты в Грузии (2011) — различные антиправительственные протесты в Грузии против президента Михаила Саакашвили. Протесты начались 21 мая 2011 года, когда свыше 10,000 грузин присутствовали на демонстрации в Тбилиси, требуя отставки президента Грузии Михаила Саакашвили. В Батуми также прошли демонстрации, где участники попытались прорваться в здание местной телестудии. Эксспикер и председатель партии Демократическое движение-Единая Грузия Нино Бурджанадзе — лидер демонстрантов. С протестующими в Батуми произошли короткие столкновения с полицией. 26-го мая около 00:15 грузинская полиция начала подавлять протестантов слезоточивом газом и резиновыми пулями. В результате погибло 2 человека и около 37 человек были ранены. (ru)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 5467 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:casualties
| |
dbp:date
|
- 0001-05-26 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:goals
|
- Resignation of President Mikheil Saakashvili, political reforms (en)
|
dbp:methods
|
- Demonstrations, civil disobedience (en)
|
dbp:result
|
- Protests suppressed by Georgian authorities, Badri Bitsadze arrested and charges for orchestrating the protests. (en)
|
dbp:status
| |
dbp:title
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- The 2011 Georgian protests were a series of anti-government protests in Georgia against President Mikheil Saakashvili. (en)
- Les manifestations géorgiennes de 2011 étaient une série de manifestations anti-gouvernementales en Géorgie contre le président Mikheil Saakachvili. (fr)
- 2011년 조지아 반정부 시위는 2011년 반정부 시위로 연달아 일어난 조지아의 사건으로서 현 정권에 대한 타도 시위이다. 5월 21일 처음 시작해 만 명 이상의 사람들이 수도 트빌리시에 모여 시위에 참여하고 있으며 현 대통령 미헤일 사카시빌리의 퇴진을 요구하고 있다. 남서쪽의 바투미에서도 시위가 일어났으며 텔레비전 방송국을 공격한 바 있다. 전 국회대변인이자 야당 대표인 니노 부르나자데가 시위 지휘자로 활동하고 있다. 바투미 시위대는 경찰과 극렬한 충돌도 가진 것으로 알려졌다. 부르나자데는 시위대의 목적 중 하나는 트빌리시 자유광장에서 1918년 5월 26일 독립 정신을 기리고자 한 것이라 말한 바 있다. 5월 26일 밤 12시 15분 경찰력이 최루가스와 총알을 쏘며 시위대 공격을 시작했으며 시위가 중단됐다. 5월 28일 여러 시위가 수천의 참가자 가운데 열렸으며 경찰의 폭력진압이 자행됐다. (ko)
- Протесты в Грузии (2011) — различные антиправительственные протесты в Грузии против президента Михаила Саакашвили. Протесты начались 21 мая 2011 года, когда свыше 10,000 грузин присутствовали на демонстрации в Тбилиси, требуя отставки президента Грузии Михаила Саакашвили. В Батуми также прошли демонстрации, где участники попытались прорваться в здание местной телестудии. Эксспикер и председатель партии Демократическое движение-Единая Грузия Нино Бурджанадзе — лидер демонстрантов. С протестующими в Батуми произошли короткие столкновения с полицией. 26-го мая около 00:15 грузинская полиция начала подавлять протестантов слезоточивом газом и резиновыми пулями. В результате погибло 2 человека и около 37 человек были ранены. (ru)
- Las protestas de Georgia de 2011 son una serie de protestas contra el gobierno de Georgia contra el presidente Mikheil Saakashvili. Las protestas comenzaron el 21 de mayo de 2011, cuando más de 10 000 georgianos que asistieron a una manifestación en Tiflis exigiendo la renuncia del presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili. En el suroeste de la ciudad de Batumi algunas manifestaciones también se produjeron con algunos manifestantes intentaron irrumpir en edificio de la televisión. Nino Burjanadze, un altavoz exparlamentario y líder del Movimiento Democrático Unido-parte de Georgia, ha sido una figura principal en las manifestaciones. Los manifestantes se enfrentaron brevemente en Batumi con la policía. El 26 de mayo a las 12:15 de la medianoche, la policía de Georgia comenzó a reprimir l (es)
- Protesterna i Georgien 2011 inleddes den 21 maj 2011, då över 10 000 georgier deltog i en demonstration i Tbilisi med krav på president Micheil Saakasjvilis avgång. Samtida med protesterna i Tbilisi hölls även demonstrationer i kuststaden Batumi där demonstranter försökte bryta sig in i en TV-byggnad. Nino Burdzjanadze, tidigare talman i det georgiska parlamentet och numer ledare för oppositionspartiet Demokratiska Rörelsen - Förenade Georgien, har varit ledarfiguren under demonstrationerna. Demonstranterna i Batumi drabbade kortvarigt samman med polis. Demonstrationerna i Tbilisi har i huvudsak utförts utanför Georgiens offentliga televisions byggnader, men den 25 maj hölls dessa även utanför landets parlament. (sv)
|
rdfs:label
|
- 2011 Georgian protests (en)
- Protestas en Georgia de 2011 (es)
- Manifestations géorgiennes de 2011 (fr)
- 2011년 조지아 시위 (ko)
- Волнения в Грузии (2011) (ru)
- Protesterna i Georgien 2011 (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |